feat(gradient): align editing and rendering

locales/pl-PL/opencadstudio.ftl

@@ -2012,6 +2012,11 @@ model =
     .cv-hull = Kadłub CV
     .class-entity =Klasa/jednostka
     .curved = Zakrzywiony
+    .cylindrical = Cylindryczny
+    .inverted-curved = Odwrócony zakrzywiony
+    .inverted-cylindrical = Odwrócony cylindryczny
+    .inverted-hemispherical = Odwrócony półkulisty
+    .inverted-spherical = Odwrócony kulisty
     .data-size = Rozmiar danych
     .database-curves = Krzywe bazy danych
     .design = Projekt