Merge main into codex/graphic-attributes-cleanup

Resolve conflicts from main's rustfmt pass by taking main's versions of
command.rs, style.rs, view/mod.rs, scene/mod.rs, ui/window/mod.rs and
ui/properties.rs and re-applying this branch's Graphic Attributes changes.
Add the Graphic Attributes strings to the new lo-LA catalog.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01E1QnME6WJbD5iGFae1eeCb

assets/ocad.pgp

@@ -56,6 +56,7 @@ LEN,      *LENGTHEN
 AL,       *ALIGN
 AR,       *ARRAY
 MA,       *MATCHPROP
+VV,       *QLAYER
 ATE,      *ATTEDIT
 
 ; ── Clipboard ─────────────────────────────────────────────────────────────