feat(web): unify fonts and refine viewcube

Preload one language-aware font resource across the interface, drawing text, and navigation labels.\n\nRender the navigation cube, ring, outlines, and labels through a 4x MSAA target.

web/fonts/generate.sh

@@ -1,7 +1,9 @@
 #!/usr/bin/env bash
-# Regenerate the per-script Noto subsets served to the web build.
-# Each script lives in its own TTF so a browser only fetches the alphabets a
-# drawing actually uses. Source: Noto fonts (SIL OFL 1.1 — see OFL.txt).
+# Regenerate the language fonts served to the web build.
+# The active language file is shared by the UI, drawing text and navigation
+# labels. Every file contains the common Latin ranges, so startup needs one
+# request; drawings can still fetch an additional script when necessary.
+# Source: Noto fonts (SIL OFL 1.1 — see OFL.txt).
 #
 # Requires: pip install --break-system-packages fonttools brotli
 set -euo pipefail
@@ -10,37 +12,56 @@ sub() { python3 -m fontTools.subset "$1" --unicodes="$2" --output-file="$3" \
         --no-hinting --desubroutinize --layout-features='*' --notdef-outline \
         --name-IDs='*' --recalc-bounds 2>/dev/null; }
 dl() { curl -sL -o "$1" "$2"; }
+merge() { pyftmerge /tmp/NotoSans.ttf "$1" --output-file="$2" >/dev/null; }
+collection() {
+    python3 - "$1" "$2" "$3" <<'PY'
+import sys
+from fontTools.ttLib import TTCollection, TTFont
+
+output, latin, script = sys.argv[1:]
+fonts = TTCollection()
+fonts.fonts = [TTFont(latin), TTFont(script)]
+fonts.save(output)
+PY
+}
 
 # Latin / Cyrillic / Greek share one Noto source.
 dl /tmp/NotoSans.ttf "$RAW/NotoSans/hinted/ttf/NotoSans-Regular.ttf"
 sub /tmp/NotoSans.ttf "U+0000-024F,U+1E00-1EFF,U+2000-206F,U+20A0-20BF,U+2122,U+2190-21FF,U+2200-22FF" latin.ttf
-sub /tmp/NotoSans.ttf "U+0400-04FF,U+0500-052F,U+2DE0-2DFF,U+A640-A69F" cyrillic.ttf
-sub /tmp/NotoSans.ttf "U+0370-03FF,U+1F00-1FFF" greek.ttf
+sub /tmp/NotoSans.ttf "U+0000-024F,U+1E00-1EFF,U+2000-206F,U+0400-04FF,U+0500-052F,U+2DE0-2DFF,U+A640-A69F" cyrillic.ttf
+sub /tmp/NotoSans.ttf "U+0000-024F,U+1E00-1EFF,U+2000-206F,U+0370-03FF,U+1F00-1FFF" greek.ttf
 
 # One source per remaining script.
 dl /tmp/NotoArabic.ttf "$RAW/NotoSansArabic/hinted/ttf/NotoSansArabic-Regular.ttf"
-sub /tmp/NotoArabic.ttf "U+0600-06FF,U+0750-077F,U+08A0-08FF,U+FB50-FDFF,U+FE70-FEFF" arabic.ttf
+merge /tmp/NotoArabic.ttf /tmp/NotoArabicMerged.ttf
+sub /tmp/NotoArabicMerged.ttf "U+0000-024F,U+1E00-1EFF,U+2000-206F,U+0600-06FF,U+0750-077F,U+08A0-08FF,U+FB50-FDFF,U+FE70-FEFF" arabic.ttf
 
 dl /tmp/NotoHebrew.ttf "$RAW/NotoSansHebrew/hinted/ttf/NotoSansHebrew-Regular.ttf"
-sub /tmp/NotoHebrew.ttf "U+0590-05FF,U+FB1D-FB4F" hebrew.ttf
+merge /tmp/NotoHebrew.ttf /tmp/NotoHebrewMerged.ttf
+sub /tmp/NotoHebrewMerged.ttf "U+0000-024F,U+1E00-1EFF,U+2000-206F,U+0590-05FF,U+FB1D-FB4F" hebrew.ttf
 
 dl /tmp/NotoThai.ttf "$RAW/NotoSansThai/hinted/ttf/NotoSansThai-Regular.ttf"
-sub /tmp/NotoThai.ttf "U+0E00-0E7F" thai.ttf
+merge /tmp/NotoThai.ttf /tmp/NotoThaiMerged.ttf
+sub /tmp/NotoThaiMerged.ttf "U+0000-024F,U+1E00-1EFF,U+2000-206F,U+0E00-0E7F" thai.ttf
 
 dl /tmp/NotoDeva.ttf "$RAW/NotoSansDevanagari/hinted/ttf/NotoSansDevanagari-Regular.ttf"
-sub /tmp/NotoDeva.ttf "U+0900-097F,U+A8E0-A8FF" devanagari.ttf
+merge /tmp/NotoDeva.ttf /tmp/NotoDevaMerged.ttf
+sub /tmp/NotoDevaMerged.ttf "U+0000-024F,U+1E00-1EFF,U+2000-206F,U+0900-097F,U+A8E0-A8FF" devanagari.ttf
 
 # CJK comes from the noto-cjk repo (CFF/OTF; ttf-parser reads CFF outlines) and
 # is split by language: Chinese, Japanese and Korean each get their own file.
 # Han ideographs share code points but differ in glyph shape, so each language
-# ships its own. These are the heavy ones — lazy-loaded per language only when a
-# drawing in that language is opened.
+# ships its own. These are the heavy ones and remain split so startup only loads
+# the active language.
 CJK="https://github.com/notofonts/noto-cjk/raw/main/Sans/OTF"
 dl /tmp/NotoSC.otf "$CJK/SimplifiedChinese/NotoSansCJKsc-Regular.otf"
-sub /tmp/NotoSC.otf "U+3000-303F,U+4E00-9FFF,U+FF00-FFEF" chinese.ttf
+sub /tmp/NotoSC.otf "U+3000-303F,U+4E00-9FFF,U+FF00-FFEF" /tmp/chinese.otf
+collection chinese.ttf latin.ttf /tmp/chinese.otf
 
 dl /tmp/NotoJP.otf "$CJK/Japanese/NotoSansCJKjp-Regular.otf"
-sub /tmp/NotoJP.otf "U+3000-303F,U+3040-30FF,U+31F0-31FF,U+4E00-9FFF,U+FF00-FFEF" japanese.ttf
+sub /tmp/NotoJP.otf "U+3000-303F,U+3040-30FF,U+31F0-31FF,U+4E00-9FFF,U+FF00-FFEF" /tmp/japanese.otf
+collection japanese.ttf latin.ttf /tmp/japanese.otf
 
 dl /tmp/NotoKR.otf "$CJK/Korean/NotoSansCJKkr-Regular.otf"
-sub /tmp/NotoKR.otf "U+1100-11FF,U+3130-318F,U+AC00-D7A3" korean.ttf
+sub /tmp/NotoKR.otf "U+1100-11FF,U+3130-318F,U+AC00-D7A3" /tmp/korean.otf
+collection korean.ttf latin.ttf /tmp/korean.otf