Bring the Equal constraint to reference parity

Equal was applied through a generic gather-then-apply flow and, with the
default size-retaining solve mode, never changed anything: the solver
held both sizes and the relation could not be met. Now:

- GCEQUAL joins ECONSTRAINT and GEOMCONSTRAINT Equal; both objects are
  picked inside the command (`Select first object or [Multiple]:`,
  `Select second object:`; Multiple gathers `Select objects to make equal
  to the first:`), a selection made beforehand is not used, a miss says
  `No object found.` and re-asks, an unsupported object or the same object
  twice is reported and re-asked, a repeat is refused.
- The follower is resized in place before the relation is added: a line or
  straight polyline segment keeps its start and direction and its end
  moves to the first object's length; a circle or arc keeps its center and
  takes the radius.
- During edits the side that is not being edited follows the same rule:
  its size is not retained, its start (or center) and other vertices are
  held and its direction kept, so only its length or radius changes; a
  chain of Equal relations follows along.

Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <[email protected]>

src/app/control/mod.rs

@@ -248,6 +248,7 @@ fn command_category(name: &str) -> &'static str {
         "GCHORIZONTAL",
         "VCONSTRAINT",
         "ECONSTRAINT",
+        "GCEQUAL",
         "TCONSTRAINT",
         "GCCONCENTRIC",
         "NRCONSTRAINT",