feat(locale): add Fluent translations

Default to the platform language with persisted overrides across native and web builds.

Refs #630
This commit is contained in:
Hakan Seven committed 2026-08-02 18:53:38 +03:00
1 parent e102887000
commit b90b3e3ecf
26 files changed
+1581 -112

No files matched your search

Generated
+394 -9
View File
@@ -30,6 +30,8 @@ dependencies = [
"fontdb",
"getrandom 0.3.4",
"glam",
"i18n-embed",
"i18n-embed-fl",
"iced",
"iced_aw",
"iced_core",
@@ -45,6 +47,7 @@ dependencies = [
"printpdf",
"rayon",
"rfd",
"rust-embed",
"rustc-hash 2.1.3",
"semver",
"serde",
@@ -116,7 +119,7 @@ checksum = "b169f7a6d4742236a0a00c541b845991d0ac43e546831af1249753ab4c3aa3a0"
dependencies = [
"cfg-if",
"cipher",
"cpufeatures",
"cpufeatures 0.2.17",
]
[[package]]
@@ -371,6 +374,15 @@ dependencies = [
"x11rb",
]
[[package]]
name = "arc-swap"
version = "1.9.2"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "c049c0be4daef0b145cb3555416b3b8ef5b7888a38aea1a3a155801fe7b0810b"
dependencies = [
"rustversion",
]
[[package]]
name = "arg_enum_proc_macro"
version = "0.3.4"
@@ -661,6 +673,15 @@ version = "0.22.1"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "72b3254f16251a8381aa12e40e3c4d2f0199f8c6508fbecb9d91f575e0fbb8c6"
[[package]]
name = "basic-toml"
version = "0.1.10"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "ba62675e8242a4c4e806d12f11d136e626e6c8361d6b829310732241652a178a"
dependencies = [
"serde",
]
[[package]]
name = "bincode"
version = "1.3.3"
@@ -760,6 +781,15 @@ dependencies = [
"generic-array",
]
[[package]]
name = "block-buffer"
version = "0.12.1"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "d2f6c7dbe95a6ed67ad9f18e57daf93a2f034c524b99fd2b76d18fdfeb6660aa"
dependencies = [
"hybrid-array",
]
[[package]]
name = "block-padding"
version = "0.3.3"
@@ -1002,7 +1032,7 @@ version = "0.4.4"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "773f3b9af64447d2ce9850330c473515014aa235e6a783b02db81ff39e4a3dad"
dependencies = [
"crypto-common",
"crypto-common 0.1.7",
"inout",
]
@@ -1116,6 +1146,12 @@ dependencies = [
"wasm-bindgen",
]
[[package]]
name = "const-oid"
version = "0.10.2"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "a6ef517f0926dd24a1582492c791b6a4818a4d94e789a334894aa15b0d12f55c"
[[package]]
name = "convert_case"
version = "0.4.0"
@@ -1238,6 +1274,15 @@ dependencies = [
"libc",
]
[[package]]
name = "cpufeatures"
version = "0.3.0"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "8b2a41393f66f16b0823bb79094d54ac5fbd34ab292ddafb9a0456ac9f87d201"
dependencies = [
"libc",
]
[[package]]
name = "crc32fast"
version = "1.5.0"
@@ -1300,6 +1345,15 @@ dependencies = [
"typenum",
]
[[package]]
name = "crypto-common"
version = "0.2.2"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "ce6e4c961d6cd6c9a86db418387425e8bdeaf05b3c8bc1411e6dca4c252f1453"
dependencies = [
"hybrid-array",
]
[[package]]
name = "ctor"
version = "0.10.1"
@@ -1391,8 +1445,19 @@ version = "0.10.7"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "9ed9a281f7bc9b7576e61468ba615a66a5c8cfdff42420a70aa82701a3b1e292"
dependencies = [
"block-buffer",
"crypto-common",
"block-buffer 0.10.4",
"crypto-common 0.1.7",
]
[[package]]
name = "digest"
version = "0.11.3"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "f1dd6dbb5841937940781866fa1281a1ff7bd3bf827091440879f9994983d5c2"
dependencies = [
"block-buffer 0.12.1",
"const-oid",
"crypto-common 0.2.2",
]
[[package]]
@@ -1413,6 +1478,17 @@ dependencies = [
"objc2 0.6.4",
]
[[package]]
name = "displaydoc"
version = "0.2.7"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "c6232dd377dcc64799954cbd3a9bb882e9cdc1308ccd87b1c098f1fb2eaf82a8"
dependencies = [
"proc-macro2",
"quote",
"syn 3.0.3",
]
[[package]]
name = "dlib"
version = "0.5.3"
@@ -1664,6 +1740,15 @@ dependencies = [
"simd-adler32",
]
[[package]]
name = "find-crate"
version = "0.6.3"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "59a98bbaacea1c0eb6a0876280051b892eb73594fd90cf3b20e9c817029c57d2"
dependencies = [
"toml 0.5.11",
]
[[package]]
name = "find-msvc-tools"
version = "0.1.9"
@@ -1698,6 +1783,51 @@ version = "1.0.0"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "8bf7cc16383c4b8d58b9905a8509f02926ce3058053c056376248d958c9df1e8"
[[package]]
name = "fluent"
version = "0.17.0"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "8137a6d5a2c50d6b0ebfcb9aaa91a28154e0a70605f112d30cb0cd4a78670477"
dependencies = [
"fluent-bundle",
"unic-langid",
]
[[package]]
name = "fluent-bundle"
version = "0.16.0"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "01203cb8918f5711e73891b347816d932046f95f54207710bda99beaeb423bf4"
dependencies = [
"fluent-langneg",
"fluent-syntax",
"intl-memoizer",
"intl_pluralrules",
"rustc-hash 2.1.3",
"self_cell",
"smallvec",
"unic-langid",
]
[[package]]
name = "fluent-langneg"
version = "0.13.1"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "7eebbe59450baee8282d71676f3bfed5689aeab00b27545e83e5f14b1195e8b0"
dependencies = [
"unic-langid",
]
[[package]]
name = "fluent-syntax"
version = "0.12.0"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "54f0d287c53ffd184d04d8677f590f4ac5379785529e5e08b1c8083acdd5c198"
dependencies = [
"memchr 2.8.3",
"thiserror 2.0.18",
]
[[package]]
name = "foldhash"
version = "0.1.5"
@@ -2172,6 +2302,83 @@ version = "1.10.1"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "6dbf3de79e51f3d586ab4cb9d5c3e2c14aa28ed23d180cf89b4df0454a69cc87"
[[package]]
name = "hybrid-array"
version = "0.4.14"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "707114b52a152fa7bdb290cd7cd5912d9467273b6d74e21b8d81aca1f8533f6b"
dependencies = [
"typenum",
]
[[package]]
name = "i18n-config"
version = "0.4.8"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "3e06b90c8a0d252e203c94344b21e35a30f3a3a85dc7db5af8f8df9f3e0c63ef"
dependencies = [
"basic-toml",
"log",
"serde",
"serde_derive",
"thiserror 1.0.69",
"unic-langid",
]
[[package]]
name = "i18n-embed"
version = "0.16.0"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "a217bbb075dcaefb292efa78897fc0678245ca67f265d12c351e42268fcb0305"
dependencies = [
"arc-swap",
"fluent",
"fluent-langneg",
"fluent-syntax",
"i18n-embed-impl",
"intl-memoizer",
"log",
"parking_lot",
"rust-embed",
"sys-locale",
"thiserror 1.0.69",
"unic-langid",
"walkdir",
"web-sys",
]
[[package]]
name = "i18n-embed-fl"
version = "0.10.1"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "602e6bd30c3db2749e13e38b363a3d98d9d41de1d8de7a79c31bb69e45b47cda"
dependencies = [
"find-crate",
"fluent",
"fluent-syntax",
"i18n-config",
"i18n-embed",
"proc-macro-error3",
"proc-macro2",
"quote",
"strsim",
"syn 2.0.119",
"unic-langid",
]
[[package]]
name = "i18n-embed-impl"
version = "0.8.4"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "0f2cc0e0523d1fe6fc2c6f66e5038624ea8091b3e7748b5e8e0c84b1698db6c2"
dependencies = [
"find-crate",
"i18n-config",
"proc-macro2",
"quote",
"syn 2.0.119",
]
[[package]]
name = "iana-time-zone"
version = "0.1.65"
@@ -2494,6 +2701,25 @@ dependencies = [
"windows-sys 0.61.2",
]
[[package]]
name = "intl-memoizer"
version = "0.5.3"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "310da2e345f5eb861e7a07ee182262e94975051db9e4223e909ba90f392f163f"
dependencies = [
"type-map",
"unic-langid",
]
[[package]]
name = "intl_pluralrules"
version = "7.0.2"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "078ea7b7c29a2b4df841a7f6ac8775ff6074020c6776d48491ce2268e068f972"
dependencies = [
"unic-langid",
]
[[package]]
name = "inventory"
version = "0.3.24"
@@ -2872,7 +3098,7 @@ dependencies = [
"nom_locate",
"rand 0.9.5",
"rangemap",
"sha2",
"sha2 0.10.9",
"stringprep",
"thiserror 2.0.18",
"time",
@@ -2993,7 +3219,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "d89e7ee0cfbedfc4da3340218492196241d89eefb6dab27de5df917a6d2e78cf"
dependencies = [
"cfg-if",
"digest",
"digest 0.10.7",
]
[[package]]
@@ -3029,6 +3255,22 @@ dependencies = [
"autocfg",
]
[[package]]
name = "mime"
version = "0.3.17"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "6877bb514081ee2a7ff5ef9de3281f14a4dd4bceac4c09388074a6b5df8a139a"
[[package]]
name = "mime_guess"
version = "2.0.5"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "f7c44f8e672c00fe5308fa235f821cb4198414e1c77935c1ab6948d3fd78550e"
dependencies = [
"mime",
"unicase",
]
[[package]]
name = "minimal-lexical"
version = "0.2.1"
@@ -4127,6 +4369,28 @@ dependencies = [
"version_check",
]
[[package]]
name = "proc-macro-error-attr3"
version = "3.1.0"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "b0084e6206a967a2dad822180626b2f6b07a3b379325e8f1ec0438e33a469ba7"
dependencies = [
"proc-macro2",
"quote",
]
[[package]]
name = "proc-macro-error3"
version = "3.1.0"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "0cf066225f2373bc711684792b69bdeac0356019b007e721090c24d92d5d5a50"
dependencies = [
"proc-macro-error-attr3",
"proc-macro2",
"quote",
"syn 3.0.3",
]
[[package]]
name = "proc-macro2"
version = "1.0.106"
@@ -4687,6 +4951,41 @@ version = "0.20.0"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "6c20b6793b5c2fa6553b250154b78d6d0db37e72700ae35fad9387a46f487c97"
[[package]]
name = "rust-embed"
version = "8.12.0"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "e9e7760e252aaba7b09f4be00e36476cf585bdb68a53552ac954cdf504ab4bc9"
dependencies = [
"rust-embed-impl",
"rust-embed-utils",
"walkdir",
]
[[package]]
name = "rust-embed-impl"
version = "8.12.0"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "3bcfc4d6f53af43755f7a723e4b6b8794fcce052a178dd8c6c1dadc5f5343097"
dependencies = [
"mime_guess",
"proc-macro2",
"quote",
"rust-embed-utils",
"syn 2.0.119",
"walkdir",
]
[[package]]
name = "rust-embed-utils"
version = "8.12.0"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "42ffa149f6aa81b58a5b3011d01a857c4ed12c7a732d2c51947a4c7c692185f0"
dependencies = [
"sha2 0.11.0",
"walkdir",
]
[[package]]
name = "rustc-hash"
version = "1.1.0"
@@ -5013,8 +5312,19 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "a7507d819769d01a365ab707794a4084392c824f54a7a6a7862f8c3d0892b283"
dependencies = [
"cfg-if",
"cpufeatures",
"digest",
"cpufeatures 0.2.17",
"digest 0.10.7",
]
[[package]]
name = "sha2"
version = "0.11.0"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "446ba717509524cb3f22f17ecc096f10f4822d76ab5c0b9822c5f9c284e825f4"
dependencies = [
"cfg-if",
"cpufeatures 0.3.0",
"digest 0.11.3",
]
[[package]]
@@ -5354,6 +5664,17 @@ dependencies = [
"unicode-ident",
]
[[package]]
name = "syn"
version = "3.0.3"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "53e9bae58849f64dfa4f5d5ae372c8341f7305f82a3868709269343628b659a3"
dependencies = [
"proc-macro2",
"quote",
"unicode-ident",
]
[[package]]
name = "sys-locale"
version = "0.3.2"
@@ -5514,6 +5835,17 @@ dependencies = [
"tracing",
]
[[package]]
name = "tinystr"
version = "0.8.3"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "c8323304221c2a851516f22236c5722a72eaa19749016521d6dff0824447d96d"
dependencies = [
"displaydoc",
"serde_core",
"zerovec",
]
[[package]]
name = "tinyvec"
version = "1.12.0"
@@ -5529,6 +5861,15 @@ version = "0.1.1"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "1f3ccbac311fea05f86f61904b462b55fb3df8837a366dfc601a0161d0532f20"
[[package]]
name = "toml"
version = "0.5.11"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "f4f7f0dd8d50a853a531c426359045b1998f04219d88799810762cd4ad314234"
dependencies = [
"serde",
]
[[package]]
name = "toml"
version = "1.1.3+spec-1.1.0"
@@ -5800,6 +6141,15 @@ dependencies = [
"core_maths",
]
[[package]]
name = "type-map"
version = "0.5.1"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "cb30dbbd9036155e74adad6812e9898d03ec374946234fbcebd5dfc7b9187b90"
dependencies = [
"rustc-hash 2.1.3",
]
[[package]]
name = "typenum"
version = "1.20.1"
@@ -5823,6 +6173,25 @@ dependencies = [
"windows-sys 0.61.2",
]
[[package]]
name = "unic-langid"
version = "0.9.6"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "a28ba52c9b05311f4f6e62d5d9d46f094bd6e84cb8df7b3ef952748d752a7d05"
dependencies = [
"unic-langid-impl",
]
[[package]]
name = "unic-langid-impl"
version = "0.9.6"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "dce1bf08044d4b7a94028c93786f8566047edc11110595914de93362559bc658"
dependencies = [
"serde",
"tinystr",
]
[[package]]
name = "unicase"
version = "2.9.0"
@@ -6885,7 +7254,7 @@ version = "0.1.31"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "0986a8b1d586b7d3e4fe3d9ea39fb451ae22869dcea4aa109d287a374d866087"
dependencies = [
"toml",
"toml 1.1.3+spec-1.1.0",
"version_check",
]
@@ -7099,12 +7468,28 @@ dependencies = [
"syn 2.0.119",
]
[[package]]
name = "zerofrom"
version = "0.1.8"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "0ec05a11813ea801ff6d75110ad09cd0824ddba17dfe17128ea0d5f68e6c5272"
[[package]]
name = "zeroize"
version = "1.9.0"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "e13c156562582aa81c60cb29407084cdb54c4164760106ab78e6c5b0858cf64e"
[[package]]
name = "zerovec"
version = "0.11.6"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "90f911cbc359ab6af17377d242225f4d75119aec87ea711a880987b18cd7b239"
dependencies = [
"serde",
"zerofrom",
]
[[package]]
name = "zmij"
version = "1.0.23"