web: point a failed open of a very large drawing to the desktop app

A browser tab gets a few GB of memory at most, so a drawing of a few
hundred MB can fail to open there while the desktop app opens it
(#918). When an open over 150 MB fails in the browser, the command line
now says so and recommends the desktop app.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>

src/app/update/mod.rs

@@ -1421,6 +1421,18 @@ impl OpenCADStudio {
                         self.queue_next_web_autosave_prompt();
                     }
                 }
+                // A browser tab has a few GB of memory at most; a very large
+                // drawing that fails here usually opens in the desktop app.
+                const WEB_LARGE_DRAWING: u64 = 150 * 1024 * 1024;
+                if outcome.result.is_err() && outcome.size_bytes > WEB_LARGE_DRAWING {
+                    self.command_line.push_info(
+                        crate::tf!(
+                            "This drawing is {} MB, more than the browser version handles reliably. Open it in the desktop app.",
+                            outcome.size_bytes / (1024 * 1024)
+                        )
+                        .as_ref(),
+                    );
+                }
                 if let Some(opening) = self.opening.as_mut() {
                     opening.name = outcome.name.clone();
                     opening.source_path = Some(std::path::PathBuf::from(&outcome.name));

src/locale_catalog.rs

@@ -2771,6 +2771,7 @@ pub(super) fn message_attribute(source: &str) -> Option<(&'static str, &'static
         "Recent Documents" => Some(("common", "recent-documents")),
         "Recent Files" => Some(("common", "recent-files")),
         "Recent file no longer exists: {}" => Some(("common", "recent-file-no-longer-exists")),
+        "This drawing is {} MB, more than the browser version handles reliably. Open it in the desktop app." => Some(("common", "web-drawing-too-large")),
         "Records" => Some(("properties", "records")),
         "Rectangle - Center" => Some(("draw", "rectangle-center")),
         "Rectangle - Rotated" => Some(("draw", "rectangle-rotated")),