Files
OneCAD-Draft/site/locales/hu-HU.json

95 lines
5.8 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"name": "Magyar",
"title": "Open CAD Studio — Ingyenes DWG és DXF CAD",
"description": "Nyisson meg és mentsen DWG- és DXF-fájlokat, rajzoljon 2D-ben és modellezzen 3D-ben. Szabad CAD böngészőre, Windowsra, Linuxra és macOS-re.",
"skip": "Ugrás a tartalomra",
"home": "Open CAD Studio kezdőlap",
"navigation": "Navigáció",
"language": "Nyelv",
"capabilities": "Funkciók",
"desktop": "Asztali alkalmazás",
"formats": "Formátumok",
"launch": "Webalkalmazás megnyitása",
"eyebrow": "Nyílt forráskódú CAD · Asztali + Web",
"hero_title": "Natív DWG és DXF.",
"hero_emphasis": "2D rajzolás. 3D modellezés.",
"hero_lead": "Készítsen 2D-rajzokat, elrendezéseket és 3D-modelleket. Dolgozzon böngészőben vagy az asztali alkalmazásban, és mentse rajzait az eszközére.",
"download": "Asztali verzió letöltése",
"license": "GPL-3.0-licenc",
"languages": "{count} felületnyelv",
"no_account": "Webalkalmazás: ingyenes · Fiók és telepítés nélkül",
"workspace_alt": "DWG műszaki terv az Open CAD Studio munkaterében",
"native_editing": "Natív szerkesztés",
"read_write": "Olvasás és írás",
"one_workspace": "Egy munkatér",
"gpu": "Gyorsított nézet",
"core": "Közös szerkesztőmotor",
"cap_eyebrow": "Rajzolás és dokumentálás",
"cap_title": "Az első vonaltól a kész tervlapig.",
"cap_lead": "Parancsok, pontos elhelyezés és rajzlapok egy munkatérben.",
"draft_label": "Pontos rajzolás",
"draft_title": "Kezdje egy paranccsal.",
"draft_text": "Rajzoljon és szerkesszen parancskiegészítéssel, tárgyraszterrel és követéssel. Rendezze rajzát rétegekkel, blokkokkal és külső hivatkozásokkal.",
"doc_label": "Dokumentálás",
"doc_title": "Készítsen teljes rajzlapokat.",
"doc_text": "Adjon hozzá szöveget, méreteket, mutatóvonalakat, tűréseket és táblázatokat. Állítsa össze a papírtér elrendezéseit nézetablakokkal és nyomtatási stílusokkal.",
"open_label": "Nyitott munkafolyamat",
"open_title": "A rajzai az Önéi maradnak.",
"open_text": "Nyisson meg és mentsen natív DWG- és DXF-fájlokat az eszközén. A forráskód nyilvános, az eszközök ingyenesek.",
"model_label": "3D geometriai maggal",
"model_title": "Készítsen és alakítson szilárdtestmodelleket.",
"model_text": "Hozzon létre alaptesteket, kihúzásokat, forgástesteket, söpréseket és átmeneteket. Egyesítsen vagy vonjon ki testeket a geometriai mag logikai műveleteivel.",
"camera": "Merőleges és perspektivikus nézetek",
"tessellation": "ACIS-testek megjelenítése",
"mesh_workflow": "OBJ-import és STL-export",
"model_alt": "Mechanikai 3D-modell az Open CAD Studio két nézetablakában",
"model_space": "Modelltér",
"model_caption": "Testgeometria · Interaktív nézetek",
"editions_label": "Egy motor, két munkamód",
"editions_title": "Nyissa meg böngészőben vagy telepítse a gépére.",
"web": "Web",
"web_title": "Kezdjen rajzolni a böngészőben.",
"web_text": "Használja a webalkalmazást fiók és telepítés nélkül. Nyisson meg egy rajzot az eszközéről, szerkessze, majd töltse le az eredményt.",
"web_limit": "Nagy rajzokhoz és rendszerintegrációkhoz használja az asztali alkalmazást.",
"desktop_title": "Nyomtatás, bővítmények és automatizálás.",
"desktop_text": "Használjon fájltársításokat, bélyegképeket, rendszernyomtatást, PDF-kimenetet, natív bővítményeket, szkripteket és felület nélküli automatizálást.",
"latest": "Legújabb verzió letöltése",
"release_notes": "Kiadási megjegyzések",
"formats_label": "Fájlkezelés",
"formats_title": "Nyisson meg és mentsen rajzfájlokat közvetlenül.",
"formats_text": "Nyisson meg és mentsen DWG és DXF formátumban közvetlenül, R14–2018 célverziókkal. Kezeljen helyreállítási fájlokat, hálókat és tulajdonságexportokat is.",
"format_versions": "Olvasás · Írás · R14–2018",
"recovery": "Rajzhelyreállítás",
"mesh_formats": "OBJ-import és STL-export",
"pdf": "Asztali nyomtatás",
"csv": "Tulajdonságok kinyerése",
"growth_label": "A projekt fejlődése",
"growth_title": "A projekt számokban.",
"growth_text": "Kövesse a projektet GitHub-csillagok és kiadásletöltések alapján.",
"stars": "Csillagok",
"downloads": "Kiadásletöltések",
"releases_link": "Kiadások megtekintése",
"chart_updated": "Frissítve: {date}",
"chart_downloads": "Letöltés kiadásonként",
"chart_totals": "{count} letöltés · {releases} kiadás · A legújabb kiadás nélkül",
"faq_label": "Gyakori kérdések",
"faq_title": "Az első rajz előtt.",
"faq_free": "Ingyenes az Open CAD Studio?",
"faq_free_answer": "Igen. A projekt nyílt forráskódú, GPL-3.0-licenc alatt érhető el.",
"faq_web": "Kell fiók vagy telepítés?",
"faq_web_answer": "Nem. Nyissa meg a webalkalmazást egy korszerű böngészőben. A rajzok az eszközéről nyílnak meg, és helyi letöltésként menthetők.",
"faq_platforms": "Milyen asztali platformok támogatottak?",
"faq_platforms_answer": "Windowsra, Linuxra és Apple Silicon macOS-re érhetők el csomagok.",
"faq_production": "Használhatom kritikus termelési fájlokhoz?",
"faq_production_answer": "A projekt aktív fejlesztés alatt áll. Tartson biztonsági másolatokat, és jelentse a reprodukálható hibákat a GitHubon.",
"community_label": "Nyílt fejlesztés",
"community_title": "Alakítsa velünk az Open CAD Studiót.",
"community_text": "Jelentsen hibákat, járuljon hozzá kóddal vagy támogassa a fejlesztést.",
"github": "Megtekintés a GitHubon",
"sponsor": "Fejlesztés támogatása",
"footer": "Nyílt forráskódú műszaki rajzolás és szilárdtest-modellezés.",
"web_app": "Webalkalmazás",
"download_nav": "Letöltések",
"discussions": "Beszélgetések"
}