forked from 1b-agent/opencadstudio-upstream
95 lines
6.0 KiB
JSON
95 lines
6.0 KiB
JSON
{
|
||
"name": "Türkçe",
|
||
"title": "Open CAD Studio — Ücretsiz DWG ve DXF CAD",
|
||
"description": "DWG ve DXF dosyalarını açıp kaydedin, 2B çizim ve 3B modelleme yapın. Tarayıcı, Windows, Linux ve macOS için ücretsiz, açık kaynaklı CAD.",
|
||
"skip": "İçeriğe geç",
|
||
"home": "Open CAD Studio ana sayfası",
|
||
"navigation": "Gezinme",
|
||
"language": "Dil",
|
||
"capabilities": "Özellikler",
|
||
"desktop": "Masaüstü",
|
||
"formats": "Biçimler",
|
||
"launch": "Web uygulamasını aç",
|
||
"eyebrow": "Açık kaynaklı CAD · Masaüstü + Web",
|
||
"hero_title": "Doğrudan DWG ve DXF.",
|
||
"hero_emphasis": "2B çizim. 3B modelleme.",
|
||
"hero_lead": "2B çizimler, paftalar ve 3B modeller oluşturun. Cihazınızdaki bir dosyayı açın, tarayıcıda veya masaüstünde çalışın ve sonucu cihazınıza kaydedin.",
|
||
"download": "Masaüstü sürümünü indir",
|
||
"license": "GPL-3.0 lisanslı",
|
||
"languages": "{count} arayüz dili",
|
||
"no_account": "Web uygulaması: ücretsiz · Hesap ve kurulum gerekmez",
|
||
"workspace_alt": "Open CAD Studio çalışma alanında açılmış bir DWG teknik çizimi",
|
||
"native_editing": "Doğrudan düzenleme",
|
||
"read_write": "Okuma ve yazma",
|
||
"one_workspace": "Tek çalışma alanı",
|
||
"gpu": "Hızlandırılmış görünüm",
|
||
"core": "Ortak düzenleme altyapısı",
|
||
"cap_eyebrow": "Çizim ve belgeleme",
|
||
"cap_title": "İlk çizgiden son paftaya.",
|
||
"cap_lead": "Komutlar, hassas yerleştirme ve çizim paftaları tek çalışma alanında.",
|
||
"draft_label": "Hassas çizim",
|
||
"draft_title": "Bir komutla başlayın.",
|
||
"draft_text": "Komut tamamlama, nesne yakalama ve izleme ile çizin ve düzenleyin. Çiziminizi katmanlar, bloklar ve dış referanslarla düzenleyin.",
|
||
"doc_label": "Belgeleme",
|
||
"doc_title": "Eksiksiz çizim paftaları hazırlayın.",
|
||
"doc_text": "Metin, ölçü, açıklama çizgisi, tolerans ve tablo ekleyin. Görünüm pencereleri ve baskı stilleriyle kâğıt alanında paftalar düzenleyin.",
|
||
"open_label": "Açık iş akışı",
|
||
"open_title": "Çizimleriniz size aittir.",
|
||
"open_text": "DWG ve DXF dosyalarını doğrudan cihazınızda açıp kaydedin. Kaynak kodu herkese açıktır ve araçlar ücretsizdir.",
|
||
"model_label": "Geometri çekirdeğiyle 3B",
|
||
"model_title": "Katı modeller oluşturun ve şekillendirin.",
|
||
"model_text": "Temel katılar oluşturun; profilleri yükselterek, bir eksen etrafında döndürerek, bir yol boyunca süpürerek veya kesitler arasında geçiş yaparak modelleyin. Geometri çekirdeğinin hesapladığı Boolean işlemleriyle katıları birleştirin veya birbirinden çıkarın.",
|
||
"camera": "Ortografik ve perspektif görünümler",
|
||
"tessellation": "ACIS katılarını görüntüleme",
|
||
"mesh_workflow": "OBJ içe aktarma ve STL dışa aktarma",
|
||
"model_alt": "İki Open CAD Studio görünüm penceresinde bir 3B mekanik model",
|
||
"model_space": "Model alanı",
|
||
"model_caption": "Katı geometri · Etkileşimli görünümler",
|
||
"editions_label": "Tek altyapı, iki çalışma biçimi",
|
||
"editions_title": "Tarayıcıda açın veya masaüstüne kurun.",
|
||
"web": "Web",
|
||
"web_title": "Tarayıcınızda çizime başlayın.",
|
||
"web_text": "Web uygulamasını hesap açmadan ve kurulum yapmadan kullanın. Cihazınızdaki bir çizimi açın, düzenleyin ve sonucu indirin.",
|
||
"web_limit": "Büyük çizimler ve sistem entegrasyonları için masaüstü uygulamasını kullanın.",
|
||
"desktop_title": "Baskı, eklentiler ve otomasyon.",
|
||
"desktop_text": "Dosya ilişkilendirmelerinden, küçük resim önizlemelerinden, sistem yazıcılarından ve PDF çıktısından yararlanın. Eklentiler, betikler ve arayüz gerektirmeyen otomasyon araçlarıyla çalışın.",
|
||
"latest": "Son sürümü indir",
|
||
"release_notes": "Sürüm notları",
|
||
"formats_label": "Dosyalarla çalışma",
|
||
"formats_title": "Çizim dosyalarını doğrudan açın ve kaydedin.",
|
||
"formats_text": "DWG ve DXF dosyalarını doğrudan açın ve R14–2018 biçimlerinde kaydedin. Kurtarma dosyalarıyla ve çokgen ağ modelleriyle çalışın; nesne özelliklerini dışa aktarın.",
|
||
"format_versions": "Okuma · Yazma · R14–2018",
|
||
"recovery": "Çizim kurtarma",
|
||
"mesh_formats": "OBJ içe aktarma ve STL dışa aktarma",
|
||
"pdf": "Masaüstünde baskı",
|
||
"csv": "Özellikleri dışa aktarma",
|
||
"growth_label": "Projenin gelişimi",
|
||
"growth_title": "Rakamlarla proje.",
|
||
"growth_text": "Projenin gelişimini GitHub yıldızları ve sürüm indirmeleri üzerinden izleyin.",
|
||
"stars": "Yıldızlar",
|
||
"downloads": "Sürüm indirmeleri",
|
||
"releases_link": "Sürümleri gör",
|
||
"chart_updated": "Güncelleme: {date}",
|
||
"chart_downloads": "Sürüm başına indirme",
|
||
"chart_totals": "{count} indirme · {releases} sürüm · Son sürüm hariç",
|
||
"faq_label": "Sık sorulan sorular",
|
||
"faq_title": "İlk çiziminizden önce.",
|
||
"faq_free": "Open CAD Studio ücretsiz mi?",
|
||
"faq_free_answer": "Evet. Proje açık kaynaklıdır ve GPL-3.0 lisansı altında dağıtılır.",
|
||
"faq_web": "Hesap açmak veya kurulum yapmak gerekir mi?",
|
||
"faq_web_answer": "Hayır. Web uygulamasını güncel bir tarayıcıda açın. Çizimler cihazınızdan açılır ve indirilen dosyalar olarak cihazınıza kaydedilir.",
|
||
"faq_platforms": "Hangi masaüstü platformları destekleniyor?",
|
||
"faq_platforms_answer": "Windows, Linux ve Apple Silicon işlemcili Mac bilgisayarlar için paketler mevcuttur.",
|
||
"faq_production": "Kritik üretim dosyaları için kullanabilir miyim?",
|
||
"faq_production_answer": "Proje aktif olarak geliştiriliyor. Yedeklerinizi saklayın ve tekrarlanabilir sorunları GitHub üzerinden bildirin.",
|
||
"community_label": "Açık geliştirme",
|
||
"community_title": "Open CAD Studio'ya yön verin.",
|
||
"community_text": "Sorun bildirin, kod katkısında bulunun veya geliştirmeyi destekleyin.",
|
||
"github": "GitHub'da görüntüle",
|
||
"sponsor": "Geliştirmeye sponsor ol",
|
||
"footer": "Açık kaynaklı teknik çizim ve katı modelleme.",
|
||
"web_app": "Web uygulaması",
|
||
"download_nav": "İndirmeler",
|
||
"discussions": "Tartışmalar"
|
||
}
|