Files
OneCAD-Draft/site/locales/fi-FI.json
T

95 lines
5.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"name": "Suomi",
"title": "Open CAD Studio — Ilmainen DWG- ja DXF-CAD",
"description": "Avaa ja tallenna DWG- ja DXF-tiedostoja, piirrä 2D:ssä ja mallinna 3D:ssä. Avoin CAD selaimeen, Windowsiin, Linuxiin ja macOS:ään.",
"skip": "Siirry sisältöön",
"home": "Open CAD Studion etusivu",
"navigation": "Navigointi",
"language": "Kieli",
"capabilities": "Ominaisuudet",
"desktop": "Työpöytä",
"formats": "Tiedostomuodot",
"launch": "Avaa verkkosovellus",
"eyebrow": "Avoimen lähdekoodin CAD · Työpöytä + Web",
"hero_title": "DWG ja DXF suoraan.",
"hero_emphasis": "Yksi avoin CAD-studio.",
"hero_lead": "Luo 2D-piirustuksia, arkkeja ja 3D-malleja. Avaa tiedosto laitteeltasi ja tallenna työsi paikallisesti selaimessa tai työpöydällä.",
"download": "Lataa työpöytäversio",
"license": "GPL-3.0-lisenssi",
"languages": "{count} käyttöliittymäkieltä",
"no_account": "Ilmainen · Ei tiliä · Ei asennusta",
"workspace_alt": "Tekninen DWG-piirustus avattuna Open CAD Studiossa",
"native_editing": "Suora muokkaus",
"read_write": "Luku ja kirjoitus",
"one_workspace": "Yksi työtila",
"gpu": "Kiihdytetty näkymä",
"core": "Yhteinen muokkausydin",
"cap_eyebrow": "Piirtäminen ja dokumentointi",
"cap_title": "Ensimmäisestä viivasta valmiiseen arkkiin.",
"cap_lead": "Komennot, tarkka sijoittelu ja piirustusarkit samassa työtilassa.",
"draft_label": "Tarkka piirtäminen",
"draft_title": "Aloita komennolla.",
"draft_text": "Piirrä ja muokkaa komentojen täydennyksen, objektitartunnan ja seurannan avulla. Järjestä piirustuksesi tasoilla, lohkoilla ja ulkoisilla viitteillä.",
"doc_label": "Dokumentointi",
"doc_title": "Valmistele täydelliset piirustusarkit.",
"doc_text": "Lisää tekstejä, mittoja, viiteviivoja, toleransseja ja taulukoita. Järjestä paperitilan arkkeja näkymäikkunoilla ja tulostustyyleillä.",
"open_label": "Avoin työnkulku",
"open_title": "Piirustuksesi pysyvät ominasi.",
"open_text": "Avaa ja tallenna DWG- ja DXF-tiedostot suoraan laitteellasi. Lähdekoodi on julkinen ja työkalut ovat ilmaisia.",
"model_label": "Geometriaytimeen perustuva 3D",
"model_title": "Luo ja muotoile tilavuusmalleja.",
"model_text": "Luo peruskappaleita, pursotuksia, pyörähdyksiä, pyyhkäisyjä ja profiilien välisiä muotoja. Yhdistä tai vähennä kappaleita geometriaytimen ratkaisemilla Boolen operaatioilla.",
"camera": "Ortografiset ja perspektiivinäkymät",
"tessellation": "ACIS-kappaleiden visualisointi",
"mesh_workflow": "OBJ-tuonti ja verkkovienti",
"model_alt": "Mekaaninen 3D-malli kahdessa Open CAD Studion näkymäikkunassa",
"model_space": "Mallitila",
"model_caption": "Tilavuusgeometria · Vuorovaikutteiset näkymät",
"editions_label": "Yksi ydin, kaksi työtapaa",
"editions_title": "Avaa selaimessa tai asenna työpöydälle.",
"web": "Web",
"web_title": "Aloita piirtäminen selaimessa.",
"web_text": "Ei tiliä eikä asennusta. Valitse paikallinen piirustus, muokkaa ja lataa tulos. Sovellus ladataan ensimmäisellä käynnistyskerralla.",
"web_limit": "Käytä työpöytäsovellusta suurille piirustuksille ja järjestelmäintegraatioille.",
"desktop_title": "Täydennä työpöytäsi työnkulku.",
"desktop_text": "Käytä tiedostokytkentöjä, esikatselukuvia, järjestelmätulostusta, PDF-tulostusta, natiivilaajennuksia, komentosarjoja ja automaatiota ilman käyttöliittymää.",
"latest": "Lataa uusin versio",
"release_notes": "Julkaisutiedot",
"formats_label": "Tiedostotyönkulut",
"formats_title": "Lue ja kirjoita piirustustiedostoja suoraan.",
"formats_text": "Avaa ja tallenna DWG ja DXF suoraan, kohdeversioina R14–R2018. Käsittele myös palautustiedostoja, verkkoja ja ominaisuuksien vientiä.",
"format_versions": "Luku · Kirjoitus · R14–R2018",
"recovery": "Piirustusten palautus",
"mesh_formats": "Verkkojen tuonti ja vienti",
"pdf": "Työpöytätulostus",
"csv": "Ominaisuuksien poiminta",
"growth_label": "Projektin kasvu",
"growth_title": "Avoin kehitys. Julkinen kasvu.",
"growth_text": "Seuraa projektia GitHub-tähtien ja versiolatausten avulla.",
"stars": "Tähdet",
"downloads": "Versiolataukset",
"releases_link": "Näytä julkaisut",
"chart_updated": "Päivitetty {date}",
"chart_downloads": "Latauksia per julkaisu",
"chart_totals": "{count} latausta · {releases} julkaisua · Uusin pois lukien",
"faq_label": "Usein kysyttyä",
"faq_title": "Ennen ensimmäistä piirustustasi.",
"faq_free": "Onko Open CAD Studio ilmainen?",
"faq_free_answer": "Kyllä. Projekti on avoimen lähdekoodin ohjelmisto, jota jaetaan GPL-3.0-lisenssillä.",
"faq_web": "Tarvitsenko tilin tai asennuksen?",
"faq_web_answer": "Et. Avaa verkkosovellus nykyaikaisessa selaimessa. Piirustukset avataan laitteeltasi ja tallennetaan paikallisina latauksina.",
"faq_platforms": "Mitä työpöytäalustoja tuetaan?",
"faq_platforms_answer": "Paketteja on saatavilla Windowsille, Linuxille ja Apple Silicon -macOS:lle.",
"faq_production": "Voinko käsitellä kriittisiä tuotantotiedostoja?",
"faq_production_answer": "Projektia kehitetään aktiivisesti. Säilytä varmuuskopiot ja ilmoita toistettavat ongelmat GitHubissa.",
"community_label": "Avoin kehitys",
"community_title": "Osallistu Open CAD Studion kehitykseen.",
"community_text": "Ilmoita ongelmista, osallistu koodiin tai tue kehitystä.",
"github": "Näytä GitHubissa",
"sponsor": "Tue kehitystä",
"footer": "Avoimen lähdekoodin tekninen piirtäminen ja tilavuusmallinnus.",
"web_app": "Verkkosovellus",
"download_nav": "Lataukset",
"discussions": "Keskustelut"
}