forked from 1b-agent/opencadstudio-upstream
95 lines
7.1 KiB
JSON
95 lines
7.1 KiB
JSON
{
|
|
"name": "العربية",
|
|
"title": "Open CAD Studio — تصميم CAD مجاني لملفات DWG وDXF",
|
|
"description": "افتح ملفات DWG وDXF واحفظها، وارسم ثنائي الأبعاد وصمّم نماذج ثلاثية الأبعاد. برنامج CAD حر للمتصفح وWindows وLinux وmacOS.",
|
|
"skip": "انتقل إلى المحتوى",
|
|
"home": "الصفحة الرئيسية لـ Open CAD Studio",
|
|
"navigation": "التنقل",
|
|
"language": "اللغة",
|
|
"capabilities": "الإمكانات",
|
|
"desktop": "سطح المكتب",
|
|
"formats": "الصيغ",
|
|
"launch": "افتح تطبيق الويب",
|
|
"eyebrow": "CAD مفتوح المصدر · سطح المكتب والويب",
|
|
"hero_title": "دعم مباشر لـ DWG وDXF.",
|
|
"hero_emphasis": "رسم ثنائي الأبعاد ونمذجة ثلاثية الأبعاد.",
|
|
"hero_lead": "أنشئ رسومات ثنائية الأبعاد ومخططات إخراج ونماذج ثلاثية الأبعاد. اعمل في المتصفح أو تطبيق سطح المكتب واحفظ الرسومات على جهازك.",
|
|
"download": "نزّل إصدار سطح المكتب",
|
|
"license": "ترخيص GPL-3.0",
|
|
"languages": "{count} لغة للواجهة",
|
|
"no_account": "تطبيق الويب: مجاني · دون حساب أو تثبيت",
|
|
"workspace_alt": "مخطط تقني بصيغة DWG مفتوح في Open CAD Studio",
|
|
"native_editing": "تحرير مباشر",
|
|
"read_write": "قراءة وكتابة",
|
|
"one_workspace": "مساحة عمل واحدة",
|
|
"gpu": "عرض مُسرّع",
|
|
"core": "نواة تحرير مشتركة",
|
|
"cap_eyebrow": "الرسم والتوثيق",
|
|
"cap_title": "من الخط الأول إلى مخطط الإخراج النهائي.",
|
|
"cap_lead": "أوامر وتحديد مواقع دقيق ولوحات رسم في مساحة عمل واحدة.",
|
|
"draft_label": "رسم دقيق",
|
|
"draft_title": "ابدأ بأمر.",
|
|
"draft_text": "ارسم وحرّر باستخدام الإكمال التلقائي للأوامر والالتقاط إلى العناصر والتتبع. نظّم الرسم بالطبقات والكتل والمراجع الخارجية.",
|
|
"doc_label": "التوثيق",
|
|
"doc_title": "جهّز لوحات رسم متكاملة.",
|
|
"doc_text": "أضف النصوص والأبعاد وخطوط الإشارة والتفاوتات والجداول. رتّب المخططات في مساحة الورق باستخدام منافذ العرض وأنماط الطباعة.",
|
|
"open_label": "سير عمل مفتوح",
|
|
"open_title": "رسوماتك تبقى ملكك.",
|
|
"open_text": "افتح ملفات DWG وDXF واحفظها مباشرة على جهازك. الشيفرة المصدرية متاحة للجميع والأدوات مجانية.",
|
|
"model_label": "نمذجة ثلاثية الأبعاد بنواة هندسية",
|
|
"model_title": "أنشئ المجسمات وشكّلها.",
|
|
"model_text": "أنشئ المجسمات الأساسية واستخدم البثق والدوران والسحب على مسار والانتقال بين المقاطع لتشكيلها. ادمج المجسمات أو اطرح بعضها من بعض بعمليات منطقية تنفذها النواة الهندسية.",
|
|
"camera": "عروض متعامدة ومنظورية",
|
|
"tessellation": "عرض مجسمات ACIS",
|
|
"mesh_workflow": "استيراد OBJ وتصدير STL",
|
|
"model_alt": "نموذج ميكانيكي ثلاثي الأبعاد في منفذي عرض داخل Open CAD Studio",
|
|
"model_space": "مساحة النموذج",
|
|
"model_caption": "هندسة مجسمة · عروض تفاعلية",
|
|
"editions_label": "نواة واحدة وطريقتان للعمل",
|
|
"editions_title": "افتحه في المتصفح أو ثبّته على جهازك.",
|
|
"web": "الويب",
|
|
"web_title": "ابدأ الرسم في متصفحك.",
|
|
"web_text": "استخدم تطبيق الويب دون حساب أو تثبيت. افتح رسمًا من جهازك وعدّله ثم نزّل النتيجة.",
|
|
"web_limit": "للرسومات الكبيرة والتكامل مع النظام، استخدم تطبيق سطح المكتب.",
|
|
"desktop_title": "الطباعة والإضافات والأتمتة.",
|
|
"desktop_text": "استخدم ربط الملفات والمصغرات والطباعة عبر النظام وإخراج PDF والإضافات الأصلية والبرامج النصية والأتمتة دون واجهة.",
|
|
"latest": "نزّل أحدث إصدار",
|
|
"release_notes": "ملاحظات الإصدار",
|
|
"formats_label": "العمل مع الملفات",
|
|
"formats_title": "افتح ملفات الرسم واحفظها مباشرة.",
|
|
"formats_text": "افتح DWG وDXF واحفظهما مباشرة بإصدارات من R14 إلى 2018. تعامل أيضًا مع ملفات الاسترداد والشبكات وتصدير الخصائص.",
|
|
"format_versions": "قراءة · كتابة · R14–2018",
|
|
"recovery": "استرداد الرسومات",
|
|
"mesh_formats": "استيراد OBJ وتصدير STL",
|
|
"pdf": "الطباعة على سطح المكتب",
|
|
"csv": "استخراج الخصائص",
|
|
"growth_label": "نمو المشروع",
|
|
"growth_title": "المشروع بالأرقام.",
|
|
"growth_text": "تابع المشروع عبر نجوم GitHub وتنزيلات الإصدارات.",
|
|
"stars": "النجوم",
|
|
"downloads": "تنزيلات الإصدارات",
|
|
"releases_link": "عرض الإصدارات",
|
|
"chart_updated": "آخر تحديث: {date}",
|
|
"chart_downloads": "التنزيلات لكل إصدار",
|
|
"chart_totals": "{count} تنزيل · {releases} إصدار · باستثناء أحدث إصدار",
|
|
"faq_label": "أسئلة شائعة",
|
|
"faq_title": "قبل رسمك الأول.",
|
|
"faq_free": "هل Open CAD Studio مجاني؟",
|
|
"faq_free_answer": "نعم. المشروع مفتوح المصدر ويوزّع بموجب ترخيص GPL-3.0.",
|
|
"faq_web": "هل أحتاج إلى حساب أو تثبيت؟",
|
|
"faq_web_answer": "لا. افتح تطبيق الويب في متصفح حديث. تُفتح الرسومات من جهازك وتُحفظ بتنزيلها محليًا.",
|
|
"faq_platforms": "ما أنظمة سطح المكتب المدعومة؟",
|
|
"faq_platforms_answer": "تتوفر حزم لـ Windows وLinux وmacOS بمعالجات Apple Silicon.",
|
|
"faq_production": "هل يمكنني استخدامه لملفات إنتاج حساسة؟",
|
|
"faq_production_answer": "المشروع قيد التطوير النشط. احتفظ بنسخ احتياطية وأبلغ عن المشكلات القابلة للتكرار على GitHub.",
|
|
"community_label": "تطوير مفتوح",
|
|
"community_title": "ساهم في تطوير Open CAD Studio.",
|
|
"community_text": "أبلغ عن المشكلات أو ساهم بالشيفرة أو ادعم التطوير.",
|
|
"github": "عرض على GitHub",
|
|
"sponsor": "دعم التطوير",
|
|
"footer": "برنامج مفتوح المصدر للرسم التقني ونمذجة المجسمات.",
|
|
"web_app": "تطبيق الويب",
|
|
"download_nav": "التنزيلات",
|
|
"discussions": "المناقشات"
|
|
}
|