feat(ui): Select Other — pick what lies under something else (#503)

Hold the left button still (long-press on touch) or right-click › Select Other… to list everything under the cursor: sketch points and curves ("Line 3", "Point (arc 2 centre)"), vertices, edges, faces, bodies, profiles, planes and axes, filtered like a click and by the open dialog's active input. Hovering a row lights it up; clicking selects it (Shift/Ctrl add) or feeds the dialog. A repeat click on the same spot with nothing changed selects the next thing there; a double-click keeps its own actions.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>

docs/control-protocol.md

@@ -56,6 +56,7 @@ unit regardless of the design, pass an expression with one: `"value": "50 mm"` o
 | `ui.drag` | `x0`, `y0`, `x1`, `y1`, `button?`, `shift?`, `ctrl?`, `steps?`, `hold?`, `hold_end?` | press, move, release; a left drag on the model is a box selection (left to right: window, right to left: crossing); with OpenSCAD navigation, plain left-drag on empty space orbits, Shift+left-drag box-selects, and drags starting on sketch geometry edit it; `hold` keeps the button down that many frames first (a right press-and-hold opens the marking menu, releasing over a direction picks it), `hold_end` that many frames at the end (a sketch drag shows its snap) |
 | `ui.menu` | `x?`, `y?`, `target?`, `close?` | with a point: open a context menu there as a right-click would (the viewport's marking menu, or a browser menu with `target: {"type": "body", "name"} \| {"type": "sketch", "id"} \| {"type": "component", "id"}`); without: the open menu (`radial` and `items`: id, label, shortcut, enabled) |
 | `ui.menuPick` | `item`: id or label | runs an item of the open menu, as clicking it does |
+| `ui.selectOther` | `x?`, `y?`, `pick?`, `add?`, `hover?`, `close?` | Select Other: with a point, list everything pickable there (as holding the left button does); `pick`: select row `pick` (`add`: as Shift-click; with a dialog open, into its active input); `hover`: light a row up; without: the open list (`open`, `at`, `rows`: label, icon, sel) |
 | `ui.rename` | `text?`, `commit?` (default true) | finishes the rename box a Rename item opened |
 | `ui.selection` | | the selection, the open dialog's inputs, the hovered item, and the active sketch's drawn dimensions (`dimensions`: id and text centre, `dimension_selected`, `dimension_editing`) |
 | `ui.worldToScreen` | `points`: `[[x, y, z]…]` world points | their screen points |