Brings assets/locales/es.json back to full coverage of en.json: 60 new
messages translated (motion study, CAM, DXF export progress, sweep rails,
threads, grid follows the view) plus 13 terminology revisions (Loft,
Boss, timeline marker, viewport, ellipsis), all following the glossary.
It also unifies the snap label, as asked in the review of this pull
request: ui.snap (Snap) and cmd.sketch_snap (Snap Inference) now share a
single name, "Referencia a objetos".
Built on top of current main, so the three messages upstream had already
translated in es.json (Direction, In plane, Normal to sketch) are kept.
Co-authored-by: carlymx <[email protected]>
Co-authored-by: bherbruck <[email protected]>
## Spanish (Spain) Localization 🇪🇸
This contribution adds a Spanish (Spain) translation for SolidCraft.
The translation is based on the English localization file (`en.json`) and uses terminology commonly found in professional CAD software such as Autodesk Fusion 360, SolidWorks, and FreeCAD.
### What's included
* Spanish (Spain) localization file (`es.json`).
* Translation of menus, commands, tools, settings, and interface messages.
* CAD-specific terminology adapted for Spanish-speaking users in Spain.
* Original JSON keys and dynamic placeholders preserved.
### Notes
* The translation has not yet been tested within the SolidCraft application.
* The Spanish language may need to be registered in the language selector.
* Feedback and corrections from native Spanish speakers are welcome.
I hope this contribution helps make SolidCraft more accessible to Spanish-speaking users.
Thank you for developing and maintaining this open-source CAD project!
Z User