chore: import enterprise addons 19.0 bulk snapshot

documents_hr_payroll/i18n/ar.po

@@ -0,0 +1,370 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * documents_hr_payroll
+#
+# "Tiffany Chang (tic)" <[email protected]>, 2025.
+# Weblate <[email protected]>, 2025.
+# "Malaz Siddig Elsayed Abuidris (msea)" <[email protected]>, 2026.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-08-21 12:09+0000\n"
+"Last-Translator: \"Malaz Siddig Elsayed Abuidris (msea)\" <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Arabic <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
+"documents_hr_payroll/ar/>\n"
+"Language: ar\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
+"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
+"X-Generator: Weblate 2026.6.1\n"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "%s Payslip(s) correctly sent."
+msgstr "تم إرسال %s إيصال/إيصالات دفع بشكل صحيح."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, a new payslip is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Please find the PDF in "
+"your employee portal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Your Payslip\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            عزيزنا <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>، هناك إيصال دفع "
+"جديد متاح من أجلك.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">يمكنك إيجاد ملف PDF في "
+"بوابة الموظف الخاصة بك.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    إيصال الدفع الخاص بك\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            نتمنى لك يوماً سعيداً!<br/>\n"
+"            فريق الموارد البشرية\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-esc=\"object.name\"/>, a new declaration file is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            Please find the PDF in your employee portal.<br/><br/>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            عزيزنا <t t-esc=\"object.name\"/>، يوجد ملف إقرار جديد متاح لك."
+"<br/><br/>\n"
+"            سوف تجد الملف بصيغة PDF في بوابة الموظف الخاصة بك.<br/><br/>\n"
+"            نتمنى لك يوماً سعيداً،<br/>\n"
+"            فريق الموارد البشرية\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "A payslip should be validated or paid to be sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "الشركات"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "تهيئة الإعدادات"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "اسم العرض"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__document_id
+msgid "Document"
+msgstr "المستند"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__document_access_url
+msgid "Document Access Url"
+msgstr "رابط الوصول إلى المستند"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_declaration_mixin.py:0
+msgid "Documents"
+msgstr "المستندات"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__documents_count
+msgid "Documents Count"
+msgstr "عدد المستندات"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Documents Hr Payslips Tags"
+msgstr "مستندات إيصالات دفع الموارد البشرية للمستندات"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_employee
+msgid "Employee"
+msgstr "الموظف"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid ""
+"Employee's private or work email must be set to use \"Send By Email\" "
+"function:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"يجب أن يتم إعداد البريد الإلكتروني الخاص للموظف أو بريد العمل لاستخدام وظيفة "
+"\"إرسال عبر البريد الإلكتروني\": \n"
+"%s"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:hr.payroll.dashboard.warning,name:documents_hr_payroll.hr_payroll_dashboard_warning_employee_without_contact
+msgid "Employees Without Contacts"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,help:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid ""
+"Folder used when an employee with no user exists in the company, to store "
+"their payroll documents in a centralized place."
+msgstr ""
+"مجلد يُستخدم عند عدم وجود مستخدم في الشركة، لتخزين مستندات كشوف المرتبات "
+"الخاصة بهم في مكان مركزي."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__id
+msgid "ID"
+msgstr "المُعرف"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_employee_declaration.py:0
+msgid "PDFs are going to be posted in Documents shortly"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Pay Run"
+msgstr "دورة دفع الرواتب"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr "إيصال الدفع"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/res_company.py:0
+msgid "Payroll %s"
+msgstr "كشوف المرتبات %s"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_declaration_mixin
+msgid "Payroll Declaration Mixin"
+msgstr "Mixin إقرار المرتبات"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_employee_declaration
+msgid "Payroll Employee Declaration"
+msgstr "إقرار مرتبات الموظفين"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "Payroll: New Declaration"
+msgstr "كشوف المرتبات: إقرار جديد"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Payroll: New Payslip Document"
+msgstr "كشةوف المرتبات: مستند إيصال دفع جديد"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Payslip"
+msgstr "إيصال الدفع"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:documents.tag,name:documents_hr_payroll.documents_tag_payslips
+msgid "Payslips (HR)"
+msgstr "إيصالات الدفع (الموارد البشرية)"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Payslips successfully sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__pdf_to_post
+msgid "Pdf To Post"
+msgstr "ملف PDF لترحيله"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/backend_components/cog_menu/hr_payroll_post_pdfs_cog_menu.xml:0
+msgid "Post PDFs"
+msgstr "ترحيل ملفات PDF"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/views/employee_declaration_list/documents_hr_payroll_employee_declaration_list_controller.xml:0
+msgid "Post Reports ("
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_posted
+msgid "Posted PDF"
+msgstr "ملفات PDF المُرحلة"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_to_post
+msgid "Queued PDF posting"
+msgstr "ملفات PDF قيد الانتظار للترحيل"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Resend All Employee's Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_employee_by_email
+msgid "Resend All Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:documents_hr_payroll.view_hr_payslip_form_inherit_documents
+msgid "Send By Email"
+msgstr "الإرسال عبر البريد الإلكتروني"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Send Payslip By Email"
+msgstr "إرسال إيصال الدفع عبر البريد الإلكتروني"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,description:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Sent to employee to notify them about their new payslip"
+msgstr "يتم إرساله إلى الموظف لإخطاره بشأن إيصال الدفع الخاص به"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Some payslips could not be resend as they do not have related document"
+msgstr "لم نتمكن من إعادة إرسال بعض إيصالات الدفع لعدم وجود مستند ذو صلة"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__state
+msgid "State"
+msgstr "الحالة"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "The payslip has been re-sent to the employee."
+msgstr "تم إعادة إرسال إيصال الدفع إلى الموظف."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "There is no valid payslip to send to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid "Worker Payroll Folder"
+msgstr "مجلد كشوف مرتبات العامل"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "You can not send the documents link to the employee."
+msgstr "لا يمكنك إرسال رابط المستندات إلى الموظف."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "{{ object.employee_id.name }}, a new payslip is available for you"
+msgstr "{{ object.employee_id.name }}، يوجد إيصال دفع جديد لك"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "{{ object.name }}, a new declaration file is available for you"
+msgstr "{{ object.name }}، يوجد ملف إقرار جديد لك"
+
+#~ msgid "PDFs"
+#~ msgstr "ملفات PDF"
+
+#~ msgid "Post"
+#~ msgstr "منشور"

documents_hr_payroll/i18n/az.po

@@ -0,0 +1,324 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * documents_hr_payroll
+#
+# Odoo Translation Bot <[email protected]>, 2025.
+# Weblate <[email protected]>, 2025.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-11-17 07:03+0000\n"
+"Last-Translator: Weblate <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Azerbaijani <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
+"documents_hr_payroll/az/>\n"
+"Language: az\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "%s Payslip(s) correctly sent."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, a new payslip is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Please find the PDF in "
+"your employee portal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Your Payslip\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-esc=\"object.name\"/>, a new declaration file is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            Please find the PDF in your employee portal.<br/><br/>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "A payslip should be validated or paid to be sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "Şirkətlər"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "Parametrləri Konfiqurasiya edin"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Göstəriləcək Ad"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__document_id
+msgid "Document"
+msgstr "sənəd"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__document_access_url
+msgid "Document Access Url"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_declaration_mixin.py:0
+msgid "Documents"
+msgstr "Sənədlər"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__documents_count
+msgid "Documents Count"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Documents Hr Payslips Tags"
+msgstr "İr Maaş Cədvəli Etiketləri Sənədləri"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_employee
+msgid "Employee"
+msgstr "İşçi"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid ""
+"Employee's private or work email must be set to use \"Send By Email\" "
+"function:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:hr.payroll.dashboard.warning,name:documents_hr_payroll.hr_payroll_dashboard_warning_employee_without_contact
+msgid "Employees Without Contacts"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,help:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid ""
+"Folder used when an employee with no user exists in the company, to store "
+"their payroll documents in a centralized place."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_employee_declaration.py:0
+msgid "PDFs are going to be posted in Documents shortly"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Pay Run"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr "Qaiməni Ödəyin"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/res_company.py:0
+msgid "Payroll %s"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_declaration_mixin
+msgid "Payroll Declaration Mixin"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_employee_declaration
+msgid "Payroll Employee Declaration"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "Payroll: New Declaration"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Payroll: New Payslip Document"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Payslip"
+msgstr "Maaş cədvəli"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:documents.tag,name:documents_hr_payroll.documents_tag_payslips
+msgid "Payslips (HR)"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Payslips successfully sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__pdf_to_post
+msgid "Pdf To Post"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/backend_components/cog_menu/hr_payroll_post_pdfs_cog_menu.xml:0
+msgid "Post PDFs"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/views/employee_declaration_list/documents_hr_payroll_employee_declaration_list_controller.xml:0
+msgid "Post Reports ("
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_posted
+msgid "Posted PDF"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_to_post
+msgid "Queued PDF posting"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Resend All Employee's Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_employee_by_email
+msgid "Resend All Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:documents_hr_payroll.view_hr_payslip_form_inherit_documents
+msgid "Send By Email"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Send Payslip By Email"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,description:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Sent to employee to notify them about their new payslip"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Some payslips could not be resend as they do not have related document"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__state
+msgid "State"
+msgstr "Dövlət"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "The payslip has been re-sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "There is no valid payslip to send to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid "Worker Payroll Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "You can not send the documents link to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "{{ object.employee_id.name }}, a new payslip is available for you"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "{{ object.name }}, a new declaration file is available for you"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Post"
+#~ msgstr "Göndərin"

documents_hr_payroll/i18n/bg.po

@@ -0,0 +1,370 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * documents_hr_payroll
+#
+# Weblate <[email protected]>, 2025.
+# Rosen Vladimirov <[email protected]>, 2026.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-07-25 12:25+0000\n"
+"Last-Translator: Rosen Vladimirov <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Bulgarian <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
+"documents_hr_payroll/bg/>\n"
+"Language: bg\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 2026.6.1\n"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "%s Payslip(s) correctly sent."
+msgstr "%s фиш(ове) за заплата изпратени успешно."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, a new payslip is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Please find the PDF in "
+"your employee portal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Your Payslip\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;\">"
+"\n"
+"            Уважаеми <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, за вас е "
+"наличен нов фиш за заплата.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Можете да намерите PDF "
+"файла във вашия служителски портал.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-"
+"size:13px;\">\n"
+"                    Вашият фиш за заплата\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Приятен ден,<br/>\n"
+"            Екипът по човешки ресурси\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-esc=\"object.name\"/>, a new declaration file is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            Please find the PDF in your employee portal.<br/><br/>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;\">"
+"\n"
+"            Уважаеми <t t-esc=\"object.name\"/>, за вас е наличен нов файл с "
+"декларация.<br/><br/>\n"
+"            Можете да намерите PDF файла във вашия служителски портал.<br/>"
+"<br/>\n"
+"            Приятен ден,<br/>\n"
+"            Екипът по човешки ресурси\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "A payslip should be validated or paid to be sent to the employee."
+msgstr ""
+"Фишът за заплата трябва да е валидиран или платен, за да бъде изпратен на "
+"служителя."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "Фирми"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "Конфигурационни настройки"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Име за показване"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__document_id
+msgid "Document"
+msgstr "Документ"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__document_access_url
+msgid "Document Access Url"
+msgstr "URL за достъп до документ"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_declaration_mixin.py:0
+msgid "Documents"
+msgstr "Документи"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__documents_count
+msgid "Documents Count"
+msgstr "Брой документи"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Documents Hr Payslips Tags"
+msgstr "Етикети на фишове - Документи човешки ресурси"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_employee
+msgid "Employee"
+msgstr "Служител"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid ""
+"Employee's private or work email must be set to use \"Send By Email\" "
+"function:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Личният или служебният имейл на служителя трябва да е зададен, за да се "
+"използва функцията \"Изпрати по имейл\":\n"
+"%s"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:hr.payroll.dashboard.warning,name:documents_hr_payroll.hr_payroll_dashboard_warning_employee_without_contact
+msgid "Employees Without Contacts"
+msgstr "Служители без контакти"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,help:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid ""
+"Folder used when an employee with no user exists in the company, to store "
+"their payroll documents in a centralized place."
+msgstr ""
+"Папка, използвана когато в компанията съществува служител без потребител, за "
+"съхранение на неговите документи за заплати на централизирано място."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_employee_declaration.py:0
+msgid "PDFs are going to be posted in Documents shortly"
+msgstr "PDF файловете скоро ще бъдат публикувани в Documents"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Pay Run"
+msgstr "Изпълнение на заплати"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr "Фиш заплата"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/res_company.py:0
+msgid "Payroll %s"
+msgstr "Ведомост %s"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_declaration_mixin
+msgid "Payroll Declaration Mixin"
+msgstr "Mixin за декларации на ведомости"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_employee_declaration
+msgid "Payroll Employee Declaration"
+msgstr "Декларация на служител за ведомост"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "Payroll: New Declaration"
+msgstr "Ведомости: Нова декларация"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Payroll: New Payslip Document"
+msgstr "Ведомости: Нов документ за фиш за заплата"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Payslip"
+msgstr "Фиш заплата"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:documents.tag,name:documents_hr_payroll.documents_tag_payslips
+msgid "Payslips (HR)"
+msgstr "Фишове за заплата (ЧР)"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Payslips successfully sent to the employee."
+msgstr "Фишовете за заплата са изпратени успешно на служителя."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__pdf_to_post
+msgid "Pdf To Post"
+msgstr "PDF за публикуване"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/backend_components/cog_menu/hr_payroll_post_pdfs_cog_menu.xml:0
+msgid "Post PDFs"
+msgstr "Публикуване на PDF файлове"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/views/employee_declaration_list/documents_hr_payroll_employee_declaration_list_controller.xml:0
+msgid "Post Reports ("
+msgstr "Публикуване на справки ("
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_posted
+msgid "Posted PDF"
+msgstr "Осчетоводен PDF"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_to_post
+msgid "Queued PDF posting"
+msgstr "Публикуване на PDF на опашка"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Resend All Employee's Payslips"
+msgstr "Повторно изпращане на фишовете на всички служители"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_employee_by_email
+msgid "Resend All Payslips"
+msgstr "Повторно изпращане на всички фишове"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:documents_hr_payroll.view_hr_payslip_form_inherit_documents
+msgid "Send By Email"
+msgstr "Изпрати по имейл"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Send Payslip By Email"
+msgstr "Изпращане на фиш по имейл"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,description:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Sent to employee to notify them about their new payslip"
+msgstr "Изпраща се до служителя, за да го уведоми за новия му фиш"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Some payslips could not be resend as they do not have related document"
+msgstr ""
+"Някои фишове не можаха да бъдат изпратени повторно, тъй като нямат свързан "
+"документ"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__state
+msgid "State"
+msgstr "Област"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "The payslip has been re-sent to the employee."
+msgstr "Фишът беше повторно изпратен на служителя."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "There is no valid payslip to send to the employee."
+msgstr "Няма валиден фиш за изпращане на служителя."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid "Worker Payroll Folder"
+msgstr "Папка за заплати на работника"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "You can not send the documents link to the employee."
+msgstr "Не можете да изпратите линкът към документите на служителя."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "{{ object.employee_id.name }}, a new payslip is available for you"
+msgstr "{{ object.employee_id.name }}, нов фиш за заплата е наличен за вас"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "{{ object.name }}, a new declaration file is available for you"
+msgstr "{{ object.name }}, нов декларационен файл е наличен за вас"
+
+#~ msgid "Post"
+#~ msgstr "Публикувайте"

documents_hr_payroll/i18n/bs.po

@@ -0,0 +1,325 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * documents_hr_payroll
+#
+# Odoo Translation Bot <[email protected]>, 2025.
+# Weblate <[email protected]>, 2025.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-11-16 13:41+0000\n"
+"Last-Translator: Weblate <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Bosnian <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
+"documents_hr_payroll/bs/>\n"
+"Language: bs\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "%s Payslip(s) correctly sent."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, a new payslip is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Please find the PDF in "
+"your employee portal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Your Payslip\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-esc=\"object.name\"/>, a new declaration file is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            Please find the PDF in your employee portal.<br/><br/>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "A payslip should be validated or paid to be sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "Kompanije"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Prikazani naziv"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__document_id
+msgid "Document"
+msgstr "Dokument"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__document_access_url
+msgid "Document Access Url"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_declaration_mixin.py:0
+msgid "Documents"
+msgstr "Dokumenti"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__documents_count
+msgid "Documents Count"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Documents Hr Payslips Tags"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_employee
+msgid "Employee"
+msgstr "Zaposleni"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid ""
+"Employee's private or work email must be set to use \"Send By Email\" "
+"function:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:hr.payroll.dashboard.warning,name:documents_hr_payroll.hr_payroll_dashboard_warning_employee_without_contact
+msgid "Employees Without Contacts"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,help:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid ""
+"Folder used when an employee with no user exists in the company, to store "
+"their payroll documents in a centralized place."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_employee_declaration.py:0
+msgid "PDFs are going to be posted in Documents shortly"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Pay Run"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr "Obračun"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/res_company.py:0
+msgid "Payroll %s"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_declaration_mixin
+msgid "Payroll Declaration Mixin"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_employee_declaration
+msgid "Payroll Employee Declaration"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "Payroll: New Declaration"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Payroll: New Payslip Document"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Payslip"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:documents.tag,name:documents_hr_payroll.documents_tag_payslips
+msgid "Payslips (HR)"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Payslips successfully sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__pdf_to_post
+msgid "Pdf To Post"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/backend_components/cog_menu/hr_payroll_post_pdfs_cog_menu.xml:0
+msgid "Post PDFs"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/views/employee_declaration_list/documents_hr_payroll_employee_declaration_list_controller.xml:0
+msgid "Post Reports ("
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_posted
+msgid "Posted PDF"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_to_post
+msgid "Queued PDF posting"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Resend All Employee's Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_employee_by_email
+msgid "Resend All Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:documents_hr_payroll.view_hr_payslip_form_inherit_documents
+msgid "Send By Email"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Send Payslip By Email"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,description:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Sent to employee to notify them about their new payslip"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Some payslips could not be resend as they do not have related document"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__state
+msgid "State"
+msgstr "Rep./Fed."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "The payslip has been re-sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "There is no valid payslip to send to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid "Worker Payroll Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "You can not send the documents link to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "{{ object.employee_id.name }}, a new payslip is available for you"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "{{ object.name }}, a new declaration file is available for you"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Post"
+#~ msgstr "Proknjiži"

documents_hr_payroll/i18n/ca.po

@@ -0,0 +1,362 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * documents_hr_payroll
+#
+# "Dylan Kiss (dyki)" <[email protected]>, 2025.
+# Weblate <[email protected]>, 2025.
+# "Noemi Pla Garcia (nopl)" <[email protected]>, 2026.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-09 11:24+0000\n"
+"Last-Translator: \"Noemi Pla Garcia (nopl)\" <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Catalan <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
+"documents_hr_payroll/ca/>\n"
+"Language: ca\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16.2\n"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "%s Payslip(s) correctly sent."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, a new payslip is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Please find the PDF in "
+"your employee portal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Your Payslip\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Estimat/da: <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>Ja pot "
+"consultar la seva nova nòmina.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Trobarà el fitxer PDF al "
+"portal de l'empleat.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    La seva nòmina\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Cordialment,<br/>\n"
+"            L'equip de RH\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-esc=\"object.name\"/>, a new declaration file is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            Please find the PDF in your employee portal.<br/><br/>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Benvolgut/da: <t t-esc=\"object.name\"/> el nou fitxer per a la "
+"declaració està disponible.<br/><br/>\n"
+"            Trobarà el fitxer PDF al portal de l'empleat.<br/><br/>\n"
+"            Salutacions cordials,<br/>\n"
+"            L'equip de RH\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "A payslip should be validated or paid to be sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "Empreses"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "Paràmetres de configuració"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nom mostrat"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__document_id
+msgid "Document"
+msgstr "Document"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__document_access_url
+msgid "Document Access Url"
+msgstr "URL d'accés al document"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_declaration_mixin.py:0
+msgid "Documents"
+msgstr "Documents"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__documents_count
+msgid "Documents Count"
+msgstr "Nombre de documents"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Documents Hr Payslips Tags"
+msgstr "Documents Nòmines Hr Etiquetes"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_employee
+msgid "Employee"
+msgstr "Empleat"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid ""
+"Employee's private or work email must be set to use \"Send By Email\" "
+"function:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:hr.payroll.dashboard.warning,name:documents_hr_payroll.hr_payroll_dashboard_warning_employee_without_contact
+msgid "Employees Without Contacts"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,help:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid ""
+"Folder used when an employee with no user exists in the company, to store "
+"their payroll documents in a centralized place."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_employee_declaration.py:0
+msgid "PDFs are going to be posted in Documents shortly"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Pay Run"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr "Nómina"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/res_company.py:0
+msgid "Payroll %s"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_declaration_mixin
+msgid "Payroll Declaration Mixin"
+msgstr "Mixin de declaració de nòmina"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_employee_declaration
+msgid "Payroll Employee Declaration"
+msgstr "Informe de nòmina de l'empleat"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "Payroll: New Declaration"
+msgstr "Nòmina: nova declaració"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Payroll: New Payslip Document"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Payslip"
+msgstr "Nòmina"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:documents.tag,name:documents_hr_payroll.documents_tag_payslips
+msgid "Payslips (HR)"
+msgstr "Nòmines (RH)"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Payslips successfully sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__pdf_to_post
+msgid "Pdf To Post"
+msgstr "PDF a publicar"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/backend_components/cog_menu/hr_payroll_post_pdfs_cog_menu.xml:0
+msgid "Post PDFs"
+msgstr "Publicar fitxers PDF"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/views/employee_declaration_list/documents_hr_payroll_employee_declaration_list_controller.xml:0
+msgid "Post Reports ("
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_posted
+msgid "Posted PDF"
+msgstr "PDF publicat"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_to_post
+msgid "Queued PDF posting"
+msgstr "Publicació de PDF en espera"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Resend All Employee's Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_employee_by_email
+msgid "Resend All Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:documents_hr_payroll.view_hr_payslip_form_inherit_documents
+msgid "Send By Email"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Send Payslip By Email"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,description:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Sent to employee to notify them about their new payslip"
+msgstr ""
+"Enviat a l'empleat per a notificar-li el pagament de la seva nova nòmina"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Some payslips could not be resend as they do not have related document"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__state
+msgid "State"
+msgstr "Estat"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "The payslip has been re-sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "There is no valid payslip to send to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid "Worker Payroll Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "You can not send the documents link to the employee."
+msgstr "No és possible enviar l'enllaç dels documents a l'empleat."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "{{ object.employee_id.name }}, a new payslip is available for you"
+msgstr "{{ object.employeeid.name }}, hi ha disponible una nova nòmina per vós"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "{{ object.name }}, a new declaration file is available for you"
+msgstr "{{ object.name }}, hi ha disponible un nou fitxer de declaració"
+
+#~ msgid "Post"
+#~ msgstr "Publicació"

documents_hr_payroll/i18n/cs.po

@@ -0,0 +1,324 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * documents_hr_payroll
+#
+# "Tiffany Chang (tic)" <[email protected]>, 2025.
+# Weblate <[email protected]>, 2025.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-11-16 13:44+0000\n"
+"Last-Translator: Weblate <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Czech <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
+"documents_hr_payroll/cs/>\n"
+"Language: cs\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "%s Payslip(s) correctly sent."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, a new payslip is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Please find the PDF in "
+"your employee portal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Your Payslip\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-esc=\"object.name\"/>, a new declaration file is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            Please find the PDF in your employee portal.<br/><br/>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "A payslip should be validated or paid to be sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "Společnosti"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "Konfigurační nastavení"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Zobrazovací název"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__document_id
+msgid "Document"
+msgstr "Dokument"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__document_access_url
+msgid "Document Access Url"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_declaration_mixin.py:0
+msgid "Documents"
+msgstr "Dokumenty"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__documents_count
+msgid "Documents Count"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Documents Hr Payslips Tags"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_employee
+msgid "Employee"
+msgstr "Zaměstnanec"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid ""
+"Employee's private or work email must be set to use \"Send By Email\" "
+"function:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:hr.payroll.dashboard.warning,name:documents_hr_payroll.hr_payroll_dashboard_warning_employee_without_contact
+msgid "Employees Without Contacts"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,help:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid ""
+"Folder used when an employee with no user exists in the company, to store "
+"their payroll documents in a centralized place."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_employee_declaration.py:0
+msgid "PDFs are going to be posted in Documents shortly"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Pay Run"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr "Výplatní páska"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/res_company.py:0
+msgid "Payroll %s"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_declaration_mixin
+msgid "Payroll Declaration Mixin"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_employee_declaration
+msgid "Payroll Employee Declaration"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "Payroll: New Declaration"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Payroll: New Payslip Document"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Payslip"
+msgstr "Výplatní list"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:documents.tag,name:documents_hr_payroll.documents_tag_payslips
+msgid "Payslips (HR)"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Payslips successfully sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__pdf_to_post
+msgid "Pdf To Post"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/backend_components/cog_menu/hr_payroll_post_pdfs_cog_menu.xml:0
+msgid "Post PDFs"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/views/employee_declaration_list/documents_hr_payroll_employee_declaration_list_controller.xml:0
+msgid "Post Reports ("
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_posted
+msgid "Posted PDF"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_to_post
+msgid "Queued PDF posting"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Resend All Employee's Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_employee_by_email
+msgid "Resend All Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:documents_hr_payroll.view_hr_payslip_form_inherit_documents
+msgid "Send By Email"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Send Payslip By Email"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,description:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Sent to employee to notify them about their new payslip"
+msgstr "Odesláno zaměstnanci, aby je informoval o nové výplatní pásce"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Some payslips could not be resend as they do not have related document"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__state
+msgid "State"
+msgstr "Stav"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "The payslip has been re-sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "There is no valid payslip to send to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid "Worker Payroll Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "You can not send the documents link to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "{{ object.employee_id.name }}, a new payslip is available for you"
+msgstr "{{ object.employee_id.name }}, je vám k dispozici nová výplatní páska"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "{{ object.name }}, a new declaration file is available for you"
+msgstr "{{ object.name }}, je vám k dispozici nový soubor deklarace"
+
+#~ msgid "Post"
+#~ msgstr "Odeslat"

documents_hr_payroll/i18n/da.po

@@ -0,0 +1,371 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * documents_hr_payroll
+#
+# "Dylan Kiss (dyki)" <[email protected]>, 2025.
+# Weblate <[email protected]>, 2025.
+# "Kira Petersen François (peti)" <[email protected]>, 2026.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-06-23 15:44+0000\n"
+"Last-Translator: \"Kira Petersen François (peti)\" <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Danish <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
+"documents_hr_payroll/da/>\n"
+"Language: da\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 2026.6.1\n"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "%s Payslip(s) correctly sent."
+msgstr "%s Lønseddel/lønsedler er sendt."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, a new payslip is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Please find the PDF in "
+"your employee portal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Your Payslip\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;\">"
+"\n"
+"            Hej <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>. En ny lønseddel "
+"ligger klar til dig.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Du finder PDF-filen i din "
+"medarbejderportal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-"
+"size:13px;\">\n"
+"                    Din lønseddel\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Vi ønsker dig en god dag.<br/>\n"
+"            HR\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-esc=\"object.name\"/>, a new declaration file is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            Please find the PDF in your employee portal.<br/><br/>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;\">"
+"\n"
+"            Hej <t t-esc=\"object.name\"/>. En ny fil til din lønopgørelse "
+"ligger klar til dig.<br/><br/>\n"
+"            Du finder PDFfilen i din medarbejderportal.<br/><br/>\n"
+"            Vi ønsker dig en god dag.<br/>\n"
+"            HR\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "A payslip should be validated or paid to be sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "Virksomheder"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "Konfigurationsindstillinger"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Visningsnavn"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__document_id
+msgid "Document"
+msgstr "Dokument"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__document_access_url
+msgid "Document Access Url"
+msgstr "Webadresse til dokumentadgang"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_declaration_mixin.py:0
+msgid "Documents"
+msgstr "Dokumenter"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__documents_count
+msgid "Documents Count"
+msgstr "Antal dokumenter"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Documents Hr Payslips Tags"
+msgstr "HR-dokumenterkontrakt-tags"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_employee
+msgid "Employee"
+msgstr "Medarbejder"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid ""
+"Employee's private or work email must be set to use \"Send By Email\" "
+"function:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Medarbejderens private eller arbejdsmail skal indstilles til at bruge \"Send "
+"pr. e-mail\"-funktionen:\n"
+"%s"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:hr.payroll.dashboard.warning,name:documents_hr_payroll.hr_payroll_dashboard_warning_employee_without_contact
+msgid "Employees Without Contacts"
+msgstr "Medarbejder uden kontakter"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,help:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid ""
+"Folder used when an employee with no user exists in the company, to store "
+"their payroll documents in a centralized place."
+msgstr ""
+"Mappen er beregnet til medarbejdere uden login, så deres løndokumenter "
+"samles ét sted."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_employee_declaration.py:0
+msgid "PDFs are going to be posted in Documents shortly"
+msgstr "PDF-filer vil snart blive lagt ud i Dokumenter"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Pay Run"
+msgstr "Lønkørsel"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr "Lønseddel"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/res_company.py:0
+msgid "Payroll %s"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_declaration_mixin
+msgid "Payroll Declaration Mixin"
+msgstr "Mixin-lønopgørelse"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_employee_declaration
+msgid "Payroll Employee Declaration"
+msgstr "Lønmodagererklæring"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "Payroll: New Declaration"
+msgstr "Lønadministration: ny lønopgørelse"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Payroll: New Payslip Document"
+msgstr "Lønadministration: Nyt lønseddeldokumemt"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Payslip"
+msgstr "Lønseddel"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:documents.tag,name:documents_hr_payroll.documents_tag_payslips
+msgid "Payslips (HR)"
+msgstr "Lønsedler (HR)"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Payslips successfully sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__pdf_to_post
+msgid "Pdf To Post"
+msgstr "PDF til upload"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/backend_components/cog_menu/hr_payroll_post_pdfs_cog_menu.xml:0
+msgid "Post PDFs"
+msgstr "Upload PDF-filer"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/views/employee_declaration_list/documents_hr_payroll_employee_declaration_list_controller.xml:0
+msgid "Post Reports ("
+msgstr "Send rapporter ("
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_posted
+msgid "Posted PDF"
+msgstr "Uploadet PDF"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_to_post
+msgid "Queued PDF posting"
+msgstr "Upload af PDF-fil i kø"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Resend All Employee's Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_employee_by_email
+msgid "Resend All Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:documents_hr_payroll.view_hr_payslip_form_inherit_documents
+msgid "Send By Email"
+msgstr "Send pr. e-mail"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Send Payslip By Email"
+msgstr "Send lønseddel pr. e-mail"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,description:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Sent to employee to notify them about their new payslip"
+msgstr "Sendt til medarbejder for at meddele vedkommende om deres nye lønseddel"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Some payslips could not be resend as they do not have related document"
+msgstr ""
+"Nogle lønsedler kunne ikke gensendes, da intet dokumemt er knyttet til dem"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__state
+msgid "State"
+msgstr "Status"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "The payslip has been re-sent to the employee."
+msgstr "Lønsedlen er gensendt til medarbejderen."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "There is no valid payslip to send to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid "Worker Payroll Folder"
+msgstr "Lønregnskabsmappe til medarbejdere"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "You can not send the documents link to the employee."
+msgstr ""
+"Det er ikke muligt at sende de dokumenter, der er knyttet til medarbejderen."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "{{ object.employee_id.name }}, a new payslip is available for you"
+msgstr "{{ object.employee_id.name }}, en ny lønseddel ligger klar til dig"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "{{ object.name }}, a new declaration file is available for you"
+msgstr "{{ object.name }}, en ny lønopgørelse ligger klar til dig"
+
+#~ msgid "PDFs"
+#~ msgstr "PDF-filer"
+
+#~ msgid "Post"
+#~ msgstr "Upload"

documents_hr_payroll/i18n/de.po

@@ -0,0 +1,382 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * documents_hr_payroll
+#
+# "Dylan Kiss (dyki)" <[email protected]>, 2025.
+# "Larissa Manderfeld (lman)" <[email protected]>, 2025, 2026.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-18 11:22+0000\n"
+"Last-Translator: \"Larissa Manderfeld (lman)\" <[email protected]>\n"
+"Language-Team: German <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
+"documents_hr_payroll/de/>\n"
+"Language: de\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16.2\n"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "%s Payslip(s) correctly sent."
+msgstr "%s Gehaltsabrechnung(en) wurden erfolgreich versendet."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, a new payslip is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Please find the PDF in "
+"your employee portal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Your Payslip\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Guten Tag <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, eine neue "
+"Gehaltsabrechnung liegt für Sie bereit.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Die PDF-Datei finden Sie "
+"in Ihrem Mitarbeiterportal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Ihre Gehaltsabrechnung\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Wir wünschen Ihnen einen schönen Tag!<br/>\n"
+"            Die Personalabteilung\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-esc=\"object.name\"/>, a new declaration file is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            Please find the PDF in your employee portal.<br/><br/>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Guten Tag <t t-esc=\"object.name\"/>, eine neue Datei für die "
+"Steuererklärung liegt für Sie bereit.<br/><br/>\n"
+"            Das PDF finden Sie in Ihrem Mitarbeiterportal.<br/><br/>\n"
+"            Einen schönen Tag!<br/>\n"
+"            Die Personalabteilung\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "A payslip should be validated or paid to be sent to the employee."
+msgstr ""
+"Eine Gehaltsabrechnung sollte validiert oder ausgezahlt werden, bevor sie an "
+"den Mitarbeiter gesendet wird."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "Unternehmen"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "Konfigurationseinstellungen"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Anzeigename"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__document_id
+msgid "Document"
+msgstr "Dokument"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__document_access_url
+msgid "Document Access Url"
+msgstr "URL für den Dokumentenzugriff"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_declaration_mixin.py:0
+msgid "Documents"
+msgstr "Dokumente"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__documents_count
+msgid "Documents Count"
+msgstr "Anzahl Dokumente"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Documents Hr Payslips Tags"
+msgstr "Dokumente HR-Gehaltsabrechnungen Stichwörter"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_employee
+msgid "Employee"
+msgstr "Mitarbeiter"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid ""
+"Employee's private or work email must be set to use \"Send By Email\" "
+"function:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Die private oder Arbeits-E-Mail-Adresse des Mitarbeiters muss für die "
+"Verwendung der Funktion „Per E-Mail versenden“ eingestellt sein:\n"
+"%s"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:hr.payroll.dashboard.warning,name:documents_hr_payroll.hr_payroll_dashboard_warning_employee_without_contact
+msgid "Employees Without Contacts"
+msgstr "Mitarbeiter ohne Kontakte"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,help:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid ""
+"Folder used when an employee with no user exists in the company, to store "
+"their payroll documents in a centralized place."
+msgstr ""
+"Ordner, der verwendet wird, wenn ein Mitarbeiter ohne Benutzer in dem "
+"Unternehmen vorhanden ist, um die Unterlagen der Gehaltsabrechnung an einem "
+"zentralen Ort zu speichern."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_employee_declaration.py:0
+msgid "PDFs are going to be posted in Documents shortly"
+msgstr "PDFs werden in Kürze unter „Dokumente“ veröffentlicht"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Pay Run"
+msgstr "Abrechnungslauf"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr "Gehaltsabrechnung"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/res_company.py:0
+msgid "Payroll %s"
+msgstr "Personalabrechnung %s"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_declaration_mixin
+msgid "Payroll Declaration Mixin"
+msgstr "Mixin für Personalabrechnungsvereinbarung"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_employee_declaration
+msgid "Payroll Employee Declaration"
+msgstr "Personalabrechnungsvereinbarung mit Mitarbeiter"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "Payroll: New Declaration"
+msgstr "Personalabrechnung: Neue Vereinbarung"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Payroll: New Payslip Document"
+msgstr "Personalabrechnung: Neue Gehaltsabrechnung"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Payslip"
+msgstr "Gehaltsabrechnung"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:documents.tag,name:documents_hr_payroll.documents_tag_payslips
+msgid "Payslips (HR)"
+msgstr "Gehaltsabrechnungen (Personalwesen)"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Payslips successfully sent to the employee."
+msgstr ""
+"Die Gehaltsabrechnungen wurden erfolgreich an den Mitarbeiter gesendet."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__pdf_to_post
+msgid "Pdf To Post"
+msgstr "Zu veröffentlichendes PDF"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/backend_components/cog_menu/hr_payroll_post_pdfs_cog_menu.xml:0
+msgid "Post PDFs"
+msgstr "PDF veröffentlichen"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/views/employee_declaration_list/documents_hr_payroll_employee_declaration_list_controller.xml:0
+msgid "Post Reports ("
+msgstr "Berichte veröffentlichen ("
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_posted
+msgid "Posted PDF"
+msgstr "Veröffentlichtes PDF"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_to_post
+msgid "Queued PDF posting"
+msgstr "PDF-Veröffentlichung in der Warteschlange"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Resend All Employee's Payslips"
+msgstr "Gehaltsabrechnung aller Mitarbeiter erneut senden"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_employee_by_email
+msgid "Resend All Payslips"
+msgstr "Alle Gehaltsabrechnungen erneut senden"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:documents_hr_payroll.view_hr_payslip_form_inherit_documents
+msgid "Send By Email"
+msgstr "Per E-Mail versenden"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Send Payslip By Email"
+msgstr "Gehaltsabrechnung per E-Mail versenden"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,description:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Sent to employee to notify them about their new payslip"
+msgstr ""
+"Versand an Mitarbeiter, um diese über ihre neue Gehaltsabrechnung zu "
+"informieren"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Some payslips could not be resend as they do not have related document"
+msgstr ""
+"Einige Gehaltsabrechnungen konnten nicht erneut versendet werden, da keine "
+"zugehörigen Dokumente vorhanden sind."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__state
+msgid "State"
+msgstr "Status"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "The payslip has been re-sent to the employee."
+msgstr "Die Gehaltsabrechnung wurde erneut an den Mitarbeiter gesendet."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "There is no valid payslip to send to the employee."
+msgstr ""
+"Es liegt keine gültige Gehaltsabrechnung vor, die an den Mitarbeiter "
+"gesendet werden kann."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid "Worker Payroll Folder"
+msgstr "Personalabrechnungsordner für Arbeiter"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "You can not send the documents link to the employee."
+msgstr "Sie können dem Mitarbeiter nicht den Link zu den Dokumenten senden."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "{{ object.employee_id.name }}, a new payslip is available for you"
+msgstr ""
+"{{ object.employee_id.name }}, eine neue Gehaltsabrechnung liegt für Sie "
+"bereit"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "{{ object.name }}, a new declaration file is available for you"
+msgstr ""
+"{{ object.name }}, eine neue Datei für die Steuererklärung liegt für Sie "
+"bereit"
+
+#~ msgid "PDFs"
+#~ msgstr "PDF-Dateien"
+
+#~ msgid "Post"
+#~ msgstr "Veröffentlichen"

documents_hr_payroll/i18n/documents_hr_payroll.pot

@@ -0,0 +1,303 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* documents_hr_payroll
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-03 18:45+0000\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "%s Payslip(s) correctly sent."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;\">\n"
+"            Dear <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, a new payslip is available for you.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Please find the PDF in your employee portal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">\n"
+"                    Your Payslip\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;\">\n"
+"            Dear <t t-esc=\"object.name\"/>, a new declaration file is available for you.<br/><br/>\n"
+"            Please find the PDF in your employee portal.<br/><br/>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "A payslip should be validated or paid to be sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__document_id
+msgid "Document"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__document_access_url
+msgid "Document Access Url"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_declaration_mixin.py:0
+msgid "Documents"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__documents_count
+msgid "Documents Count"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Documents Hr Payslips Tags"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_employee
+msgid "Employee"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid ""
+"Employee's private or work email must be set to use \"Send By Email\" function:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:hr.payroll.dashboard.warning,name:documents_hr_payroll.hr_payroll_dashboard_warning_employee_without_contact
+msgid "Employees Without Contacts"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,help:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid ""
+"Folder used when an employee with no user exists in the company, to store "
+"their payroll documents in a centralized place."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_employee_declaration.py:0
+msgid "PDFs are going to be posted in Documents shortly"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Pay Run"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/res_company.py:0
+msgid "Payroll %s"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_declaration_mixin
+msgid "Payroll Declaration Mixin"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_employee_declaration
+msgid "Payroll Employee Declaration"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "Payroll: New Declaration"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Payroll: New Payslip Document"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Payslip"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:documents.tag,name:documents_hr_payroll.documents_tag_payslips
+msgid "Payslips (HR)"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Payslips successfully sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__pdf_to_post
+msgid "Pdf To Post"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/backend_components/cog_menu/hr_payroll_post_pdfs_cog_menu.xml:0
+msgid "Post PDFs"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/views/employee_declaration_list/documents_hr_payroll_employee_declaration_list_controller.xml:0
+msgid "Post Reports ("
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_posted
+msgid "Posted PDF"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_to_post
+msgid "Queued PDF posting"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Resend All Employee's Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_employee_by_email
+msgid "Resend All Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:documents_hr_payroll.view_hr_payslip_form_inherit_documents
+msgid "Send By Email"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Send Payslip By Email"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,description:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Sent to employee to notify them about their new payslip"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Some payslips could not be resend as they do not have related document"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__state
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "The payslip has been re-sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "There is no valid payslip to send to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid "Worker Payroll Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "You can not send the documents link to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "{{ object.employee_id.name }}, a new payslip is available for you"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "{{ object.name }}, a new declaration file is available for you"
+msgstr ""

documents_hr_payroll/i18n/el.po

@@ -0,0 +1,324 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * documents_hr_payroll
+#
+# "Dylan Kiss (dyki)" <[email protected]>, 2025.
+# Weblate <[email protected]>, 2025.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-11-17 06:57+0000\n"
+"Last-Translator: Weblate <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Greek <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
+"documents_hr_payroll/el/>\n"
+"Language: el\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "%s Payslip(s) correctly sent."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, a new payslip is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Please find the PDF in "
+"your employee portal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Your Payslip\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-esc=\"object.name\"/>, a new declaration file is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            Please find the PDF in your employee portal.<br/><br/>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "A payslip should be validated or paid to be sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "Εταιρίες"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "Ρυθμίσεις διαμόρφωσης"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Εμφάνιση Ονόματος"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__document_id
+msgid "Document"
+msgstr "Έγγραφο"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__document_access_url
+msgid "Document Access Url"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_declaration_mixin.py:0
+msgid "Documents"
+msgstr "Έγγραφα"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__documents_count
+msgid "Documents Count"
+msgstr "Αριθμός Εγγράφων"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Documents Hr Payslips Tags"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_employee
+msgid "Employee"
+msgstr "Υπάλληλος"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid ""
+"Employee's private or work email must be set to use \"Send By Email\" "
+"function:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:hr.payroll.dashboard.warning,name:documents_hr_payroll.hr_payroll_dashboard_warning_employee_without_contact
+msgid "Employees Without Contacts"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,help:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid ""
+"Folder used when an employee with no user exists in the company, to store "
+"their payroll documents in a centralized place."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__id
+msgid "ID"
+msgstr "Κωδικός"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_employee_declaration.py:0
+msgid "PDFs are going to be posted in Documents shortly"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Pay Run"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/res_company.py:0
+msgid "Payroll %s"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_declaration_mixin
+msgid "Payroll Declaration Mixin"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_employee_declaration
+msgid "Payroll Employee Declaration"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "Payroll: New Declaration"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Payroll: New Payslip Document"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Payslip"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:documents.tag,name:documents_hr_payroll.documents_tag_payslips
+msgid "Payslips (HR)"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Payslips successfully sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__pdf_to_post
+msgid "Pdf To Post"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/backend_components/cog_menu/hr_payroll_post_pdfs_cog_menu.xml:0
+msgid "Post PDFs"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/views/employee_declaration_list/documents_hr_payroll_employee_declaration_list_controller.xml:0
+msgid "Post Reports ("
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_posted
+msgid "Posted PDF"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_to_post
+msgid "Queued PDF posting"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Resend All Employee's Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_employee_by_email
+msgid "Resend All Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:documents_hr_payroll.view_hr_payslip_form_inherit_documents
+msgid "Send By Email"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Send Payslip By Email"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,description:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Sent to employee to notify them about their new payslip"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Some payslips could not be resend as they do not have related document"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__state
+msgid "State"
+msgstr "Νομός/Πολιτεία"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "The payslip has been re-sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "There is no valid payslip to send to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid "Worker Payroll Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "You can not send the documents link to the employee."
+msgstr "Δεν μπορείτε να στείλετε τον σύνδεσμο των εγγράφων στον υπάλληλο."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "{{ object.employee_id.name }}, a new payslip is available for you"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "{{ object.name }}, a new declaration file is available for you"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Post"
+#~ msgstr "Καταχωρηση"

documents_hr_payroll/i18n/es.po

@@ -0,0 +1,374 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * documents_hr_payroll
+#
+# "Tiffany Chang (tic)" <[email protected]>, 2025.
+# Weblate <[email protected]>, 2025.
+# "Noemi Pla Garcia (nopl)" <[email protected]>, 2025, 2026.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-09 14:01+0000\n"
+"Last-Translator: \"Noemi Pla Garcia (nopl)\" <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Spanish <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
+"documents_hr_payroll/es/>\n"
+"Language: es\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16.2\n"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "%s Payslip(s) correctly sent."
+msgstr "%s recibo(s) de nómina enviados."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, a new payslip is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Please find the PDF in "
+"your employee portal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Your Payslip\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Estimado/a <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>: Tiene un "
+"nuevo recibo de nómina disponible.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Encontrará el PDF en el "
+"portal del empleado.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Su recibo de nómina\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Tenga un buen día,<br/>\n"
+"            El equipo de RR. HH.\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-esc=\"object.name\"/>, a new declaration file is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            Please find the PDF in your employee portal.<br/><br/>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Estimado/a <t t-esc=\"object.name\"/>: su nuevo archivo para "
+"declaración está disponible.<br/><br/>\n"
+"            Encontrará el PDF en su portal de empleado.<br/><br/>\n"
+"            Tenga un buen día,<br/>\n"
+"            El equipo de RR. HH.\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "A payslip should be validated or paid to be sent to the employee."
+msgstr "Una nómina debe validarse o pagarse para poder enviarla al empleado."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "Compañías"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "Ajustes de configuración"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nombre para mostrar"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__document_id
+msgid "Document"
+msgstr "Documento"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__document_access_url
+msgid "Document Access Url"
+msgstr "URL de acceso al documento"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_declaration_mixin.py:0
+msgid "Documents"
+msgstr "Documentos"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__documents_count
+msgid "Documents Count"
+msgstr "Número de documentos"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Documents Hr Payslips Tags"
+msgstr "Etiquetas de documentos de Recursos Humanos sobre recibos de nómina"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_employee
+msgid "Employee"
+msgstr "Empleado"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid ""
+"Employee's private or work email must be set to use \"Send By Email\" "
+"function:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"El correo electrónico privado o de trabajo del empleado debe estar "
+"configurado para utilizar la función “Enviar por correo”:\n"
+"%s"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:hr.payroll.dashboard.warning,name:documents_hr_payroll.hr_payroll_dashboard_warning_employee_without_contact
+msgid "Employees Without Contacts"
+msgstr "Empleados sin contactos"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,help:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid ""
+"Folder used when an employee with no user exists in the company, to store "
+"their payroll documents in a centralized place."
+msgstr ""
+"Carpeta que se usa cuando un empleado que no tiene usuario en la base de "
+"datos existe en la compañía. Así alojamos todos los documentos de nómina "
+"centralizados en un mismo lugar."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_employee_declaration.py:0
+msgid "PDFs are going to be posted in Documents shortly"
+msgstr "Los archivos PDF se publicarán en la sección «Documentos» en breve"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Pay Run"
+msgstr "Lote de nóminas"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr "Recibo de nómina"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/res_company.py:0
+msgid "Payroll %s"
+msgstr "Nómina %s"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_declaration_mixin
+msgid "Payroll Declaration Mixin"
+msgstr "Mixin de declaración de nómina"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_employee_declaration
+msgid "Payroll Employee Declaration"
+msgstr "Declaración de nómina del empleado"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "Payroll: New Declaration"
+msgstr "Nómina: nueva declaración"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Payroll: New Payslip Document"
+msgstr "Nómina: Nuevo documento de recibo de nómina"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Payslip"
+msgstr "Recibo de nómina"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:documents.tag,name:documents_hr_payroll.documents_tag_payslips
+msgid "Payslips (HR)"
+msgstr "Recibos de nómina (RR. HH.)"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Payslips successfully sent to the employee."
+msgstr "Las nóminas se han enviado correctamente al empleado."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__pdf_to_post
+msgid "Pdf To Post"
+msgstr "PDF a publicar"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/backend_components/cog_menu/hr_payroll_post_pdfs_cog_menu.xml:0
+msgid "Post PDFs"
+msgstr "Publicar PDF"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/views/employee_declaration_list/documents_hr_payroll_employee_declaration_list_controller.xml:0
+msgid "Post Reports ("
+msgstr "Publicar informes ("
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_posted
+msgid "Posted PDF"
+msgstr "PDF publicado"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_to_post
+msgid "Queued PDF posting"
+msgstr "Publicación de PDF en espera"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Resend All Employee's Payslips"
+msgstr "Reenviar todas las nóminas de los empleados"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_employee_by_email
+msgid "Resend All Payslips"
+msgstr "Reenviar todas las nóminas"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:documents_hr_payroll.view_hr_payslip_form_inherit_documents
+msgid "Send By Email"
+msgstr "Enviar por correo electrónico"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Send Payslip By Email"
+msgstr "Enviar recibo de nómina por correo"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,description:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Sent to employee to notify them about their new payslip"
+msgstr "Enviado al empleado para notificarle sobre su nuevo recibo de nómina"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Some payslips could not be resend as they do not have related document"
+msgstr ""
+"Algunos recibos de nómina no se pudieron reenviar, ya que no están "
+"vinculados a ningún documento"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__state
+msgid "State"
+msgstr "Estado"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "The payslip has been re-sent to the employee."
+msgstr "Ya se ha enviado el recibo de nómina al empleado."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "There is no valid payslip to send to the employee."
+msgstr "No hay ninguna nómina válida para enviar al empleado."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid "Worker Payroll Folder"
+msgstr "Carpeta de nómina del empleado"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "You can not send the documents link to the employee."
+msgstr "No puede enviar el enlace del documento al empleado."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "{{ object.employee_id.name }}, a new payslip is available for you"
+msgstr ""
+"{{ object.employee_id.name }}, hay un nuevo recibo de nómina disponible para "
+"usted"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "{{ object.name }}, a new declaration file is available for you"
+msgstr "{{ object.name }}, hay un nuevo archivo disponible para la declaración"
+
+#~ msgid "PDFs"
+#~ msgstr "PDF"
+
+#~ msgid "Post"
+#~ msgstr "Publicación"

documents_hr_payroll/i18n/es_419.po

@@ -0,0 +1,374 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * documents_hr_payroll
+#
+# "Dylan Kiss (dyki)" <[email protected]>, 2025.
+# "Fernanda Alvarez (mfar)" <[email protected]>, 2025, 2026.
+# "Patricia Gutiérrez (pagc)" <[email protected]>, 2025.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-08-21 23:16+0000\n"
+"Last-Translator: \"Fernanda Alvarez (mfar)\" <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Spanish (Latin America) <https://translate.odoo.com/projects/"
+"odoo-19/documents_hr_payroll/es_419/>\n"
+"Language: es_419\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 2026.6.1\n"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "%s Payslip(s) correctly sent."
+msgstr "%s Recibo(s) de nómina enviados"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, a new payslip is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Please find the PDF in "
+"your employee portal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Your Payslip\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Apreciable <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, tiene un "
+"recibo de nómina nuevo disponible.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Encontrará el PDF en el "
+"portal del empleado.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Su recibo de nómina\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Tenga un buen día,<br/>\n"
+"            El equipo de RR. HH.\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-esc=\"object.name\"/>, a new declaration file is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            Please find the PDF in your employee portal.<br/><br/>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Apreciable <t t-esc=\"object.name\"/>, su nuevo archivo para "
+"declaración está disponible.<br/><br/>\n"
+"            Encontrará el PDF en su portal de empleado.<br/><br/>\n"
+"            Tenga un buen día,<br/>\n"
+"            El equipo de RR. HH.\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "A payslip should be validated or paid to be sent to the employee."
+msgstr ""
+"El recibo de nómina debe estar validado o pagado para enviárselo al empleado."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "Empresas"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "Ajustes de configuración"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nombre en pantalla"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__document_id
+msgid "Document"
+msgstr "Documento"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__document_access_url
+msgid "Document Access Url"
+msgstr "URL de acceso al documento"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_declaration_mixin.py:0
+msgid "Documents"
+msgstr "Documentos"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__documents_count
+msgid "Documents Count"
+msgstr "Número de documentos"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Documents Hr Payslips Tags"
+msgstr "Etiquetas de documentos de recursos humanos sobre recibos de nómina"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_employee
+msgid "Employee"
+msgstr "Empleado"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid ""
+"Employee's private or work email must be set to use \"Send By Email\" "
+"function:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"El correo electrónico privado o de trabajo del empleado debe estar "
+"configurado para utilizar la función \"Enviar enlace de acceso\":\n"
+"%s"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:hr.payroll.dashboard.warning,name:documents_hr_payroll.hr_payroll_dashboard_warning_employee_without_contact
+msgid "Employees Without Contacts"
+msgstr "Empleados sin contactos"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,help:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid ""
+"Folder used when an employee with no user exists in the company, to store "
+"their payroll documents in a centralized place."
+msgstr ""
+"Carpeta que se usa cuando un empleado que no tiene usuario en la base de "
+"datos existe en la empresa. Así alojamos todos los documentos de nómina "
+"centralizados en un mismo lugar."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_employee_declaration.py:0
+msgid "PDFs are going to be posted in Documents shortly"
+msgstr "Los PDF se publicarán en Documentos en breve"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Pay Run"
+msgstr "Periodo de nómina"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr "Recibo de nómina"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/res_company.py:0
+msgid "Payroll %s"
+msgstr "Nómina de %s"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_declaration_mixin
+msgid "Payroll Declaration Mixin"
+msgstr "Mixin de declaración de nómina"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_employee_declaration
+msgid "Payroll Employee Declaration"
+msgstr "Declaración de nómina del empleado"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "Payroll: New Declaration"
+msgstr "Nómina: nueva declaración"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Payroll: New Payslip Document"
+msgstr "Nómina: Nuevo documento de recibo de nómina"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Payslip"
+msgstr "Recibo de nómina"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:documents.tag,name:documents_hr_payroll.documents_tag_payslips
+msgid "Payslips (HR)"
+msgstr "Recibos de nómina (RR. HH.)"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Payslips successfully sent to the employee."
+msgstr "Recibos de nómina enviados con éxito al empleado."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__pdf_to_post
+msgid "Pdf To Post"
+msgstr "PDF a publicar"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/backend_components/cog_menu/hr_payroll_post_pdfs_cog_menu.xml:0
+msgid "Post PDFs"
+msgstr "Publicar PDF"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/views/employee_declaration_list/documents_hr_payroll_employee_declaration_list_controller.xml:0
+msgid "Post Reports ("
+msgstr "Registrar reportes ("
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_posted
+msgid "Posted PDF"
+msgstr "PDF publicado"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_to_post
+msgid "Queued PDF posting"
+msgstr "Publicación de PDF en pausa"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Resend All Employee's Payslips"
+msgstr "Volver a enviar todos los recibos de nómina de los empleados"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_employee_by_email
+msgid "Resend All Payslips"
+msgstr "Volver a enviar todos los recibos de nómina"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:documents_hr_payroll.view_hr_payslip_form_inherit_documents
+msgid "Send By Email"
+msgstr "Enviar por correo electrónico"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Send Payslip By Email"
+msgstr "Enviar recibo de nómina por correo"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,description:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Sent to employee to notify them about their new payslip"
+msgstr "Se envía al empleado para notificarle sobre su nuevo recibo de nómina"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Some payslips could not be resend as they do not have related document"
+msgstr ""
+"Algunos recibos de nómina no se pudieron reenviar ya que no están vinculados "
+"a ningún documento."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__state
+msgid "State"
+msgstr "Estado"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "The payslip has been re-sent to the employee."
+msgstr "Ya se reenvió el recibo de nómina al empleado."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "There is no valid payslip to send to the employee."
+msgstr "No hay ningún recibo de nómina válido para enviar al empleado."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid "Worker Payroll Folder"
+msgstr "Carpeta de nómina del empleado"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "You can not send the documents link to the employee."
+msgstr "No puede enviar el enlace del documento al empleado."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "{{ object.employee_id.name }}, a new payslip is available for you"
+msgstr ""
+"{{ object.employee_id.name }}, tienes un nuevo recibo de nómina disponible"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "{{ object.name }}, a new declaration file is available for you"
+msgstr "{{ object.name }}, su nuevo archivo para declaración está disponible."
+
+#~ msgid "PDFs"
+#~ msgstr "PDF"
+
+#~ msgid "Post"
+#~ msgstr "Publicar"

documents_hr_payroll/i18n/et.po

@@ -0,0 +1,328 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * documents_hr_payroll
+#
+# Birgit Vijar <[email protected]>, 2025.
+# Weblate <[email protected]>, 2025.
+# Odoo Translation Bot <[email protected]>, 2026.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-09 11:29+0000\n"
+"Last-Translator: Odoo Translation Bot <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Estonian <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
+"documents_hr_payroll/et/>\n"
+"Language: et\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16.2\n"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "%s Payslip(s) correctly sent."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, a new payslip is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Please find the PDF in "
+"your employee portal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Your Payslip\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-esc=\"object.name\"/>, a new declaration file is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            Please find the PDF in your employee portal.<br/><br/>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "A payslip should be validated or paid to be sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "Ettevõtted"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "Seadistused"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Kuvatav nimi"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__document_id
+msgid "Document"
+msgstr "Dokument"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__document_access_url
+msgid "Document Access Url"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_declaration_mixin.py:0
+msgid "Documents"
+msgstr "Dokumendid"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__documents_count
+msgid "Documents Count"
+msgstr "Dokumentide arv"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Documents Hr Payslips Tags"
+msgstr "Dokumentide HR Palgalipiku sildid"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_employee
+msgid "Employee"
+msgstr "Töötaja"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid ""
+"Employee's private or work email must be set to use \"Send By Email\" "
+"function:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:hr.payroll.dashboard.warning,name:documents_hr_payroll.hr_payroll_dashboard_warning_employee_without_contact
+msgid "Employees Without Contacts"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,help:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid ""
+"Folder used when an employee with no user exists in the company, to store "
+"their payroll documents in a centralized place."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_employee_declaration.py:0
+msgid "PDFs are going to be posted in Documents shortly"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Pay Run"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr "Palgaleht"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/res_company.py:0
+msgid "Payroll %s"
+msgstr "Palgaarvestus %s"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_declaration_mixin
+msgid "Payroll Declaration Mixin"
+msgstr "Palgaarvestuse deklaratsioon"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_employee_declaration
+msgid "Payroll Employee Declaration"
+msgstr "Töötaja palgaarvestuse deklaratsioon"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "Payroll: New Declaration"
+msgstr "Palgaarvestus: Uus deklaratsioon"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Payroll: New Payslip Document"
+msgstr "Palgaarvestus: Uus palgalipik"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Payslip"
+msgstr "Palgaleht"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:documents.tag,name:documents_hr_payroll.documents_tag_payslips
+msgid "Payslips (HR)"
+msgstr "Palgalehed (HR)"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Payslips successfully sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__pdf_to_post
+msgid "Pdf To Post"
+msgstr "PDF saatmiseks"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/backend_components/cog_menu/hr_payroll_post_pdfs_cog_menu.xml:0
+msgid "Post PDFs"
+msgstr "Postita PDF"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/views/employee_declaration_list/documents_hr_payroll_employee_declaration_list_controller.xml:0
+msgid "Post Reports ("
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_posted
+msgid "Posted PDF"
+msgstr "Postitatud PDFid"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_to_post
+msgid "Queued PDF posting"
+msgstr "Saatmise ootel PDFid"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Resend All Employee's Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_employee_by_email
+msgid "Resend All Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:documents_hr_payroll.view_hr_payslip_form_inherit_documents
+msgid "Send By Email"
+msgstr "Saada e-postiga"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Send Payslip By Email"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,description:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Sent to employee to notify them about their new payslip"
+msgstr "On saadetud töötajale, et teatada uuest palgalehest."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Some payslips could not be resend as they do not have related document"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__state
+msgid "State"
+msgstr "Staatus"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "The payslip has been re-sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "There is no valid payslip to send to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid "Worker Payroll Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "You can not send the documents link to the employee."
+msgstr "Dokumendi linke ei saa saata töötajale."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "{{ object.employee_id.name }}, a new payslip is available for you"
+msgstr "{{ object.employee_id.name }}, a new payslip is available for you"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "{{ object.name }}, a new declaration file is available for you"
+msgstr "{{ object.name }}, uus palgaarvestuse dokument on Teile saadaval"
+
+#~ msgid "PDFs"
+#~ msgstr "PDF-id"
+
+#~ msgid "Post"
+#~ msgstr "Postita"

documents_hr_payroll/i18n/fa.po

@@ -0,0 +1,367 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * documents_hr_payroll
+#
+# Weblate <[email protected]>, 2025.
+# Heshmatkhah <[email protected]>, 2026.
+# Aliraza Habibitanha <[email protected]>, 2026.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-08-09 11:17+0000\n"
+"Last-Translator: Aliraza Habibitanha <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Persian <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
+"documents_hr_payroll/fa/>\n"
+"Language: fa\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 2026.6.1\n"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "%s Payslip(s) correctly sent."
+msgstr "%s فیش حقوقی به درستی ارسال شد."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, a new payslip is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Please find the PDF in "
+"your employee portal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Your Payslip\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;\">"
+"\n"
+"            <t t-out=\"object.employee_id.name\"/> گرامی، یک فیش حقوقی جدید "
+"برای شما در دسترس است.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">لطفاً فایل PDF را در "
+"پورتال کارمندی خود مشاهده کنید.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-"
+"size:13px;\">\n"
+"                    فیش حقوقی شما\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            روز خوبی داشته باشید،<br/>\n"
+"            تیم منابع انسانی\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-esc=\"object.name\"/>, a new declaration file is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            Please find the PDF in your employee portal.<br/><br/>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto; direction: rtl; font-family: IRANSansX, sans-serif;\">"
+"<tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: right; font-size: 14px;\">"
+"\n"
+"            <t t-esc=\"object.name\"/> گرامی، فایل جدیدی برای شما در دسترس "
+"است.<br/><br/>\n"
+"            فایل PDF در پورتال کارمندی شما قابل دریافت است.<br/><br/>\n"
+"            روز خوبی داشته باشید،<br/>\n"
+"            تیم منابع انسانی\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody>\n"
+"</table>"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "A payslip should be validated or paid to be sent to the employee."
+msgstr "برای ارسال فیش حقوقی به کارمند، ابتدا باید تأیید یا پرداخت شود."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "شرکت‌ها"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "تنظیمات پیکربندی"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "نام نمایشی"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__document_id
+msgid "Document"
+msgstr "سند"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__document_access_url
+msgid "Document Access Url"
+msgstr "URL دسترسی به سند"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_declaration_mixin.py:0
+msgid "Documents"
+msgstr "اسناد"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__documents_count
+msgid "Documents Count"
+msgstr "تعداد اسناد"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Documents Hr Payslips Tags"
+msgstr "مدارک- برچسب‌های فیش‌های‌حقوق کارکنان"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_employee
+msgid "Employee"
+msgstr "کارمند"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid ""
+"Employee's private or work email must be set to use \"Send By Email\" "
+"function:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"برای استفاده از قابلیت «ارسال با ایمیل»، ایمیل شخصی یا کاری کارمند باید "
+"تنظیم شود:\n"
+"%s"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:hr.payroll.dashboard.warning,name:documents_hr_payroll.hr_payroll_dashboard_warning_employee_without_contact
+msgid "Employees Without Contacts"
+msgstr "کارمند بدون قرارداد"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,help:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid ""
+"Folder used when an employee with no user exists in the company, to store "
+"their payroll documents in a centralized place."
+msgstr ""
+"پوشه‌ای که برای ذخیره متمرکز اسناد حقوق و دستمزد کارمندانی که کاربر ندارند "
+"استفاده می‌شود "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__id
+msgid "ID"
+msgstr "شناسه"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_employee_declaration.py:0
+msgid "PDFs are going to be posted in Documents shortly"
+msgstr "PDFها به زودی در ماژول اسناد پست خواهند شد"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Pay Run"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr "فیش پرداخت"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/res_company.py:0
+msgid "Payroll %s"
+msgstr "حقوق و دستمزد %s"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_declaration_mixin
+msgid "Payroll Declaration Mixin"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_employee_declaration
+msgid "Payroll Employee Declaration"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "Payroll: New Declaration"
+msgstr "حقوق و دستمزد: اعلامیه جدید"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Payroll: New Payslip Document"
+msgstr "حقوق و دستمزد: سند فیش حقوقی جدید"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Payslip"
+msgstr "فیش‌حقوق"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:documents.tag,name:documents_hr_payroll.documents_tag_payslips
+msgid "Payslips (HR)"
+msgstr "فیش حقوقی (منابع انسانی)"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Payslips successfully sent to the employee."
+msgstr "فیش‌های حقوقی با موفقیت برای کارمند ارسال شد."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__pdf_to_post
+msgid "Pdf To Post"
+msgstr "PDF برای پست"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/backend_components/cog_menu/hr_payroll_post_pdfs_cog_menu.xml:0
+msgid "Post PDFs"
+msgstr "پست PDFها"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/views/employee_declaration_list/documents_hr_payroll_employee_declaration_list_controller.xml:0
+msgid "Post Reports ("
+msgstr "پست گزارش‌ها ("
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_posted
+msgid "Posted PDF"
+msgstr "PDF پست شده"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_to_post
+msgid "Queued PDF posting"
+msgstr "پست PDF صف‌بندی شد"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Resend All Employee's Payslips"
+msgstr "ارسال مجدد همه فیش‌های حقوقی کارمند"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_employee_by_email
+msgid "Resend All Payslips"
+msgstr "ارسال مجدد همه فیش‌های حقوقی"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:documents_hr_payroll.view_hr_payslip_form_inherit_documents
+msgid "Send By Email"
+msgstr "ارسال با ایمیل"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Send Payslip By Email"
+msgstr "ارسال فیش حقوقی با ایمیل"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,description:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Sent to employee to notify them about their new payslip"
+msgstr "برای اطلاع‌رسانی فیش حقوقی جدید به کارمند ارسال می‌شود"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Some payslips could not be resend as they do not have related document"
+msgstr "برخی فیش‌های حقوقی به دلیل نداشتن سند مرتبط، قابل ارسال مجدد نبودند"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__state
+msgid "State"
+msgstr "وضعیت"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "The payslip has been re-sent to the employee."
+msgstr "فیش حقوقی مجدداً برای کارمند ارسال شد."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "There is no valid payslip to send to the employee."
+msgstr "فیش حقوقی معتبری برای ارسال به کارمند وجود ندارد."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid "Worker Payroll Folder"
+msgstr "پوشه حقوق و دستمزد کارگر"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "You can not send the documents link to the employee."
+msgstr "شما نمی‌توانید لینک اسناد را برای کارمند ارسال کنید."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "{{ object.employee_id.name }}, a new payslip is available for you"
+msgstr "{{ object.employee_id.name }}، فیش حقوقی جدیدی دارید"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "{{ object.name }}, a new declaration file is available for you"
+msgstr "{{ object.name }}، فایل اعلامیه جدیدی برای شما در دسترس است"
+
+#~ msgid "Post"
+#~ msgstr "ارسال"

documents_hr_payroll/i18n/fi.po

@@ -0,0 +1,373 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * documents_hr_payroll
+#
+# "Tiffany Chang (tic)" <[email protected]>, 2025.
+# Weblate <[email protected]>, 2025.
+# Saara Hakanen <[email protected]>, 2025, 2026.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-07 15:52+0000\n"
+"Last-Translator: Saara Hakanen <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Finnish <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
+"documents_hr_payroll/fi/>\n"
+"Language: fi\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16.2\n"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "%s Payslip(s) correctly sent."
+msgstr "%s Palkkalaskelma(t) on lähetetty onnistuneesti."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, a new payslip is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Please find the PDF in "
+"your employee portal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Your Payslip\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Hyvä <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, uusi palkkalaskelma "
+"on saatavilla.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Löydät palkkalaskelman "
+"PDF-tiedoston työntekijäportaalistasi.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Palkkalaskelmasi\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Mukavaa päivänjatkoa,<br/>\n"
+"            HR-tiimi\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-esc=\"object.name\"/>, a new declaration file is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            Please find the PDF in your employee portal.<br/><br/>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Hyvä <t t-esc=\"object.name\"/>, uusi ilmoitus on saatavilla.<br/"
+"><br/>\n"
+"            Löydät PDF-tiedoston työntekijäportaalistasi.<br/><br/>\n"
+"            Hyvää päivänjatkoa,<br/>\n"
+"            HR-tiimi\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "A payslip should be validated or paid to be sent to the employee."
+msgstr ""
+"Palkkalaskelma tulisi vahvistaa tai maksaa ennen kuin sen voi lähettää "
+"työntekijälle."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "Yritykset"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "Asetukset"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Näyttönimi"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__document_id
+msgid "Document"
+msgstr "Dokumentti"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__document_access_url
+msgid "Document Access Url"
+msgstr "Pääsylinkki asiakirjaan"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_declaration_mixin.py:0
+msgid "Documents"
+msgstr "Asiakirjat"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__documents_count
+msgid "Documents Count"
+msgstr "Asiakirjojen määrä"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Documents Hr Payslips Tags"
+msgstr "Asiakirjojen HR-palkkalaskelmien tunnisteet"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_employee
+msgid "Employee"
+msgstr "Työntekijä"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid ""
+"Employee's private or work email must be set to use \"Send By Email\" "
+"function:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Työntekijän yksityis- tai työsähköposti on määritettävä, jotta \"Lähetä "
+"sähköpostitse\" -toiminto toimii:\n"
+"%s"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:hr.payroll.dashboard.warning,name:documents_hr_payroll.hr_payroll_dashboard_warning_employee_without_contact
+msgid "Employees Without Contacts"
+msgstr "Työntekijät ilman yhteystietoja"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,help:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid ""
+"Folder used when an employee with no user exists in the company, to store "
+"their payroll documents in a centralized place."
+msgstr ""
+"Kansiota käytetään, kun työntekijällä ei ole käyttäjätunnusta yrityksessä, "
+"jotta heidän palkka-asiakirjojansa voidaan tallentaa keskitettyyn paikkaan."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_employee_declaration.py:0
+msgid "PDFs are going to be posted in Documents shortly"
+msgstr "PDF-tiedostot julkaistaan pian asiakirjoissa"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Pay Run"
+msgstr "Palkanmaksuerä"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr "Palkkalaskelma"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/res_company.py:0
+msgid "Payroll %s"
+msgstr "Palkanlaskenta %s"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_declaration_mixin
+msgid "Payroll Declaration Mixin"
+msgstr "Palkanlaskennan ilmoitus Mixin"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_employee_declaration
+msgid "Payroll Employee Declaration"
+msgstr "Palkanlaskennan työntekijäilmoitus"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "Payroll: New Declaration"
+msgstr "Palkanlaskenta: Uusi ilmoitus"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Payroll: New Payslip Document"
+msgstr "Palkanlaskenta: uusi palkkalaskelma-asiakirja"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Payslip"
+msgstr "Palkkalaskelma"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:documents.tag,name:documents_hr_payroll.documents_tag_payslips
+msgid "Payslips (HR)"
+msgstr "Palkkalaskelmat (HR)"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Payslips successfully sent to the employee."
+msgstr "Palkkalaskelmat lähetetty onnistuneesti työntekijälle."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__pdf_to_post
+msgid "Pdf To Post"
+msgstr "PDF Postiin"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/backend_components/cog_menu/hr_payroll_post_pdfs_cog_menu.xml:0
+msgid "Post PDFs"
+msgstr "Lähetä PDF-tiedostoja"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/views/employee_declaration_list/documents_hr_payroll_employee_declaration_list_controller.xml:0
+msgid "Post Reports ("
+msgstr "Lähetä raportit ("
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_posted
+msgid "Posted PDF"
+msgstr "Lähetetty PDF"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_to_post
+msgid "Queued PDF posting"
+msgstr "Jonossa oleva PDF-postitus"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Resend All Employee's Payslips"
+msgstr "Lähetä kaikkien työntekijöiden palkkalaskelmat uudelleen"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_employee_by_email
+msgid "Resend All Payslips"
+msgstr "Lähetä kaikki palkkalaskelmat uudelleen"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:documents_hr_payroll.view_hr_payslip_form_inherit_documents
+msgid "Send By Email"
+msgstr "Lähetä sähköpostilla"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Send Payslip By Email"
+msgstr "Lähetä palkkalaskelma sähköpostitse"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,description:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Sent to employee to notify them about their new payslip"
+msgstr "Lähetetään työntekijälle tiedoksi uudesta palkkalaskelmasta"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Some payslips could not be resend as they do not have related document"
+msgstr ""
+"Joidenkin palkkalaskelmien lähetys epäonnistui, koska niihin ei ole liitetty "
+"asiakirjaa"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__state
+msgid "State"
+msgstr "Alue"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "The payslip has been re-sent to the employee."
+msgstr "Palkkalaskelma on lähetetty työntekijälle uudelleen."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "There is no valid payslip to send to the employee."
+msgstr "Ei voimassa olevaa palkkalaskelmaa lähetettäväksi työntekijälle."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid "Worker Payroll Folder"
+msgstr "Työntekijöiden palkanlaskentakansio"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "You can not send the documents link to the employee."
+msgstr "Et voi lähettää asiakirjojen linkkiä työntekijälle."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "{{ object.employee_id.name }}, a new payslip is available for you"
+msgstr "{{ object.employee_id.name }}, uusi palkkalaskelma on saatavilla"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "{{ object.name }}, a new declaration file is available for you"
+msgstr "{{ object.name }}, uusi ilmoitustiedosto on käytettävissäsi"
+
+#~ msgid "PDFs"
+#~ msgstr "PDF:t"
+
+#~ msgid "Post"
+#~ msgstr "Julkaise"

documents_hr_payroll/i18n/fr.po

@@ -0,0 +1,373 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * documents_hr_payroll
+#
+# "Tiffany Chang (tic)" <[email protected]>, 2025.
+# "Manon Rondou (ronm)" <[email protected]>, 2025, 2026.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-08 12:03+0000\n"
+"Last-Translator: \"Manon Rondou (ronm)\" <[email protected]>\n"
+"Language-Team: French <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
+"documents_hr_payroll/fr/>\n"
+"Language: fr\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16.2\n"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "%s Payslip(s) correctly sent."
+msgstr "%s fiche(s) de paie envoyée(s) correctement."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, a new payslip is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Please find the PDF in "
+"your employee portal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Your Payslip\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Bonjour <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, une nouvelle "
+"fiche de paie est disponible pour vous.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Vous pouvez la consulter "
+"au format PDF dans votre portail employé.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Votre fiche de paie\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Bonne journée,<br/>\n"
+"            L’équipe RH\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-esc=\"object.name\"/>, a new declaration file is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            Please find the PDF in your employee portal.<br/><br/>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Bonjour <t t-esc=\"object.name\"/>, une nouvelle déclaration est "
+"disponible pour vous.<br/><br/>\n"
+"            Veuillez trouver le PDF dans votre portail employé.<br/><br/>\n"
+"            Passez une bonne journée,<br/>\n"
+"            L'équipe RH\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "A payslip should be validated or paid to be sent to the employee."
+msgstr ""
+"Une fiche de paie doit être validée ou payée pour être envoyée à l’employé."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "Sociétés"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "Paramètres de configuration"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nom d'affichage"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__document_id
+msgid "Document"
+msgstr "Document"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__document_access_url
+msgid "Document Access Url"
+msgstr "URL d’accès au document"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_declaration_mixin.py:0
+msgid "Documents"
+msgstr "Documents"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__documents_count
+msgid "Documents Count"
+msgstr "Nombre de documents"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Documents Hr Payslips Tags"
+msgstr "Étiquettes fiches de paie documents RH"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_employee
+msgid "Employee"
+msgstr "Employé"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid ""
+"Employee's private or work email must be set to use \"Send By Email\" "
+"function:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"L’adresse e-mail privée ou professionnelle de l’employé doit être définie "
+"pour utiliser la fonction \"Envoyer par e-mail\" :\n"
+"%s"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:hr.payroll.dashboard.warning,name:documents_hr_payroll.hr_payroll_dashboard_warning_employee_without_contact
+msgid "Employees Without Contacts"
+msgstr "Employés sans contacts"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,help:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid ""
+"Folder used when an employee with no user exists in the company, to store "
+"their payroll documents in a centralized place."
+msgstr ""
+"Dossier utilisé pour stocker de manière centralisée les documents de paie "
+"des employés sans compte utilisateur dans la société."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_employee_declaration.py:0
+msgid "PDFs are going to be posted in Documents shortly"
+msgstr "Les PDF seront bientôt disponibles dans Documents"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Pay Run"
+msgstr "Lot de paie"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr "Fiche de paie"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/res_company.py:0
+msgid "Payroll %s"
+msgstr "Paie %s"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_declaration_mixin
+msgid "Payroll Declaration Mixin"
+msgstr "Mixin de déclaration de paie"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_employee_declaration
+msgid "Payroll Employee Declaration"
+msgstr "Déclaration de l'employé"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "Payroll: New Declaration"
+msgstr "Paie : Nouvelle déclaration"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Payroll: New Payslip Document"
+msgstr "Paie : Nouveau document fiche de paie"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Payslip"
+msgstr "Fiche de paie"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:documents.tag,name:documents_hr_payroll.documents_tag_payslips
+msgid "Payslips (HR)"
+msgstr "Fiches de paie (RH)"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Payslips successfully sent to the employee."
+msgstr "Fiches de paie envoyées avec succès à l’employé."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__pdf_to_post
+msgid "Pdf To Post"
+msgstr "PDF à publier"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/backend_components/cog_menu/hr_payroll_post_pdfs_cog_menu.xml:0
+msgid "Post PDFs"
+msgstr "Publier des PDF"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/views/employee_declaration_list/documents_hr_payroll_employee_declaration_list_controller.xml:0
+msgid "Post Reports ("
+msgstr "Rapports des publications ("
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_posted
+msgid "Posted PDF"
+msgstr "PDF publié"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_to_post
+msgid "Queued PDF posting"
+msgstr "Publication d'un PDF en file d'attente"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Resend All Employee's Payslips"
+msgstr "Renvoyer toutes les fiches de paie de l’employé"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_employee_by_email
+msgid "Resend All Payslips"
+msgstr "Renvoyer toutes les fiches de paie"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:documents_hr_payroll.view_hr_payslip_form_inherit_documents
+msgid "Send By Email"
+msgstr "Envoyer par e-mail"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Send Payslip By Email"
+msgstr "Envoyer la fiche de paie par e-mail"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,description:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Sent to employee to notify them about their new payslip"
+msgstr "Envoyé à l'employé pour l'informer de sa nouvelle fiche de paie"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Some payslips could not be resend as they do not have related document"
+msgstr ""
+"Certaines fiches de paie n’ont pas pu être renvoyées car elles n’ont pas de "
+"document associé"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__state
+msgid "State"
+msgstr "Statut"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "The payslip has been re-sent to the employee."
+msgstr "La fiche de paie a été renvoyée à l’employé."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "There is no valid payslip to send to the employee."
+msgstr "Aucune fiche de paie valide à envoyer à l’employé."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid "Worker Payroll Folder"
+msgstr "Dossier Paie des travailleurs"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "You can not send the documents link to the employee."
+msgstr "Vous ne pouvez pas envoyer le lien des documents à l'employé."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "{{ object.employee_id.name }}, a new payslip is available for you"
+msgstr ""
+"{{ object.employee_id.name }}, une nouvelle fiche de paie est disponible "
+"pour vous"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "{{ object.name }}, a new declaration file is available for you"
+msgstr "{{ object.name }}, une nouvelle déclaration est disponible pour vous"
+
+#~ msgid "PDFs"
+#~ msgstr "PDF"
+
+#~ msgid "Post"
+#~ msgstr "Publier"

documents_hr_payroll/i18n/he.po

@@ -0,0 +1,324 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * documents_hr_payroll
+#
+# Weblate <[email protected]>, 2025.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-11-16 13:30+0000\n"
+"Last-Translator: Weblate <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Hebrew <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
+"documents_hr_payroll/he/>\n"
+"Language: he\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : ((n > 10 && "
+"n % 10 == 0) ? 2 : 3));\n"
+"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "%s Payslip(s) correctly sent."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, a new payslip is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Please find the PDF in "
+"your employee portal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Your Payslip\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-esc=\"object.name\"/>, a new declaration file is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            Please find the PDF in your employee portal.<br/><br/>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "A payslip should be validated or paid to be sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "חברות"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "הגדר הגדרות"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "שם לתצוגה"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__document_id
+msgid "Document"
+msgstr "מסמך"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__document_access_url
+msgid "Document Access Url"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_declaration_mixin.py:0
+msgid "Documents"
+msgstr "מסמכים"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__documents_count
+msgid "Documents Count"
+msgstr "כמות מסמכים"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Documents Hr Payslips Tags"
+msgstr "מסמכי משאבי אנוש תגיות תלושי שכר"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_employee
+msgid "Employee"
+msgstr "עובד"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid ""
+"Employee's private or work email must be set to use \"Send By Email\" "
+"function:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:hr.payroll.dashboard.warning,name:documents_hr_payroll.hr_payroll_dashboard_warning_employee_without_contact
+msgid "Employees Without Contacts"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,help:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid ""
+"Folder used when an employee with no user exists in the company, to store "
+"their payroll documents in a centralized place."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__id
+msgid "ID"
+msgstr "מזהה"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_employee_declaration.py:0
+msgid "PDFs are going to be posted in Documents shortly"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Pay Run"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr "תלוש שכר"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/res_company.py:0
+msgid "Payroll %s"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_declaration_mixin
+msgid "Payroll Declaration Mixin"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_employee_declaration
+msgid "Payroll Employee Declaration"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "Payroll: New Declaration"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Payroll: New Payslip Document"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Payslip"
+msgstr "תלוש שכר"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:documents.tag,name:documents_hr_payroll.documents_tag_payslips
+msgid "Payslips (HR)"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Payslips successfully sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__pdf_to_post
+msgid "Pdf To Post"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/backend_components/cog_menu/hr_payroll_post_pdfs_cog_menu.xml:0
+msgid "Post PDFs"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/views/employee_declaration_list/documents_hr_payroll_employee_declaration_list_controller.xml:0
+msgid "Post Reports ("
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_posted
+msgid "Posted PDF"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_to_post
+msgid "Queued PDF posting"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Resend All Employee's Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_employee_by_email
+msgid "Resend All Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:documents_hr_payroll.view_hr_payslip_form_inherit_documents
+msgid "Send By Email"
+msgstr "שלח בדוא\"ל"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Send Payslip By Email"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,description:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Sent to employee to notify them about their new payslip"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Some payslips could not be resend as they do not have related document"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__state
+msgid "State"
+msgstr "סטטוס"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "The payslip has been re-sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "There is no valid payslip to send to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid "Worker Payroll Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "You can not send the documents link to the employee."
+msgstr "אתה לא יכול לשלוח את הקישור גישה לעובד."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "{{ object.employee_id.name }}, a new payslip is available for you"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "{{ object.name }}, a new declaration file is available for you"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Post"
+#~ msgstr "שלח"

documents_hr_payroll/i18n/hi.po

@@ -0,0 +1,323 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * documents_hr_payroll
+#
+# Weblate <[email protected]>, 2025.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-11-16 13:42+0000\n"
+"Last-Translator: Weblate <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Hindi <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
+"documents_hr_payroll/hi/>\n"
+"Language: hi\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "%s Payslip(s) correctly sent."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, a new payslip is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Please find the PDF in "
+"your employee portal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Your Payslip\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-esc=\"object.name\"/>, a new declaration file is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            Please find the PDF in your employee portal.<br/><br/>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "A payslip should be validated or paid to be sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "कंपनियां"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "कॉन्फ़िगरेशन सेटिंग"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "डिस्प्ले का नाम"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__document_id
+msgid "Document"
+msgstr "दस्तावेज़"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__document_access_url
+msgid "Document Access Url"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_declaration_mixin.py:0
+msgid "Documents"
+msgstr "डॉक्यूमेंट्स"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__documents_count
+msgid "Documents Count"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Documents Hr Payslips Tags"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_employee
+msgid "Employee"
+msgstr "कर्मचारी"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid ""
+"Employee's private or work email must be set to use \"Send By Email\" "
+"function:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:hr.payroll.dashboard.warning,name:documents_hr_payroll.hr_payroll_dashboard_warning_employee_without_contact
+msgid "Employees Without Contacts"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,help:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid ""
+"Folder used when an employee with no user exists in the company, to store "
+"their payroll documents in a centralized place."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__id
+msgid "ID"
+msgstr "आईडी"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_employee_declaration.py:0
+msgid "PDFs are going to be posted in Documents shortly"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Pay Run"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/res_company.py:0
+msgid "Payroll %s"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_declaration_mixin
+msgid "Payroll Declaration Mixin"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_employee_declaration
+msgid "Payroll Employee Declaration"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "Payroll: New Declaration"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Payroll: New Payslip Document"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Payslip"
+msgstr "पेस्लिप"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:documents.tag,name:documents_hr_payroll.documents_tag_payslips
+msgid "Payslips (HR)"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Payslips successfully sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__pdf_to_post
+msgid "Pdf To Post"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/backend_components/cog_menu/hr_payroll_post_pdfs_cog_menu.xml:0
+msgid "Post PDFs"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/views/employee_declaration_list/documents_hr_payroll_employee_declaration_list_controller.xml:0
+msgid "Post Reports ("
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_posted
+msgid "Posted PDF"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_to_post
+msgid "Queued PDF posting"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Resend All Employee's Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_employee_by_email
+msgid "Resend All Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:documents_hr_payroll.view_hr_payslip_form_inherit_documents
+msgid "Send By Email"
+msgstr "ईमेल के ज़रिए भेजें"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Send Payslip By Email"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,description:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Sent to employee to notify them about their new payslip"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Some payslips could not be resend as they do not have related document"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__state
+msgid "State"
+msgstr "स्थिति"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "The payslip has been re-sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "There is no valid payslip to send to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid "Worker Payroll Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "You can not send the documents link to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "{{ object.employee_id.name }}, a new payslip is available for you"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "{{ object.name }}, a new declaration file is available for you"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Post"
+#~ msgstr "पोस्ट करें"

documents_hr_payroll/i18n/hr.po

@@ -0,0 +1,357 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * documents_hr_payroll
+#
+# Weblate <[email protected]>, 2025.
+# Boris Peko <[email protected]>, 2026.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-11 09:35+0000\n"
+"Last-Translator: Boris Peko <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Croatian <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
+"documents_hr_payroll/hr/>\n"
+"Language: hr\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16.2\n"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "%s Payslip(s) correctly sent."
+msgstr "%s isplata/e ispravno poslana/e."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, a new payslip is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Please find the PDF in "
+"your employee portal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Your Payslip\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;\">"
+"\n"
+"            Poštovani/a <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, nova isplata "
+"je dostupna za vas.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">PDF možete pronaći u "
+"portalu zaposlenika.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-"
+"size:13px;\">\n"
+"                    Vaša isplata\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Ugodan dan,<br/>\n"
+"            HR tim\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-esc=\"object.name\"/>, a new declaration file is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            Please find the PDF in your employee portal.<br/><br/>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"n\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "A payslip should be validated or paid to be sent to the employee."
+msgstr "Isplata mora biti potvrđena ili plaćena kako bi se poslala zaposleniku."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "Tvrtke"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "Konfiguracijske postavke"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Naziv za prikaz"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__document_id
+msgid "Document"
+msgstr "Dokument"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__document_access_url
+msgid "Document Access Url"
+msgstr "URL za pristup dokumentu"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_declaration_mixin.py:0
+msgid "Documents"
+msgstr "Dokumenti"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__documents_count
+msgid "Documents Count"
+msgstr "Broj dokumenata"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Documents Hr Payslips Tags"
+msgstr "Dokumenti obračuna plaće"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_employee
+msgid "Employee"
+msgstr "Zaposlenik"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid ""
+"Employee's private or work email must be set to use \"Send By Email\" "
+"function:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Privatna ili poslovna e-pošta zaposlenika mora biti postavljena za "
+"korištenje funkcije \"Pošalji e-poštom\":\n"
+"%s"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:hr.payroll.dashboard.warning,name:documents_hr_payroll.hr_payroll_dashboard_warning_employee_without_contact
+msgid "Employees Without Contacts"
+msgstr "Zaposlenici bez kontakata"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,help:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid ""
+"Folder used when an employee with no user exists in the company, to store "
+"their payroll documents in a centralized place."
+msgstr ""
+"Mapa koja se koristi kada u tvrtki postoji zaposlenik bez korisnika, za "
+"pohranu njihovih dokumenata obračuna plaća na centraliziranom mjestu."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_employee_declaration.py:0
+msgid "PDFs are going to be posted in Documents shortly"
+msgstr "PDF-ovi će uskoro biti objavljeni u Dokumentima"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Pay Run"
+msgstr "Obračun plaće"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr "Obračunski list"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/res_company.py:0
+msgid "Payroll %s"
+msgstr "Obračun plaće %s"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_declaration_mixin
+msgid "Payroll Declaration Mixin"
+msgstr "Mixin deklaracije obračuna plaće"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_employee_declaration
+msgid "Payroll Employee Declaration"
+msgstr "Deklaracija zaposlenika obračuna plaće"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "Payroll: New Declaration"
+msgstr "Obračun plaće: nova deklaracija"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Payroll: New Payslip Document"
+msgstr "Obračun plaće: novi dokument isplate"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Payslip"
+msgstr "Platna lista"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:documents.tag,name:documents_hr_payroll.documents_tag_payslips
+msgid "Payslips (HR)"
+msgstr "Isplate (HR)"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Payslips successfully sent to the employee."
+msgstr "Isplate uspješno poslane zaposleniku."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__pdf_to_post
+msgid "Pdf To Post"
+msgstr "PDF za objavu"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/backend_components/cog_menu/hr_payroll_post_pdfs_cog_menu.xml:0
+msgid "Post PDFs"
+msgstr "Objavi PDF-ove"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/views/employee_declaration_list/documents_hr_payroll_employee_declaration_list_controller.xml:0
+msgid "Post Reports ("
+msgstr "Objavi izvještaje ("
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_posted
+msgid "Posted PDF"
+msgstr "Objavljeni PDF"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_to_post
+msgid "Queued PDF posting"
+msgstr "PDF objava u redu čekanja"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Resend All Employee's Payslips"
+msgstr "Ponovno pošalji sve isplate zaposlenika"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_employee_by_email
+msgid "Resend All Payslips"
+msgstr "Ponovno pošalji sve isplate"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:documents_hr_payroll.view_hr_payslip_form_inherit_documents
+msgid "Send By Email"
+msgstr "Pošalji e-poštom"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Send Payslip By Email"
+msgstr "Pošalji isplatu e-poštom"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,description:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Sent to employee to notify them about their new payslip"
+msgstr "Poslano zaposleniku da ga obavijesti o novoj isplati"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Some payslips could not be resend as they do not have related document"
+msgstr ""
+"Neke isplate nije bilo moguće ponovno poslati jer nemaju povezan dokument"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__state
+msgid "State"
+msgstr "Status"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "The payslip has been re-sent to the employee."
+msgstr "Isplata je ponovno poslana zaposleniku."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "There is no valid payslip to send to the employee."
+msgstr "Nema valjane isplate za slanje zaposleniku."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid "Worker Payroll Folder"
+msgstr "Mapa obračuna plaće radnika"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "You can not send the documents link to the employee."
+msgstr "Ne možete poslati poveznicu dokumenata zaposleniku."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "{{ object.employee_id.name }}, a new payslip is available for you"
+msgstr "{{ object.employee_id.name }}, dostupna vam je nova isplatna lista"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "{{ object.name }}, a new declaration file is available for you"
+msgstr "{{ object.name }}, za vas je dostupna nova datoteka deklaracije"
+
+#~ msgid "Post"
+#~ msgstr "Proknjiži"

documents_hr_payroll/i18n/hu.po

@@ -0,0 +1,324 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * documents_hr_payroll
+#
+# "Dylan Kiss (dyki)" <[email protected]>, 2025.
+# Weblate <[email protected]>, 2025.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-11-16 13:54+0000\n"
+"Last-Translator: Weblate <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Hungarian <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
+"documents_hr_payroll/hu/>\n"
+"Language: hu\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "%s Payslip(s) correctly sent."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, a new payslip is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Please find the PDF in "
+"your employee portal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Your Payslip\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-esc=\"object.name\"/>, a new declaration file is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            Please find the PDF in your employee portal.<br/><br/>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "A payslip should be validated or paid to be sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "Vállalatok"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "Beállítások"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Megjelenített név"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__document_id
+msgid "Document"
+msgstr "Dokumentum"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__document_access_url
+msgid "Document Access Url"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_declaration_mixin.py:0
+msgid "Documents"
+msgstr "Dokumentumok"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__documents_count
+msgid "Documents Count"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Documents Hr Payslips Tags"
+msgstr "Dokumentumok - Személyügy bérpapír címkék"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_employee
+msgid "Employee"
+msgstr "Munkavállaló"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid ""
+"Employee's private or work email must be set to use \"Send By Email\" "
+"function:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:hr.payroll.dashboard.warning,name:documents_hr_payroll.hr_payroll_dashboard_warning_employee_without_contact
+msgid "Employees Without Contacts"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,help:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid ""
+"Folder used when an employee with no user exists in the company, to store "
+"their payroll documents in a centralized place."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_employee_declaration.py:0
+msgid "PDFs are going to be posted in Documents shortly"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Pay Run"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr "Bérjegyzék"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/res_company.py:0
+msgid "Payroll %s"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_declaration_mixin
+msgid "Payroll Declaration Mixin"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_employee_declaration
+msgid "Payroll Employee Declaration"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "Payroll: New Declaration"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Payroll: New Payslip Document"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Payslip"
+msgstr "Bérjegyzék"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:documents.tag,name:documents_hr_payroll.documents_tag_payslips
+msgid "Payslips (HR)"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Payslips successfully sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__pdf_to_post
+msgid "Pdf To Post"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/backend_components/cog_menu/hr_payroll_post_pdfs_cog_menu.xml:0
+msgid "Post PDFs"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/views/employee_declaration_list/documents_hr_payroll_employee_declaration_list_controller.xml:0
+msgid "Post Reports ("
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_posted
+msgid "Posted PDF"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_to_post
+msgid "Queued PDF posting"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Resend All Employee's Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_employee_by_email
+msgid "Resend All Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:documents_hr_payroll.view_hr_payslip_form_inherit_documents
+msgid "Send By Email"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Send Payslip By Email"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,description:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Sent to employee to notify them about their new payslip"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Some payslips could not be resend as they do not have related document"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__state
+msgid "State"
+msgstr "Állam/megye"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "The payslip has been re-sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "There is no valid payslip to send to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid "Worker Payroll Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "You can not send the documents link to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "{{ object.employee_id.name }}, a new payslip is available for you"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "{{ object.name }}, a new declaration file is available for you"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Post"
+#~ msgstr "Bejegyzés"

documents_hr_payroll/i18n/id.po

@@ -0,0 +1,373 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * documents_hr_payroll
+#
+# "Dylan Kiss (dyki)" <[email protected]>, 2025.
+# "Abe Manyo (abem)" <[email protected]>, 2025.
+# Weblate <[email protected]>, 2025.
+# "Nurul Aini Akrima Sabila (nuaas)" <[email protected]>, 2026.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-09 11:24+0000\n"
+"Last-Translator: \"Nurul Aini Akrima Sabila (nuaas)\" <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Indonesian <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
+"documents_hr_payroll/id/>\n"
+"Language: id\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16.2\n"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "%s Payslip(s) correctly sent."
+msgstr "%s Payslip dengan tepat dikirim."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, a new payslip is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Please find the PDF in "
+"your employee portal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Your Payslip\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Kepada <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, payslip baru "
+"tersedia untuk Anda.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Silakan temukan PDF di "
+"portal karyawan Anda.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Payslip Anda\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            Tim HR\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-esc=\"object.name\"/>, a new declaration file is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            Please find the PDF in your employee portal.<br/><br/>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Kepada <t t-esc=\"object.name\"/>, file deklarasi baru tersedia "
+"untuk Anda.<br/><br/>\n"
+"            Silakan temukan PDF di portal karyawan Anda.<br/><br/>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            Tim HRD\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "A payslip should be validated or paid to be sent to the employee."
+msgstr "Payslip harus divalidasi atau dibayar untuk dikirim ke karyawan."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "Perusahaan"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "Pengaturan Konfigurasi"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nama Tampilan"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__document_id
+msgid "Document"
+msgstr "Dokumen"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__document_access_url
+msgid "Document Access Url"
+msgstr "URL Akses Dokumen"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_declaration_mixin.py:0
+msgid "Documents"
+msgstr "Dokumen"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__documents_count
+msgid "Documents Count"
+msgstr "Jumlah Dokumen"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Documents Hr Payslips Tags"
+msgstr "Tag Dokumen Slip Gaji HR"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_employee
+msgid "Employee"
+msgstr "Karyawan"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid ""
+"Employee's private or work email must be set to use \"Send By Email\" "
+"function:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Email pribadi atau kerja karyawan harus ditetapkan untuk menggunakan fungsi "
+"\"Kirim Melalui Email\":\n"
+"%s"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:hr.payroll.dashboard.warning,name:documents_hr_payroll.hr_payroll_dashboard_warning_employee_without_contact
+msgid "Employees Without Contacts"
+msgstr "Karyawan Tanpa Kontak"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,help:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid ""
+"Folder used when an employee with no user exists in the company, to store "
+"their payroll documents in a centralized place."
+msgstr ""
+"Folder yang digunakan saat karyawan tanpa user berada di perusahaan, untuk "
+"menyimpan dokumen payroll mereka di tempat yang terpusat."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_employee_declaration.py:0
+msgid "PDFs are going to be posted in Documents shortly"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Pay Run"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr "Slip Gaji"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/res_company.py:0
+msgid "Payroll %s"
+msgstr "Payroll %s"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_declaration_mixin
+msgid "Payroll Declaration Mixin"
+msgstr "Deklarasi Payroll Mixin"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_employee_declaration
+msgid "Payroll Employee Declaration"
+msgstr "Deklarasi Payroll Karyawan"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "Payroll: New Declaration"
+msgstr "Payroll: Deklarasi Baru"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Payroll: New Payslip Document"
+msgstr "Payroll: Dokumen Payslip Baru"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Payslip"
+msgstr "Slip Gaji"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:documents.tag,name:documents_hr_payroll.documents_tag_payslips
+msgid "Payslips (HR)"
+msgstr "Payslip (HR)"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Payslips successfully sent to the employee."
+msgstr "Payslip sukses dikirim ke karyawan."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__pdf_to_post
+msgid "Pdf To Post"
+msgstr "Pdf Untuk di-Post"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/backend_components/cog_menu/hr_payroll_post_pdfs_cog_menu.xml:0
+msgid "Post PDFs"
+msgstr "Post PDF"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/views/employee_declaration_list/documents_hr_payroll_employee_declaration_list_controller.xml:0
+msgid "Post Reports ("
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_posted
+msgid "Posted PDF"
+msgstr "PDF yang Dipost"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_to_post
+msgid "Queued PDF posting"
+msgstr "Antrian posting PDF"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Resend All Employee's Payslips"
+msgstr "Kirim Ulang Semua Payslip Karyawan"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_employee_by_email
+msgid "Resend All Payslips"
+msgstr "Kirim Ulang Semua Payslip"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:documents_hr_payroll.view_hr_payslip_form_inherit_documents
+msgid "Send By Email"
+msgstr "Kirim Melalui Email"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Send Payslip By Email"
+msgstr "Kirim Payslip Melalui Email"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,description:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Sent to employee to notify them about their new payslip"
+msgstr ""
+"Kirim ke karyawan untuk menotifikasi mereka mengenai payslip baru mereka"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Some payslips could not be resend as they do not have related document"
+msgstr ""
+"Beberapa payslip tidak dapat dikirim ulang karena mereka tidak memiliki "
+"dokumen terkait"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__state
+msgid "State"
+msgstr "Status"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "The payslip has been re-sent to the employee."
+msgstr "Payslip telah dikirim-ulang ke karyawan."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "There is no valid payslip to send to the employee."
+msgstr "Tidak ada payslip yang valid untuk dikirim ke karyawan."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid "Worker Payroll Folder"
+msgstr "Folder Payroll Pekerja"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "You can not send the documents link to the employee."
+msgstr "Anda tidak dapat mengirimkan link dokumen ke karyawan."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "{{ object.employee_id.name }}, a new payslip is available for you"
+msgstr "{{ object.employee_id.name }}, payslip baru tersedia untuk Anda"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "{{ object.name }}, a new declaration file is available for you"
+msgstr "{{ object.name }}, file deklarasi baru tersedia untuk Anda"
+
+#~ msgid "PDFs"
+#~ msgstr "PDF"
+
+#~ msgid "Post"
+#~ msgstr "Post"

documents_hr_payroll/i18n/it.po

@@ -0,0 +1,375 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * documents_hr_payroll
+#
+# "Tiffany Chang (tic)" <[email protected]>, 2025.
+# "Marianna Ciofani (cima)" <[email protected]>, 2025, 2026.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-14 08:57+0000\n"
+"Last-Translator: \"Marianna Ciofani (cima)\" <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Italian <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
+"documents_hr_payroll/it/>\n"
+"Language: it\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16.2\n"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "%s Payslip(s) correctly sent."
+msgstr "Buste paga inviate correttamente %s."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, a new payslip is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Please find the PDF in "
+"your employee portal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Your Payslip\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Gentile <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, è disponibile "
+"una nuova busta paga.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Trovi il PDF nel portale "
+"dipendente.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Busta paga\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Buona giornata,<br/>\n"
+"            il team Risorse umane\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-esc=\"object.name\"/>, a new declaration file is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            Please find the PDF in your employee portal.<br/><br/>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Gentile <t t-esc=\"object.name\"/>, è disponibile una nuova "
+"dichiarazione.<br/><br/>\n"
+"            Puoi trovare il PDF nel portale dipendenti.<br/><br/>\n"
+"            Buona giornata,<br/>\n"
+"            il team Risorse umane\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "A payslip should be validated or paid to be sent to the employee."
+msgstr ""
+"Per inviare una busta paga a un dipendente è prima necessario convalidarla o "
+"pagarla."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "Aziende"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "Impostazioni di configurazione"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nome visualizzato"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__document_id
+msgid "Document"
+msgstr "Documento"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__document_access_url
+msgid "Document Access Url"
+msgstr "Url accesso documento"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_declaration_mixin.py:0
+msgid "Documents"
+msgstr "Documenti"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__documents_count
+msgid "Documents Count"
+msgstr "Numero documenti"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Documents Hr Payslips Tags"
+msgstr "Etichette documenti buste paga RU"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_employee
+msgid "Employee"
+msgstr "Dipendente"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid ""
+"Employee's private or work email must be set to use \"Send By Email\" "
+"function:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"L'e-mail privata o di lavoro del dipendente deve essere configurata per "
+"usare la funzione \"Invia tramite e-mail\":\n"
+"%s"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:hr.payroll.dashboard.warning,name:documents_hr_payroll.hr_payroll_dashboard_warning_employee_without_contact
+msgid "Employees Without Contacts"
+msgstr "Dipendenti senza contratto"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,help:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid ""
+"Folder used when an employee with no user exists in the company, to store "
+"their payroll documents in a centralized place."
+msgstr ""
+"Cartella utilizzata quando un dipendente non ha un utente in azienda, per "
+"archiviare i suoi documenti relativi a buste paga in un luogo centralizzato."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_employee_declaration.py:0
+msgid "PDFs are going to be posted in Documents shortly"
+msgstr "I PDF saranno pubblicati a breve nella sezione Documenti"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Pay Run"
+msgstr "Elaborazione retribuzioni"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr "Cedolino paga"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/res_company.py:0
+msgid "Payroll %s"
+msgstr "Libro paga%s"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_declaration_mixin
+msgid "Payroll Declaration Mixin"
+msgstr "Mixin dichiarazione libro paga"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_employee_declaration
+msgid "Payroll Employee Declaration"
+msgstr "Dichiarazione dipendente libro paga"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "Payroll: New Declaration"
+msgstr "Libro paga: nuova dichiarazione"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Payroll: New Payslip Document"
+msgstr "Libro paga: nuovo documento busta paga"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Payslip"
+msgstr "Busta paga"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:documents.tag,name:documents_hr_payroll.documents_tag_payslips
+msgid "Payslips (HR)"
+msgstr "Buste paga (HR)"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Payslips successfully sent to the employee."
+msgstr "Buste paga inviate con successo al dipendente."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__pdf_to_post
+msgid "Pdf To Post"
+msgstr "PDF da pubblicare"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/backend_components/cog_menu/hr_payroll_post_pdfs_cog_menu.xml:0
+msgid "Post PDFs"
+msgstr "Pubblica PDF"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/views/employee_declaration_list/documents_hr_payroll_employee_declaration_list_controller.xml:0
+msgid "Post Reports ("
+msgstr "Pubblica resoconti ("
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_posted
+msgid "Posted PDF"
+msgstr "PDF pubblicati"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_to_post
+msgid "Queued PDF posting"
+msgstr "PDF in coda in fase di pubblicazione"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Resend All Employee's Payslips"
+msgstr "Invia di nuovo tutte le buste paga del dipendente"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_employee_by_email
+msgid "Resend All Payslips"
+msgstr "Invia di nuovo tutte le buste paga"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:documents_hr_payroll.view_hr_payslip_form_inherit_documents
+msgid "Send By Email"
+msgstr "Invia per e-mail"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Send Payslip By Email"
+msgstr "Invia busta paga via e-mail"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,description:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Sent to employee to notify them about their new payslip"
+msgstr ""
+"E-mail inviata ai dipendenti per notificarli sul caricamento della nuova "
+"busta paga"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Some payslips could not be resend as they do not have related document"
+msgstr ""
+"Non è stato possibile inviare di nuovo alcune buste paga in quanto non "
+"presentano documenti correlati"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__state
+msgid "State"
+msgstr "Stato"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "The payslip has been re-sent to the employee."
+msgstr "La busta paga è stata inviata di nuovo al dipendente."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "There is no valid payslip to send to the employee."
+msgstr "Non esiste nessuna busta paga valida da inviare al dipendente."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid "Worker Payroll Folder"
+msgstr "Cartella buste paga lavoratore"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "You can not send the documents link to the employee."
+msgstr "Non è possibile inviare il link dei documenti al dipendente."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "{{ object.employee_id.name }}, a new payslip is available for you"
+msgstr ""
+"{{ object.employee_id.name }}, una nuova busta paga è disponibile per te"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "{{ object.name }}, a new declaration file is available for you"
+msgstr "{{ object.name }}, è disponibile una nuova dichiarazione per te"
+
+#~ msgid "PDFs"
+#~ msgstr "PDF"
+
+#~ msgid "Post"
+#~ msgstr "Messaggio"

documents_hr_payroll/i18n/ja.po

@@ -0,0 +1,370 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * documents_hr_payroll
+#
+# "Dylan Kiss (dyki)" <[email protected]>, 2025.
+# "Junko Augias (juau)" <[email protected]>, 2025, 2026.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-06-06 12:38+0000\n"
+"Last-Translator: \"Junko Augias (juau)\" <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Japanese <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
+"documents_hr_payroll/ja/>\n"
+"Language: ja\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Weblate 2026.6.1\n"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "%s Payslip(s) correctly sent."
+msgstr "%s 給与明細が正常に送信されました。"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, a new payslip is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Please find the PDF in "
+"your employee portal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Your Payslip\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"             <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>さん　お疲れ様です。新しい"
+"給与明細の用意ができました。<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">従業員ポータルでPDFファイ"
+"ルをご確認ください。<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    給与明細\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            宜しくお願いします。<br/>\n"
+"            人事部\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-esc=\"object.name\"/>, a new declaration file is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            Please find the PDF in your employee portal.<br/><br/>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"             <t t-esc=\"object.name\"/>さん　お疲れ様です。新しい申告ファイル"
+"の用意ができました。<br/><br/>\n"
+"            従業員ポータルでPDFをご確認ください。<br/><br/>\n"
+"            宜しくお願いいたします。<br/>\n"
+"            人事部\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "A payslip should be validated or paid to be sent to the employee."
+msgstr ""
+"従業員に送信するには、給与明細を検証済みまたは支払い済みにする必要がありま"
+"す。"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "会社"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "構成設定"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "表示名"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__document_id
+msgid "Document"
+msgstr "ドキュメント"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__document_access_url
+msgid "Document Access Url"
+msgstr "ドキュメントアクセスUrl"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_declaration_mixin.py:0
+msgid "Documents"
+msgstr "ドキュメント"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__documents_count
+msgid "Documents Count"
+msgstr "ドキュメント数"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Documents Hr Payslips Tags"
+msgstr "ドキュメント人事給与明細タグ"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_employee
+msgid "Employee"
+msgstr "従業員"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid ""
+"Employee's private or work email must be set to use \"Send By Email\" "
+"function:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"従業員のプライベートまたは仕事のEメールアドレスは、\"Eメールで送信\" 機能を使"
+"用するように設定する必要があります:\n"
+"%s"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:hr.payroll.dashboard.warning,name:documents_hr_payroll.hr_payroll_dashboard_warning_employee_without_contact
+msgid "Employees Without Contacts"
+msgstr "連絡先のない従業員"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,help:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid ""
+"Folder used when an employee with no user exists in the company, to store "
+"their payroll documents in a centralized place."
+msgstr ""
+"会社内にユーザが存在しない従業員の場合、その給与ドキュメントを一元的に保存す"
+"るために使用されるフォルダです。"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_employee_declaration.py:0
+msgid "PDFs are going to be posted in Documents shortly"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Pay Run"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr "給与明細"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/res_company.py:0
+msgid "Payroll %s"
+msgstr "給与 %s"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_declaration_mixin
+msgid "Payroll Declaration Mixin"
+msgstr "給与申請Mixin"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_employee_declaration
+msgid "Payroll Employee Declaration"
+msgstr "給与従業員申請"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "Payroll: New Declaration"
+msgstr "給与: 新規申請"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Payroll: New Payslip Document"
+msgstr "給与: 新規給与明細ドキュメント"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Payslip"
+msgstr "給与明細"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:documents.tag,name:documents_hr_payroll.documents_tag_payslips
+msgid "Payslips (HR)"
+msgstr "給与 (人事)"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Payslips successfully sent to the employee."
+msgstr "給与明細が従業員に送信されました。"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__pdf_to_post
+msgid "Pdf To Post"
+msgstr "未投稿PDF"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/backend_components/cog_menu/hr_payroll_post_pdfs_cog_menu.xml:0
+msgid "Post PDFs"
+msgstr "PDFを投稿"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/views/employee_declaration_list/documents_hr_payroll_employee_declaration_list_controller.xml:0
+msgid "Post Reports ("
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_posted
+msgid "Posted PDF"
+msgstr "投稿済PDF"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_to_post
+msgid "Queued PDF posting"
+msgstr "投稿待機中PDF"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Resend All Employee's Payslips"
+msgstr "すべての従業員の給与明細を再送信する"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_employee_by_email
+msgid "Resend All Payslips"
+msgstr "すべての給与明細を再送信する"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:documents_hr_payroll.view_hr_payslip_form_inherit_documents
+msgid "Send By Email"
+msgstr "Eメールで送信"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Send Payslip By Email"
+msgstr "メールで給与明細を送信"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,description:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Sent to employee to notify them about their new payslip"
+msgstr "新規給与明細を通知するために従業員に送付済"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Some payslips could not be resend as they do not have related document"
+msgstr "一部の給与明細は、関連ドキュメントがないため再送信できませんでした。"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__state
+msgid "State"
+msgstr "ステータス"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "The payslip has been re-sent to the employee."
+msgstr "給与明細が従業員に再送されました。"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "There is no valid payslip to send to the employee."
+msgstr "従業員に送信する有効な給与明細がありません。"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid "Worker Payroll Folder"
+msgstr "労働者給与フォルダ"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "You can not send the documents link to the employee."
+msgstr "従業員にドキュメントリンクを送信することはできません。"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "{{ object.employee_id.name }}, a new payslip is available for you"
+msgstr "{{ object.employee_id.name }}、新規給与明細の用意ができました。"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "{{ object.name }}, a new declaration file is available for you"
+msgstr "{{ object.name }}さん 新しい申告ファイルの用意ができました"
+
+#~ msgid "PDFs"
+#~ msgstr "PDF"
+
+#~ msgid "Post"
+#~ msgstr "記帳"

documents_hr_payroll/i18n/kab.po

@@ -0,0 +1,324 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * documents_hr_payroll
+#
+# Odoo Translation Bot <[email protected]>, 2025.
+# Weblate <[email protected]>, 2025.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-11-17 03:43+0000\n"
+"Last-Translator: Weblate <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Kabyle <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
+"documents_hr_payroll/kab/>\n"
+"Language: kab\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "%s Payslip(s) correctly sent."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, a new payslip is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Please find the PDF in "
+"your employee portal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Your Payslip\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-esc=\"object.name\"/>, a new declaration file is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            Please find the PDF in your employee portal.<br/><br/>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "A payslip should be validated or paid to be sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "Tikebbaniyin"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__document_id
+msgid "Document"
+msgstr "Arrat"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__document_access_url
+msgid "Document Access Url"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_declaration_mixin.py:0
+msgid "Documents"
+msgstr "Arraten"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__documents_count
+msgid "Documents Count"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Documents Hr Payslips Tags"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_employee
+msgid "Employee"
+msgstr "Amaris"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid ""
+"Employee's private or work email must be set to use \"Send By Email\" "
+"function:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:hr.payroll.dashboard.warning,name:documents_hr_payroll.hr_payroll_dashboard_warning_employee_without_contact
+msgid "Employees Without Contacts"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,help:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid ""
+"Folder used when an employee with no user exists in the company, to store "
+"their payroll documents in a centralized place."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__id
+msgid "ID"
+msgstr "Asulay"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_employee_declaration.py:0
+msgid "PDFs are going to be posted in Documents shortly"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Pay Run"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/res_company.py:0
+msgid "Payroll %s"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_declaration_mixin
+msgid "Payroll Declaration Mixin"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_employee_declaration
+msgid "Payroll Employee Declaration"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "Payroll: New Declaration"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Payroll: New Payslip Document"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Payslip"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:documents.tag,name:documents_hr_payroll.documents_tag_payslips
+msgid "Payslips (HR)"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Payslips successfully sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__pdf_to_post
+msgid "Pdf To Post"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/backend_components/cog_menu/hr_payroll_post_pdfs_cog_menu.xml:0
+msgid "Post PDFs"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/views/employee_declaration_list/documents_hr_payroll_employee_declaration_list_controller.xml:0
+msgid "Post Reports ("
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_posted
+msgid "Posted PDF"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_to_post
+msgid "Queued PDF posting"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Resend All Employee's Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_employee_by_email
+msgid "Resend All Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:documents_hr_payroll.view_hr_payslip_form_inherit_documents
+msgid "Send By Email"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Send Payslip By Email"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,description:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Sent to employee to notify them about their new payslip"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Some payslips could not be resend as they do not have related document"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__state
+msgid "State"
+msgstr "Aɣir(Wilaya)"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "The payslip has been re-sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "There is no valid payslip to send to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid "Worker Payroll Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "You can not send the documents link to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "{{ object.employee_id.name }}, a new payslip is available for you"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "{{ object.name }}, a new declaration file is available for you"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Post"
+#~ msgstr "Siḍen"

documents_hr_payroll/i18n/ko.po

@@ -0,0 +1,369 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * documents_hr_payroll
+#
+# "Dylan Kiss (dyki)" <[email protected]>, 2025.
+# "Kwanghee Park (kwpa)" <[email protected]>, 2025, 2026.
+# Weblate <[email protected]>, 2025.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-09 11:24+0000\n"
+"Last-Translator: \"Kwanghee Park (kwpa)\" <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Korean <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
+"documents_hr_payroll/ko/>\n"
+"Language: ko\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16.2\n"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "%s Payslip(s) correctly sent."
+msgstr "%s 급여명세서 전송이 완료되었습니다."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, a new payslip is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Please find the PDF in "
+"your employee portal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Your Payslip\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            안녕하세요 <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>님, 새 급여명세"
+"서가 도착했습니다.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">직원 포털에서 PDF 파일을 "
+"확인하세요.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    급여명세서 보기\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            감사합니다.<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-esc=\"object.name\"/>, a new declaration file is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            Please find the PDF in your employee portal.<br/><br/>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            안녕하세요, <t t-esc=\"object.name\"/>님. 새로운 신고 서류가 발행"
+"되었음을 알려드립니다.<br/><br/>\n"
+"            직원용 포털에서 PDF 파일을 확인하실 수 있습니다.<br/><br/>\n"
+"            좋은 하루 되시길 바랍니다.<br/>\n"
+"            인사팀\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "A payslip should be validated or paid to be sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "회사"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "환경설정"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "표시명"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__document_id
+msgid "Document"
+msgstr "문서"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__document_access_url
+msgid "Document Access Url"
+msgstr "문서 액세스 URL"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_declaration_mixin.py:0
+msgid "Documents"
+msgstr "문서"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__documents_count
+msgid "Documents Count"
+msgstr "문서 수"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Documents Hr Payslips Tags"
+msgstr "직원 급여 명세서 태그 문서"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_employee
+msgid "Employee"
+msgstr "직원"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid ""
+"Employee's private or work email must be set to use \"Send By Email\" "
+"function:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"직원의 개인용 또는 업무용 이메일은 반드시 \"이메일로 보내기\" 기능을 사용하도"
+"록 설정해야 합니다. \n"
+"%s"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:hr.payroll.dashboard.warning,name:documents_hr_payroll.hr_payroll_dashboard_warning_employee_without_contact
+msgid "Employees Without Contacts"
+msgstr "연락처 없는 직원"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,help:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid ""
+"Folder used when an employee with no user exists in the company, to store "
+"their payroll documents in a centralized place."
+msgstr ""
+"사용자가 없는 회사인 경우, 직원이 급여 문서를 중앙 저장소에 저장할 때 사용하"
+"는 폴더입니다."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_employee_declaration.py:0
+msgid "PDFs are going to be posted in Documents shortly"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Pay Run"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr "급여 명세서"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/res_company.py:0
+msgid "Payroll %s"
+msgstr "급여 %s"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_declaration_mixin
+msgid "Payroll Declaration Mixin"
+msgstr "급여 신고 믹스인"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_employee_declaration
+msgid "Payroll Employee Declaration"
+msgstr "급여 직원 신고 서류"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "Payroll: New Declaration"
+msgstr "급여: 새 신고 서류"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Payroll: New Payslip Document"
+msgstr "급여: 새 급여명세 문서"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Payslip"
+msgstr "급여 명세서"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:documents.tag,name:documents_hr_payroll.documents_tag_payslips
+msgid "Payslips (HR)"
+msgstr "급여 명세서 (HR)"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Payslips successfully sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__pdf_to_post
+msgid "Pdf To Post"
+msgstr "발행할 PDF"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/backend_components/cog_menu/hr_payroll_post_pdfs_cog_menu.xml:0
+msgid "Post PDFs"
+msgstr "PDF 발행"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/views/employee_declaration_list/documents_hr_payroll_employee_declaration_list_controller.xml:0
+msgid "Post Reports ("
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_posted
+msgid "Posted PDF"
+msgstr "발행된 PDF"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_to_post
+msgid "Queued PDF posting"
+msgstr "PDF 발행 대기 중"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Resend All Employee's Payslips"
+msgstr "전체 직원 급여명세서 재발송"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_employee_by_email
+msgid "Resend All Payslips"
+msgstr "모든 급여 명세서 재전송"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:documents_hr_payroll.view_hr_payslip_form_inherit_documents
+msgid "Send By Email"
+msgstr "이메일로 전송"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Send Payslip By Email"
+msgstr "급여명세서를 이메일로 전송"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,description:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Sent to employee to notify them about their new payslip"
+msgstr "직원에게 새 급여 명세서 발행 알림을 전송합니다."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Some payslips could not be resend as they do not have related document"
+msgstr "일부 급여 명세서에는 관련 문서가 없으므로 재전송할 수 없습니다."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__state
+msgid "State"
+msgstr "시/도"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "The payslip has been re-sent to the employee."
+msgstr "급여명세서를 직원에게 재전송했습니다."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "There is no valid payslip to send to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid "Worker Payroll Folder"
+msgstr "근로자 급여명세서 폴더"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "You can not send the documents link to the employee."
+msgstr "직원에게 문서 링크를 보낼 수 없습니다."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "{{ object.employee_id.name }}, a new payslip is available for you"
+msgstr "{{ object.employee_id.name }}, a new payslip is available for you"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "{{ object.name }}, a new declaration file is available for you"
+msgstr "{{ object.name }}, 새로운 신고 서류를 확인하실 수 있습니다."
+
+#~ msgid "PDFs"
+#~ msgstr "PDF"
+
+#~ msgid "Post"
+#~ msgstr "발행"

documents_hr_payroll/i18n/ku.po

@@ -0,0 +1,320 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * documents_hr_payroll
+#
+# Weblate <[email protected]>, 2025.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-11-17 06:57+0000\n"
+"Last-Translator: Weblate <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Kurdish (Central) <https://translate.odoo.com/projects/"
+"odoo-19/documents_hr_payroll/ckb/>\n"
+"Language: ku\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "%s Payslip(s) correctly sent."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, a new payslip is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Please find the PDF in "
+"your employee portal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Your Payslip\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-esc=\"object.name\"/>, a new declaration file is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            Please find the PDF in your employee portal.<br/><br/>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "A payslip should be validated or paid to be sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "کۆمپانیاکان"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__document_id
+msgid "Document"
+msgstr "بەڵگەنامە"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__document_access_url
+msgid "Document Access Url"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_declaration_mixin.py:0
+msgid "Documents"
+msgstr "بەڵگەنامەکان"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__documents_count
+msgid "Documents Count"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Documents Hr Payslips Tags"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_employee
+msgid "Employee"
+msgstr "کارمەند"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid ""
+"Employee's private or work email must be set to use \"Send By Email\" "
+"function:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:hr.payroll.dashboard.warning,name:documents_hr_payroll.hr_payroll_dashboard_warning_employee_without_contact
+msgid "Employees Without Contacts"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,help:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid ""
+"Folder used when an employee with no user exists in the company, to store "
+"their payroll documents in a centralized place."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_employee_declaration.py:0
+msgid "PDFs are going to be posted in Documents shortly"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Pay Run"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/res_company.py:0
+msgid "Payroll %s"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_declaration_mixin
+msgid "Payroll Declaration Mixin"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_employee_declaration
+msgid "Payroll Employee Declaration"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "Payroll: New Declaration"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Payroll: New Payslip Document"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Payslip"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:documents.tag,name:documents_hr_payroll.documents_tag_payslips
+msgid "Payslips (HR)"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Payslips successfully sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__pdf_to_post
+msgid "Pdf To Post"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/backend_components/cog_menu/hr_payroll_post_pdfs_cog_menu.xml:0
+msgid "Post PDFs"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/views/employee_declaration_list/documents_hr_payroll_employee_declaration_list_controller.xml:0
+msgid "Post Reports ("
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_posted
+msgid "Posted PDF"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_to_post
+msgid "Queued PDF posting"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Resend All Employee's Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_employee_by_email
+msgid "Resend All Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:documents_hr_payroll.view_hr_payslip_form_inherit_documents
+msgid "Send By Email"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Send Payslip By Email"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,description:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Sent to employee to notify them about their new payslip"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Some payslips could not be resend as they do not have related document"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__state
+msgid "State"
+msgstr "دۆخ"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "The payslip has been re-sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "There is no valid payslip to send to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid "Worker Payroll Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "You can not send the documents link to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "{{ object.employee_id.name }}, a new payslip is available for you"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "{{ object.name }}, a new declaration file is available for you"
+msgstr ""

documents_hr_payroll/i18n/lo.po

@@ -0,0 +1,348 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * documents_hr_payroll
+#
+# Bone NI <[email protected]>, 2026.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-06-06 13:15+0000\n"
+"Last-Translator: Bone NI <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Lao <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
+"documents_hr_payroll/lo/>\n"
+"Language: lo\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Weblate 2026.6.1\n"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "%s Payslip(s) correctly sent."
+msgstr "ສົ່ງ %s ໃບບິນເງິນເດືອນສຳເລັດແລ້ວ."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;\">\n"
+"            Dear <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, a new payslip is available for you.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Please find the PDF in your employee portal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">\n"
+"                    Your Payslip\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;\">"
+"\n"
+"            ຮຽນ <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, ໃບບິນເງິນເດືອນໃໝ່ຂອງທ່ານພ້ອ"
+"ມແລ້ວ.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">ກະລຸນາກວດເບິ່ງ PDF ຢູ່ໃນລະບົບພະນັ"
+"ກງານຂອງທ່ານ.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-"
+"size:13px;\">\n"
+"                    ໃບບິນເງິນເດືອນຂອງທ່ານ\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            ຂໍໃຫ້ເປັນມື້ທີ່ດີ,<br/>\n"
+"            ທີມງານບຸກຄະລາກອນ (HR)\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;\">\n"
+"            Dear <t t-esc=\"object.name\"/>, a new declaration file is available for you.<br/><br/>\n"
+"            Please find the PDF in your employee portal.<br/><br/>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;\">"
+"\n"
+"            ຮຽນ <t t-esc=\"object.name\"/>, ໄຟລ໌ແຈ້ງການໃໝ່ຂອງທ່ານພ້ອມແລ້ວ.<br/>"
+"<br/>\n"
+"            ກະລຸນາກວດເບິ່ງ PDF ຢູ່ໃນລະບົບພະນັກງານຂອງທ່ານ.<br/><br/>\n"
+"            ຂໍໃຫ້ເປັນມື້ທີ່ດີ,<br/>\n"
+"            ທີມງານບຸກຄະລາກອນ (HR)\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "A payslip should be validated or paid to be sent to the employee."
+msgstr ""
+"ໃບບິນເງິນເດືອນຄວນໄດ້ຮັບການຢືນຢັນ ຫຼື ຊໍາລະກ່ອນ ຈຶ່ງຈະສາມາດສົ່ງໃຫ້ພະນັກງານໄດ້."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "ບໍລິສັດ"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "ການຕັ້ງຄ່າ"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "ຊື່ທີ່ສະແດງ"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__document_id
+msgid "Document"
+msgstr "ເອກະສານ"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__document_access_url
+msgid "Document Access Url"
+msgstr "URL ເຂົ້າເຖິງເອກະສານ"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_declaration_mixin.py:0
+msgid "Documents"
+msgstr "ເອກະສານ"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__documents_count
+msgid "Documents Count"
+msgstr "ຈຳນວນເອກະສານ"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Documents Hr Payslips Tags"
+msgstr "ແທັກເອກະສານໃບບິນເງິນເດືອນ HR"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_employee
+msgid "Employee"
+msgstr "ພະນັກງານ"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid ""
+"Employee's private or work email must be set to use \"Send By Email\" function:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"ຕ້ອງຕັ້ງຄ່າອີເມວສ່ວນຕົວ ຫຼື ອີເມວວຽກຂອງພະນັກງານ ເພື່ອໃຊ້ຟັງຊັນ \"ສົ່ງທາງອີເມວ\":\n"
+"%s"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:hr.payroll.dashboard.warning,name:documents_hr_payroll.hr_payroll_dashboard_warning_employee_without_contact
+msgid "Employees Without Contacts"
+msgstr "ພະນັກງານທີ່ບໍ່ມີຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,help:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid ""
+"Folder used when an employee with no user exists in the company, to store "
+"their payroll documents in a centralized place."
+msgstr ""
+"ໂຟນເດີທີ່ໃຊ້ໃນເວລາທີ່ພະນັກງານບໍ່ມີບັນຊີຜູ້ໃຊ້ໃນບໍລິສັດ, ເພື່ອເກັບເອກະສານເງິນເດືອນໄວ້ບ່ອນດຽວກັນ."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__id
+msgid "ID"
+msgstr "ໄອດີ"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_employee_declaration.py:0
+msgid "PDFs are going to be posted in Documents shortly"
+msgstr "ໄຟລ໌ PDF ຈະຖືກບັນທຶກລົງໃນເອກະສານໃນໄວໆນີ້"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Pay Run"
+msgstr "ການຈ່າຍເງິນເດືອນ"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr "ໃບບິນເງິນເດືອນ"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/res_company.py:0
+msgid "Payroll %s"
+msgstr "ບັນຊີເງິນເດືອນ %s"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_declaration_mixin
+msgid "Payroll Declaration Mixin"
+msgstr "Payroll Declaration Mixin"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_employee_declaration
+msgid "Payroll Employee Declaration"
+msgstr "ການແຈ້ງການເງິນເດືອນຂອງພະນັກງານ"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "Payroll: New Declaration"
+msgstr "ບັນຊີເງິນເດືອນ: ການແຈ້ງການໃໝ່"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Payroll: New Payslip Document"
+msgstr "ບັນຊີເງິນເດືອນ: ເອກະສານໃບບິນເງິນເດືອນໃໝ່"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Payslip"
+msgstr "ໃບບິນເງິນເດືອນ"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:documents.tag,name:documents_hr_payroll.documents_tag_payslips
+msgid "Payslips (HR)"
+msgstr "ໃບບິນເງິນເດືອນ (HR)"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Payslips successfully sent to the employee."
+msgstr "ສົ່ງໃບບິນເງິນເດືອນໃຫ້ພະນັກງານສຳເລັດແລ້ວ."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__pdf_to_post
+msgid "Pdf To Post"
+msgstr "PDF ທີ່ຈະລົງບັນທຶກ"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/backend_components/cog_menu/hr_payroll_post_pdfs_cog_menu.xml:0
+msgid "Post PDFs"
+msgstr "ລົງບັນທຶກ PDF"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/views/employee_declaration_list/documents_hr_payroll_employee_declaration_list_controller.xml:0
+msgid "Post Reports ("
+msgstr "ລົງບັນທຶກລາຍງານ ("
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_posted
+msgid "Posted PDF"
+msgstr "PDF ທີ່ລົງບັນທຶກແລ້ວ"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_to_post
+msgid "Queued PDF posting"
+msgstr "ກຳລັງລໍຖ້າລົງບັນທຶກ PDF"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Resend All Employee's Payslips"
+msgstr "ສົ່ງໃບບິນເງິນເດືອນຂອງພະນັກງານທັງໝົດຄືນໃໝ່"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_employee_by_email
+msgid "Resend All Payslips"
+msgstr "ສົ່ງໃບບິນເງິນເດືອນທັງໝົດຄືນໃໝ່"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:documents_hr_payroll.view_hr_payslip_form_inherit_documents
+msgid "Send By Email"
+msgstr "ສົ່ງທາງອີເມວ"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Send Payslip By Email"
+msgstr "ສົ່ງໃບບິນເງິນເດືອນທາງອີເມວ"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,description:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Sent to employee to notify them about their new payslip"
+msgstr "ສົ່ງໃຫ້ພະນັກງານເພື່ອແຈ້ງໃຫ້ຊາບກ່ຽວກັບໃບບິນເງິນເດືອນໃໝ່"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Some payslips could not be resend as they do not have related document"
+msgstr ""
+"ໃບບິນເງິນເດືອນບາງອັນບໍ່ສາມາດສົ່ງຄືນໃໝ່ໄດ້ ເນື່ອງຈາກບໍ່ມີເອກະສານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__state
+msgid "State"
+msgstr "ສະຖານະ"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "The payslip has been re-sent to the employee."
+msgstr "ໃບບິນເງິນເດືອນໄດ້ຖືກສົ່ງຄືນໃຫ້ພະນັກງານແລ້ວ."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "There is no valid payslip to send to the employee."
+msgstr "ບໍ່ມີໃບບິນເງິນເດືອນທີ່ຖືກຕ້ອງເພື່ອສົ່ງໃຫ້ພະນັກງານ."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid "Worker Payroll Folder"
+msgstr "ໂຟນເດີເງິນເດືອນຄົນງານ"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "You can not send the documents link to the employee."
+msgstr "ທ່ານບໍ່ສາມາດສົ່ງລິ້ງເອກະສານໃຫ້ພະນັກງານໄດ້."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "{{ object.employee_id.name }}, a new payslip is available for you"
+msgstr "{{ object.employee_id.name }}, ໃບບິນເງິນເດືອນໃໝ່ຂອງທ່ານພ້ອມແລ້ວ"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "{{ object.name }}, a new declaration file is available for you"
+msgstr "{{ object.name }}, ໄຟລ໌ແຈ້ງການໃໝ່ຂອງທ່ານພ້ອມແລ້ວ"

documents_hr_payroll/i18n/lt.po

@@ -0,0 +1,328 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * documents_hr_payroll
+#
+# Weblate <[email protected]>, 2025.
+# Odoo Translation Bot <[email protected]>, 2026.
+# Ulevičienė <[email protected]>, 2026.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-07-13 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: Ulevičienė <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Lithuanian <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
+"documents_hr_payroll/lt/>\n"
+"Language: lt\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 < 11 || n % 100 > "
+"19)) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 9 && (n % 100 < 11 || n % 100 > 19)) ? "
+"1 : 2);\n"
+"X-Generator: Weblate 2026.6.1\n"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "%s Payslip(s) correctly sent."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, a new payslip is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Please find the PDF in "
+"your employee portal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Your Payslip\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-esc=\"object.name\"/>, a new declaration file is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            Please find the PDF in your employee portal.<br/><br/>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "A payslip should be validated or paid to be sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "Įmonės"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "Konfigūracijos nustatymai"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Rodomas pavadinimas"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__document_id
+msgid "Document"
+msgstr "Dokumentas"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__document_access_url
+msgid "Document Access Url"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_declaration_mixin.py:0
+msgid "Documents"
+msgstr "Dokumentai"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__documents_count
+msgid "Documents Count"
+msgstr "Dokumentų skaičius"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Documents Hr Payslips Tags"
+msgstr "Dokumentai: Darbuotojų atlyginimų žymės"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_employee
+msgid "Employee"
+msgstr "Darbuotojas"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid ""
+"Employee's private or work email must be set to use \"Send By Email\" "
+"function:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:hr.payroll.dashboard.warning,name:documents_hr_payroll.hr_payroll_dashboard_warning_employee_without_contact
+msgid "Employees Without Contacts"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,help:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid ""
+"Folder used when an employee with no user exists in the company, to store "
+"their payroll documents in a centralized place."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_employee_declaration.py:0
+msgid "PDFs are going to be posted in Documents shortly"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Pay Run"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr "Algalapis"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/res_company.py:0
+msgid "Payroll %s"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_declaration_mixin
+msgid "Payroll Declaration Mixin"
+msgstr "Atlyginimų deklaracijos integracija"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_employee_declaration
+msgid "Payroll Employee Declaration"
+msgstr "Darbuotojo atlyginimų deklaracija"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "Payroll: New Declaration"
+msgstr "Atlyginimai: Nauja deklaracija"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Payroll: New Payslip Document"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Payslip"
+msgstr "Algalapis"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:documents.tag,name:documents_hr_payroll.documents_tag_payslips
+msgid "Payslips (HR)"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Payslips successfully sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__pdf_to_post
+msgid "Pdf To Post"
+msgstr "PDF failas paskelbimui"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/backend_components/cog_menu/hr_payroll_post_pdfs_cog_menu.xml:0
+msgid "Post PDFs"
+msgstr "Paskelbti PDF failus"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/views/employee_declaration_list/documents_hr_payroll_employee_declaration_list_controller.xml:0
+msgid "Post Reports ("
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_posted
+msgid "Posted PDF"
+msgstr "Paskelbti PDF failai"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_to_post
+msgid "Queued PDF posting"
+msgstr "PDF failų paskelbimas eilėje"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Resend All Employee's Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_employee_by_email
+msgid "Resend All Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:documents_hr_payroll.view_hr_payslip_form_inherit_documents
+msgid "Send By Email"
+msgstr "Siųsti el.paštu"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Send Payslip By Email"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,description:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Sent to employee to notify them about their new payslip"
+msgstr "Išsiųsta darbuotojui, kad praneštų jam apie naują algalapį"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Some payslips could not be resend as they do not have related document"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__state
+msgid "State"
+msgstr "Būsena"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "The payslip has been re-sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "There is no valid payslip to send to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid "Worker Payroll Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "You can not send the documents link to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "{{ object.employee_id.name }}, a new payslip is available for you"
+msgstr ""
+"{{ object.employee_id.name }}, jums prieinamas naujas atlyginimo lapelis"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "{{ object.name }}, a new declaration file is available for you"
+msgstr "{{ object.name }}, jums prieinamas naujas deklaracijos failas"
+
+#~ msgid "Post"
+#~ msgstr "Registruoti"

documents_hr_payroll/i18n/lv.po

@@ -0,0 +1,337 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * documents_hr_payroll
+#
+# Weblate <[email protected]>, 2025.
+# Odoo Translation Bot <[email protected]>, 2026.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-09 11:29+0000\n"
+"Last-Translator: Odoo Translation Bot <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Latvian <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
+"documents_hr_payroll/lv/>\n"
+"Language: lv\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 0 || n % 100 >= 11 && n % 100 <= "
+"19) ? 0 : ((n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16.2\n"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "%s Payslip(s) correctly sent."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, a new payslip is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Please find the PDF in "
+"your employee portal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Your Payslip\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-esc=\"object.name\"/>, a new declaration file is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            Please find the PDF in your employee portal.<br/><br/>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Sveicināti <t t-esc=\"object.name\"/>, Jums ir pieejams jauns "
+"deklarācijas fails.<br/><br/>\n"
+"            Lūdzu, apskatiet PDF failu Jūsu darbinieka portālā.<br/><br/>\n"
+"            Lai Jums jauka diena,<br/>\n"
+"            Personāldaļas komanda\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "A payslip should be validated or paid to be sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "Uzņēmumi"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "Konfigurācijas uzstādījumi"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Parādīt vārdu"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__document_id
+msgid "Document"
+msgstr "Document"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__document_access_url
+msgid "Document Access Url"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_declaration_mixin.py:0
+msgid "Documents"
+msgstr "Dokumenti"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__documents_count
+msgid "Documents Count"
+msgstr "Dokumentu skaits"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Documents Hr Payslips Tags"
+msgstr "Dokumentu HR algu lapiņu iezīmes"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_employee
+msgid "Employee"
+msgstr "Darbinieks"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid ""
+"Employee's private or work email must be set to use \"Send By Email\" "
+"function:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:hr.payroll.dashboard.warning,name:documents_hr_payroll.hr_payroll_dashboard_warning_employee_without_contact
+msgid "Employees Without Contacts"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,help:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid ""
+"Folder used when an employee with no user exists in the company, to store "
+"their payroll documents in a centralized place."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_employee_declaration.py:0
+msgid "PDFs are going to be posted in Documents shortly"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Pay Run"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr "Algas lapiņa"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/res_company.py:0
+msgid "Payroll %s"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_declaration_mixin
+msgid "Payroll Declaration Mixin"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_employee_declaration
+msgid "Payroll Employee Declaration"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "Payroll: New Declaration"
+msgstr "Algu saraksts: Jauna deklarācija"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Payroll: New Payslip Document"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Payslip"
+msgstr "Algas lapiņa"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:documents.tag,name:documents_hr_payroll.documents_tag_payslips
+msgid "Payslips (HR)"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Payslips successfully sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__pdf_to_post
+msgid "Pdf To Post"
+msgstr "PDF publikācijai"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/backend_components/cog_menu/hr_payroll_post_pdfs_cog_menu.xml:0
+msgid "Post PDFs"
+msgstr "Publicēt PDF"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/views/employee_declaration_list/documents_hr_payroll_employee_declaration_list_controller.xml:0
+msgid "Post Reports ("
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_posted
+msgid "Posted PDF"
+msgstr "Publicēts PDF"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_to_post
+msgid "Queued PDF posting"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Resend All Employee's Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_employee_by_email
+msgid "Resend All Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:documents_hr_payroll.view_hr_payslip_form_inherit_documents
+msgid "Send By Email"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Send Payslip By Email"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,description:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Sent to employee to notify them about their new payslip"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Some payslips could not be resend as they do not have related document"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__state
+msgid "State"
+msgstr "Posmi"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "The payslip has been re-sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "There is no valid payslip to send to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid "Worker Payroll Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "You can not send the documents link to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "{{ object.employee_id.name }}, a new payslip is available for you"
+msgstr "{{ object.employee_id.name }}, Jums ir pieejama jauna algas lapiņa"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "{{ object.name }}, a new declaration file is available for you"
+msgstr "{{ object.name }}, Jums ir pieejams jauns deklarācijas fails"
+
+#~ msgid "Post"
+#~ msgstr "Grāmatot"

documents_hr_payroll/i18n/mn.po

@@ -0,0 +1,323 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * documents_hr_payroll
+#
+# Weblate <[email protected]>, 2025.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-11-17 03:37+0000\n"
+"Last-Translator: Weblate <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Mongolian <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
+"documents_hr_payroll/mn/>\n"
+"Language: mn\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "%s Payslip(s) correctly sent."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, a new payslip is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Please find the PDF in "
+"your employee portal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Your Payslip\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-esc=\"object.name\"/>, a new declaration file is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            Please find the PDF in your employee portal.<br/><br/>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "A payslip should be validated or paid to be sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "Компаниуд"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "Тохиргооны тохируулга"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Дэлгэрэнгүй нэр"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__document_id
+msgid "Document"
+msgstr "Баримт"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__document_access_url
+msgid "Document Access Url"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_declaration_mixin.py:0
+msgid "Documents"
+msgstr "Баримтууд"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__documents_count
+msgid "Documents Count"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Documents Hr Payslips Tags"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_employee
+msgid "Employee"
+msgstr "Ажилтан"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid ""
+"Employee's private or work email must be set to use \"Send By Email\" "
+"function:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:hr.payroll.dashboard.warning,name:documents_hr_payroll.hr_payroll_dashboard_warning_employee_without_contact
+msgid "Employees Without Contacts"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,help:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid ""
+"Folder used when an employee with no user exists in the company, to store "
+"their payroll documents in a centralized place."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_employee_declaration.py:0
+msgid "PDFs are going to be posted in Documents shortly"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Pay Run"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr "Цалингийн хуудас"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/res_company.py:0
+msgid "Payroll %s"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_declaration_mixin
+msgid "Payroll Declaration Mixin"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_employee_declaration
+msgid "Payroll Employee Declaration"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "Payroll: New Declaration"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Payroll: New Payslip Document"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Payslip"
+msgstr "Цалингийн хуудас"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:documents.tag,name:documents_hr_payroll.documents_tag_payslips
+msgid "Payslips (HR)"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Payslips successfully sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__pdf_to_post
+msgid "Pdf To Post"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/backend_components/cog_menu/hr_payroll_post_pdfs_cog_menu.xml:0
+msgid "Post PDFs"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/views/employee_declaration_list/documents_hr_payroll_employee_declaration_list_controller.xml:0
+msgid "Post Reports ("
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_posted
+msgid "Posted PDF"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_to_post
+msgid "Queued PDF posting"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Resend All Employee's Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_employee_by_email
+msgid "Resend All Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:documents_hr_payroll.view_hr_payslip_form_inherit_documents
+msgid "Send By Email"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Send Payslip By Email"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,description:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Sent to employee to notify them about their new payslip"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Some payslips could not be resend as they do not have related document"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__state
+msgid "State"
+msgstr "Төлөв"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "The payslip has been re-sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "There is no valid payslip to send to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid "Worker Payroll Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "You can not send the documents link to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "{{ object.employee_id.name }}, a new payslip is available for you"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "{{ object.name }}, a new declaration file is available for you"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Post"
+#~ msgstr "Батлах"

documents_hr_payroll/i18n/my.po

@@ -0,0 +1,321 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * documents_hr_payroll
+#
+# Oakarmin Iron <[email protected]>, 2025, 2026.
+# Weblate <[email protected]>, 2025.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-28 09:52+0000\n"
+"Last-Translator: Oakarmin Iron <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Burmese <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
+"documents_hr_payroll/my/>\n"
+"Language: my\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "%s Payslip(s) correctly sent."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, a new payslip is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Please find the PDF in "
+"your employee portal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Your Payslip\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-esc=\"object.name\"/>, a new declaration file is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            Please find the PDF in your employee portal.<br/><br/>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "A payslip should be validated or paid to be sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "ကုမ္ပဏီများ"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "ပြသသော အမည်"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__document_id
+msgid "Document"
+msgstr "စာရွက်စာတမ်း"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__document_access_url
+msgid "Document Access Url"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_declaration_mixin.py:0
+msgid "Documents"
+msgstr "စာရွက်စာတမ်း(များ)"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__documents_count
+msgid "Documents Count"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Documents Hr Payslips Tags"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_employee
+msgid "Employee"
+msgstr "ဝန်ထမ်း"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid ""
+"Employee's private or work email must be set to use \"Send By Email\" "
+"function:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:hr.payroll.dashboard.warning,name:documents_hr_payroll.hr_payroll_dashboard_warning_employee_without_contact
+msgid "Employees Without Contacts"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,help:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid ""
+"Folder used when an employee with no user exists in the company, to store "
+"their payroll documents in a centralized place."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__id
+msgid "ID"
+msgstr "နံပါတ်"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_employee_declaration.py:0
+msgid "PDFs are going to be posted in Documents shortly"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Pay Run"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr "ပေးစလစ်"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/res_company.py:0
+msgid "Payroll %s"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_declaration_mixin
+msgid "Payroll Declaration Mixin"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_employee_declaration
+msgid "Payroll Employee Declaration"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "Payroll: New Declaration"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Payroll: New Payslip Document"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Payslip"
+msgstr "ပေးစလစ်"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:documents.tag,name:documents_hr_payroll.documents_tag_payslips
+msgid "Payslips (HR)"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Payslips successfully sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__pdf_to_post
+msgid "Pdf To Post"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/backend_components/cog_menu/hr_payroll_post_pdfs_cog_menu.xml:0
+msgid "Post PDFs"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/views/employee_declaration_list/documents_hr_payroll_employee_declaration_list_controller.xml:0
+msgid "Post Reports ("
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_posted
+msgid "Posted PDF"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_to_post
+msgid "Queued PDF posting"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Resend All Employee's Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_employee_by_email
+msgid "Resend All Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:documents_hr_payroll.view_hr_payslip_form_inherit_documents
+msgid "Send By Email"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Send Payslip By Email"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,description:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Sent to employee to notify them about their new payslip"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Some payslips could not be resend as they do not have related document"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__state
+msgid "State"
+msgstr "အခြေအနေ"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "The payslip has been re-sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "There is no valid payslip to send to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid "Worker Payroll Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "You can not send the documents link to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "{{ object.employee_id.name }}, a new payslip is available for you"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "{{ object.name }}, a new declaration file is available for you"
+msgstr ""

documents_hr_payroll/i18n/nb.po

@@ -0,0 +1,324 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * documents_hr_payroll
+#
+# "Tiffany Chang (tic)" <[email protected]>, 2025.
+# Weblate <[email protected]>, 2025.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-11-17 06:57+0000\n"
+"Last-Translator: Weblate <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
+"documents_hr_payroll/nb_NO/>\n"
+"Language: nb\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "%s Payslip(s) correctly sent."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, a new payslip is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Please find the PDF in "
+"your employee portal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Your Payslip\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-esc=\"object.name\"/>, a new declaration file is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            Please find the PDF in your employee portal.<br/><br/>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "A payslip should be validated or paid to be sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "Firmaer"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "Innstillinger"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Visningsnavn"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__document_id
+msgid "Document"
+msgstr "Dokument"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__document_access_url
+msgid "Document Access Url"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_declaration_mixin.py:0
+msgid "Documents"
+msgstr "Dokumenter"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__documents_count
+msgid "Documents Count"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Documents Hr Payslips Tags"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_employee
+msgid "Employee"
+msgstr "Ansatt"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid ""
+"Employee's private or work email must be set to use \"Send By Email\" "
+"function:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:hr.payroll.dashboard.warning,name:documents_hr_payroll.hr_payroll_dashboard_warning_employee_without_contact
+msgid "Employees Without Contacts"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,help:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid ""
+"Folder used when an employee with no user exists in the company, to store "
+"their payroll documents in a centralized place."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_employee_declaration.py:0
+msgid "PDFs are going to be posted in Documents shortly"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Pay Run"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr "Lønnsslipp"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/res_company.py:0
+msgid "Payroll %s"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_declaration_mixin
+msgid "Payroll Declaration Mixin"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_employee_declaration
+msgid "Payroll Employee Declaration"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "Payroll: New Declaration"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Payroll: New Payslip Document"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Payslip"
+msgstr "Lønnsslipp"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:documents.tag,name:documents_hr_payroll.documents_tag_payslips
+msgid "Payslips (HR)"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Payslips successfully sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__pdf_to_post
+msgid "Pdf To Post"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/backend_components/cog_menu/hr_payroll_post_pdfs_cog_menu.xml:0
+msgid "Post PDFs"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/views/employee_declaration_list/documents_hr_payroll_employee_declaration_list_controller.xml:0
+msgid "Post Reports ("
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_posted
+msgid "Posted PDF"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_to_post
+msgid "Queued PDF posting"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Resend All Employee's Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_employee_by_email
+msgid "Resend All Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:documents_hr_payroll.view_hr_payslip_form_inherit_documents
+msgid "Send By Email"
+msgstr "Send pr mail"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Send Payslip By Email"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,description:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Sent to employee to notify them about their new payslip"
+msgstr "Sendt til ansatt for å varsle om ny lønnsslipp."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Some payslips could not be resend as they do not have related document"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__state
+msgid "State"
+msgstr "Status"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "The payslip has been re-sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "There is no valid payslip to send to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid "Worker Payroll Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "You can not send the documents link to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "{{ object.employee_id.name }}, a new payslip is available for you"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "{{ object.name }}, a new declaration file is available for you"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Post"
+#~ msgstr "Poster"

documents_hr_payroll/i18n/nl.po

@@ -0,0 +1,377 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * documents_hr_payroll
+#
+# "Dylan Kiss (dyki)" <[email protected]>, 2025.
+# Erwin van der Ploeg <[email protected]>, 2025.
+# Bren Driesen <[email protected]>, 2025, 2026.
+# Weblate <[email protected]>, 2025.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-08-04 16:52+0000\n"
+"Last-Translator: Bren Driesen <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Dutch <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
+"documents_hr_payroll/nl/>\n"
+"Language: nl\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 2026.6.1\n"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "%s Payslip(s) correctly sent."
+msgstr "%s loonstro(o)k(en) correct verzonden."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, a new payslip is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Please find the PDF in "
+"your employee portal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Your Payslip\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Beste <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, er staat een "
+"nieuwe loonstrook voor je klaar.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Bekijk het pdf-bestand in "
+"je werknemersportaal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Je loonstrook\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Fijne dag!<br/>\n"
+"            Het HR-team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-esc=\"object.name\"/>, a new declaration file is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            Please find the PDF in your employee portal.<br/><br/>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Beste <t t-esc=\"object.name\"/>, er is een nieuw "
+"decalratiebestand voor je beschikbaar.<br/><br/>\n"
+"            Je vindt de PDF in je werknemersportaal.<br/><br/>\n"
+"            Prettige dag verder,<br/>\n"
+"            Het HR-team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "A payslip should be validated or paid to be sent to the employee."
+msgstr ""
+"Een loonstrook moet gevalideerd of betaald worden om naar de werknemer te "
+"kunnen sturen."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "Bedrijven"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "Configuratie-instellingen"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Schermnaam"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__document_id
+msgid "Document"
+msgstr "Document"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__document_access_url
+msgid "Document Access Url"
+msgstr "URL voor documenttoegang"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_declaration_mixin.py:0
+msgid "Documents"
+msgstr "Documenten"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__documents_count
+msgid "Documents Count"
+msgstr "Aantal documenten"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Documents Hr Payslips Tags"
+msgstr "Loonstrook documenten labels"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_employee
+msgid "Employee"
+msgstr "Werknemer"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid ""
+"Employee's private or work email must be set to use \"Send By Email\" "
+"function:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Het privé- of werk-e-mailadres van de medewerker moet zijn ingesteld om de "
+"functie 'Verzenden via e-mail' te gebruiken:\n"
+"%s"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:hr.payroll.dashboard.warning,name:documents_hr_payroll.hr_payroll_dashboard_warning_employee_without_contact
+msgid "Employees Without Contacts"
+msgstr "Werknemers zonder contacten"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,help:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid ""
+"Folder used when an employee with no user exists in the company, to store "
+"their payroll documents in a centralized place."
+msgstr ""
+"Map gebruikt wanneer een medewerker zonder gebruikersaccount bestaat in het "
+"bedrijf, om zijn/haar loonstrookdocumenten op een centrale plek op te slaan."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_employee_declaration.py:0
+msgid "PDFs are going to be posted in Documents shortly"
+msgstr "PDF's worden binnenkort in Documenten geplaatst"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Pay Run"
+msgstr "Betaalronde"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr "Loonstrook"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/res_company.py:0
+msgid "Payroll %s"
+msgstr "Loonadministratie %s"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_declaration_mixin
+msgid "Payroll Declaration Mixin"
+msgstr "Mixin aangifte loonadministratie"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_employee_declaration
+msgid "Payroll Employee Declaration"
+msgstr "Aangifte werknemer loonadministratie"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "Payroll: New Declaration"
+msgstr "Loonadministratie: Nieuwe aangifte"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Payroll: New Payslip Document"
+msgstr "Loonadministratie: Nieuw loonstrookdocument"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Payslip"
+msgstr "Loonstrook"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:documents.tag,name:documents_hr_payroll.documents_tag_payslips
+msgid "Payslips (HR)"
+msgstr "Loonstroken (HR)"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Payslips successfully sent to the employee."
+msgstr "Loonstroken met succes naar de werknemer verzonden."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__pdf_to_post
+msgid "Pdf To Post"
+msgstr "Te boeken PDF"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/backend_components/cog_menu/hr_payroll_post_pdfs_cog_menu.xml:0
+msgid "Post PDFs"
+msgstr "PDF's posten"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/views/employee_declaration_list/documents_hr_payroll_employee_declaration_list_controller.xml:0
+msgid "Post Reports ("
+msgstr "Rapporten indienen ("
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_posted
+msgid "Posted PDF"
+msgstr "Geposte PDF"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_to_post
+msgid "Queued PDF posting"
+msgstr "PDF in de wachtrij"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Resend All Employee's Payslips"
+msgstr "Alle loonstroken van werknemers opnieuw versturen"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_employee_by_email
+msgid "Resend All Payslips"
+msgstr "Alle loonstroken opnieuw versturen"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:documents_hr_payroll.view_hr_payslip_form_inherit_documents
+msgid "Send By Email"
+msgstr "Verzenden per e-mail"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Send Payslip By Email"
+msgstr "Loonstrook via e-mail verzenden"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,description:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Sent to employee to notify them about their new payslip"
+msgstr ""
+"Verzonden naar werknemer om hen op de hoogte te stellen van hun nieuwe "
+"loonstrook"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Some payslips could not be resend as they do not have related document"
+msgstr ""
+"Sommige loonstroken konden niet opnieuw worden verzonden omdat er geen "
+"gerelateerd document is"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__state
+msgid "State"
+msgstr "Status"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "The payslip has been re-sent to the employee."
+msgstr "De loonstrook is opnieuw verzonden naar de medewerker."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "There is no valid payslip to send to the employee."
+msgstr "Er is geen geldige loonstrook om naar de werknemer te sturen."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid "Worker Payroll Folder"
+msgstr "Map loonadministratie medewerker"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "You can not send the documents link to the employee."
+msgstr "Je kunt de documentenlink niet naar de werknemer sturen."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "{{ object.employee_id.name }}, a new payslip is available for you"
+msgstr ""
+"{{ object.employee_id.name }}, er staat een nieuwe loonstrook voor je klaar"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "{{ object.name }}, a new declaration file is available for you"
+msgstr "{{ object.name }}, een nieuwe aangifte is beschikbaar voor jou"
+
+#~ msgid "PDFs"
+#~ msgstr "Pdf's"
+
+#~ msgid "Post"
+#~ msgstr "Posten"

documents_hr_payroll/i18n/pl.po

@@ -0,0 +1,372 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * documents_hr_payroll
+#
+# "Tiffany Chang (tic)" <[email protected]>, 2025.
+# "Marta (wacm)" <[email protected]>, 2025, 2026.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-07 15:52+0000\n"
+"Last-Translator: \"Marta (wacm)\" <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Polish <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
+"documents_hr_payroll/pl/>\n"
+"Language: pl\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
+"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16.2\n"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "%s Payslip(s) correctly sent."
+msgstr "%s odcinków wypłaty wysłanych poprawnie."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, a new payslip is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Please find the PDF in "
+"your employee portal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Your Payslip\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dzień dobry <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, dostępny "
+"jest nowy pasek wypłaty.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">PDF znajdziesz w swoim "
+"portalu pracownika.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Twój pasek wypłaty\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Miłego dnia,<br/>\n"
+"            Zespół HR\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-esc=\"object.name\"/>, a new declaration file is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            Please find the PDF in your employee portal.<br/><br/>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dzień dobry<t t-esc=\"object.name\"/>, dostępny jest nowy plik "
+"deklaracji.<br/><br/>\n"
+"            PDF znajdziesz na swoim portalu pracownika.<br/><br/>\n"
+"            Życzymy miłego dnia,<br/>\n"
+"            Zespół HR\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "A payslip should be validated or paid to be sent to the employee."
+msgstr ""
+"Aby wysłać pasek wypłaty pracownikowi, musi on być zatwierdzony lub opłacony."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "Firmy"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "Konfiguracja ustawień"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nazwa wyświetlana"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__document_id
+msgid "Document"
+msgstr "Dokument"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__document_access_url
+msgid "Document Access Url"
+msgstr "Url dostępu dokumentu"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_declaration_mixin.py:0
+msgid "Documents"
+msgstr "Dokumenty"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__documents_count
+msgid "Documents Count"
+msgstr "Liczba dokumentów"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Documents Hr Payslips Tags"
+msgstr "Tagi pasków wypłaty dokumentów hr"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_employee
+msgid "Employee"
+msgstr "Pracownik"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid ""
+"Employee's private or work email must be set to use \"Send By Email\" "
+"function:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Aby korzystać z funkcji \"Wyślij emailem\" musi być skonfigurowany prywatny "
+"lub służbowy adres email pracownika:\n"
+"%s"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:hr.payroll.dashboard.warning,name:documents_hr_payroll.hr_payroll_dashboard_warning_employee_without_contact
+msgid "Employees Without Contacts"
+msgstr "Pracownicy bez kontaktów"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,help:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid ""
+"Folder used when an employee with no user exists in the company, to store "
+"their payroll documents in a centralized place."
+msgstr ""
+"Folder do przechowywania dokumentów płacowych w jednym miejscu używany, gdy "
+"w firmie istnieje pracownik bez konta użytkownika."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_employee_declaration.py:0
+msgid "PDFs are going to be posted in Documents shortly"
+msgstr "PDF-y zostaną niedługo opublikowane w Dokumentach"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Pay Run"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr "Pasek wypłaty"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/res_company.py:0
+msgid "Payroll %s"
+msgstr "Wynagrodzenia %s"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_declaration_mixin
+msgid "Payroll Declaration Mixin"
+msgstr "Mixin deklaracji płacowej"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_employee_declaration
+msgid "Payroll Employee Declaration"
+msgstr "Deklaracja listy płac pracownika"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "Payroll: New Declaration"
+msgstr "Lista płac: Nowa deklaracja"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Payroll: New Payslip Document"
+msgstr "Lista płac: Nowy dokument listy płac"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Payslip"
+msgstr "Pasek wypłaty"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:documents.tag,name:documents_hr_payroll.documents_tag_payslips
+msgid "Payslips (HR)"
+msgstr "Paski wypłat (HR)"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Payslips successfully sent to the employee."
+msgstr "Paski wypłaty zostały pomyślnie wysłane do pracownika."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__pdf_to_post
+msgid "Pdf To Post"
+msgstr "PDF do opublikowania"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/backend_components/cog_menu/hr_payroll_post_pdfs_cog_menu.xml:0
+msgid "Post PDFs"
+msgstr "Opublikuj PDFy"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/views/employee_declaration_list/documents_hr_payroll_employee_declaration_list_controller.xml:0
+msgid "Post Reports ("
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_posted
+msgid "Posted PDF"
+msgstr "Opublikowany PDF"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_to_post
+msgid "Queued PDF posting"
+msgstr "Kolejka publikowania PDF"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Resend All Employee's Payslips"
+msgstr "Wyślij ponownie wszystkie paski wypłaty pracownika"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_employee_by_email
+msgid "Resend All Payslips"
+msgstr "Wyślij ponownie wszystkie paski wypłaty"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:documents_hr_payroll.view_hr_payslip_form_inherit_documents
+msgid "Send By Email"
+msgstr "Wyślij e-mailem"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Send Payslip By Email"
+msgstr "Wyślij pasek wypłaty przez email"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,description:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Sent to employee to notify them about their new payslip"
+msgstr "Wysłane do pracownika w celu powiadomienia go o nowym pasku wypłaty"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Some payslips could not be resend as they do not have related document"
+msgstr ""
+"Niektóre paski wypłaty nie mogły zostać ponownie wysłane, ponieważ nie mają "
+"powiązanego dokumentu"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__state
+msgid "State"
+msgstr "Stan"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "The payslip has been re-sent to the employee."
+msgstr "Pasek wypłaty został ponownie wysłany do pracownika."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "There is no valid payslip to send to the employee."
+msgstr "Nie ma ważnego paska wypłaty do wysłania pracownikowi."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid "Worker Payroll Folder"
+msgstr "Folder listy płac pracownika"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "You can not send the documents link to the employee."
+msgstr "Nie możesz wysłać linku dokumentów do pracownika."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "{{ object.employee_id.name }}, a new payslip is available for you"
+msgstr "{{ object.employee_id.name }}, dostępny jest nowy pasek wypłaty."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "{{ object.name }}, a new declaration file is available for you"
+msgstr "{{ object.name }}, dostępny jest nowy plik z deklaracją"
+
+#~ msgid "PDFs"
+#~ msgstr "PDFy"
+
+#~ msgid "Post"
+#~ msgstr "Zaksięguj"

documents_hr_payroll/i18n/pt.po

@@ -0,0 +1,373 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * documents_hr_payroll
+#
+# "Tiffany Chang (tic)" <[email protected]>, 2025.
+# Weblate <[email protected]>, 2025.
+# Cristina Paniagua Ramiro <[email protected]>, 2026.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-09 11:24+0000\n"
+"Last-Translator: Cristina Paniagua Ramiro <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Portuguese <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
+"documents_hr_payroll/pt/>\n"
+"Language: pt\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16.2\n"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "%s Payslip(s) correctly sent."
+msgstr "%s os holerites foram enviados corretamente."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, a new payslip is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Please find the PDF in "
+"your employee portal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Your Payslip\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Prezado(a) <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, há um novo "
+"holerite disponível para você.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">O PDF pode ser encontrado "
+"no portal do funcionário.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                   Seu holerite\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Tenha um ótimo dia,<br/>\n"
+"            Equipe de RH\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-esc=\"object.name\"/>, a new declaration file is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            Please find the PDF in your employee portal.<br/><br/>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Prezado(a) <t t-esc=\"object.name\"/>, um novo arquivo de "
+"declaração está disponível para você..<br/><br/>\n"
+"            O PDF se encontra no seu portal do funcionário.<br/><br/>\n"
+"            Tenha um ótimo dia,<br/>\n"
+"            Equipe de RH\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "A payslip should be validated or paid to be sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "Empresas"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "Configurações"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nome exibido"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__document_id
+msgid "Document"
+msgstr "Documento"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__document_access_url
+msgid "Document Access Url"
+msgstr "URL de acesso ao documento"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_declaration_mixin.py:0
+msgid "Documents"
+msgstr "Documentos"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__documents_count
+msgid "Documents Count"
+msgstr "Total de documentos"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Documents Hr Payslips Tags"
+msgstr "Documentos – Marcadores de holerites de RH"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_employee
+msgid "Employee"
+msgstr "Funcionário"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid ""
+"Employee's private or work email must be set to use \"Send By Email\" "
+"function:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"É preciso haver um e-mail particular ou de trabalho do funcionário "
+"configurado para usar a função \"Enviar por e-mail\".:\n"
+"%s"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:hr.payroll.dashboard.warning,name:documents_hr_payroll.hr_payroll_dashboard_warning_employee_without_contact
+msgid "Employees Without Contacts"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,help:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid ""
+"Folder used when an employee with no user exists in the company, to store "
+"their payroll documents in a centralized place."
+msgstr ""
+"Pasta usada quando existe um funcionário sem usuário na empresa, para "
+"armazenar os documentos de folha de pagamento em um local centralizado."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_employee_declaration.py:0
+msgid "PDFs are going to be posted in Documents shortly"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Pay Run"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr "Holerite"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/res_company.py:0
+msgid "Payroll %s"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_declaration_mixin
+msgid "Payroll Declaration Mixin"
+msgstr "Mixin de declaração de folha de pagamento"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_employee_declaration
+msgid "Payroll Employee Declaration"
+msgstr "Declaração de funcionário da folha de pagamento"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "Payroll: New Declaration"
+msgstr "Folha de pagamento: nova declaração"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Payroll: New Payslip Document"
+msgstr "Folha de pagamento: Novo documento de holerite"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Payslip"
+msgstr "Holerite"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:documents.tag,name:documents_hr_payroll.documents_tag_payslips
+msgid "Payslips (HR)"
+msgstr "Holerites (RH)"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Payslips successfully sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__pdf_to_post
+msgid "Pdf To Post"
+msgstr "PDF a publicar"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/backend_components/cog_menu/hr_payroll_post_pdfs_cog_menu.xml:0
+msgid "Post PDFs"
+msgstr "Publicar PDFs"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/views/employee_declaration_list/documents_hr_payroll_employee_declaration_list_controller.xml:0
+msgid "Post Reports ("
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_posted
+msgid "Posted PDF"
+msgstr "PDF publicado"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_to_post
+msgid "Queued PDF posting"
+msgstr "Publicação de PDF em fila"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Resend All Employee's Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_employee_by_email
+msgid "Resend All Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:documents_hr_payroll.view_hr_payslip_form_inherit_documents
+msgid "Send By Email"
+msgstr "Enviar por e-mail"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Send Payslip By Email"
+msgstr "Enviar Holerite por e-mail"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,description:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Sent to employee to notify them about their new payslip"
+msgstr "Enviado ao funcionário para notificá-lo sobre seu novo holerite"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Some payslips could not be resend as they do not have related document"
+msgstr ""
+"Não foi possível reenviar alguns holerites porque não tinham o documento "
+"relacionado"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__state
+msgid "State"
+msgstr "Status"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "The payslip has been re-sent to the employee."
+msgstr "O holerite foi reenviado ao funcionário."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "There is no valid payslip to send to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid "Worker Payroll Folder"
+msgstr "Pasta de folha de pagamento do prestador"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "You can not send the documents link to the employee."
+msgstr "Você não pode enviar o link dos documentos para o funcionário."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "{{ object.employee_id.name }}, a new payslip is available for you"
+msgstr ""
+"{{ object.employee_id.name }}, um novo holerite está disponível para você"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "{{ object.name }}, a new declaration file is available for you"
+msgstr ""
+"{{ object.name }}, um novo arquivo de declaração está disponível para você"
+
+#~ msgid "PDFs"
+#~ msgstr "PDFs"
+
+#~ msgid "Post"
+#~ msgstr "Publicação"

documents_hr_payroll/i18n/pt_BR.po

@@ -0,0 +1,372 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * documents_hr_payroll
+#
+# "Tiffany Chang (tic)" <[email protected]>, 2025.
+# "Maitê Dietze (madi)" <[email protected]>, 2025, 2026.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-09 11:24+0000\n"
+"Last-Translator: \"Maitê Dietze (madi)\" <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.odoo.com/projects/odoo-"
+"19/documents_hr_payroll/pt_BR/>\n"
+"Language: pt_BR\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16.2\n"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "%s Payslip(s) correctly sent."
+msgstr "%s os holerites foram enviados corretamente."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, a new payslip is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Please find the PDF in "
+"your employee portal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Your Payslip\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Prezado(a) <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, há um novo "
+"holerite disponível para você.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">O PDF pode ser encontrado "
+"no portal do funcionário.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                   Seu holerite\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Tenha um ótimo dia,<br/>\n"
+"            Equipe de RH\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-esc=\"object.name\"/>, a new declaration file is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            Please find the PDF in your employee portal.<br/><br/>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Prezado(a) <t t-esc=\"object.name\"/>, um novo arquivo de "
+"declaração está disponível para você..<br/><br/>\n"
+"            O PDF se encontra no seu portal do funcionário.<br/><br/>\n"
+"            Tenha um ótimo dia,<br/>\n"
+"            Equipe de RH\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "A payslip should be validated or paid to be sent to the employee."
+msgstr "Um holerite deve ser validado ou pago para ser enviado ao funcionário."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "Empresas"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "Configurações"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nome exibido"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__document_id
+msgid "Document"
+msgstr "Documento"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__document_access_url
+msgid "Document Access Url"
+msgstr "URL de acesso ao documento"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_declaration_mixin.py:0
+msgid "Documents"
+msgstr "Documentos"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__documents_count
+msgid "Documents Count"
+msgstr "Total de documentos"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Documents Hr Payslips Tags"
+msgstr "Documentos – Marcadores de holerites de RH"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_employee
+msgid "Employee"
+msgstr "Funcionário"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid ""
+"Employee's private or work email must be set to use \"Send By Email\" "
+"function:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"É preciso haver um e-mail particular ou de trabalho do funcionário "
+"configurado para usar a função \"Enviar por e-mail\".:\n"
+"%s"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:hr.payroll.dashboard.warning,name:documents_hr_payroll.hr_payroll_dashboard_warning_employee_without_contact
+msgid "Employees Without Contacts"
+msgstr "Funcionários sem contatos"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,help:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid ""
+"Folder used when an employee with no user exists in the company, to store "
+"their payroll documents in a centralized place."
+msgstr ""
+"Pasta usada quando existe um funcionário sem usuário na empresa, para "
+"armazenar os documentos de folha de pagamento em um local centralizado."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_employee_declaration.py:0
+msgid "PDFs are going to be posted in Documents shortly"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Pay Run"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr "Holerite"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/res_company.py:0
+msgid "Payroll %s"
+msgstr "Folha de pagamento %s"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_declaration_mixin
+msgid "Payroll Declaration Mixin"
+msgstr "Mixin de declaração de folha de pagamento"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_employee_declaration
+msgid "Payroll Employee Declaration"
+msgstr "Declaração de funcionário da folha de pagamento"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "Payroll: New Declaration"
+msgstr "Folha de pagamento: nova declaração"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Payroll: New Payslip Document"
+msgstr "Folha de pagamento: Novo documento de holerite"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Payslip"
+msgstr "Holerite"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:documents.tag,name:documents_hr_payroll.documents_tag_payslips
+msgid "Payslips (HR)"
+msgstr "Holerites (RH)"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Payslips successfully sent to the employee."
+msgstr "Os recibos de pagamento foram enviados com sucesso ao funcionário."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__pdf_to_post
+msgid "Pdf To Post"
+msgstr "PDF a publicar"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/backend_components/cog_menu/hr_payroll_post_pdfs_cog_menu.xml:0
+msgid "Post PDFs"
+msgstr "Publicar PDFs"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/views/employee_declaration_list/documents_hr_payroll_employee_declaration_list_controller.xml:0
+msgid "Post Reports ("
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_posted
+msgid "Posted PDF"
+msgstr "PDF publicado"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_to_post
+msgid "Queued PDF posting"
+msgstr "Publicação de PDF em fila"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Resend All Employee's Payslips"
+msgstr "Reenviar as folhas de pagamento de todos os Funcionários"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_employee_by_email
+msgid "Resend All Payslips"
+msgstr "Reenviar todos os recibos de pagamento"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:documents_hr_payroll.view_hr_payslip_form_inherit_documents
+msgid "Send By Email"
+msgstr "Enviar por e-mail"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Send Payslip By Email"
+msgstr "Enviar Holerite por e-mail"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,description:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Sent to employee to notify them about their new payslip"
+msgstr "Enviado ao funcionário para notificá-lo sobre seu novo holerite"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Some payslips could not be resend as they do not have related document"
+msgstr ""
+"Não foi possível reenviar alguns holerites porque não tinham o documento "
+"relacionado"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__state
+msgid "State"
+msgstr "Status"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "The payslip has been re-sent to the employee."
+msgstr "O holerite foi reenviado ao funcionário."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "There is no valid payslip to send to the employee."
+msgstr "Não há nenhum holerite válido para enviar ao funcionário."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid "Worker Payroll Folder"
+msgstr "Pasta de folha de pagamento do prestador"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "You can not send the documents link to the employee."
+msgstr "Você não pode enviar o link dos documentos para o funcionário."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "{{ object.employee_id.name }}, a new payslip is available for you"
+msgstr ""
+"{{ object.employee_id.name }}, um novo holerite está disponível para você"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "{{ object.name }}, a new declaration file is available for you"
+msgstr ""
+"{{ object.name }}, um novo arquivo de declaração está disponível para você"
+
+#~ msgid "PDFs"
+#~ msgstr "PDFs"
+
+#~ msgid "Post"
+#~ msgstr "Publicação"

documents_hr_payroll/i18n/ro.po

@@ -0,0 +1,365 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * documents_hr_payroll
+#
+# Weblate <[email protected]>, 2025.
+# Dorin Hongu <[email protected]>, 2025.
+# Odoo Translation Bot <[email protected]>, 2026.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-09 11:25+0000\n"
+"Last-Translator: Odoo Translation Bot <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Romanian <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
+"documents_hr_payroll/ro/>\n"
+"Language: ro\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
+"20)) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16.2\n"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "%s Payslip(s) correctly sent."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, a new payslip is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Please find the PDF in "
+"your employee portal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Your Payslip\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Stimate/Stimată <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, un nou "
+"fluturaș de salariu este disponibil.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Vă rugăm să găsiți PDF-ul "
+"în portalul dumneavoastră de angajat.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Fluturașul tău de salariu\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            O zi frumoasă,<br/>\n"
+"            Echipa HR\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-esc=\"object.name\"/>, a new declaration file is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            Please find the PDF in your employee portal.<br/><br/>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dragă <t t-esc=\"object.name\"/>, un nou fișier de declarație "
+"este disponibil pentru dumneavoastră.<br/><br/>\n"
+"            Găsiți PDF-ul în portalul de angajat.<br/><br/>\n"
+"            O zi frumoasă,<br/>\n"
+"            Echipa HR\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "A payslip should be validated or paid to be sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "Companii"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "Setări de configurare"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nume afișat"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__document_id
+msgid "Document"
+msgstr "Document"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__document_access_url
+msgid "Document Access Url"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_declaration_mixin.py:0
+msgid "Documents"
+msgstr "Documente"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__documents_count
+msgid "Documents Count"
+msgstr "Număr documente"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Documents Hr Payslips Tags"
+msgstr "Documente Hr Etichete state de plată"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_employee
+msgid "Employee"
+msgstr "Angajat"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid ""
+"Employee's private or work email must be set to use \"Send By Email\" "
+"function:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:hr.payroll.dashboard.warning,name:documents_hr_payroll.hr_payroll_dashboard_warning_employee_without_contact
+msgid "Employees Without Contacts"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,help:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid ""
+"Folder used when an employee with no user exists in the company, to store "
+"their payroll documents in a centralized place."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_employee_declaration.py:0
+msgid "PDFs are going to be posted in Documents shortly"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Pay Run"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr "Fluturaș de salariu"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/res_company.py:0
+msgid "Payroll %s"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_declaration_mixin
+msgid "Payroll Declaration Mixin"
+msgstr "Mixin declarație salarizare"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_employee_declaration
+msgid "Payroll Employee Declaration"
+msgstr "Declarație angajat salarizare"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "Payroll: New Declaration"
+msgstr "Salarizare: Declarație nouă"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Payroll: New Payslip Document"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Payslip"
+msgstr "Fluturaș de salariu"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:documents.tag,name:documents_hr_payroll.documents_tag_payslips
+msgid "Payslips (HR)"
+msgstr "Fluturași de salariu (HR)"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Payslips successfully sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__pdf_to_post
+msgid "Pdf To Post"
+msgstr "Postare PDF"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/backend_components/cog_menu/hr_payroll_post_pdfs_cog_menu.xml:0
+msgid "Post PDFs"
+msgstr "Postare PDFs"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/views/employee_declaration_list/documents_hr_payroll_employee_declaration_list_controller.xml:0
+msgid "Post Reports ("
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_posted
+msgid "Posted PDF"
+msgstr "PDF-uri postate"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_to_post
+msgid "Queued PDF posting"
+msgstr "Listare PDF-uri postate"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Resend All Employee's Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_employee_by_email
+msgid "Resend All Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:documents_hr_payroll.view_hr_payslip_form_inherit_documents
+msgid "Send By Email"
+msgstr "Trimis prin e-mail"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Send Payslip By Email"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,description:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Sent to employee to notify them about their new payslip"
+msgstr "Trimis angajatului pentru a-l notifica despre noul fluturaș de salariu"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Some payslips could not be resend as they do not have related document"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__state
+msgid "State"
+msgstr "Județ"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "The payslip has been re-sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "There is no valid payslip to send to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid "Worker Payroll Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "You can not send the documents link to the employee."
+msgstr "Nu poți trimite linkul documentelor către angajat."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "{{ object.employee_id.name }}, a new payslip is available for you"
+msgstr ""
+"{{ object.employee_id.name }}, un nou fluturaș de salariu este disponibil "
+"pentru dvs"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "{{ object.name }}, a new declaration file is available for you"
+msgstr ""
+"{{ object.name }}}, un nou fișier de declarație este disponibil pentru dvs"
+
+#~ msgid "Post"
+#~ msgstr "Postează"

documents_hr_payroll/i18n/ru.po

@@ -0,0 +1,428 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * documents_hr_payroll
+#
+# Translators:
+# "Dylan Kiss (dyki)" <[email protected]>, 2025.
+# Weblate <[email protected]>, 2025.
+# "Anastasiia Koroleva (koan)" <[email protected]>, 2025, 2026.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-08-10 08:55+0000\n"
+"Last-Translator: \"Anastasiia Koroleva (koan)\" <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Russian <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
+"documents_hr_payroll/ru/>\n"
+"Language: ru\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || "
+"(n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
+"X-Generator: Weblate 2026.6.1\n"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "%s Payslip(s) correctly sent."
+msgstr "%s Расчетные листки успешно отправлены."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, a new payslip is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Please find the PDF in "
+"your employee portal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Your Payslip\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Здравствуйте, <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>! Вам "
+"доступен новый расчетный листок.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">PDF-файл доступен на "
+"портале сотрудника.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Ваш расчетный листок\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Желаем хорошего дня,<br/>\n"
+"            Отдел кадров\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-esc=\"object.name\"/>, a new declaration file is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            Please find the PDF in your employee portal.<br/><br/>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Здравствуйте, <t t-esc=\"object.name\"/>! Вам доступен новый "
+"файл декларации.<br/><br/>\n"
+"            PDF-файл можно найти в вашем портале сотрудника.<br/><br/>\n"
+"            Хорошего дня!<br/>\n"
+"            Отдел кадров\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "A payslip should be validated or paid to be sent to the employee."
+msgstr ""
+"Чтобы отправить расчетный листок сотруднику, он должен быть подтвержден или "
+"оплачен."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "Компании"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "Параметры конфигурации"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Display Name"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__document_id
+msgid "Document"
+msgstr "Документ"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__document_access_url
+msgid "Document Access Url"
+msgstr "URL-адрес доступа к документу"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_declaration_mixin.py:0
+msgid "Documents"
+msgstr "Документы"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__documents_count
+msgid "Documents Count"
+msgstr "Подсчет документов"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Documents Hr Payslips Tags"
+msgstr "Документы Hr Payslips Теги"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_employee
+msgid "Employee"
+msgstr "Сотрудник"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid ""
+"Employee's private or work email must be set to use \"Send By Email\" "
+"function:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Для использования функции «Отправить по электронной почте» необходимо "
+"настроить личную или рабочую электронную почту сотрудника:\n"
+"%s"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:hr.payroll.dashboard.warning,name:documents_hr_payroll.hr_payroll_dashboard_warning_employee_without_contact
+msgid "Employees Without Contacts"
+msgstr "Сотрудники без контактных данных"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,help:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid ""
+"Folder used when an employee with no user exists in the company, to store "
+"their payroll documents in a centralized place."
+msgstr ""
+"Папка, используемая для централизованного хранения расчетных документов, "
+"если сотрудник не имеет пользователя в системе."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_employee_declaration.py:0
+msgid "PDFs are going to be posted in Documents shortly"
+msgstr "PDF-файлы будут размещены в разделе «Документы» в ближайшее время"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Pay Run"
+msgstr "Расчетный период"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr "Платежная ведомость"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/res_company.py:0
+msgid "Payroll %s"
+msgstr "Зарплата %s"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_declaration_mixin
+msgid "Payroll Declaration Mixin"
+msgstr "Миксин декларации о заработной плате"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_employee_declaration
+msgid "Payroll Employee Declaration"
+msgstr "Декларация сотрудника о заработной плате"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "Payroll: New Declaration"
+msgstr "Расчет заработной платы: Новая декларация"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Payroll: New Payslip Document"
+msgstr "Зарплата: Новый расчетный листок"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Payslip"
+msgstr "Расчётный листок"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:documents.tag,name:documents_hr_payroll.documents_tag_payslips
+msgid "Payslips (HR)"
+msgstr "Расчетные листки (Отдел кадров)"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Payslips successfully sent to the employee."
+msgstr "Расчетные листки успешно отправлены сотруднику."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__pdf_to_post
+msgid "Pdf To Post"
+msgstr "Pdf для публикации"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/backend_components/cog_menu/hr_payroll_post_pdfs_cog_menu.xml:0
+msgid "Post PDFs"
+msgstr "Разместить PDF-файлы"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/views/employee_declaration_list/documents_hr_payroll_employee_declaration_list_controller.xml:0
+msgid "Post Reports ("
+msgstr "Провести отчеты ("
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_posted
+msgid "Posted PDF"
+msgstr "Опубликовано PDF"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_to_post
+msgid "Queued PDF posting"
+msgstr "Отправка PDF-файлов в очередь"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Resend All Employee's Payslips"
+msgstr "Повторно отправить все расчетные листки сотрудника"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_employee_by_email
+msgid "Resend All Payslips"
+msgstr "Повторно отправить все расчетные листки"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:documents_hr_payroll.view_hr_payslip_form_inherit_documents
+msgid "Send By Email"
+msgstr "Отправить по электронной почте"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Send Payslip By Email"
+msgstr "Отправить расчетный листок по электронной почте"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,description:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Sent to employee to notify them about their new payslip"
+msgstr "Отправка сотруднику уведомления о новом расчетном листке"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Some payslips could not be resend as they do not have related document"
+msgstr ""
+"Некоторые расчетные листки не могут быть отправлены повторно, так как не "
+"имеют связанного документа"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__state
+msgid "State"
+msgstr "Область"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "The payslip has been re-sent to the employee."
+msgstr "Расчетный листок был повторно отправлен сотруднику."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "There is no valid payslip to send to the employee."
+msgstr "Нет действительного расчетного листка для отправки сотруднику."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid "Worker Payroll Folder"
+msgstr "Папка с расчетными документами сотрудников"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "You can not send the documents link to the employee."
+msgstr "Невозможно отправить ссылку на документы сотруднику."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "{{ object.employee_id.name }}, a new payslip is available for you"
+msgstr "{{ object.employee_id.name }}, вам выдан новый расчетный листок"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "{{ object.name }}, a new declaration file is available for you"
+msgstr "{{ имя объекта }}, вам доступен новый файл декларации"
+
+#~ msgid "PDFs"
+#~ msgstr "PDF-файлы"
+
+#~ msgid "Post"
+#~ msgstr "Запись"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" "
+#~ "style=\"width:100%; margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+#~ "        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+#~ "\">\n"
+#~ "            Dear <t t-esc=\"object.name\"></t>, a new declaration file is "
+#~ "available for you.<br><br>\n"
+#~ "            Please find the PDF in your employee portal.<br><br>\n"
+#~ "            Have a nice day,<br>\n"
+#~ "            The HR Team\n"
+#~ "        </td></tr>\n"
+#~ "    </tbody></table>\n"
+#~ "                "
+#~ msgstr ""
+#~ "<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" "
+#~ "style=\"width:100%; margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+#~ "        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+#~ "\">\n"
+#~ "            Уважаемый <t t-esc=\"object.name\"></t>, для вас подготовлен "
+#~ "новый файл декларации.<br><br>\n"
+#~ "            Пожалуйста, найдите PDF-файл на портале для сотрудников."
+#~ "<br><br>\n"
+#~ "            Хорошего дня,<br>\n"
+#~ "            Команда HR\n"
+#~ "        </td></tr>\n"
+#~ "    </tbody></table>\n"
+#~ "                "
+
+#~ msgid "Document posting is not properly set in configuration"
+#~ msgstr "В конфигурации неправильно настроена проводка документов"
+
+#~ msgid "Documents Enabled"
+#~ msgstr "Документы Включено"
+
+#~ msgid "Documents Payroll Folder"
+#~ msgstr "Документы Папка с платежными ведомостями"
+
+#~ msgid "Documents Share"
+#~ msgstr "Документы Поделиться"
+
+#~ msgid "Employee Contract"
+#~ msgstr "Договор с Сотрудником"
+
+#~ msgid "Payroll"
+#~ msgstr "Зарплата"
+
+#~ msgid "Payroll Workspace"
+#~ msgstr "Рабочее пространство для расчета заработной платы"
+
+#~ msgid "Payslips"
+#~ msgstr "Расчетные листки"

documents_hr_payroll/i18n/sk.po

@@ -0,0 +1,374 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * documents_hr_payroll
+#
+# Odoo Translation Bot <[email protected]>, 2025.
+# Weblate <[email protected]>, 2025.
+# Tomáš Píšek <[email protected]>, 2026.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-06-22 10:18+0000\n"
+"Last-Translator: Tomáš Píšek <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Slovak <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
+"documents_hr_payroll/sk/>\n"
+"Language: sk\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 2026.6.1\n"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "%s Payslip(s) correctly sent."
+msgstr "%s Výplatné pásky boli správne odoslané."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, a new payslip is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Please find the PDF in "
+"your employee portal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Your Payslip\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;\">"
+"\n"
+"            Vážený/á <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, je rep vás k "
+"dispozícii nová výplatná páska.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">PDF súbor nájdete na "
+"vašom zamestnaneckom portáli.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-"
+"size:13px;\">\n"
+"                    Vaša výplatná páska\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Prajeme pekný deň,<br/>\n"
+"            Personálny tím\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-esc=\"object.name\"/>, a new declaration file is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            Please find the PDF in your employee portal.<br/><br/>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;\">"
+"\n"
+"            Vážený/á <t t-esc=\"object.name\"/>, je vám k dispozícii nový "
+"súbor vyhlásenia.<br/><br/>\n"
+"            PDF súbor nájdete na vašom zamestnaneckom portáli.<br/><br/>\n"
+"            Prajeme vám pekný deň,<br/>\n"
+"            Personálny tím\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "A payslip should be validated or paid to be sent to the employee."
+msgstr ""
+"Výplatná páska by mala byť overená alebo vyplatená, aby mohla byť zaslaná "
+"zamestnancovi."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "Spoločnosti"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "Nastavenia konfigurácie"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Zobrazovaný názov"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__document_id
+msgid "Document"
+msgstr "Dokument"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__document_access_url
+msgid "Document Access Url"
+msgstr "URL prístupu k dokumentu"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_declaration_mixin.py:0
+msgid "Documents"
+msgstr "Dokumenty"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__documents_count
+msgid "Documents Count"
+msgstr "Počet dokumentov"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Documents Hr Payslips Tags"
+msgstr "Dokumenty HR štítky výplatných pások"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_employee
+msgid "Employee"
+msgstr "Zamestnanec"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid ""
+"Employee's private or work email must be set to use \"Send By Email\" "
+"function:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Aby bolo možné používať funkciu „Odoslať e-mailom“, musí byť nastavený "
+"súkromný alebo pracovný e-mail zamestnanca:\n"
+"%s"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:hr.payroll.dashboard.warning,name:documents_hr_payroll.hr_payroll_dashboard_warning_employee_without_contact
+msgid "Employees Without Contacts"
+msgstr "Zamestnanci bez kontaktov"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,help:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid ""
+"Folder used when an employee with no user exists in the company, to store "
+"their payroll documents in a centralized place."
+msgstr ""
+"Zložka používaná v prípade, že v spoločnosti existuje zamestnanec bez "
+"používateľského účtu, na ukladanie jeho dokumentov o mzdách na "
+"centralizovanom mieste."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_employee_declaration.py:0
+msgid "PDFs are going to be posted in Documents shortly"
+msgstr "PDF súbory budú čoskoro zverejnené v sekcii Dokumenty"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Pay Run"
+msgstr "Výpočet miezd"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr "Výplatná páska"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/res_company.py:0
+msgid "Payroll %s"
+msgstr "Mzdy %s"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_declaration_mixin
+msgid "Payroll Declaration Mixin"
+msgstr "Mixin pre mzdy"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_employee_declaration
+msgid "Payroll Employee Declaration"
+msgstr "Vyhlásenie zamestnanca o mzde"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "Payroll: New Declaration"
+msgstr "Mzdy: Nové vyhlásenie"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Payroll: New Payslip Document"
+msgstr "Mzdy: Nový dokument výplatnej pásky"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Payslip"
+msgstr "Výplatná páska"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:documents.tag,name:documents_hr_payroll.documents_tag_payslips
+msgid "Payslips (HR)"
+msgstr "Výplatné pásky (HR)"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Payslips successfully sent to the employee."
+msgstr "Výplatné pásky boli úspešne odoslané zamestnancovi."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__pdf_to_post
+msgid "Pdf To Post"
+msgstr "PDF na potvrdenie"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/backend_components/cog_menu/hr_payroll_post_pdfs_cog_menu.xml:0
+msgid "Post PDFs"
+msgstr "Potvrdiť PDF"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/views/employee_declaration_list/documents_hr_payroll_employee_declaration_list_controller.xml:0
+msgid "Post Reports ("
+msgstr "Potvrdiť výkazy ("
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_posted
+msgid "Posted PDF"
+msgstr "Potvrdené PDF"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_to_post
+msgid "Queued PDF posting"
+msgstr "Zaradené do fronty potvrdenie PDF"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Resend All Employee's Payslips"
+msgstr "Znovu odoslať výplatné pásky všetkých zamestnancov"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_employee_by_email
+msgid "Resend All Payslips"
+msgstr "Znovu odoslať všetky výplatné pásky"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:documents_hr_payroll.view_hr_payslip_form_inherit_documents
+msgid "Send By Email"
+msgstr "Odoslať e-mailom"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Send Payslip By Email"
+msgstr "Poslať výplatnú pásku e-mailom"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,description:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Sent to employee to notify them about their new payslip"
+msgstr ""
+"Odoslané zamestnancom s cieľom informovať ich o ich novej výplatnej páske"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Some payslips could not be resend as they do not have related document"
+msgstr ""
+"Niektoré výplatné pásky nebolo možné znovu odoslať, pretože nemajú príslušný "
+"dokument"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__state
+msgid "State"
+msgstr "Stav"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "The payslip has been re-sent to the employee."
+msgstr "Výplatná páska bola zamestnancovi zaslaná znovu."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "There is no valid payslip to send to the employee."
+msgstr ""
+"Neexistuje žiadna platná výplatná páska, ktorú by bolo možné zaslať "
+"zamestnancovi."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid "Worker Payroll Folder"
+msgstr "Zložka mzdových výplat zamestnancov"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "You can not send the documents link to the employee."
+msgstr "Odkaz na dokumenty nemôžete poslať zamestnancovi."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "{{ object.employee_id.name }}, a new payslip is available for you"
+msgstr "{{ object.employee_id.name }}, máte k dispozícii novú výplatnú pásku"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "{{ object.name }}, a new declaration file is available for you"
+msgstr "{{ object.name }}, je vám k dispozícii nový súbor deklarácií"
+
+#~ msgid "Post"
+#~ msgstr "Zaúčtovať"

documents_hr_payroll/i18n/sl.po

@@ -0,0 +1,391 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * documents_hr_payroll
+#
+# "Tiffany Chang (tic)" <[email protected]>, 2025.
+# Weblate <[email protected]>, 2025.
+# Odoo Translation Bot <[email protected]>, 2026.
+# NEDŽAD BEUS <[email protected]>, 2026.
+# Žiga Trček <[email protected]>, 2026.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-08-06 12:13+0000\n"
+"Last-Translator: NEDŽAD BEUS <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Slovenian <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
+"documents_hr_payroll/sl/>\n"
+"Language: sl\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
+"n%100==4 ? 2 : 3;\n"
+"X-Generator: Weblate 2026.6.1\n"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+#, fuzzy
+msgid "%s Payslip(s) correctly sent."
+msgstr "%s plačilnih list je bilo pravilno poslanih."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, a new payslip is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Please find the PDF in "
+"your employee portal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Your Payslip\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;\">"
+"\n"
+"            Spoštovani <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, na voljo je "
+"vaš novi plačni seznam.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">PDF poiščite v portalu za "
+"kadre.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-"
+"size:13px;\">\n"
+"                    Vaš plačni seznam\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Lep dan vam želimo,<br/>\n"
+"            Ekipa kadrovske službe\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-esc=\"object.name\"/>, a new declaration file is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            Please find the PDF in your employee portal.<br/><br/>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Pozdravljeni <t t-esc=\"object.name\"/>, na voljo vam je nova "
+"datoteka z deklaracijo.<br/><br/>\n"
+"            PDF datoteko najdete na portalu za zaposlene.<br/><br/>\n"
+"            Lep dan še naprej,<br/>\n"
+"            Kadrovska ekipa\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+#, fuzzy
+msgid "A payslip should be validated or paid to be sent to the employee."
+msgstr "Plačilni seznam je treba potrditi ali plačati, da se pošlje kadru."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "Podjetja"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "Uredi nastavitve"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Prikazani naziv"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__document_id
+msgid "Document"
+msgstr "Dokument"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__document_access_url
+#, fuzzy
+msgid "Document Access Url"
+msgstr "URL za dostop do dokumenta"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_declaration_mixin.py:0
+msgid "Documents"
+msgstr "Dokumenti"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__documents_count
+msgid "Documents Count"
+msgstr "Število dokumentov"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Documents Hr Payslips Tags"
+msgstr "Dokumenti Kadrovske službe, Oznake Plačilnih list"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_employee
+msgid "Employee"
+msgstr "Kader"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Employee's private or work email must be set to use \"Send By Email\" "
+"function:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Zasebni ali službeni e-poštni naslov zaposlenega mora biti nastavljen za "
+"uporabo funkcije »Pošlji po e-pošti«:\n"
+"%s"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:hr.payroll.dashboard.warning,name:documents_hr_payroll.hr_payroll_dashboard_warning_employee_without_contact
+#, fuzzy
+msgid "Employees Without Contacts"
+msgstr "Zaposleni brez kontaktov"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,help:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Folder used when an employee with no user exists in the company, to store "
+"their payroll documents in a centralized place."
+msgstr ""
+"Mapa, uporabljena, ko v podjetju obstaja kader brez uporabnika, za "
+"shranjevanje njihovih plačnih dokumentov na osrednjem mestu."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_employee_declaration.py:0
+#, fuzzy
+msgid "PDFs are going to be posted in Documents shortly"
+msgstr "PDF-ji bodo kmalu objavljeni v Dokumentih"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+#, fuzzy
+msgid "Pay Run"
+msgstr "Izvoz plačilne liste"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr "Pay Slip"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/res_company.py:0
+#, fuzzy
+msgid "Payroll %s"
+msgstr "Plačni seznam %s"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_declaration_mixin
+msgid "Payroll Declaration Mixin"
+msgstr "Mešanica izjav o plačah"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_employee_declaration
+msgid "Payroll Employee Declaration"
+msgstr "Izjava zaposlenega za obračun plač"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "Payroll: New Declaration"
+msgstr "Plačilna lista: Nova izjava"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+#, fuzzy
+msgid "Payroll: New Payslip Document"
+msgstr "Plačilna lista: Nov dokument plačilne liste"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Payslip"
+msgstr "Plačilna kuverta"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:documents.tag,name:documents_hr_payroll.documents_tag_payslips
+msgid "Payslips (HR)"
+msgstr "Plačilne liste (Kadrovska služba)"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#, fuzzy
+msgid "Payslips successfully sent to the employee."
+msgstr "Plačilne liste so bile uspešno poslane kaderju."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__pdf_to_post
+msgid "Pdf To Post"
+msgstr "PDF za objavo"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/backend_components/cog_menu/hr_payroll_post_pdfs_cog_menu.xml:0
+msgid "Post PDFs"
+msgstr "Objavite PDF-e"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/views/employee_declaration_list/documents_hr_payroll_employee_declaration_list_controller.xml:0
+#, fuzzy
+msgid "Post Reports ("
+msgstr "Objavi poročila ("
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_posted
+msgid "Posted PDF"
+msgstr "Objavljen PDF"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_to_post
+msgid "Queued PDF posting"
+msgstr "Objava PDF-ja v čakalni vrsti"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#, fuzzy
+msgid "Resend All Employee's Payslips"
+msgstr "Znova pošlji vse plačilne liste zaposlenega"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_employee_by_email
+#, fuzzy
+msgid "Resend All Payslips"
+msgstr "Ponovno pošlji vse plačne liste"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:documents_hr_payroll.view_hr_payslip_form_inherit_documents
+msgid "Send By Email"
+msgstr "Pošlji po e-pošti"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+#, fuzzy
+msgid "Send Payslip By Email"
+msgstr "Pošlji plačilni list po e-pošti"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,description:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Sent to employee to notify them about their new payslip"
+msgstr "Poslano zaposlenemu, da ga obvesti o njegovi novi plačilni listi"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+#, fuzzy
+msgid "Some payslips could not be resend as they do not have related document"
+msgstr ""
+"Nekateri plačni seznami niso bili ponovno poslani, ker nimajo povezanega "
+"dokumenta"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__state
+msgid "State"
+msgstr "Zvezna država ali regija"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+#, fuzzy
+msgid "The payslip has been re-sent to the employee."
+msgstr "Plačilna lista je bila ponovno poslana kadru."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#, fuzzy
+msgid "There is no valid payslip to send to the employee."
+msgstr "Za kadra ni veljavne plačilne liste za pošiljanje."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+#, fuzzy
+msgid "Worker Payroll Folder"
+msgstr "Mapa plačnega seznama kadra"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "You can not send the documents link to the employee."
+msgstr "Povezave do dokumentov ne morete poslati zaposlenemu."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "{{ object.employee_id.name }}, a new payslip is available for you"
+msgstr "{{ object.employee_id.name }}, na voljo vam je nova plačilna lista"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "{{ object.name }}, a new declaration file is available for you"
+msgstr "{{ object.name }}, na voljo vam je nova datoteka z deklaracijo"
+
+#~ msgid "Post"
+#~ msgstr "Vknjiži"

documents_hr_payroll/i18n/sq.po

@@ -0,0 +1,317 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* documents_hr_payroll
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-12-30 18:44+0000\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "%s Payslip(s) correctly sent."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, a new payslip is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Please find the PDF in "
+"your employee portal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Your Payslip\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-esc=\"object.name\"/>, a new declaration file is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            Please find the PDF in your employee portal.<br/><br/>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "A payslip should be validated or paid to be sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__document_id
+msgid "Document"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__document_access_url
+msgid "Document Access Url"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_declaration_mixin.py:0
+msgid "Documents"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__documents_count
+msgid "Documents Count"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Documents Hr Payslips Tags"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_employee
+msgid "Employee"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid ""
+"Employee's private or work email must be set to use \"Send By Email\" "
+"function:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:hr.payroll.dashboard.warning,name:documents_hr_payroll.hr_payroll_dashboard_warning_employee_without_contact
+msgid "Employees Without Contacts"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,help:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid ""
+"Folder used when an employee with no user exists in the company, to store "
+"their payroll documents in a centralized place."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_employee_declaration.py:0
+msgid "PDFs are going to be posted in Documents shortly"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Pay Run"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/res_company.py:0
+msgid "Payroll %s"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_declaration_mixin
+msgid "Payroll Declaration Mixin"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_employee_declaration
+msgid "Payroll Employee Declaration"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "Payroll: New Declaration"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Payroll: New Payslip Document"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Payslip"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:documents.tag,name:documents_hr_payroll.documents_tag_payslips
+msgid "Payslips (HR)"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Payslips successfully sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__pdf_to_post
+msgid "Pdf To Post"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/backend_components/cog_menu/hr_payroll_post_pdfs_cog_menu.xml:0
+msgid "Post PDFs"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/views/employee_declaration_list/documents_hr_payroll_employee_declaration_list_controller.xml:0
+msgid "Post Reports ("
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_posted
+msgid "Posted PDF"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_to_post
+msgid "Queued PDF posting"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Resend All Employee's Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_employee_by_email
+msgid "Resend All Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:documents_hr_payroll.view_hr_payslip_form_inherit_documents
+msgid "Send By Email"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Send Payslip By Email"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,description:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Sent to employee to notify them about their new payslip"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Some payslips could not be resend as they do not have related document"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__state
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "The payslip has been re-sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "There is no valid payslip to send to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid "Worker Payroll Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "You can not send the documents link to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "{{ object.employee_id.name }}, a new payslip is available for you"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "{{ object.name }}, a new declaration file is available for you"
+msgstr ""

documents_hr_payroll/i18n/sr@latin.po

@@ -0,0 +1,337 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * documents_hr_payroll
+#
+# Weblate <[email protected]>, 2025.
+# Odoo Translation Bot <[email protected]>, 2026.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-09 11:25+0000\n"
+"Last-Translator: Odoo Translation Bot <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Serbian (Latin script) <https://translate.odoo.com/projects/"
+"odoo-19/documents_hr_payroll/sr_Latn/>\n"
+"Language: sr@latin\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16.2\n"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "%s Payslip(s) correctly sent."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, a new payslip is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Please find the PDF in "
+"your employee portal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Your Payslip\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-esc=\"object.name\"/>, a new declaration file is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            Please find the PDF in your employee portal.<br/><br/>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dragi/a <t t-esc=\"object.name\"/>, nova potvrda je dostupna za "
+"tebe.<br/><br/>\n"
+"            Molimo, potražite PDF na portalu za zaposlene.<br/><br/>\n"
+"            Želimo ti ugodan dan,<br/>\n"
+"            HR tim\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "A payslip should be validated or paid to be sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "Preduzeća"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "Podešavanje konfiguracije"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Naziv za prikaz"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__document_id
+msgid "Document"
+msgstr "Dokument"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__document_access_url
+msgid "Document Access Url"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_declaration_mixin.py:0
+msgid "Documents"
+msgstr "Dokumenta"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__documents_count
+msgid "Documents Count"
+msgstr "Brojač dokumenata"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Documents Hr Payslips Tags"
+msgstr "Dokumenta Hr platni listići oznake"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_employee
+msgid "Employee"
+msgstr "Zaposleni"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid ""
+"Employee's private or work email must be set to use \"Send By Email\" "
+"function:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:hr.payroll.dashboard.warning,name:documents_hr_payroll.hr_payroll_dashboard_warning_employee_without_contact
+msgid "Employees Without Contacts"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,help:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid ""
+"Folder used when an employee with no user exists in the company, to store "
+"their payroll documents in a centralized place."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_employee_declaration.py:0
+msgid "PDFs are going to be posted in Documents shortly"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Pay Run"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr "Platna lista"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/res_company.py:0
+msgid "Payroll %s"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_declaration_mixin
+msgid "Payroll Declaration Mixin"
+msgstr "Obračun zarade Potvrda mixin"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_employee_declaration
+msgid "Payroll Employee Declaration"
+msgstr "Obračun zarade Potvrda zaposlenom"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "Payroll: New Declaration"
+msgstr "Obračun zarade: Nova potvrda"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Payroll: New Payslip Document"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Payslip"
+msgstr "Platni listić"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:documents.tag,name:documents_hr_payroll.documents_tag_payslips
+msgid "Payslips (HR)"
+msgstr "Platni listići (HR)"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Payslips successfully sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__pdf_to_post
+msgid "Pdf To Post"
+msgstr "Pdf za objaviti"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/backend_components/cog_menu/hr_payroll_post_pdfs_cog_menu.xml:0
+msgid "Post PDFs"
+msgstr "Objavi PDF-ove"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/views/employee_declaration_list/documents_hr_payroll_employee_declaration_list_controller.xml:0
+msgid "Post Reports ("
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_posted
+msgid "Posted PDF"
+msgstr "Objavljeni PDF"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_to_post
+msgid "Queued PDF posting"
+msgstr "Objavljivanje PDF-a na čekanju"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Resend All Employee's Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_employee_by_email
+msgid "Resend All Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:documents_hr_payroll.view_hr_payslip_form_inherit_documents
+msgid "Send By Email"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Send Payslip By Email"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,description:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Sent to employee to notify them about their new payslip"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Some payslips could not be resend as they do not have related document"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__state
+msgid "State"
+msgstr "Stanje"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "The payslip has been re-sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "There is no valid payslip to send to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid "Worker Payroll Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "You can not send the documents link to the employee."
+msgstr "Vi ne možete slati link do dokumenata zaposlenom."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "{{ object.employee_id.name }}, a new payslip is available for you"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "{{ object.name }}, a new declaration file is available for you"
+msgstr "{{ object.name }}, nova datoteka sa potvrdom je dostupna za tebe"
+
+#~ msgid "Post"
+#~ msgstr "Pošalji"

documents_hr_payroll/i18n/sv.po

@@ -0,0 +1,325 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * documents_hr_payroll
+#
+# "Tiffany Chang (tic)" <[email protected]>, 2025.
+# Weblate <[email protected]>, 2025.
+# Hanna Kharraziha <[email protected]>, 2026.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-18 11:20+0000\n"
+"Last-Translator: Hanna Kharraziha <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Swedish <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
+"documents_hr_payroll/sv/>\n"
+"Language: sv\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16.2\n"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "%s Payslip(s) correctly sent."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, a new payslip is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Please find the PDF in "
+"your employee portal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Your Payslip\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-esc=\"object.name\"/>, a new declaration file is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            Please find the PDF in your employee portal.<br/><br/>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "A payslip should be validated or paid to be sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "Företag"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "Inställningar"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Visningsnamn"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__document_id
+msgid "Document"
+msgstr "Dokument"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__document_access_url
+msgid "Document Access Url"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_declaration_mixin.py:0
+msgid "Documents"
+msgstr "Dokument"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__documents_count
+msgid "Documents Count"
+msgstr "Antal dokument"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Documents Hr Payslips Tags"
+msgstr "Dokument HR Löneutbetalningsetiketter"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_employee
+msgid "Employee"
+msgstr "Anställd"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid ""
+"Employee's private or work email must be set to use \"Send By Email\" "
+"function:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:hr.payroll.dashboard.warning,name:documents_hr_payroll.hr_payroll_dashboard_warning_employee_without_contact
+msgid "Employees Without Contacts"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,help:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid ""
+"Folder used when an employee with no user exists in the company, to store "
+"their payroll documents in a centralized place."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_employee_declaration.py:0
+msgid "PDFs are going to be posted in Documents shortly"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Pay Run"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr "Lönebesked"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/res_company.py:0
+msgid "Payroll %s"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_declaration_mixin
+msgid "Payroll Declaration Mixin"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_employee_declaration
+msgid "Payroll Employee Declaration"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "Payroll: New Declaration"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Payroll: New Payslip Document"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Payslip"
+msgstr "Lönespecifikation"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:documents.tag,name:documents_hr_payroll.documents_tag_payslips
+msgid "Payslips (HR)"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Payslips successfully sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__pdf_to_post
+msgid "Pdf To Post"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/backend_components/cog_menu/hr_payroll_post_pdfs_cog_menu.xml:0
+msgid "Post PDFs"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/views/employee_declaration_list/documents_hr_payroll_employee_declaration_list_controller.xml:0
+msgid "Post Reports ("
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_posted
+msgid "Posted PDF"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_to_post
+msgid "Queued PDF posting"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Resend All Employee's Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_employee_by_email
+msgid "Resend All Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:documents_hr_payroll.view_hr_payslip_form_inherit_documents
+msgid "Send By Email"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Send Payslip By Email"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,description:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Sent to employee to notify them about their new payslip"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Some payslips could not be resend as they do not have related document"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__state
+msgid "State"
+msgstr "Status"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "The payslip has been re-sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "There is no valid payslip to send to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid "Worker Payroll Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "You can not send the documents link to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "{{ object.employee_id.name }}, a new payslip is available for you"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "{{ object.name }}, a new declaration file is available for you"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Post"
+#~ msgstr "Publicera"

documents_hr_payroll/i18n/th.po

@@ -0,0 +1,364 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * documents_hr_payroll
+#
+# "Tiffany Chang (tic)" <[email protected]>, 2025.
+# Weblate <[email protected]>, 2025.
+# Odoo Translation Bot <[email protected]>, 2026.
+# Nusara Boonma <[email protected]>, 2026.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-06-06 13:44+0000\n"
+"Last-Translator: Nusara Boonma <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Thai <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
+"documents_hr_payroll/th/>\n"
+"Language: th\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Weblate 2026.6.1\n"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "%s Payslip(s) correctly sent."
+msgstr "%s ส่งสลิปเงินเดือนถูกต้องแล้ว"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, a new payslip is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Please find the PDF in "
+"your employee portal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Your Payslip\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            เรียน <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, "
+"มีสลิปเงินเดือนฉบับใหม่พร้อมให้คุณแล้ว<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">โปรดตรวจสอบและดาวน์โหลดไฟล์ "
+"PDF ได้ที่พอร์ทัลพนักงานของคุณ<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    สลิปเงินเดือนของคุณ\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            ด้วยความนับถือ<br/>\n"
+"            ทีม HR\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-esc=\"object.name\"/>, a new declaration file is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            Please find the PDF in your employee portal.<br/><br/>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            เรียน <t t-esc=\"object.name\"/> มีไฟล์การประกาศใหม่สำหรับคุณแล้ว<br/"
+"><br/>\n"
+"            กรุณาค้นหา PDF ในพอร์ทัลพนักงานของคุณ<br/><br/>\n"
+"            <br/>\n"
+"            ฝ่ายบุคคล\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "A payslip should be validated or paid to be sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "บริษัท"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "ตั้งค่าการกำหนดค่า"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "แสดงชื่อ"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__document_id
+msgid "Document"
+msgstr "เอกสาร"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__document_access_url
+msgid "Document Access Url"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_declaration_mixin.py:0
+msgid "Documents"
+msgstr "เอกสาร"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__documents_count
+msgid "Documents Count"
+msgstr "จำนวนเอกสาร"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Documents Hr Payslips Tags"
+msgstr "แท็กเอกสารสลิปเงินเดือน HR"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_employee
+msgid "Employee"
+msgstr "ข้อมูลพนักงาน"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid ""
+"Employee's private or work email must be set to use \"Send By Email\" "
+"function:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:hr.payroll.dashboard.warning,name:documents_hr_payroll.hr_payroll_dashboard_warning_employee_without_contact
+msgid "Employees Without Contacts"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,help:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid ""
+"Folder used when an employee with no user exists in the company, to store "
+"their payroll documents in a centralized place."
+msgstr ""
+"โฟลเดอร์ที่ใช้ในกรณีที่พนักงานยังไม่มีบัญชีผู้ใช้ในบริษัท "
+"เพื่อจัดเก็บเอกสารเงินเดือนของพนักงานเหล่านั้นไว้ในที่เดียวอย่างเป็นระเบียบ"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__id
+msgid "ID"
+msgstr "ไอดี"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_employee_declaration.py:0
+msgid "PDFs are going to be posted in Documents shortly"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Pay Run"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr "สลิปเงินเดือน"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/res_company.py:0
+msgid "Payroll %s"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_declaration_mixin
+msgid "Payroll Declaration Mixin"
+msgstr "การประกาศเงินเดือน Mixin"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_employee_declaration
+msgid "Payroll Employee Declaration"
+msgstr "ประกาศเงินเดือนพนักงาน"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "Payroll: New Declaration"
+msgstr "บัญชีเงินเดือน: การประกาศใหม่"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Payroll: New Payslip Document"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Payslip"
+msgstr "สลิปเงินเดือน"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:documents.tag,name:documents_hr_payroll.documents_tag_payslips
+msgid "Payslips (HR)"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Payslips successfully sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__pdf_to_post
+msgid "Pdf To Post"
+msgstr "PDF เพื่อโพสต์"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/backend_components/cog_menu/hr_payroll_post_pdfs_cog_menu.xml:0
+msgid "Post PDFs"
+msgstr "โพสต์ PDF"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/views/employee_declaration_list/documents_hr_payroll_employee_declaration_list_controller.xml:0
+msgid "Post Reports ("
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_posted
+msgid "Posted PDF"
+msgstr "โพสต์ PDF แล้ว"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_to_post
+msgid "Queued PDF posting"
+msgstr "การโพสต์ PDF อยู่ในคิวแล้ว"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Resend All Employee's Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_employee_by_email
+msgid "Resend All Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:documents_hr_payroll.view_hr_payslip_form_inherit_documents
+msgid "Send By Email"
+msgstr "ส่งโดยอีเมล"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Send Payslip By Email"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,description:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Sent to employee to notify them about their new payslip"
+msgstr "ส่งให้พนักงานแจ้งเกี่ยวกับสลิปเงินเดือนใหม่"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Some payslips could not be resend as they do not have related document"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__state
+msgid "State"
+msgstr "สถานะ"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "The payslip has been re-sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "There is no valid payslip to send to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid "Worker Payroll Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "You can not send the documents link to the employee."
+msgstr "คุณไม่สามารถส่งลิงก์เอกสารให้กับพนักงานได้"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "{{ object.employee_id.name }}, a new payslip is available for you"
+msgstr "{{ object.employee_id.name }} มีสลิปเงินเดือนใหม่พร้อมให้คุณ"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "{{ object.name }}, a new declaration file is available for you"
+msgstr "{{ object.name }}, มีไฟล์ประกาศใหม่สำหรับคุณแล้ว"
+
+#~ msgid "Post"
+#~ msgstr "โพสต์"

documents_hr_payroll/i18n/tr.po

@@ -0,0 +1,374 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * documents_hr_payroll
+#
+# "Tiffany Chang (tic)" <[email protected]>, 2025.
+# Weblate <[email protected]>, 2025.
+# DeepL <[email protected]>, 2025.
+# "Malaz Siddig Elsayed Abuidris (msea)" <[email protected]>, 2025.
+# "Deniz Guvener Unal (degu)" <[email protected]>, 2026.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-09 11:25+0000\n"
+"Last-Translator: \"Deniz Guvener Unal (degu)\" <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Turkish <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
+"documents_hr_payroll/tr/>\n"
+"Language: tr\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16.2\n"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "%s Payslip(s) correctly sent."
+msgstr "%s Maaş bordroları doğru şekilde gönderildi."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, a new payslip is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Please find the PDF in "
+"your employee portal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Your Payslip\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"       <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Sayın <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, sizin için yeni "
+"bir maaş bordrosu hazırlanmıştır.<br/><br/>\n"
+"           <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Lütfen PDF dosyasını "
+"çalışan portalınızda bulabilirsiniz.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"               <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Maaş Bordronuz\n"
+"               </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            İyi günler dilerim,<br/>\n"
+"            İK Ekibi\n"
+"       </td></tr>\n"
+"   </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-esc=\"object.name\"/>, a new declaration file is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            Please find the PDF in your employee portal.<br/><br/>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Sayın <t t-esc=\"object.name\"/>, sizin için yeni bir "
+"'declaration file' mevcuttur.<br/><br/>\n"
+"            PDF dosyasını çalışan portalınızda bulabilirsiniz.<br/><br/>\n"
+"            İyi günler dileriz,<br/>\n"
+"            İK Ekibi\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "A payslip should be validated or paid to be sent to the employee."
+msgstr ""
+"Çalışana gönderilmek üzere bir maaş bordrosu onaylanmalı veya ödenmelidir."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "Şirketler"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "Yapılandırma Ayarları"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "İsim Göster"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__document_id
+msgid "Document"
+msgstr "Belge"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__document_access_url
+msgid "Document Access Url"
+msgstr "Belge Erişim Url"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_declaration_mixin.py:0
+msgid "Documents"
+msgstr "Belgeler"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__documents_count
+msgid "Documents Count"
+msgstr "Belge Sayısı"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Documents Hr Payslips Tags"
+msgstr "Belgeler İk Bordrolar Etiketler"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_employee
+msgid "Employee"
+msgstr "Çalışan"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid ""
+"Employee's private or work email must be set to use \"Send By Email\" "
+"function:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Çalışanın özel veya iş e-postası \"E-posta ile Gönder\" işlevini kullanacak "
+"şekilde ayarlanmalıdır:\n"
+"%s"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:hr.payroll.dashboard.warning,name:documents_hr_payroll.hr_payroll_dashboard_warning_employee_without_contact
+msgid "Employees Without Contacts"
+msgstr "İrtibatsız Çalışanlar"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,help:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid ""
+"Folder used when an employee with no user exists in the company, to store "
+"their payroll documents in a centralized place."
+msgstr ""
+"Şirkette kullanıcısı olmayan bir çalışan olduğunda, bordro belgelerini "
+"merkezi bir yerde saklamak için kullanılan klasör."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_employee_declaration.py:0
+msgid "PDFs are going to be posted in Documents shortly"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Pay Run"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr "Bordro"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/res_company.py:0
+msgid "Payroll %s"
+msgstr "Bordro %s"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_declaration_mixin
+msgid "Payroll Declaration Mixin"
+msgstr "Bordro Beyan Karışımı"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_employee_declaration
+msgid "Payroll Employee Declaration"
+msgstr "Bordro Personel Beyanı"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "Payroll: New Declaration"
+msgstr "Bordro: Yeni Beyan"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Payroll: New Payslip Document"
+msgstr "Bordro: Yeni Maaş Bordrosu Belgesi"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Payslip"
+msgstr "Ücret Bordrosu"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:documents.tag,name:documents_hr_payroll.documents_tag_payslips
+msgid "Payslips (HR)"
+msgstr "Bordrolar (İK)"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Payslips successfully sent to the employee."
+msgstr "Maaş bordroları çalışana başarıyla gönderildi."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__pdf_to_post
+msgid "Pdf To Post"
+msgstr "Gönderilecek PDF"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/backend_components/cog_menu/hr_payroll_post_pdfs_cog_menu.xml:0
+msgid "Post PDFs"
+msgstr "PDF Gönderin"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/views/employee_declaration_list/documents_hr_payroll_employee_declaration_list_controller.xml:0
+msgid "Post Reports ("
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_posted
+msgid "Posted PDF"
+msgstr "Yayınlanmış PDF"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_to_post
+msgid "Queued PDF posting"
+msgstr "Kuyruğa alınmış PDF gönderimi"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Resend All Employee's Payslips"
+msgstr "Tüm Çalışanların Maaş Bordrolarını Yeniden Gönderin"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_employee_by_email
+msgid "Resend All Payslips"
+msgstr "Tüm Maaş Bordrolarını Yeniden Gönderin"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:documents_hr_payroll.view_hr_payslip_form_inherit_documents
+msgid "Send By Email"
+msgstr "E-Posta ile Gönder"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Send Payslip By Email"
+msgstr "Maaş Bordrosunu E-posta ile Gönder"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,description:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Sent to employee to notify them about their new payslip"
+msgstr "Yeni bordrosunu bildirmek için çalışana gönderildi"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Some payslips could not be resend as they do not have related document"
+msgstr ""
+"Bazı maaş bordroları ilgili belgeye sahip olmadıkları için yeniden "
+"gönderilemedi"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__state
+msgid "State"
+msgstr "İl/Eyalet"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "The payslip has been re-sent to the employee."
+msgstr "Maaş bordrosu çalışana yeniden gönderilmiştir."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "There is no valid payslip to send to the employee."
+msgstr "Çalışana gönderilecek geçerli bir maaş bordrosu yoktur."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid "Worker Payroll Folder"
+msgstr "İşçi Bordro Klasörü"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "You can not send the documents link to the employee."
+msgstr "Belge bağlantısını çalışana gönderemezsiniz."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "{{ object.employee_id.name }}, a new payslip is available for you"
+msgstr "{{ object.employee_id.name }}, sizin için yeni bir maaş bordrosu hazır"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "{{ object.name }}, a new declaration file is available for you"
+msgstr "{{ object.name }}, sizin için yeni bir 'declaration file' mevcuttur"
+
+#~ msgid "PDFs"
+#~ msgstr "PDF'ler"
+
+#~ msgid "Post"
+#~ msgstr "Onayla"

documents_hr_payroll/i18n/uk.po

@@ -0,0 +1,328 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * documents_hr_payroll
+#
+# Weblate <[email protected]>, 2025.
+# Odoo Translation Bot <[email protected]>, 2026.
+# Lohushchenko <[email protected]>, 2026.
+# Alina Lisnenko <[email protected]>, 2026.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-08-19 15:13+0000\n"
+"Last-Translator: Alina Lisnenko <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
+"documents_hr_payroll/uk/>\n"
+"Language: uk\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 2026.6.1\n"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "%s Payslip(s) correctly sent."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, a new payslip is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Please find the PDF in "
+"your employee portal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Your Payslip\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-esc=\"object.name\"/>, a new declaration file is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            Please find the PDF in your employee portal.<br/><br/>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "A payslip should be validated or paid to be sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "Компанії"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "Налаштування"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Назва для відображення"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__document_id
+msgid "Document"
+msgstr "Документ"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__document_access_url
+msgid "Document Access Url"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_declaration_mixin.py:0
+msgid "Documents"
+msgstr "Документи"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__documents_count
+msgid "Documents Count"
+msgstr "Підрахунок документів"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Documents Hr Payslips Tags"
+msgstr "Теги розрахункових листів документів відділу кадрів"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_employee
+msgid "Employee"
+msgstr "Співробітник"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid ""
+"Employee's private or work email must be set to use \"Send By Email\" "
+"function:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:hr.payroll.dashboard.warning,name:documents_hr_payroll.hr_payroll_dashboard_warning_employee_without_contact
+msgid "Employees Without Contacts"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,help:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid ""
+"Folder used when an employee with no user exists in the company, to store "
+"their payroll documents in a centralized place."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_employee_declaration.py:0
+msgid "PDFs are going to be posted in Documents shortly"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Pay Run"
+msgstr "Груповий розрахунок"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr "Розрахунковий лист"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/res_company.py:0
+msgid "Payroll %s"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_declaration_mixin
+msgid "Payroll Declaration Mixin"
+msgstr "Mixin декларації по зарплаті"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_employee_declaration
+msgid "Payroll Employee Declaration"
+msgstr "Зарплатна декларація співробітника"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "Payroll: New Declaration"
+msgstr "Зарплата: Нова декларація"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Payroll: New Payslip Document"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Payslip"
+msgstr "Розрахунковий лист"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:documents.tag,name:documents_hr_payroll.documents_tag_payslips
+msgid "Payslips (HR)"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Payslips successfully sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__pdf_to_post
+msgid "Pdf To Post"
+msgstr "Pdf до опублікування"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/backend_components/cog_menu/hr_payroll_post_pdfs_cog_menu.xml:0
+msgid "Post PDFs"
+msgstr "Опублікувати PDF"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/views/employee_declaration_list/documents_hr_payroll_employee_declaration_list_controller.xml:0
+msgid "Post Reports ("
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_posted
+msgid "Posted PDF"
+msgstr "Опубліковані PDF"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_to_post
+msgid "Queued PDF posting"
+msgstr "Публікація PDF у черзі"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Resend All Employee's Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_employee_by_email
+msgid "Resend All Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:documents_hr_payroll.view_hr_payslip_form_inherit_documents
+msgid "Send By Email"
+msgstr "Надіслати через Email"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Send Payslip By Email"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,description:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Sent to employee to notify them about their new payslip"
+msgstr "Надіслано працівнику, щоб повідомити його про новий розрахунковий лист"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Some payslips could not be resend as they do not have related document"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__state
+msgid "State"
+msgstr "Область"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "The payslip has been re-sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "There is no valid payslip to send to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid "Worker Payroll Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "You can not send the documents link to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "{{ object.employee_id.name }}, a new payslip is available for you"
+msgstr ""
+"{{ object.employee_id.name }}, для вас доступний новий розрахунковий лист"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "{{ object.name }}, a new declaration file is available for you"
+msgstr "{{ object.name }}, новий файл декларації доступний для вас"
+
+#~ msgid "Post"
+#~ msgstr "Опублікувати"

documents_hr_payroll/i18n/uz.po

@@ -0,0 +1,406 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* documents_hr_payroll
+#
+#
+# Translated by:
+# Deepvision - [email protected] | +998 77-093-0007
+# Amon Olimov - [email protected]
+# Jonibek Yorqulov - [email protected]
+# Mirzohidkhon Ulugkhujaev [email protected]
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-08 18:46+0000\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"Language: uz\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+#, fuzzy
+msgid "%s Payslip(s) correctly sent."
+msgstr "%s ta to‘lov qaydnomasi to‘g‘ri yuborildi."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, a new payslip is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Please find the PDF in "
+"your employee portal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Your Payslip\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody> <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/> <tr><td valign=\"top\" style=\"text-"
+"align: left; font-size: 14px;\"> Hurmatli <t t-"
+"out=\"object.employee_id.name\"/>, siz uchun yangi to‘lov qaydnomasi mavjud."
+"<br/><br/> <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Iltimos, PDF faylni "
+"xodimlar portalingizdan topib oling.<br/><br/></t> <div t-"
+"if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; padding: 16px 0px "
+"16px 0px; font-size: 14px;\"> <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\"> To‘lov qaydnomangiz </a> </div> Kuningiz xayrli o‘tsin,<br/> HR jamoasi "
+"</td></tr> </tbody></table>"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-esc=\"object.name\"/>, a new declaration file is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            Please find the PDF in your employee portal.<br/><br/>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody> <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; "
+"font-size: 14px;\"> Hurmatli <t t-esc=\"object.name\"/>, siz uchun yangi "
+"deklaratsiya fayli mavjud.<br/><br/> Iltimos, PDF faylni xodimlar "
+"portalingizdan topib oling.<br/><br/> Kuningiz xayrli o‘tsin,<br/> HR "
+"jamoasi </td></tr> </tbody></table>"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+#, fuzzy
+msgid "A payslip should be validated or paid to be sent to the employee."
+msgstr ""
+"To‘lov qaydnomasi xodimga yuborilishi uchun tasdiqlangan yoki to‘langan "
+"bo‘lishi kerak."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_company
+#, fuzzy
+msgid "Companies"
+msgstr "Kompaniyalar"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_config_settings
+#, fuzzy
+msgid "Config Settings"
+msgstr "Sozlamalarni sozlash"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__display_name
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "Ko‘rsatiladigan nom"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__document_id
+#, fuzzy
+msgid "Document"
+msgstr "Hujjat"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__document_access_url
+#, fuzzy
+msgid "Document Access Url"
+msgstr "Hujjatga kirish URL manzili"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_declaration_mixin.py:0
+#, fuzzy
+msgid "Documents"
+msgstr "Hujjatlar"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__documents_count
+#, fuzzy
+msgid "Documents Count"
+msgstr "Hujjatlar soni"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__documents_hr_payslips_tags
+#, fuzzy
+msgid "Documents Hr Payslips Tags"
+msgstr "Hujjatlar HR to‘lov qaydnomalari teglari"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_employee
+#, fuzzy
+msgid "Employee"
+msgstr "Xodim"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Employee's private or work email must be set to use \"Send By Email\" "
+"function:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"\"Elektron pochta orqali yuborish\" funksiyasidan foydalanish uchun "
+"xodimning shaxsiy yoki ish elektron pochtasi ko‘rsatilgan bo‘lishi kerak: %s"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:hr.payroll.dashboard.warning,name:documents_hr_payroll.hr_payroll_dashboard_warning_employee_without_contact
+#, fuzzy
+msgid "Employees Without Contacts"
+msgstr "Kontaktlari bo‘lmagan xodimlar"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,help:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Folder used when an employee with no user exists in the company, to store "
+"their payroll documents in a centralized place."
+msgstr ""
+"Kompaniyada foydalanuvchi hisobi bo‘lmagan xodimlarning ish haqi "
+"hujjatlarini markazlashgan joyda saqlash uchun ishlatiladigan papka."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__id
+#, fuzzy
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_employee_declaration.py:0
+#, fuzzy
+msgid "PDFs are going to be posted in Documents shortly"
+msgstr "PDF fayllar tez orada Hujjatlar bo‘limiga joylashtiriladi"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Pay Run"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip
+#, fuzzy
+msgid "Pay Slip"
+msgstr "To‘lov qaydnomasi"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/res_company.py:0
+#, fuzzy
+msgid "Payroll %s"
+msgstr "%s ish haqi"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_declaration_mixin
+#, fuzzy
+msgid "Payroll Declaration Mixin"
+msgstr "Ish haqi deklaratsiyasi miksini"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_employee_declaration
+#, fuzzy
+msgid "Payroll Employee Declaration"
+msgstr "Ish haqi bo‘yicha xodim deklaratsiyasi"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+#, fuzzy
+msgid "Payroll: New Declaration"
+msgstr "Ish haqi: Yangi deklaratsiya"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+#, fuzzy
+msgid "Payroll: New Payslip Document"
+msgstr "Ish haqi: Yangi ish haqi hisob varag‘i hujjati"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__documents_hr_payslips_tags
+#, fuzzy
+msgid "Payslip"
+msgstr "Ish haqi hisob varag‘i"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:documents.tag,name:documents_hr_payroll.documents_tag_payslips
+#, fuzzy
+msgid "Payslips (HR)"
+msgstr "Ish haqi hisob varaqlari (HR)"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#, fuzzy
+msgid "Payslips successfully sent to the employee."
+msgstr "Ish haqi hisob varaqlari xodimga muvaffaqiyatli yuborildi."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__pdf_to_post
+#, fuzzy
+msgid "Pdf To Post"
+msgstr "Joylash uchun PDF"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/backend_components/cog_menu/hr_payroll_post_pdfs_cog_menu.xml:0
+#, fuzzy
+msgid "Post PDFs"
+msgstr "PDF fayllarni joylash"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/views/employee_declaration_list/documents_hr_payroll_employee_declaration_list_controller.xml:0
+msgid "Post Reports ("
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_posted
+#, fuzzy
+msgid "Posted PDF"
+msgstr "Joylangan PDF"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_to_post
+#, fuzzy
+msgid "Queued PDF posting"
+msgstr "Navbatdagi PDF joylashtirish"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#, fuzzy
+msgid "Resend All Employee's Payslips"
+msgstr "Barcha xodimlarning ish haqi hisob varaqalarini qayta yuborish"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_employee_by_email
+#, fuzzy
+msgid "Resend All Payslips"
+msgstr "Barcha ish haqi hisob varaqalarini qayta yuborish"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:documents_hr_payroll.view_hr_payslip_form_inherit_documents
+#, fuzzy
+msgid "Send By Email"
+msgstr "Elektron pochta orqali yuborish"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+#, fuzzy
+msgid "Send Payslip By Email"
+msgstr "Ish haqi hisob varag‘ini elektron pochta orqali yuborish"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,description:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+#, fuzzy
+msgid "Sent to employee to notify them about their new payslip"
+msgstr ""
+"Xodimga yangi ish haqi hisob varag‘i haqida xabar berish uchun yuborildi"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+#, fuzzy
+msgid "Some payslips could not be resend as they do not have related document"
+msgstr ""
+"Ba'zi ish haqi hisob varaqalarini qayta yuborib bo‘lmadi, chunki ularga "
+"tegishli hujjat mavjud emas"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__state
+#, fuzzy
+msgid "State"
+msgstr "Holat"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+#, fuzzy
+msgid "The payslip has been re-sent to the employee."
+msgstr "Ish haqi hisob varag‘i xodimga qayta yuborildi."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#, fuzzy
+msgid "There is no valid payslip to send to the employee."
+msgstr "Xodimga yuborish uchun yaroqli ish haqi hisob varag‘i yo‘q."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+#, fuzzy
+msgid "Worker Payroll Folder"
+msgstr "Xodimlar ish haqi jildi"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+#, fuzzy
+msgid "You can not send the documents link to the employee."
+msgstr "Hujjatlar havolasini xodimga yubora olmaysiz."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+#, fuzzy
+msgid "{{ object.employee_id.name }}, a new payslip is available for you"
+msgstr ""
+"{{ object.employee_id.name }}, siz uchun yangi ish haqi hisob varag‘i mavjud"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+#, fuzzy
+msgid "{{ object.name }}, a new declaration file is available for you"
+msgstr "{{ object.name }}, siz uchun yangi deklaratsiya fayli mavjud"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "PDFs"
+#~ msgstr "PDF fayllar"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Post"
+#~ msgstr "Joylash"

documents_hr_payroll/i18n/vi.po

@@ -0,0 +1,367 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * documents_hr_payroll
+#
+# "Dylan Kiss (dyki)" <[email protected]>, 2025.
+# "Thi Huong Nguyen (thng)" <[email protected]>, 2025, 2026.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-09 11:25+0000\n"
+"Last-Translator: \"Thi Huong Nguyen (thng)\" <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Vietnamese <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
+"documents_hr_payroll/vi/>\n"
+"Language: vi\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16.2\n"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "%s Payslip(s) correctly sent."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, a new payslip is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Please find the PDF in "
+"your employee portal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Your Payslip\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Xin chào <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, đã có phiếu "
+"lương mới cho bạn.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Vui lòng xem tệp PDF trên "
+"cổng thông tin nhân viên của bạn.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Phiếu lương của bạn\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Chúc bạn một ngày vui vẻ!<br/>\n"
+"            Bộ phận HR\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-esc=\"object.name\"/>, a new declaration file is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            Please find the PDF in your employee portal.<br/><br/>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Xin chào <t t-esc=\"object.name\"/>, bạn có một tệp khai báo mới."
+"<br/><br/>\n"
+"            Vui lòng xem bản PDF trên cổng thông tin nhân viên của bạn.<br/"
+"><br/>\n"
+"            Chúc bạn một ngày tốt lành!<br/>\n"
+"            Bộ phận Nhân sự\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "A payslip should be validated or paid to be sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "Công ty"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "Cài đặt cấu hình"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Tên hiển thị"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__document_id
+msgid "Document"
+msgstr "Tài liệu"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__document_access_url
+msgid "Document Access Url"
+msgstr "URL truy cập tài liệu"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_declaration_mixin.py:0
+msgid "Documents"
+msgstr "Tài liệu"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__documents_count
+msgid "Documents Count"
+msgstr "Số lượng tài liệu"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Documents Hr Payslips Tags"
+msgstr "Documents Hr Payslips Tags"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_employee
+msgid "Employee"
+msgstr "Nhân viên"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid ""
+"Employee's private or work email must be set to use \"Send By Email\" "
+"function:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:hr.payroll.dashboard.warning,name:documents_hr_payroll.hr_payroll_dashboard_warning_employee_without_contact
+msgid "Employees Without Contacts"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,help:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid ""
+"Folder used when an employee with no user exists in the company, to store "
+"their payroll documents in a centralized place."
+msgstr ""
+"Thư mục được sử dụng khi có nhân viên chưa được tạo người dùng trong hệ "
+"thống của công ty, nhằm lưu trữ các tài liệu bảng lương của họ tại một nơi "
+"tập trung."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_employee_declaration.py:0
+msgid "PDFs are going to be posted in Documents shortly"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Pay Run"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr "Phiếu lương"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/res_company.py:0
+msgid "Payroll %s"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_declaration_mixin
+msgid "Payroll Declaration Mixin"
+msgstr "Mixin khai báo bảng lương"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_employee_declaration
+msgid "Payroll Employee Declaration"
+msgstr "Payroll Employee Declaration"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "Payroll: New Declaration"
+msgstr "Bảng lương: Tờ khai mới"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Payroll: New Payslip Document"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Payslip"
+msgstr "Phiếu lương"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:documents.tag,name:documents_hr_payroll.documents_tag_payslips
+msgid "Payslips (HR)"
+msgstr "Phiếu lương (HR)"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Payslips successfully sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__pdf_to_post
+msgid "Pdf To Post"
+msgstr "PDF cần đăng"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/backend_components/cog_menu/hr_payroll_post_pdfs_cog_menu.xml:0
+msgid "Post PDFs"
+msgstr "Đăng PDF"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/views/employee_declaration_list/documents_hr_payroll_employee_declaration_list_controller.xml:0
+msgid "Post Reports ("
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_posted
+msgid "Posted PDF"
+msgstr "PDF đã đăng"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_to_post
+msgid "Queued PDF posting"
+msgstr "Thao tác đăng PDF đang chờ"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Resend All Employee's Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_employee_by_email
+msgid "Resend All Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:documents_hr_payroll.view_hr_payslip_form_inherit_documents
+msgid "Send By Email"
+msgstr "Gửi qua email"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Send Payslip By Email"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,description:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Sent to employee to notify them about their new payslip"
+msgstr "Gửi cho nhân viên để thông báo cho họ về phiếu lương mới của họ"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Some payslips could not be resend as they do not have related document"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__state
+msgid "State"
+msgstr "Trạng thái"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "The payslip has been re-sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "There is no valid payslip to send to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid "Worker Payroll Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "You can not send the documents link to the employee."
+msgstr "Bạn không thể gửi liên kết tài liệu cho nhân viên."
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "{{ object.employee_id.name }}, a new payslip is available for you"
+msgstr "{{ object.employee_id.name }}, đã có phiếu lương mới cho bạn"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "{{ object.name }}, a new declaration file is available for you"
+msgstr "{{ object.name }}, bạn có một tệp khai báo mới"
+
+#~ msgid "PDFs"
+#~ msgstr "PDF"
+
+#~ msgid "Post"
+#~ msgstr "Bài viết"

documents_hr_payroll/i18n/zh_CN.po

@@ -0,0 +1,367 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * documents_hr_payroll
+#
+# "Tiffany Chang (tic)" <[email protected]>, 2025.
+# Weblate <[email protected]>, 2025.
+# Odoo Translation Bot <[email protected]>, 2025.
+# "Chloe Wang (chwa)" <[email protected]>, 2026.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-09 11:25+0000\n"
+"Last-Translator: \"Chloe Wang (chwa)\" <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://translate.odoo.com/"
+"projects/odoo-19/documents_hr_payroll/zh_Hans/>\n"
+"Language: zh_CN\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16.2\n"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "%s Payslip(s) correctly sent."
+msgstr "已妥当发送 %s 张工资单。"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, a new payslip is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Please find the PDF in "
+"your employee portal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Your Payslip\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            亲爱的<t t-out=\"object.employee_id.name\"/>，您的新工资单已生"
+"成。<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">请在员工门户中查看PDF文"
+"件。<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    您的工资单\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            祝您今日好心情，<br/>\n"
+"            人力资源团队\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-esc=\"object.name\"/>, a new declaration file is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            Please find the PDF in your employee portal.<br/><br/>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            亲爱的<t t-esc=\"object.name\"/>：有一份新的声明文件可供使用。"
+"<br/><br/>\n"
+"            请在你的员工页面访问相关 PDF。<br/><br/>\n"
+"            祝生活愉快！<br/>\n"
+"            人力资源团队\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "A payslip should be validated or paid to be sent to the employee."
+msgstr "工资条应该经过验证或支付后才能发送给员工。"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "公司"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "配置设置"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "显示名称"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__document_id
+msgid "Document"
+msgstr "文档"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__document_access_url
+msgid "Document Access Url"
+msgstr "文件访问网址"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_declaration_mixin.py:0
+msgid "Documents"
+msgstr "文档"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__documents_count
+msgid "Documents Count"
+msgstr "文件数量"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Documents Hr Payslips Tags"
+msgstr "记录人力资源部工资单标签"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_employee
+msgid "Employee"
+msgstr "员工"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid ""
+"Employee's private or work email must be set to use \"Send By Email\" "
+"function:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"员工的私人或工作电邮，必须设为使用“以电邮传送”功能：\n"
+"%s"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:hr.payroll.dashboard.warning,name:documents_hr_payroll.hr_payroll_dashboard_warning_employee_without_contact
+msgid "Employees Without Contacts"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,help:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid ""
+"Folder used when an employee with no user exists in the company, to store "
+"their payroll documents in a centralized place."
+msgstr "公司有员工没有用户账户时使用的文件夹，用于将其薪酬文件集中储存。"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_employee_declaration.py:0
+msgid "PDFs are going to be posted in Documents shortly"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Pay Run"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr "工资单"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/res_company.py:0
+msgid "Payroll %s"
+msgstr "薪酬 %s"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_declaration_mixin
+msgid "Payroll Declaration Mixin"
+msgstr "工资申报混合组件"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_employee_declaration
+msgid "Payroll Employee Declaration"
+msgstr "工资员工申报"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "Payroll: New Declaration"
+msgstr "工资新申报"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Payroll: New Payslip Document"
+msgstr "薪酬管理：新工资单文件"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Payslip"
+msgstr "工资单"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:documents.tag,name:documents_hr_payroll.documents_tag_payslips
+msgid "Payslips (HR)"
+msgstr "工资单（人力资源）"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Payslips successfully sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__pdf_to_post
+msgid "Pdf To Post"
+msgstr "发送Pdf"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/backend_components/cog_menu/hr_payroll_post_pdfs_cog_menu.xml:0
+msgid "Post PDFs"
+msgstr "发送 PDF"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/views/employee_declaration_list/documents_hr_payroll_employee_declaration_list_controller.xml:0
+msgid "Post Reports ("
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_posted
+msgid "Posted PDF"
+msgstr "已发布 PDF"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_to_post
+msgid "Queued PDF posting"
+msgstr "排队张贴 PDF"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Resend All Employee's Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_employee_by_email
+msgid "Resend All Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:documents_hr_payroll.view_hr_payslip_form_inherit_documents
+msgid "Send By Email"
+msgstr "通过电子邮件发送"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Send Payslip By Email"
+msgstr "以电邮传送工资单"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,description:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Sent to employee to notify them about their new payslip"
+msgstr "发送给员工以通知他们有关新工资单的信息"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Some payslips could not be resend as they do not have related document"
+msgstr "部分工资单未能重新传送，因为它们未有相关文件"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__state
+msgid "State"
+msgstr "状态"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "The payslip has been re-sent to the employee."
+msgstr "工资单已重新传送给员工。"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "There is no valid payslip to send to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid "Worker Payroll Folder"
+msgstr "工人薪酬管理文件夹"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "You can not send the documents link to the employee."
+msgstr "您不能将文件链接发送给员工。"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "{{ object.employee_id.name }}, a new payslip is available for you"
+msgstr "{{object.employee_id.name}}，新的工资单已为您提供。"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "{{ object.name }}, a new declaration file is available for you"
+msgstr "{{对象.名称 }}}，一个新的声明文件可供您使用"
+
+#~ msgid "PDFs"
+#~ msgstr "PDF"
+
+#~ msgid "Post"
+#~ msgstr "过账"

documents_hr_payroll/i18n/zh_TW.po

@@ -0,0 +1,376 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * documents_hr_payroll
+#
+# Translators:
+# Wil Odoo, 2025
+# Tony Ng, 2025
+#
+# "Dylan Kiss (dyki)" <[email protected]>, 2025.
+# Weblate <[email protected]>, 2025.
+# "Tony Ng (ngto)" <[email protected]>, 2026.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.3+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-09 11:20+0000\n"
+"Last-Translator: \"Tony Ng (ngto)\" <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://translate.odoo.com/"
+"projects/odoo-19/documents_hr_payroll/zh_Hant/>\n"
+"Language: zh_TW\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16.2\n"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "%s Payslip(s) correctly sent."
+msgstr "已妥當傳送 %s 張工資單。"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>, a new payslip is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">Please find the PDF in "
+"your employee portal.<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    Your Payslip\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <t t-set=\"document_access_link\" t-"
+"value=\"object.document_access_url\"/>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            親愛的 <t t-out=\"object.employee_id.name\"/>：你的最新工資單已預"
+"備好，可供查閱。<br/><br/>\n"
+"            <t t-if=\"object.employee_id.user_id\">請在你的員工頁面存取相關 "
+"PDF。<br/><br/></t>\n"
+"            <div t-if=\"document_access_link\" style=\"text-align: center; "
+"padding: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n"
+"                <a t-attf-href=\"{{ document_access_link }}\" "
+"target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px "
+"16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;"
+"\">\n"
+"                    你的工資單\n"
+"                </a>\n"
+"            </div>\n"
+"            祝生活愉快！<br/>\n"
+"            人力資源團隊\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,body_html:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            Dear <t t-esc=\"object.name\"/>, a new declaration file is "
+"available for you.<br/><br/>\n"
+"            Please find the PDF in your employee portal.<br/><br/>\n"
+"            Have a nice day,<br/>\n"
+"            The HR Team\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; "
+"margin:0px auto;\"><tbody>\n"
+"        <tr><td valign=\"top\" style=\"text-align: left; font-size: 14px;"
+"\">\n"
+"            親愛的 <t t-esc=\"object.name\"/>：有一份新的聲明文件可供使用。"
+"<br/><br/>\n"
+"            請在你的員工頁面存取相關 PDF。<br/><br/>\n"
+"            祝生活愉快！<br/>\n"
+"            人力資源團隊\n"
+"        </td></tr>\n"
+"    </tbody></table>\n"
+"                "
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "A payslip should be validated or paid to be sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "公司"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "配置設定"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "顯示名稱"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__document_id
+msgid "Document"
+msgstr "文件"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__document_access_url
+msgid "Document Access Url"
+msgstr "文件存取網址"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_declaration_mixin.py:0
+msgid "Documents"
+msgstr "文件"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__documents_count
+msgid "Documents Count"
+msgstr "文件數目"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Documents Hr Payslips Tags"
+msgstr "記錄人力資源工資單標籤"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_employee
+msgid "Employee"
+msgstr "員工"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid ""
+"Employee's private or work email must be set to use \"Send By Email\" "
+"function:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"員工的私人或工作電郵，必須設為使用「以電郵傳送」功能：\n"
+"%s"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:hr.payroll.dashboard.warning,name:documents_hr_payroll.hr_payroll_dashboard_warning_employee_without_contact
+msgid "Employees Without Contacts"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,help:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid ""
+"Folder used when an employee with no user exists in the company, to store "
+"their payroll documents in a centralized place."
+msgstr "公司有員工沒有使用者帳戶時使用的資料夾，用於將其薪酬文件集中儲存。"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_declaration_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payslip_run__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__id
+msgid "ID"
+msgstr "識別號"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payroll_employee_declaration.py:0
+msgid "PDFs are going to be posted in Documents shortly"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Pay Run"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
+msgstr "工資單"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/res_company.py:0
+msgid "Payroll %s"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_declaration_mixin
+msgid "Payroll Declaration Mixin"
+msgstr "薪酬申報混入程式"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:documents_hr_payroll.model_hr_payroll_employee_declaration
+msgid "Payroll Employee Declaration"
+msgstr "薪酬員工申報"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "Payroll: New Declaration"
+msgstr "薪酬：新申報"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,name:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Payroll: New Payslip Document"
+msgstr "薪酬管理：新工資單文件"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_config_settings__documents_hr_payslips_tags
+msgid "Payslip"
+msgstr "工資單"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:documents.tag,name:documents_hr_payroll.documents_tag_payslips
+msgid "Payslips (HR)"
+msgstr "工資單（人力資源）"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Payslips successfully sent to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__pdf_to_post
+msgid "Pdf To Post"
+msgstr "待發佈 PDF"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/backend_components/cog_menu/hr_payroll_post_pdfs_cog_menu.xml:0
+msgid "Post PDFs"
+msgstr "發佈 PDF"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/documents_hr_payroll/static/src/views/employee_declaration_list/documents_hr_payroll_employee_declaration_list_controller.xml:0
+msgid "Post Reports ("
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_posted
+msgid "Posted PDF"
+msgstr "已發佈 PDF"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields.selection,name:documents_hr_payroll.selection__hr_payroll_employee_declaration__state__pdf_to_post
+msgid "Queued PDF posting"
+msgstr "已加入 PDF 發佈隊列"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "Resend All Employee's Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_employee_by_email
+msgid "Resend All Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.actions.server,name:documents_hr_payroll.ir_actions_server_send_payslip_by_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:documents_hr_payroll.view_hr_payslip_form_inherit_documents
+msgid "Send By Email"
+msgstr "以電郵發送"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Send Payslip By Email"
+msgstr "以電郵傳送工資單"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,description:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "Sent to employee to notify them about their new payslip"
+msgstr "發送給員工，以通知他們新工資單的資訊"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "Some payslips could not be resend as they do not have related document"
+msgstr "部份工資單未能重新傳送，因為它們未有相關文件"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_hr_payroll_employee_declaration__state
+msgid "State"
+msgstr "狀態"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "The payslip has been re-sent to the employee."
+msgstr "工資單已重新傳送給員工。"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+msgid "There is no valid payslip to send to the employee."
+msgstr ""
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:documents_hr_payroll.field_res_company__worker_payroll_folder_id
+msgid "Worker Payroll Folder"
+msgstr "工人薪酬管理資料夾"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#. odoo-python
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_employee.py:0
+#: code:addons/documents_hr_payroll/models/hr_payslip.py:0
+msgid "You can not send the documents link to the employee."
+msgstr "你不可向該名員工發送文件連結。"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_payslip
+msgid "{{ object.employee_id.name }}, a new payslip is available for you"
+msgstr "{{ object.employee_id.name }}，你的最新工資單已預備好"
+
+#. module: documents_hr_payroll
+#: model:mail.template,subject:documents_hr_payroll.mail_template_new_declaration
+msgid "{{ object.name }}, a new declaration file is available for you"
+msgstr "{{ object.name }} 你好，有新的聲明檔案可以使用"
+
+#~ msgid "PDFs"
+#~ msgstr "PDF"
+
+#~ msgid "Post"
+#~ msgstr "過賬"
+
+#~ msgid "A payslip should be done or paid to be sent to the employee."
+#~ msgstr "工資單狀態應為已完成或已付款，才可傳送給員工。"
+
+#~ msgid "Workers Payroll"
+#~ msgstr "工人薪酬管理"