486 lines
20 KiB
Gettext
486 lines
20 KiB
Gettext
# Translation of Odoo Server.
|
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
|
# * spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#
|
|
# "Dylan Kiss (dyki)" <[email protected]>, 2025.
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2026-04-10 18:52+0000\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2025-09-15 23:03+0000\n"
|
|
"Last-Translator: \"Dylan Kiss (dyki)\" <[email protected]>\n"
|
|
"Language-Team: Vietnamese <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
|
|
"spreadsheet_dashboard_purchase_stock/vi/>\n"
|
|
"Language: vi\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
|
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "% On time deliveries by vendor"
|
|
msgstr "% Giao hàng đúng hạn theo nhà cung cấp"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "% of On Time Deliveries"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Acoustic Bloc Screens"
|
|
msgstr "Màn cách âm"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Average Cost"
|
|
msgstr "Chi phí trung bình"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Average global"
|
|
msgstr "Trung bình chung"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Average order"
|
|
msgstr "Đơn hàng trung bình"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Average order value"
|
|
msgstr "Giá trị đơn hàng trung bình"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Average product purchased cost by confirmation week"
|
|
msgstr "Chi phí mua sản phẩm trung bình theo tuần xác nhận"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Azure Interior"
|
|
msgstr "Azure Interior"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Buyer"
|
|
msgstr "Bên mua"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Confirmation Date"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Corner Desk Left Sit"
|
|
msgstr "Bàn góc ngồi bên trái"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Corner Desk Right Sit"
|
|
msgstr "Bàn góc ngồi bên phải"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Count"
|
|
msgstr "Số tập dữ liệu"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Days to Confirm"
|
|
msgstr "Ngày để xác nhận"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Days to Receive"
|
|
msgstr "Ngày để nhận hàng"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Drawer Black"
|
|
msgstr "Ngăn kéo màu đen"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Elisabeth Wild"
|
|
msgstr "Elisabeth Wild"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Fill rate"
|
|
msgstr "Tỷ lệ lấp đầy"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Flipover"
|
|
msgstr "Lật ngược"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Global value"
|
|
msgstr "Giá trị chung"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Joel Willis"
|
|
msgstr "Joel Willis"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "John Stones"
|
|
msgstr "John Stones"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Large Desk"
|
|
msgstr "Bàn làm việc lớn"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Late receipts"
|
|
msgstr "Phiếu nhập kho trễ"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Lead Time"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Lead time"
|
|
msgstr "Thời gian hoàn thành"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Lead time top 10"
|
|
msgstr "Thời gian hoàn thành top 10"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Number of orders"
|
|
msgstr "Số lượng đơn hàng"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Office Chair Black"
|
|
msgstr "Ghế văn phòng màu đen"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "On time deliveries"
|
|
msgstr "Giao hàng đúng hạn"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "On-Time Delivery Rate"
|
|
msgstr "Tỷ lệ giao hàng đúng hạn"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Order"
|
|
msgstr "Đơn hàng"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Order Reference"
|
|
msgstr "Mã đơn hàng"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Order date"
|
|
msgstr "Ngày đặt hàng"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Order date Filter"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Orders count"
|
|
msgstr "Số đơn hàng"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Orders value by vendor"
|
|
msgstr "Giá trị đơn hàng theo nhà cung cấp"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Orders with reception picking"
|
|
msgstr "Đơn hàng có phiếu nhập kho"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Picking Name"
|
|
msgstr "Tên phiếu kho"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Previous period"
|
|
msgstr "Kỳ trước"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Product"
|
|
msgstr "Sản phẩm"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Product Category"
|
|
msgstr "Danh mục sản phẩm"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Product level overview"
|
|
msgstr "Tổng quan cấp độ sản phẩm"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Products Purchased cost"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#: model:spreadsheet.dashboard,name:spreadsheet_dashboard_purchase_stock.spreadsheet_dashboard_purchase
|
|
msgid "Purchase & Vendor analysis"
|
|
msgstr "Phân tích mua hàng & nhà cung cấp"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Purchase Order by buyer"
|
|
msgstr "Đơn mua hàng theo người mua"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Purchase Value"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Purchase Value by confirmation date"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Purchase Value by creation confirmation date"
|
|
msgstr "Giá trị mua hàng theo ngày xác nhận tạo"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Purchased value"
|
|
msgstr "Giá trị đã mua"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Qty Ordered"
|
|
msgstr "SL đã đặt"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Qty Received"
|
|
msgstr "Số lượng đã nhận"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Quantity ordered"
|
|
msgstr "Số lượng đã đặt"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Ready Mat"
|
|
msgstr "Ready Mat"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Selected period"
|
|
msgstr "Giai đoạn đã chọn"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Supplier service level"
|
|
msgstr "Cấp độ dịch vụ của nhà cung cấp"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Swiss Vendor"
|
|
msgstr "Nhà cung cấp Thụy Sĩ"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Test Batch Product"
|
|
msgstr "Kiểm thử sản phẩm theo lô"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Top 10 late receipts"
|
|
msgstr "Top 10 phiếu nhập kho trễ"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Top purchase orders by value"
|
|
msgstr "Top đơn mua hàng theo giá trị"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Top purchased products"
|
|
msgstr "Top sản phẩm đã mua"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Top vendors by amount"
|
|
msgstr "Top nhà cung cấp theo số tiền"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Top vendors by lead time in days"
|
|
msgstr "Top nhà cung cấp theo thời gian hoàn thành tính bằng ngày"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Total"
|
|
msgstr "Tổng"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Total value"
|
|
msgstr "Tổng giá trị"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Value"
|
|
msgstr "Giá trị"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Vendor"
|
|
msgstr "Nhà cung cấp"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
msgid "Vendors"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Whiteboard Pen"
|
|
msgstr "Bút bảng trắng"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "Wood Corner"
|
|
msgstr "Wood Corner"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "last period"
|
|
msgstr "kỳ trước"
|
|
|
|
#. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock
|
|
#. odoo-javascript
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_dashboard.json:0
|
|
#: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_and_vendors_sample_dashboard.json:0
|
|
msgid "since last period"
|
|
msgstr "kể từ kỳ trước"
|