4455 lines
165 KiB
Gettext
4455 lines
165 KiB
Gettext
# Translation of Odoo Server.
|
||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||
# * appointment
|
||
#
|
||
# Weblate <[email protected]>, 2025.
|
||
# Odoo Translation Bot <[email protected]>, 2026.
|
||
# Aleksejs Ivanovs <[email protected]>, 2026.
|
||
msgid ""
|
||
msgstr ""
|
||
"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
|
||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||
"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:43+0000\n"
|
||
"PO-Revision-Date: 2026-06-20 19:31+0000\n"
|
||
"Last-Translator: Aleksejs Ivanovs <[email protected]>\n"
|
||
"Language-Team: Latvian <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
|
||
"appointment/lv/>\n"
|
||
"Language: lv\n"
|
||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 0 || n % 100 >= 11 && n % 100 <= "
|
||
"19) ? 0 : ((n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 1 : 2);\n"
|
||
"X-Generator: Weblate 2026.6.1\n"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_invite_view_form
|
||
msgid "\" is already in use. Please pick another one."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/xml/appointment_no_slot.xml:0
|
||
msgid "\" on"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/models/appointment_booking_line.py:0
|
||
msgid "\"%(name_list)s\" cannot be used for \"%(appointment_type_name)s\""
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_question__appointment_count
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__appointment_count
|
||
msgid "# Appointments"
|
||
msgstr "# Tikšanās"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__appointment_count_request
|
||
msgid "# Appointments To Confirm"
|
||
msgstr "# Tikšanās apstiprināšanai"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__calendar_event_count
|
||
msgid "# Bookings"
|
||
msgstr "# Rezervācijas"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__appointment_invite_count
|
||
msgid "# Invitation Links"
|
||
msgstr "# Ielūgumu saites"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__suggested_resource_count
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__resource_count
|
||
msgid "# Resources"
|
||
msgstr "# Resursi"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__suggested_staff_user_count
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__staff_user_count
|
||
msgid "# Staff Users"
|
||
msgstr "# Darbinieki"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__appointment_count_upcoming
|
||
msgid "# Upcoming Appointments"
|
||
msgstr "# Gaidāmās tikšanās"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/models/calendar_event.py:0
|
||
msgid "%(appointment_name)s with %(partner_name)s"
|
||
msgstr "%(appointment_name)s ar %(partner_name)s"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/models/appointment_type.py:0
|
||
msgid "%(attendee_name)s - %(appointment_name)s Booking"
|
||
msgstr "%(attendee_name)s - %(appointment_name)s rezervācija"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/models/calendar_event.py:0
|
||
msgid ""
|
||
"%(capacity)d seats are missing to be able to book the %(appointment_name)s: %"
|
||
"(event_name)s (%(event_id)s)"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/controllers/calendar_view.py:0
|
||
msgid "%(name)s - My availabilities"
|
||
msgstr "%(name)s - Mana pieejamība"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/models/appointment_resource.py:0
|
||
#: code:addons/appointment/models/appointment_type.py:0
|
||
msgid "%s (copy)"
|
||
msgstr "%s (kopija)"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/models/appointment_type.py:0
|
||
msgid "%s - Let's meet"
|
||
msgstr "%s - Laiks tikties"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_form_gantt_booking
|
||
msgid "'e.g. \"John Doe - Tennis Court Booking\""
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/xml/appointment_svg.xml:0
|
||
msgid ""
|
||
".stgrey0{fill:#E3E3E3}\n"
|
||
" .stgrey1{fill:#F2F2F2}"
|
||
msgstr ""
|
||
".stgrey0{fill:#E3E3E3}\n"
|
||
" .stgrey1{fill:#F2F2F2}"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_kanban
|
||
msgid ""
|
||
"<br/>\n"
|
||
" <span class=\"fw-light\">Duration</span>"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_kanban
|
||
msgid ""
|
||
"<br/>\n"
|
||
" <span class=\"fw-light\">To Confirm</span>"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_kanban
|
||
msgid ""
|
||
"<br/>\n"
|
||
" <span class=\"fw-light\">Total</span>"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_kanban
|
||
msgid ""
|
||
"<br/>\n"
|
||
" <span class=\"fw-light\">Upcoming</span>"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:mail.template,body_html:appointment.attendee_invitation_mail_template
|
||
msgid ""
|
||
"<div style=\"font-size: 13px; color: #374151;\">\n"
|
||
" <t t-set=\"customer\" t-value=\" object.event_id.find_partner_customer()"
|
||
"\"/>\n"
|
||
" <t t-set=\"target_responsible\" t-value=\"object.partner_id == "
|
||
"object.event_id.partner_id\"/>\n"
|
||
" <t t-set=\"target_customer\" t-value=\"object.partner_id == customer\"/"
|
||
">\n"
|
||
" <t t-set=\"recurrent\" t-value=\"object.recurrence_id and not "
|
||
"ctx.get('calendar_template_ignore_recurrence')\"/>\n"
|
||
"\n"
|
||
" <h1 style=\"font-size: 18px; font-weight: bold; color: #374151; margin-"
|
||
"bottom: 28px;\">\n"
|
||
" Invitation\n"
|
||
" </h1>\n"
|
||
" <p style=\"margin: 0;\">\n"
|
||
" <span style=\"display: block; margin-bottom: 8px;\">Hello <t t-"
|
||
"out=\"object.common_name or ''\">Wood Corner</t>,</span>\n"
|
||
"\n"
|
||
" <t t-if=\"target_customer\">\n"
|
||
" <t t-if=\"not "
|
||
"object.event_id.appointment_type_id.is_always_confirm\">\n"
|
||
" <t t-if=\"object.event_id.appointment_status == 'booked'\">\n"
|
||
" We're happy to let you know your booking <strong t-"
|
||
"out=\"object.event_id.appointment_type_id.name or ''\">Schedule a Demo</"
|
||
"strong><t t-if=\"object.event_id.appointment_type_id.category not in "
|
||
"['custom', 'anytime'] and "
|
||
"object.event_id.appointment_type_id.schedule_based_on == 'users'\"> with <t "
|
||
"t-out=\"object.event_id.user_id.name or ''\">Ready Mat</t></t> has been "
|
||
"confirmed.<br/>\n"
|
||
" </t>\n"
|
||
" <t t-elif=\"object.event_id.appointment_status == "
|
||
"'request'\">\n"
|
||
" We've got your booking <strong t-"
|
||
"out=\"object.event_id.appointment_type_id.name or ''\">Schedule a Demo</"
|
||
"strong><t t-if=\"object.event_id.appointment_type_id.category not in "
|
||
"['custom', 'anytime'] and "
|
||
"object.event_id.appointment_type_id.schedule_based_on == 'users'\"> with <t "
|
||
"t-out=\"object.event_id.user_id.name or ''\">Ready Mat</t></t>.<br/>\n"
|
||
" We'll notify you once it's confirmed.\n"
|
||
" </t>\n"
|
||
" </t>\n"
|
||
" <t t-else=\"\">\n"
|
||
" Your appointment <strong t-"
|
||
"out=\"object.event_id.appointment_type_id.name or ''\">Schedule a Demo</"
|
||
"strong> <t t-if=\"object.event_id.appointment_type_id.category not in "
|
||
"['custom', 'anytime'] and "
|
||
"object.event_id.appointment_type_id.schedule_based_on == 'users'\"> with <t "
|
||
"t-out=\"object.event_id.user_id.name or ''\">Ready Mat</t></t> has been "
|
||
"booked.\n"
|
||
" </t>\n"
|
||
" </t>\n"
|
||
" <t t-elif=\"target_responsible\">\n"
|
||
" <t t-if=\"customer\">\n"
|
||
" <t t-out=\"customer.name or ''\"/> scheduled the following "
|
||
"appointment <strong t-out=\"object.event_id.appointment_type_id.name or "
|
||
"''\">Schedule a Demo</strong> with you.\n"
|
||
" <t t-if=\"object.event_id.appointment_type_id and "
|
||
"object.event_id.appointment_status == 'request'\">\n"
|
||
" It is awaiting confirmation.\n"
|
||
" </t>\n"
|
||
" </t>\n"
|
||
" <t t-else=\"\">\n"
|
||
" Your appointment <strong t-"
|
||
"out=\"object.event_id.appointment_type_id.name or ''\">Schedule a Demo</"
|
||
"strong> has been booked.\n"
|
||
" </t>\n"
|
||
" </t>\n"
|
||
" <t t-else=\"\">\n"
|
||
" You have been invited to the following appointment <strong t-"
|
||
"out=\"object.event_id.appointment_type_id.name or ''\">Schedule a Demo</"
|
||
"strong>.\n"
|
||
" </t>\n"
|
||
" </p>\n"
|
||
" <div style=\"text-align: center; padding: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
|
||
" <a t-if=\"not target_responsible and not target_customer\" t-attf-"
|
||
"href=\"/calendar/meeting/view?token={{object.access_token}}"
|
||
"&id={{object.event_id.id}}\" style=\"display: inline-block; margin-left: "
|
||
"12px; padding: 5px 10px; color: #111827; text-decoration: none; background-"
|
||
"color: #E7E9ED; border-radius: 3px; border-radius: 3px\">View</a>\n"
|
||
" <a t-elif=\"not target_customer\" t-attf-href=\"/mail/view?"
|
||
"model=calendar.event&res_id={{object.event_id.id}}\" t-attf-"
|
||
"style=\"display: inline-block; margin-left: 12px; padding: 5px 10px; color: "
|
||
"#111827; text-decoration: none; background-color: #E7E9ED; border-radius: "
|
||
"3px; border-radius: 3px\">View</a>\n"
|
||
" </div>\n"
|
||
" <div style=\"margin: 16px 0 0;\">\n"
|
||
" <h2 t-attf-style=\"margin-bottom: 12px; font-size: 14px; font-"
|
||
"weight: bold; color: {{user.company_id.email_secondary_color or '#875A7B'}};"
|
||
"\">Details</h2>\n"
|
||
" <table cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" style=\"font-"
|
||
"size: 13px; color: #374151;\">\n"
|
||
" <tr>\n"
|
||
" <td style=\"width: 100px; color: #676F7B;\">Date & Time</"
|
||
"td>\n"
|
||
" <td style=\"font-weight: bold;\">\n"
|
||
" <t t-out=\"format_datetime(dt=object.event_id.start, "
|
||
"tz=object.mail_tz if not object.event_id.allday else None, dt_format='EEEE', "
|
||
"lang_code=object.env.lang) or ''\">Tuesday</t>\n"
|
||
" <t t-out=\"format_datetime(dt=object.event_id.start, "
|
||
"tz=object.mail_tz if not object.event_id.allday else None, dt_format='d', "
|
||
"lang_code=object.env.lang) or ''\">4</t>\n"
|
||
" <t t-out=\"format_datetime(dt=object.event_id.start, "
|
||
"tz=object.mail_tz if not object.event_id.allday else None, dt_format='MMMM "
|
||
"y', lang_code=object.env.lang) or ''\">May 2021</t>\n"
|
||
" <t t-if=\"not object.event_id.allday\">\n"
|
||
" <t t-out=\"format_time(time=object.event_id.start, "
|
||
"tz=object.mail_tz, time_format='short', lang_code=object.env.lang) or "
|
||
"''\">11:00 AM</t>\n"
|
||
" <t t-if=\"not "
|
||
"object.event_id.appointment_type_id.hide_timezone and object.mail_tz\">\n"
|
||
" <span style=\"font-size: 11px; font-weight: "
|
||
"normal;\">\n"
|
||
" (<t t-out=\"object.mail_tz or ''\">Europe/"
|
||
"Brussels</t>)\n"
|
||
" </span>\n"
|
||
" </t>\n"
|
||
" </t>\n"
|
||
" </td>\n"
|
||
" </tr>\n"
|
||
" <tr t-if=\"recurrent\">\n"
|
||
" <td style=\"width: 100px; padding-top: 6px; color: #676F7B;"
|
||
"\">When</td>\n"
|
||
" <td style=\"padding-top: 6px;\"><t t-"
|
||
"out=\"object.recurrence_id.name or ''\">Every 1 Weeks, for 3 events</t></"
|
||
"td>\n"
|
||
" </tr>\n"
|
||
" <tr t-if=\"not object.event_id.appointment_type_id.hide_duration "
|
||
"and not object.event_id.allday and object.event_id.duration\">\n"
|
||
" <td style=\"width: 100px; padding-top: 6px; color: #676F7B;"
|
||
"\">Duration</td>\n"
|
||
" <td style=\"padding-top: 6px;\"><t t-out=\"('%dH%02d' % "
|
||
"(object.event_id.duration,round(object.event_id.duration*60)%60)) or "
|
||
"''\">0H30</t></td>\n"
|
||
" </tr>\n"
|
||
" <tr t-if=\"object.event_id.location\">\n"
|
||
" <td style=\"width: 100px; padding-top: 6px; color: #676F7B; "
|
||
"vertical-align: top;\">Location</td>\n"
|
||
" <td style=\"padding-top: 6px;\">\n"
|
||
" <t t-out=\"object.event_id.location or ''\">Bruxelles</"
|
||
"t>\n"
|
||
" <a target=\"_blank\" t-if=\"object.event_id.location != "
|
||
"object.event_id.appointment_type_id.location_id.name\" t-attf-href=\"http://"
|
||
"maps.google.com/maps?oi=map&q={{object.event_id.location}}\" "
|
||
"style=\"margin-left: 12px; font-size: 12px; color: #008f8c; text-decoration: "
|
||
"underline;\">View Map</a>\n"
|
||
" </td>\n"
|
||
" </tr>\n"
|
||
" <tr t-"
|
||
"if=\"object.event_id.appointment_type_id.manage_capacity\">\n"
|
||
" <td style=\"width: 100px; padding-top: 6px; color: #676F7B;"
|
||
"\">For</td>\n"
|
||
" <td style=\"padding-top: 6px;\"><t t-"
|
||
"out=\"object.event_id.total_capacity_reserved\"/> people</td>\n"
|
||
" </tr>\n"
|
||
" <tr t-if=\"not "
|
||
"object.event_id.appointment_type_id.is_auto_assign and "
|
||
"object.event_id.appointment_resource_ids\">\n"
|
||
" <td style=\"width: 100px; padding-top: 6px; color: #676F7B; "
|
||
"vertical-align: top;\">Resources</td>\n"
|
||
" <td style=\"padding-top: 6px;\">\n"
|
||
" <ul style=\"padding: 0 15px;\">\n"
|
||
" <li t-"
|
||
"foreach=\"object.event_id.appointment_resource_ids\" t-as=\"resource\">\n"
|
||
" <span style=\"margin-left:5px\" t-"
|
||
"out=\"resource.name or ''\">Table 1</span>\n"
|
||
" </li>\n"
|
||
" </ul>\n"
|
||
" </td>\n"
|
||
" </tr>\n"
|
||
" <tr t-if=\"object.event_id.videocall_redirection\">\n"
|
||
" <td style=\"width: 100px; padding-top: 6px; color: #676F7B;"
|
||
"\">\n"
|
||
" <t t-if=\"object.event_id.videocall_source == "
|
||
"'discuss'\">Join with</t>\n"
|
||
" <t t-else=\"\">Join</t>\n"
|
||
" </td>\n"
|
||
" <td style=\"padding-top: 6px;\">\n"
|
||
" <a t-attf-"
|
||
"href=\"{{ object.event_id.videocall_redirection }}\" target=\"_blank\" "
|
||
"style=\"color: #008f8c;\">\n"
|
||
" <t t-if=\"object.event_id.videocall_source == "
|
||
"'discuss'\">Odoo Discuss</t>\n"
|
||
" <t t-else=\"\">Video meeting</t>\n"
|
||
" </a>\n"
|
||
" </td>\n"
|
||
" </tr>\n"
|
||
" </table>\n"
|
||
" </div>\n"
|
||
" <div style=\"margin: 32px 0 0;\">\n"
|
||
" <h2 t-attf-style=\"margin-bottom: 12px; font-size: 14px; font-"
|
||
"weight: bold; color: {{user.company_id.email_secondary_color or '#875A7B'}};"
|
||
"\">Attendees</h2>\n"
|
||
" <div t-foreach=\"object.event_id.attendee_ids\" t-as=\"attendee\" "
|
||
"style=\"margin-bottom: 5px;\">\n"
|
||
" <img t-if=\"attendee.state\" t-attf-src=\"/calendar/static/src/"
|
||
"img/state_{{ attendee.state }}.png\" style=\"border:0; width: 15px; height: "
|
||
"15px; vertical-align: text-bottom;\"/>\n"
|
||
" <t t-if=\"attendee != object\">\n"
|
||
" <span style=\"margin-left: 5px\" t-"
|
||
"out=\"attendee.common_name or ''\">Mitchell Admin</span>\n"
|
||
" </t>\n"
|
||
" <t t-else=\"\">\n"
|
||
" <span style=\"margin-left:5px\">You</span>\n"
|
||
" </t>\n"
|
||
" </div>\n"
|
||
" </div>\n"
|
||
" <div t-if=\"not is_html_empty(object.event_id.description)\" "
|
||
"style=\"margin: 32px 0 0;\">\n"
|
||
" <h2 t-attf-style=\"margin-bottom: 12px; font-size: 14px; font-"
|
||
"weight: bold; color: {{user.company_id.email_secondary_color or '#875A7B'}};"
|
||
"\">Description of the event</h2>\n"
|
||
" <div t-out=\"object.event_id.description\"/>\n"
|
||
" </div>\n"
|
||
" <div t-if=\"target_customer\" style=\"margin: 32px 0 0;\">\n"
|
||
" <h2 t-attf-style=\"margin-bottom: 12px; font-size: 14px; font-"
|
||
"weight: bold; color: {{user.company_id.email_secondary_color or '#875A7B'}};"
|
||
"\">Make change to this event</h2>\n"
|
||
" <a t-attf-href=\"/calendar/meeting/view?token={{object.access_token}}"
|
||
"&id={{object.event_id.id}}\" style=\"color: color: #008f8c; text-"
|
||
"decoration: underline;\">Reschedule</a>\n"
|
||
" </div>\n"
|
||
" <t t-set=\"upcoming_appointments\" t-"
|
||
"value=\"(object.event_id.appointment_booker_id.upcoming_appointment_ids - "
|
||
"object.event_id).sorted('start')\"/>\n"
|
||
" <div t-if=\"upcoming_appointments\" style=\"margin: 32px 0 0;\">\n"
|
||
" <h2 t-attf-style=\"margin-bottom: 12px; font-size: 14px; font-"
|
||
"weight: bold; color: {{user.company_id.email_secondary_color or '#875A7B'}};"
|
||
"\">Your Other Upcoming Appointment(s)</h2>\n"
|
||
" <ul style=\"margin: 6px 0 0; padding: 0 18px;\">\n"
|
||
" <li style=\"margin-top: 6px;\" t-"
|
||
"foreach=\"upcoming_appointments\" t-as=\"upcoming_appointment\">\n"
|
||
" <span t-out=\"upcoming_appointment.appointment_type_id.name "
|
||
"or ''\">Technical Demo</span>\n"
|
||
" <span style=\"margin: 0 10px;\">-</span>\n"
|
||
" <span t-out=\"upcoming_appointment.start or ''\" t-"
|
||
"options=\"{"widget": "datetime", "format": "
|
||
""medium", "tz_name": object.mail_tz}\" style=\"font-"
|
||
"weight: bold;\">June 20th, 15:00</span>\n"
|
||
" <a t-attf-href=\"/calendar/view/"
|
||
"#{upcoming_appointment.access_token}?partner_id=#{appointment_booker_id}\" "
|
||
"target=\"_blank\" style=\"margin-left: 10px; font-size: 12px; color: "
|
||
"#008f8c; text-decoration: underline;\">View Details</a>\n"
|
||
" </li>\n"
|
||
" </ul>\n"
|
||
" </div>\n"
|
||
" <p style=\"margin: 32px 0 0;\">\n"
|
||
" Thank you!\n"
|
||
" <t t-if=\"object.event_id.user_id.signature\">\n"
|
||
" <span style=\"display: block; margin-top: 8px;\"><t t-"
|
||
"out=\"object.event_id.user_id.signature or ''\">Mitchell Admin</t></span>\n"
|
||
" </t>\n"
|
||
" </p>\n"
|
||
"</div>\n"
|
||
" "
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:mail.template,body_html:appointment.appointment_canceled_mail_template
|
||
msgid ""
|
||
"<div style=\"font-size: 13px; color: #374151;\">\n"
|
||
" <t t-set=\"recurrent\" t-value=\"object.recurrence_id and not "
|
||
"ctx.get('calendar_template_ignore_recurrence')\"/>\n"
|
||
" <t t-set=\"mail_tz\" t-value=\"object._get_mail_tz() or "
|
||
"ctx.get('mail_tz')\"/>\n"
|
||
" <t t-set=\"appointment_booker_name\" t-"
|
||
"value=\"object.appointment_booker_id.display_name\"/>\n"
|
||
" <h1 style=\"font-size: 18px; font-weight: bold; color: #374151; margin-"
|
||
"bottom: 28px;\">\n"
|
||
" Appointment canceled\n"
|
||
" <img src=\"/calendar/static/src/img/times-circle.png\" "
|
||
"style=\"border:0; width: 24px; height: 24px; margin-left: 10px; text-"
|
||
"decoration:none; vertical-align: bottom;\"/>\n"
|
||
" </h1>\n"
|
||
" <p style=\"margin: 0;\">\n"
|
||
" <t t-if=\"appointment_booker_name\">\n"
|
||
" Hello <t t-out=\"appointment_booker_name\"/>,\n"
|
||
" </t>\n"
|
||
" <t t-else=\"\">\n"
|
||
" Hello,\n"
|
||
" </t>\n"
|
||
" <br/>\n"
|
||
" <span style=\"display: block; margin-top: 8px;\">Your appointment "
|
||
"for <t t-out=\"object.appointment_type_id.name or ''\">Technical Demo</t> <t "
|
||
"t-if=\"object.appointment_type_id.category not in ['custom', 'anytime'] and "
|
||
"object.appointment_type_id.schedule_based_on == 'users' and "
|
||
"object.partner_id\"> with <t t-out=\"object.partner_id.name or ''\">Brandon "
|
||
"Freeman</t></t> has been canceled.</span>\n"
|
||
" </p>\n"
|
||
" <div style=\"margin: 32px 0 0;\">\n"
|
||
" <h2 t-attf-style=\"margin-bottom: 12px; font-size: 14px; font-"
|
||
"weight: bold; color: {{user.company_id.email_secondary_color or '#875A7B'}};"
|
||
"\">Details</h2>\n"
|
||
" <table cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" style=\"font-"
|
||
"size: 13px; color: #374151;\">\n"
|
||
" <tr>\n"
|
||
" <td style=\"width: 100px; color: #676F7B;\">Date & Time</"
|
||
"td>\n"
|
||
" <td style=\"font-weight: bold;\">\n"
|
||
" <t t-out=\"format_datetime(dt=object.start, tz=mail_tz "
|
||
"if not object.allday else None, dt_format='EEEE', lang_code=object.env.lang) "
|
||
"or ''\">Wednesday</t>\n"
|
||
" <t t-out=\"format_datetime(dt=object.start, tz=mail_tz "
|
||
"if not object.allday else None, dt_format='d', lang_code=object.env.lang) or "
|
||
"''\">1</t>\n"
|
||
" <t t-out=\"format_datetime(dt=object.start, tz=mail_tz "
|
||
"if not object.allday else None, dt_format='MMMM y', "
|
||
"lang_code=object.env.lang) or ''\">January 2020</t>\n"
|
||
" <t t-if=\"not object.allday\">\n"
|
||
" <t t-out=\"format_time(time=object.start, "
|
||
"tz=mail_tz, time_format='short', lang_code=object.env.lang) or ''\">8:00</"
|
||
"t>\n"
|
||
" <t t-if=\"not "
|
||
"object.appointment_type_id.hide_timezone and mail_tz\">\n"
|
||
" <span style=\"font-size: 11px; font-weight: "
|
||
"normal;\">\n"
|
||
" (<t t-out=\"mail_tz\"/>)\n"
|
||
" </span>\n"
|
||
" </t>\n"
|
||
" </t>\n"
|
||
" </td>\n"
|
||
" </tr>\n"
|
||
" <tr t-if=\"recurrent\">\n"
|
||
" <td style=\"width: 100px; padding-top: 6px; color: #676F7B;"
|
||
"\">When</td>\n"
|
||
" <td style=\"padding-top: 6px;\"><t t-"
|
||
"out=\"object.recurrence_id.name or ''\">Every 1 Weeks, for 3 events</t></"
|
||
"td>\n"
|
||
" </tr>\n"
|
||
" <tr t-if=\"not object.appointment_type_id.hide_duration and not "
|
||
"object.allday and object.duration\" style=\"padding-top: 6px;\">\n"
|
||
" <td style=\"width: 100px; padding-top: 6px; color: #676F7B;"
|
||
"\">Duration</td>\n"
|
||
" <td style=\"padding-top: 6px;\"><t t-out=\"('%dH%02d' % "
|
||
"(object.duration,round(object.duration*60)%60)) or ''\">0H30</t></td>\n"
|
||
" </tr>\n"
|
||
" <tr t-if=\"object.location\">\n"
|
||
" <td style=\"width: 100px; padding-top: 6px; color: #676F7B; "
|
||
"vertical-align: top;\">Location</td>\n"
|
||
" <td style=\"padding-top: 6px;\">\n"
|
||
" <t t-out=\"object.location or ''\">Bruxelles</t>\n"
|
||
" <a target=\"_blank\" t-if=\"object.location != "
|
||
"object.appointment_type_id.location_id.name\" t-attf-href=\"http://"
|
||
"maps.google.com/maps?oi=map&q={{ object.location }}\" style=\"margin-"
|
||
"left: 12px; font-size: 12px; color: #008f8c; text-decoration: underline;"
|
||
"\">View Map</a>\n"
|
||
" </td>\n"
|
||
" </tr>\n"
|
||
" </table>\n"
|
||
" </div>\n"
|
||
" <div style=\"margin: 32px 0 0;\">\n"
|
||
" <h2 t-attf-style=\"margin-bottom: 12px; font-size: 14px; font-"
|
||
"weight: bold; color: {{user.company_id.email_secondary_color or '#875A7B'}};"
|
||
"\">Attendees</h2>\n"
|
||
" <div t-foreach=\"object.attendee_ids\" t-as=\"attendee\" "
|
||
"style=\"margin-bottom: 5px;\">\n"
|
||
" <img t-if=\"attendee.state\" t-attf-src=\"/calendar/static/src/"
|
||
"img/state_{{ attendee.state }}.png\" style=\"border:0; width: 15px; height: "
|
||
"15px; vertical-align: text-bottom;\"/>\n"
|
||
" <t t-if=\"attendee.common_name\">\n"
|
||
" <span style=\"margin-left: 5px\" t-"
|
||
"out=\"attendee.common_name or ''\">Mitchell Admin</span>\n"
|
||
" </t>\n"
|
||
" <t t-else=\"\">\n"
|
||
" <span style=\"margin-left:5px\">You</span>\n"
|
||
" </t>\n"
|
||
" </div>\n"
|
||
" </div>\n"
|
||
" <div t-if=\"not is_html_empty(object.description)\" style=\"margin: 32px "
|
||
"0 0;\">\n"
|
||
" <h2 t-attf-style=\"margin-bottom: 12px; font-size: 14px; font-"
|
||
"weight: bold; color: {{user.company_id.email_secondary_color or '#875A7B'}};"
|
||
"\">Description of the event</h2>\n"
|
||
" <div t-out=\"object.description\"/>\n"
|
||
" </div>\n"
|
||
"</div>\n"
|
||
" "
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:mail.template,body_html:appointment.appointment_booked_mail_template
|
||
msgid ""
|
||
"<div style=\"font-size: 13px; color: #374151;\">\n"
|
||
" <t t-set=\"recurrent\" t-value=\"object.recurrence_id and not "
|
||
"ctx.get('calendar_template_ignore_recurrence')\"/>\n"
|
||
" <t t-set=\"mail_tz\" t-value=\"object._get_mail_tz() or "
|
||
"ctx.get('mail_tz')\"/>\n"
|
||
" <t t-set=\"appointment_booker_name\" t-"
|
||
"value=\"object.appointment_booker_id.display_name\"/>\n"
|
||
" <h1 style=\"font-size: 18px; font-weight: bold; color: #374151;\">\n"
|
||
" <t t-if=\"not object.appointment_type_id.is_always_confirm and "
|
||
"object.appointment_status == 'request'\">Appointment requested</t>\n"
|
||
" <t t-else=\"\">\n"
|
||
" Booking confirmed\n"
|
||
" <img src=\"/calendar/static/src/img/check-circle.png\" "
|
||
"style=\"border:0; width: 24px; height: 24px; margin-left: 10px; text-"
|
||
"decoration:none; vertical-align: bottom;\"/>\n"
|
||
" </t>\n"
|
||
" </h1>\n"
|
||
" <p style=\"margin: 0;\">\n"
|
||
" <span style=\"display: block; margin-top: 8px;\">\n"
|
||
" <t t-out=\"appointment_booker_name or ''\">John Booker</t>\n"
|
||
" <t t-if=\"not object.appointment_type_id.is_always_confirm and "
|
||
"object.appointment_status == 'request'\"> has requested </t>\n"
|
||
" <t t-else=\"\"> has booked </t>\n"
|
||
" an appointment: <t t-out=\"object.appointment_type_id.name or "
|
||
"''\">Technical Demo</t>\n"
|
||
" <t t-if=\"object.appointment_type_id.category not in ['custom', "
|
||
"'anytime'] and object.appointment_type_id.schedule_based_on == 'users' and "
|
||
"object.partner_id\">\n"
|
||
" with <t t-out=\"object.partner_id.name or ''\">Brandon "
|
||
"Freeman</t>\n"
|
||
" </t>.\n"
|
||
" </span>\n"
|
||
" </p>\n"
|
||
" <div style=\"text-align: center; padding: 16px 0px 16px 0px; margin-top: "
|
||
"16px;\">\n"
|
||
" <a t-attf-href=\"/calendar/meeting/join?"
|
||
"token={{ object.access_token }}\" t-attf-style=\"display: inline-block; "
|
||
"padding: 7px 14px; color: {{user.company_id.email_primary_color or "
|
||
"'#FFFFFF'}}; text-decoration: none; background-color: "
|
||
"{{user.company_id.email_secondary_color or '#875A7B'}}; border-radius: "
|
||
"3px\">\n"
|
||
" Join</a>\n"
|
||
" <a t-attf-href=\"/odoo/calendar.event/{{ object.id }}\" t-attf-"
|
||
"style=\"display: inline-block; margin-left: 12px; padding: 7px 14px; color: "
|
||
"#111827; text-decoration: none; background-color: #E7E9ED; border-radius: "
|
||
"3px;\">\n"
|
||
" View</a>\n"
|
||
" </div>\n"
|
||
" <div style=\"margin: 16px 0 0;\">\n"
|
||
" <h2 t-attf-style=\"margin-bottom: 12px; font-size: 14px; font-"
|
||
"weight: bold; color: {{user.company_id.email_secondary_color or '#875A7B'}};"
|
||
"\">Details</h2>\n"
|
||
" <table cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" style=\"font-"
|
||
"size: 13px; color: #374151;\">\n"
|
||
" <tr>\n"
|
||
" <td style=\"width: 100px; color: #676F7B;\">Date & Time</"
|
||
"td>\n"
|
||
" <td style=\"font-weight: bold;\">\n"
|
||
" <t t-out=\"format_datetime(dt=object.start, tz=mail_tz "
|
||
"if not object.allday else None, dt_format='EEEE', lang_code=object.env.lang) "
|
||
"or ''\">Wednesday</t>\n"
|
||
" <t t-out=\"format_datetime(dt=object.start, tz=mail_tz "
|
||
"if not object.allday else None, dt_format='d', lang_code=object.env.lang) or "
|
||
"''\">1</t>\n"
|
||
" <t t-out=\"format_datetime(dt=object.start, tz=mail_tz "
|
||
"if not object.allday else None, dt_format='MMMM y', "
|
||
"lang_code=object.env.lang) or ''\">January 2020</t>\n"
|
||
" <t t-if=\"not object.allday\">\n"
|
||
" <t t-out=\"format_time(time=object.start, "
|
||
"tz=mail_tz, time_format='short', lang_code=object.env.lang) or ''\">8:00</"
|
||
"t>\n"
|
||
" <t t-if=\"not "
|
||
"object.appointment_type_id.hide_timezone and mail_tz\">\n"
|
||
" <span style=\"font-size: 11px; font-weight: "
|
||
"normal;\">\n"
|
||
" (<t t-out=\"mail_tz\"/>)\n"
|
||
" </span>\n"
|
||
" </t>\n"
|
||
" </t>\n"
|
||
" </td>\n"
|
||
" </tr>\n"
|
||
" <tr t-if=\"recurrent\">\n"
|
||
" <td style=\"width: 100px; padding-top: 6px; color: #676F7B;"
|
||
"\">When</td>\n"
|
||
" <td style=\"padding-top: 6px;\"><t t-"
|
||
"out=\"object.recurrence_id.name or ''\">Every 1 Weeks, for 3 events</t></"
|
||
"td>\n"
|
||
" </tr>\n"
|
||
" <tr t-if=\"not object.appointment_type_id.hide_duration and not "
|
||
"object.allday and object.duration\">\n"
|
||
" <td style=\"width: 100px; padding-top: 6px; color: #676F7B;"
|
||
"\">Duration</td>\n"
|
||
" <td style=\"padding-top: 6px;\"><t t-out=\"('%dH%02d' % "
|
||
"(object.duration,round(object.duration*60)%60)) or ''\">0H30</t></td>\n"
|
||
" </tr>\n"
|
||
" <tr t-if=\"object.location\">\n"
|
||
" <td style=\"width: 100px; padding-top: 6px; color: #676F7B; "
|
||
"vertical-align: top;\">Location</td>\n"
|
||
" <td style=\"padding-top: 6px;\">\n"
|
||
" <t t-out=\"object.location or ''\">Bruxelles</t>\n"
|
||
" <a target=\"_blank\" t-if=\"object.location != "
|
||
"object.appointment_type_id.location_id.name\" t-attf-href=\"http://"
|
||
"maps.google.com/maps?oi=map&q={{ object.location }}\" style=\"margin-"
|
||
"left: 12px; font-size: 12px; color: #008f8c; text-decoration: underline;"
|
||
"\">View Map</a>\n"
|
||
" </td>\n"
|
||
" </tr>\n"
|
||
" <tr t-if=\"object.appointment_type_id.manage_capacity\">\n"
|
||
" <td style=\"width: 100px; padding-top: 6px; color: #676F7B;"
|
||
"\">For</td>\n"
|
||
" <td style=\"padding-top: 6px;\"><t t-"
|
||
"out=\"object.total_capacity_reserved\"/> people</td>\n"
|
||
" </tr>\n"
|
||
" <tr t-if=\"not object.appointment_type_id.is_auto_assign and "
|
||
"object.appointment_resource_ids\">\n"
|
||
" <td style=\"width: 100px; padding-top: 6px; color: #676F7B; "
|
||
"vertical-align: top;\">Resources</td>\n"
|
||
" <td style=\"padding-top: 6px;\">\n"
|
||
" <ul style=\"padding: 0 15px;\">\n"
|
||
" <li t-foreach=\"object.appointment_resource_ids\" t-"
|
||
"as=\"resource\">\n"
|
||
" <span style=\"margin-left:5px\" t-"
|
||
"out=\"resource.name or ''\">Table 1</span>\n"
|
||
" </li>\n"
|
||
" </ul>\n"
|
||
" </td>\n"
|
||
" </tr>\n"
|
||
" <tr t-if=\"object.videocall_redirection\">\n"
|
||
" <td style=\"width: 100px; padding-top: 6px; color: #676F7B;"
|
||
"\">\n"
|
||
" <t t-if=\"object.videocall_source == 'discuss'\">Join "
|
||
"with</t>\n"
|
||
" <t t-else=\"\">Join</t>\n"
|
||
" </td>\n"
|
||
" <td style=\"padding-top: 6px;\">\n"
|
||
" <a t-attf-href=\"{{ object.videocall_redirection }}\" "
|
||
"target=\"_blank\" style=\"color: #008f8c;\">\n"
|
||
" <t t-if=\"object.videocall_source == "
|
||
"'discuss'\">Odoo Discuss</t>\n"
|
||
" <t t-else=\"\">Video meeting</t>\n"
|
||
" </a>\n"
|
||
" </td>\n"
|
||
" </tr>\n"
|
||
" </table>\n"
|
||
" </div>\n"
|
||
" <div style=\"margin: 32px 0 0;\">\n"
|
||
" <h2 t-attf-style=\"margin-bottom: 12px; font-size: 14px; font-"
|
||
"weight: bold; color: {{user.company_id.email_secondary_color or '#875A7B'}};"
|
||
"\">Attendees</h2>\n"
|
||
" <div t-foreach=\"object.attendee_ids\" t-as=\"attendee\" "
|
||
"style=\"margin-bottom: 5px;\">\n"
|
||
" <img t-if=\"attendee.state\" t-attf-src=\"/calendar/static/src/"
|
||
"img/state_{{ attendee.state }}.png\" style=\"border:0; width: 15px; height: "
|
||
"15px; vertical-align: text-bottom;\"/>\n"
|
||
" <t t-if=\"attendee.common_name\">\n"
|
||
" <span style=\"margin-left: 5px\" t-"
|
||
"out=\"attendee.common_name or ''\">Mitchell Admin</span>\n"
|
||
" </t>\n"
|
||
" <t t-else=\"\">\n"
|
||
" <span style=\"margin-left:5px\">You</span>\n"
|
||
" </t>\n"
|
||
" </div>\n"
|
||
" </div>\n"
|
||
" <div t-if=\"not is_html_empty(object.description)\" style=\"margin: 32px "
|
||
"0 0;\">\n"
|
||
" <h2 t-attf-style=\"margin-bottom: 12px; font-size: 14px; font-"
|
||
"weight: bold; color: {{user.company_id.email_secondary_color or '#875A7B'}};"
|
||
"\">Description of the event</h2>\n"
|
||
" <div t-out=\"object.description\"/>\n"
|
||
" </div>\n"
|
||
" <t t-set=\"upcoming_appointments\" t-"
|
||
"value=\"(object.appointment_booker_id.upcoming_appointment_ids - "
|
||
"object).sorted('start')\"/>\n"
|
||
" <div t-if=\"upcoming_appointments\" style=\"margin: 32px 0 0;\">\n"
|
||
" <t t-set=\"appointment_booker_id\" t-"
|
||
"value=\"object.appointment_booker_id.id\"/>\n"
|
||
" <h2 t-attf-style=\"margin-bottom: 12px; font-size: 14px; font-"
|
||
"weight: bold; color: {{user.company_id.email_secondary_color or '#875A7B'}};"
|
||
"\">Your Other Upcoming Appointment(s)</h2>\n"
|
||
" <ul style=\"margin: 6px 0 0; padding: 0 18px;\">\n"
|
||
" <li style=\"margin-top: 6px;\" t-"
|
||
"foreach=\"upcoming_appointments\" t-as=\"upcoming_appointment\">\n"
|
||
" <span t-out=\"upcoming_appointment.appointment_type_id.name "
|
||
"or ''\">Technical Demo</span>\n"
|
||
" <span style=\"margin: 0 10px;\">-</span>\n"
|
||
" <span t-out=\"upcoming_appointment.start or ''\" t-"
|
||
"options=\"{"widget": "datetime", "format": "
|
||
""medium", "tz_name": mail_tz}\" style=\"font-weight: "
|
||
"bold;\">June 20th, 15:00</span>\n"
|
||
" <a t-attf-href=\"/calendar/view/"
|
||
"#{upcoming_appointment.access_token}?partner_id=#{appointment_booker_id}\" "
|
||
"target=\"_blank\" style=\"margin-left: 10px; font-size: 12px; color: "
|
||
"#008f8c; text-decoration: underline;\">View Details</a>\n"
|
||
" </li>\n"
|
||
" </ul>\n"
|
||
" </div>\n"
|
||
"</div>\n"
|
||
" "
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
|
||
msgid ""
|
||
"<i class=\"fa fa-check-circle text-success me-3\"/>Appointment Scheduled!"
|
||
msgstr "<i class=\"fa fa-check-circle text-success me-3\"/>Tikšanās ieplānota!"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_gantt_kanban_popover
|
||
msgid "<i class=\"fa fa-circle text-400 me-1\" title=\"Appointment Status\"/>"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_form_gantt_booking
|
||
msgid "<i class=\"fa fa-circle\" title=\"Status\"/>"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_gantt_kanban_popover
|
||
msgid "<i class=\"fa fa-clock-o text-400 me-1\" title=\"Date and time\"/>"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_form_gantt_booking
|
||
msgid "<i class=\"fa fa-cubes text-600\" title=\"Resources\"/>"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_invite_view_form
|
||
msgid "<i class=\"fa fa-info-circle\" title=\"Info\"/>"
|
||
msgstr "<i class=\"fa fa-info-circle\" title=\"Info\"/>"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
|
||
msgid ""
|
||
"<i class=\"fa fa-lg fa-calendar-plus-o me-3 text-primary\"/>Schedule another "
|
||
"meeting"
|
||
msgstr ""
|
||
"<i class=\"fa fa-lg fa-calendar-plus-o me-3 text-primary\"/>Ieplānot citu "
|
||
"tikšanos"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_gantt_kanban_popover
|
||
msgid "<i class=\"fa fa-map-marker text-400 me-1\" title=\"Location\"/>"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_gantt_kanban_popover
|
||
msgid ""
|
||
"<i class=\"fa fa-sticky-note text-400 mt-1 me-1\" title=\"Description\"/>"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
|
||
msgid "<i class=\"fa fa-thumbs-up me-3 text-info\"/>Appointment Reserved!"
|
||
msgstr "<i class=\"fa fa-thumbs-up me-3 text-info\"/>Tikšanās rezervēta!"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
|
||
msgid "<i class=\"fa fa-times text-danger me-3\"/>Appointment Cancelled"
|
||
msgstr "<i class=\"fa fa-times text-danger me-3\"/>Tikšanās atcelta"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_gantt_kanban_popover
|
||
msgid "<i class=\"fa fa-user text-400 me-1\" title=\"Guests\"/>"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_form_gantt_booking
|
||
msgid "<i class=\"fa fa-user-plus text-600\" title=\"Reserved Capacity\"/>"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_meeting_details
|
||
msgid ""
|
||
"<i class=\"fa fa-video-camera fa-fw me-2 mt-1 text-muted\"/>\n"
|
||
" <span class=\"o_not_editable\">Online</span>"
|
||
msgstr ""
|
||
"<i class=\"fa fa-video-camera fa-fw me-2 mt-1 text-muted\"/>\n"
|
||
" <span class=\"o_not_editable\">Tiešsaistē</span>"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_gantt_kanban_popover
|
||
msgid ""
|
||
"<i class=\"fa fa-video-camera text-400 me-1\" title=\"Video Call URL\"/>"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_invite_view_form
|
||
msgid ""
|
||
"<i class=\"fa fa-warning me-2\"/>\n"
|
||
" <span invisible=\"schedule_based_on != "
|
||
"'users'\">Impossible to share a link for an appointment type that has no "
|
||
"user assigned.</span>\n"
|
||
" <span invisible=\"schedule_based_on != "
|
||
"'resources'\">Impossible to share a link for an appointment type that has no "
|
||
"resource assigned.</span>"
|
||
msgstr ""
|
||
"<i class=\"fa fa-warning me-2\"/>\n"
|
||
" <span invisible=\"schedule_based_on != 'users'\">Nav "
|
||
"iespējams dalīties ar saiti tikšanās veidam, kuram nav piešķirts lietotājs.</"
|
||
"span>\n"
|
||
" <span invisible=\"schedule_based_on != 'resources'\">Nav "
|
||
"iespējams dalīties ar saiti tikšanās veidam, kuram nav piešķirts resurss.</"
|
||
"span>"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_invite_view_form
|
||
msgid ""
|
||
"<i class=\"fa fa-warning me-2\"/>\n"
|
||
" <span invisible=\"schedule_based_on != 'users'\">You "
|
||
"need to be part of an appointment type to be able to share a personal link.</"
|
||
"span>\n"
|
||
" <span invisible=\"schedule_based_on != 'resources'\">You "
|
||
"can't create a personal link for an appointment type based on resources.</"
|
||
"span>"
|
||
msgstr ""
|
||
"<i class=\"fa fa-warning me-2\"/>\n"
|
||
" <span invisible=\"schedule_based_on != 'users'\">Jums ir "
|
||
"jābūt daļai no tikšanās veida, lai dalīties ar personīgo saiti.</span>\n"
|
||
" <span invisible=\"schedule_based_on != 'resources'\">Jūs "
|
||
"nevarat izveidot personīgo saiti tikšanās veidam, kurš pamatojas uz "
|
||
"resursiem.</span>"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
|
||
msgid "<i class=\"oi oi-fw o_button_icon oi-arrow-right\"/> Create Resources"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_form
|
||
msgid "<i class=\"oi oi-plus me-1\"/> Add Guests"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
|
||
msgid "<i class=\"oi oi-plus me-1\"/>Add Guests"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
|
||
msgid "<i class=\"oi oi-plus o_button_icon\"/> Add Video"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_meeting_date
|
||
msgid "<small class=\"text-uppercase text-muted\">Date & time</small>"
|
||
msgstr "<small class=\"text-uppercase text-muted\">Datums & laiks</small>"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
|
||
msgid "<small>Add to Google Agenda</small>"
|
||
msgstr "<small>Pievienot pie Google Agenda</small>"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
|
||
msgid "<small>Add to iCal/Outlook</small>"
|
||
msgstr "<small>Pievienot pie iCal/Outlook</small>"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_form_gantt_booking
|
||
msgid ""
|
||
"<span class=\"me-1\">The following\n"
|
||
" <span invisible=\"not "
|
||
"unavailable_partner_ids\">attendees</span>\n"
|
||
" <span invisible=\"not unavailable_partner_ids or not "
|
||
"unavailable_resource_ids\">/</span>\n"
|
||
" <span invisible=\"not "
|
||
"unavailable_resource_ids\">resources</span> are not available at the "
|
||
"selected time\n"
|
||
" </span>"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_form
|
||
msgid "<span class=\"mx-1\">or</span>"
|
||
msgstr "<span class=\"mx-1\">vai</span>"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
|
||
msgid ""
|
||
"<span class=\"text-muted\" invisible=\"category != 'custom'\">Depending on "
|
||
"the Slots</span>"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
|
||
msgid "<span class=\"text-muted\">Attendees</span>"
|
||
msgstr "<span class=\"text-muted\">Dalībnieki</span>"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
|
||
msgid "<span class=\"text-muted\">Details</span>"
|
||
msgstr "<span class=\"text-muted\">Informācija</span>"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
|
||
msgid "<span class=\"text-muted\">Duration</span>"
|
||
msgstr "<span class=\"text-muted\">Ilgums</span>"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
|
||
msgid "<span class=\"text-muted\">For</span>"
|
||
msgstr "<span class=\"text-muted\">Priekš</span>"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
|
||
msgid "<span class=\"text-muted\">How to join</span>"
|
||
msgstr "<span class=\"text-muted\">Kā pievienoties</span>"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
|
||
msgid "<span class=\"text-muted\">Resources</span>"
|
||
msgstr "<span class=\"text-muted\">Resursi</span>"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
|
||
msgid "<span class=\"text-muted\">When</span>"
|
||
msgstr "<span class=\"text-muted\">Kad</span>"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
|
||
msgid "<span class=\"text-muted\">Where</span>"
|
||
msgstr "<span class=\"text-muted\">Kur</span>"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
|
||
msgid "<span> hours</span>"
|
||
msgstr "<span> stundas</span>"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_form
|
||
msgid "<span>Add more details about you</span>"
|
||
msgstr "<span>Pievienot vairāt informācijas par Jums</span>"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
|
||
msgid "<span>Not available anymore?</span>"
|
||
msgstr "<span>Vairāk nav pieejams?</span>"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
|
||
msgid "<span>Online</span>"
|
||
msgstr "<span>Tiešsaistē</span>"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
|
||
msgid "<span>by visitor</span>"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
|
||
msgid "<span>hours</span>"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
|
||
msgid "<span>seats max</span>"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_info
|
||
msgid ""
|
||
"<strong>Appointment cancelled!</strong>\n"
|
||
" You can now choose a different "
|
||
"schedule that suits you better."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_info
|
||
msgid ""
|
||
"<strong>Appointment failed!</strong>\n"
|
||
" The selected timeslot is not "
|
||
"available anymore.\n"
|
||
" Someone has booked the same time "
|
||
"slot a few\n"
|
||
" seconds before you."
|
||
msgstr ""
|
||
"<strong>Tikšanās izgāzās!</strong>\n"
|
||
" Izvēlētais laika posms vairāk "
|
||
"nav pieejams.\n"
|
||
" Kāds ir rezervējis šo laika "
|
||
"posmu dažas\n"
|
||
" sekundes pirms Jums."
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_info
|
||
msgid ""
|
||
"<strong>Appointment failed!</strong>\n"
|
||
" The selected timeslot is not "
|
||
"available.\n"
|
||
" It appears you already have "
|
||
"another meeting with us at that date."
|
||
msgstr ""
|
||
"<strong>Tikšanās izgāzās!</strong>\n"
|
||
" Izvēlātais laika posms nav "
|
||
"pieejams.\n"
|
||
" Izskatās Jums jau ir cita "
|
||
"tikšanās ar mums šajā datumā."
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/models/appointment_type.py:0
|
||
msgid "A %s appointment type shouldn't be limited by datetimes."
|
||
msgstr "%s tikšanās veidam nevajadzētu būs ierobežotam ar datumiem."
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.constraint,message:appointment.constraint_appointment_question_check_default_question_is_reusable
|
||
msgid "A default question must be reusable."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/controllers/calendar_view.py:0
|
||
msgid ""
|
||
"A list of slots information is needed to create a custom appointment type"
|
||
msgstr ""
|
||
"Lai izveidot pielāgotu tikšanās veidu ir nepieciešama laika posmu informācija"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/controllers/calendar_view.py:0
|
||
msgid ""
|
||
"A list of slots information is needed to update this custom appointment type"
|
||
msgstr ""
|
||
"Lai atjauninātu šo pielāgoto tikšanās veidu, ir nepieciešams laika posma "
|
||
"informācijas saraksts"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/models/appointment_type.py:0
|
||
msgid ""
|
||
"A punctual appointment type should be limited between a start and end "
|
||
"datetime."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
|
||
msgid "Accept"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_calendar_event__access_token
|
||
msgid "Access Token"
|
||
msgstr "Piekļuves atslēga"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__message_needaction
|
||
msgid "Action Needed"
|
||
msgstr "Nepieciešama darbība"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_booking_line__active
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_question__active
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__active
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__active
|
||
msgid "Active"
|
||
msgstr "Aktīvs"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__activity_ids
|
||
msgid "Activities"
|
||
msgstr "Aktivitātes"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__activity_exception_decoration
|
||
msgid "Activity Exception Decoration"
|
||
msgstr "Aktivitātes izņēmuma noformējums"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__activity_state
|
||
msgid "Activity State"
|
||
msgstr "Aktivitātes stāvoklis"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__activity_type_icon
|
||
msgid "Activity Type Icon"
|
||
msgstr "Aktivitātes tipa ikona"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/views/appointment_calendar/appointment_calendar_controller.js:0
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/views/appointment_calendar/appointment_calendar_controller.xml:0
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/views/gantt/gantt_renderer.js:0
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/views/gantt/gantt_renderer_controls.xml:0
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/views/list/list_renderer.js:0
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/views/list/list_renderer.xml:0
|
||
msgid "Add Closing Day(s)"
|
||
msgstr "Pievienot slēgtās dienas"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
|
||
msgid "Add Guests"
|
||
msgstr "Pievienot viesus"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_meeting_user
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated_card
|
||
msgid "Add a function here..."
|
||
msgstr "Pievienot funkciju šeit..."
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_form
|
||
msgid "Add a line"
|
||
msgstr "Pievienot rindu"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_meeting_user
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated_card
|
||
msgid "Add a resource description here..."
|
||
msgstr "Pievienot resursa aprakstu šeit..."
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/appointment_plugin.js:0
|
||
msgid "Add a specific appointment"
|
||
msgstr "Pievienot specifisku tikšanos"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_info
|
||
msgid "Add an intro message here..."
|
||
msgstr "Pievienot ievada ziņojumu šeit..."
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model,name:appointment.model_appointment_manage_leaves
|
||
msgid "Add or remove leaves from appointments"
|
||
msgstr "PIevienot vai noņemt aiziešanu no tikšanām"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:res.groups,name:appointment.group_appointment_manager
|
||
msgid "Administrator"
|
||
msgstr "Administrators"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/controllers/portal.py:0
|
||
msgid "All"
|
||
msgstr "Visi"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.actions.act_window,name:appointment.calendar_event_action_report_all
|
||
msgid "All Appointments"
|
||
msgstr "Visas tikšanās"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/models/appointment_type.py:0
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_slot__allday
|
||
msgid "All day"
|
||
msgstr "Visu dienu"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
|
||
msgid "Allow"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
|
||
msgid "Allow Bookings"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__allow_guests
|
||
msgid "Allow invitations"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__country_ids
|
||
msgid "Allowed Countries"
|
||
msgstr "Atļautās valstis"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.constraint,message:appointment.constraint_appointment_answer_input_value_check
|
||
msgid "An answer input must either have a text value or a predefined answer."
|
||
msgstr "Atbildes ievadei jābūt vai nu tekstam vai iepriekš definētai atbildei."
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/controllers/calendar_view.py:0
|
||
msgid "An appointment type is needed to get the link."
|
||
msgstr "Lai saņemt saiti ir nepieciešams tikšanās veids."
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/models/appointment_slot.py:0
|
||
msgid "An unique type slot should have a start and end datetime"
|
||
msgstr "Unikāla veida posmam jābūt sākuma un beigu datumam ar laiku"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_answer__name
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_answer_view_form
|
||
msgid "Answer"
|
||
msgstr "Atbilde"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.actions.act_window,name:appointment.appointment_answer_input_action
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_answer_input_view_graph
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_answer_input_view_pivot
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_answer_input_view_tree
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_question_view_list
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
|
||
msgid "Answer Breakdown"
|
||
msgstr "Atbildes sadalījums"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_answer_input_view_form
|
||
msgid "Answer Input"
|
||
msgstr "Atbildes ievade"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_answer_input__question_type
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_question__question_type
|
||
msgid "Answer Type"
|
||
msgstr "Atbildes veids"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.ui.menu,name:appointment.menu_appointment_reporting_answers
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_question_view_form
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
|
||
msgid "Answers"
|
||
msgstr "Atbildes"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_invite__resources_resource_choice__all_assigned_resources
|
||
msgid "Any Resource"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_invite__resources_choice__all_assigned_resources
|
||
msgid "Any User"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/appointment_plugin.js:0
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_booking_line__appointment_type_id
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_calendar_event__appointment_type_id
|
||
#: model:res.groups.privilege,name:appointment.res_groups_privilege_appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_question_view_search
|
||
msgid "Appointment"
|
||
msgstr "Tikšanās"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model,name:appointment.model_appointment_answer_input
|
||
msgid "Appointment Answer Inputs"
|
||
msgstr "Tikšanās atbilžu ievades"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_calendar_event__appointment_answer_input_ids
|
||
msgid "Appointment Answers"
|
||
msgstr "Tikšanās atbildes"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:mail.message.subtype,description:appointment.mt_calendar_event_booked
|
||
#: model:mail.message.subtype,name:appointment.mt_appointment_type_booked
|
||
#: model:mail.message.subtype,name:appointment.mt_calendar_event_booked
|
||
msgid "Appointment Booked"
|
||
msgstr "Tikšanās rezervēta"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model,name:appointment.model_appointment_booking_line
|
||
msgid "Appointment Booking Line"
|
||
msgstr "Tikšanās rezervācijas rinda"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:mail.message.subtype,description:appointment.mt_calendar_event_canceled
|
||
#: model:mail.message.subtype,name:appointment.mt_appointment_type_canceled
|
||
#: model:mail.message.subtype,name:appointment.mt_calendar_event_canceled
|
||
msgid "Appointment Canceled"
|
||
msgstr "Tikšanās atcelta"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:mail.template,subject:appointment.appointment_canceled_mail_template
|
||
msgid "Appointment Canceled: {{ object.appointment_type_id.name }}"
|
||
msgstr "Tikšanās atcelta: {{ object.appointment_type_id.name }}"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__appointment_duration_formatted
|
||
msgid "Appointment Duration Formatted "
|
||
msgstr "Tikšanas ilgums formatēts "
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__appointment_duration_formatted
|
||
msgid "Appointment Duration formatted in words"
|
||
msgstr "Tikšanaš ilgums formatēts vārdos"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/models/appointment_type.py:0
|
||
msgid "Appointment Duration should be higher than 0.00."
|
||
msgstr "Tikšanās ilgumam jābūt lielākam nekā 0.00."
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_calendar_event__appointment_invite_id
|
||
msgid "Appointment Invitation"
|
||
msgstr "Tikšanās ielūgums"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_invite_view_search
|
||
msgid "Appointment Invitation Links"
|
||
msgstr "Tikšanās ielūguma saites"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model,name:appointment.model_appointment_invite
|
||
msgid "Appointment Invite"
|
||
msgstr "Tikšanās ielūgums"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__meeting_ids
|
||
msgid "Appointment Meetings"
|
||
msgstr "Tikšanās sapulces"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.portal_my_appointments
|
||
msgid "Appointment Name"
|
||
msgstr "Tikšanās nosaukums"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model,name:appointment.model_appointment_answer
|
||
msgid "Appointment Question Answers"
|
||
msgstr "Tikšanās jautājuma atbildes"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model,name:appointment.model_appointment_question
|
||
msgid "Appointment Questions"
|
||
msgstr "Tikšanās jautājumi"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model,name:appointment.model_appointment_resource
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_booking_line__appointment_resource_id
|
||
msgid "Appointment Resource"
|
||
msgstr "Tikšanās resurss"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.actions.server,name:appointment.resource_calendar_leaves_action_show_appointment_resources
|
||
msgid "Appointment Resource Leaves"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_calendar_event__appointment_resource_ids
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_resource_view_search
|
||
msgid "Appointment Resources"
|
||
msgstr "Tikšanās resursi"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:appointment.appointment_resource_action
|
||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:appointment.appointment_resource_action_stat
|
||
msgid ""
|
||
"Appointment Resources are the places or equipment people can book\n"
|
||
" (e.g. Tables, Tennis Courts, Meeting Rooms, ...)"
|
||
msgstr ""
|
||
"Tikšanāss resursi ir vietas vai aprīkojums, kurus cilvēki var rezervēt\n"
|
||
" (piem., galdi, tenisa laiki, tikšanās telpas, ...)"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_calendar_event__appointment_status
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_form
|
||
msgid "Appointment Status"
|
||
msgstr "Tikšanās statuss"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__name
|
||
msgid "Appointment Title"
|
||
msgstr "Tikšanās virsraksts"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model,name:appointment.model_appointment_type
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_answer_input__appointment_type_id
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_slot__appointment_type_id
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_answer_input_view_search
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_tree
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_search
|
||
msgid "Appointment Type"
|
||
msgstr "Tikšanās veids"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__appointment_type_ids
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_question__appointment_type_ids
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_search
|
||
msgid "Appointment Types"
|
||
msgstr "Tikšanās tipi"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_booking_line__appointment_user_id
|
||
msgid "Appointment User"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/models/calendar_event.py:0
|
||
msgid "Appointment cancelled"
|
||
msgstr "Tikšanās atcelta"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/models/calendar_event.py:0
|
||
msgid "Appointment cancelled by: %(partners)s"
|
||
msgstr "Tikšanos atcēla: %(partners)s"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/models/calendar_event.py:0
|
||
msgid "Appointment re-booked"
|
||
msgstr "Tikšanās pārnesta"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:mail.template,name:appointment.appointment_booked_mail_template
|
||
msgid "Appointment: Appointment Booked"
|
||
msgstr "Tikšanās: Tikšanās rezervēta"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:mail.template,name:appointment.appointment_canceled_mail_template
|
||
msgid "Appointment: Appointment Canceled"
|
||
msgstr "Tikšanās: Tikšanās atcelta"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:mail.template,name:appointment.attendee_invitation_mail_template
|
||
msgid "Appointment: Attendee Invitation"
|
||
msgstr "Tikšanās: Dalībnieka ielūgums"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model,name:appointment.model_appointment_slot
|
||
msgid "Appointment: Time Slot"
|
||
msgstr "Tikšanās: Laika posms"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/controllers/appointment.py:0
|
||
#: model:ir.actions.act_window,name:appointment.appointment_type_action
|
||
#: model:ir.actions.act_window,name:appointment.calendar_event_action_appointment_reporting
|
||
#: model:ir.ui.menu,name:appointment.appointment_menu_calendar
|
||
#: model:ir.ui.menu,name:appointment.appointment_type_menu
|
||
#: model:ir.ui.menu,name:appointment.main_menu_appointments
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_graph
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_pivot
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_search
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.portal_my_appointments
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.portal_my_home_appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.portal_my_home_menu_appointment
|
||
msgid "Appointments"
|
||
msgstr "Tikšanās"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.portal_my_appointments
|
||
msgid "Appointments by"
|
||
msgstr "Tikšanās ar"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_question_view_form
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_question_view_search
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_resource_view_form
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_resource_view_search
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_kanban
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_search
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_form
|
||
msgid "Archived"
|
||
msgstr "Arhivēts"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:appointment.appointment_question_action
|
||
msgid "Ask the right questions, get the right answers"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__is_auto_assign
|
||
msgid "Assign automatically"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__resources_choice
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_invite_view_form
|
||
msgid "Assign to"
|
||
msgstr "Piešķirt"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__assignment_method
|
||
msgid "Assignment"
|
||
msgstr "Uzdevums"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/models/appointment_slot.py:0
|
||
msgid ""
|
||
"At least one slot duration is shorter than the meeting duration (%s hours)"
|
||
msgstr ""
|
||
"Kaut vai viens laika posma ilgums ir īsāks nekā tikšanās ilgums (%s stundas)"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__message_attachment_count
|
||
msgid "Attachment Count"
|
||
msgstr "Pielikumu skaits"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_calendar_event__partner_ids
|
||
msgid "Attendees"
|
||
msgstr "Dalībnieki"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__auto_confirm
|
||
msgid "Auto Confirm"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_type__assignment_method__auto
|
||
msgid "Automatically"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__auto_confirm
|
||
msgid ""
|
||
"Automatically confirm appointments at creation, up to the given percentage "
|
||
"of the total capacity reserved.\n"
|
||
" If unchecked, the appointments will be created as requests and "
|
||
"will need manual confirmation.\n"
|
||
" Requested appointments are still considered as reserved for the "
|
||
"slots availability"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__slot_ids
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
|
||
msgid "Availabilities"
|
||
msgstr "Pieejamības"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_question__answer_ids
|
||
msgid "Available Answers"
|
||
msgstr "Pieejamās atbildes"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_resource_view_search
|
||
msgid "Available In"
|
||
msgstr "Pieejams"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__appointment_type_ids
|
||
msgid "Available in"
|
||
msgstr "Pieejams"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__avatar_1920
|
||
msgid "Avatar"
|
||
msgstr "Ikona"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__avatar_1024
|
||
msgid "Avatar 1024"
|
||
msgstr "Ikona 1024"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__avatar_128
|
||
msgid "Avatar 128"
|
||
msgstr "Ikona 128"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__avatar_256
|
||
msgid "Avatar 256"
|
||
msgstr "Ikona 256"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__avatar_512
|
||
msgid "Avatar 512"
|
||
msgstr "Ikona 512"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__image_1920
|
||
msgid "Background Image"
|
||
msgstr "Fona attēls"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/fields/badge_selection_icon_mapping_field.js:0
|
||
msgid "Badges with Icon for Selection Field"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__base_book_url
|
||
msgid "Base Link URL"
|
||
msgstr "Pamata saites URL"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_slot__schedule_based_on
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__schedule_based_on
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_calendar_event__appointment_type_schedule_based_on
|
||
msgid "Book"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/models/templates/appointment_type.py:0
|
||
msgid "Book a Resource"
|
||
msgstr "Rezervēt resursu"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__calendar_event__appointment_status__booked
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_progress_bar
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_form
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_search_booking
|
||
msgid "Booked"
|
||
msgstr "Rezervēts"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__calendar_event_ids
|
||
msgid "Booked Appointments"
|
||
msgstr "Rezervētās tikšanās"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_form
|
||
msgid "Booked Capacity"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_tree_booking
|
||
msgid "Booked by"
|
||
msgstr "Rezervēja"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_booking_line__calendar_event_id
|
||
msgid "Booking"
|
||
msgstr "Rezervācija"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__booked_mail_template_id
|
||
msgid "Booking Email"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_booking_line__event_stop
|
||
msgid "Booking End"
|
||
msgstr "Rezervācijas beigas"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_calendar_event__booking_line_ids
|
||
msgid "Booking Lines"
|
||
msgstr "Rezervācijas rindas"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_booking_line__event_start
|
||
msgid "Booking Start"
|
||
msgstr "Rezervācijas sākums"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_meeting_details
|
||
msgid "Booking details"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/models/appointment_booking_line.py:0
|
||
msgid "Booking line must have a user or resource set."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.ui.menu,name:appointment.menu_appointment_reporting_bookings
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_kanban
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_form_gantt_booking
|
||
msgid "Bookings"
|
||
msgstr "Rezervācijas"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__manual_confirmation_percentage
|
||
msgid ""
|
||
"Bookings will not be automatically confirmed once the total\n"
|
||
" reserved user/resource capacity exceeds this percentage of total "
|
||
"capacity."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_type__assignment_method__manual
|
||
msgid "By visitor"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model,name:appointment.model_calendar_attendee
|
||
msgid "Calendar Attendee Information"
|
||
msgstr "Kalendāra dalībnieku informācija"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model,name:appointment.model_calendar_event
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_answer_input__calendar_event_id
|
||
msgid "Calendar Event"
|
||
msgstr "Kalendāra notikums"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_type__category__anytime
|
||
msgid "Calendar Link"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_search
|
||
msgid "Calendar Links"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_form
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_manage_leaves_view_form
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_form
|
||
msgid "Cancel"
|
||
msgstr "Atcelt"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__min_cancellation_hours
|
||
msgid "Cancel Before (hours)"
|
||
msgstr "Atcelt pirms (stundas)"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
|
||
msgid "Cancel your appointment"
|
||
msgstr "Atcelt Jūsu tikšanos"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
|
||
msgid "Cancellation"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__canceled_mail_template_id
|
||
msgid "Cancellation Email"
|
||
msgstr "Atcelšanas e-pasts"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__calendar_event__appointment_status__cancelled
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_form
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_search_booking
|
||
msgid "Cancelled"
|
||
msgstr "Atcelts"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__capacity
|
||
msgid "Capacity"
|
||
msgstr "Kapacitāte"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__manual_confirmation_percentage
|
||
msgid "Capacity Percentage"
|
||
msgstr "Kapacitāte procentos"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_booking_line__capacity_reserved
|
||
msgid "Capacity Reserved"
|
||
msgstr "Kapacitāte rezervēta"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_booking_line__capacity_used
|
||
msgid "Capacity Used"
|
||
msgstr "Kapacitāte izmantota"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_booking_line__capacity_reserved
|
||
msgid "Capacity reserved by the user"
|
||
msgstr "Lietotāju rezervētā kapacitāte"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.constraint,message:appointment.constraint_appointment_type_check_capacity_positive
|
||
msgid "Capacity should be at least 1."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_booking_line__capacity_used
|
||
msgid ""
|
||
"Capacity that will be used based on the capacity and user/resource selected"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__category
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_search
|
||
msgid "Category"
|
||
msgstr "Kategorija"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_form
|
||
msgid "Check in"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_question__question_type__checkbox
|
||
msgid "Checkboxes (multiple answers)"
|
||
msgstr "Izvēles rūtiņas (vairākas atbildes)"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_form
|
||
msgid "Checked in"
|
||
msgstr "Ierakstījies"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__calendar_event__appointment_status__attended
|
||
msgid "Checked-In"
|
||
msgstr "Reģistrējies"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_search_booking
|
||
msgid "Checked-in"
|
||
msgstr "Reģistrējies"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/components/appointment_template_picker_dialog/appointment_template_picker_dialog.xml:0
|
||
msgid "Choose an appointment preset"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointments_list_layout
|
||
msgid "Choose your appointment"
|
||
msgstr "Izvēlieties Jūsu tikšanos"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/models/calendar_event.py:0
|
||
msgid "Click here"
|
||
msgstr "Klikšķiniet šeit"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/components/appointment_template_picker_dialog/appointment_template_picker_dialog.xml:0
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/xml/appointment_no_slot.xml:0
|
||
msgid "Close"
|
||
msgstr "Aizvērt"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
|
||
msgid "Communication"
|
||
msgstr "Saziņa"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__company_id
|
||
msgid "Company"
|
||
msgstr "Uzņēmums"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__disable_save_button
|
||
msgid "Computes if alert is present"
|
||
msgstr "Aprēķina, vai ir brīdinājums"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.ui.menu,name:appointment.appointment_menu_config
|
||
msgid "Configuration"
|
||
msgstr "Konfigurācija"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/views/appointment_calendar/appointment_calendar_controller.xml:0
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_info
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_kanban
|
||
msgid "Configure"
|
||
msgstr "Konfigurēt"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:appointment.appointment_invite_action
|
||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:appointment.appointment_invite_action_stat
|
||
msgid ""
|
||
"Configure links that allow booking appointments with custom settings<br>\n"
|
||
" (e.g. a specific user only, a list of appointment types, ...)"
|
||
msgstr ""
|
||
"Konfigurējiet saites, kas atļauj rezervēt tikšanos ar pielāgotiem "
|
||
"iestatījumiem<br>\n"
|
||
" (piem., tikai noteiktam lietotājam, pierakstu tipu "
|
||
"sarakstam, ...)"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/xml/appointment_resources.xml:0
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_form
|
||
msgid "Confirm"
|
||
msgstr "Apstiprināt"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_form
|
||
msgid "Confirm Appointment"
|
||
msgstr "Apstiprināt tikšanos"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__message_confirmation
|
||
msgid "Confirmation Message"
|
||
msgstr "Apstiprinājuma ziņojums"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
|
||
msgid "Confirmation Page"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
|
||
msgid "Confirmed"
|
||
msgstr "Apstiprināts"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/components/appointment_sync_button/appointment_sync_button.xml:0
|
||
msgid "Connect"
|
||
msgstr "Savienot"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__connectors_displayed
|
||
msgid "Connectors Displayed"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model,name:appointment.model_res_partner
|
||
msgid "Contact"
|
||
msgstr "Kontakts"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/controllers/appointment.py:0
|
||
msgid "Contact Details"
|
||
msgstr "Kontaktinformācija"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointments_list_layout
|
||
msgid "Continue <span class=\"oi oi-arrow-right\"/>"
|
||
msgstr "Turpināt <span class=\"oi oi-arrow-right\"/>"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/views/appointment_calendar/appointment_calendar_controller.js:0
|
||
msgid "Copied!"
|
||
msgstr "Kopēts!"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/components/appointment_booking_action_helper/appointment_booking_action_helper.xml:0
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/views/appointment_calendar/appointment_calendar_controller.xml:0
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
|
||
msgid "Copy Link"
|
||
msgstr "Kopēt saiti"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/components/appointment_invite/appointment_invite_copy_close.xml:0
|
||
msgid "Copy Link & Close"
|
||
msgstr "Kopēt saiti & Aizvērt"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/components/appointment_booking_action_helper/appointment_booking_action_helper.xml:0
|
||
msgid "Create Booking"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_manage_leaves_view_form
|
||
msgid "Create Closing Day(s)"
|
||
msgstr "Izveidot slēgtās dienas"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model,website_form_label:appointment.model_res_partner
|
||
msgid "Create a Customer"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/components/appointment_type_action_helper/appointment_type_action_helper.xml:0
|
||
msgid "Create a Schedule from scratch or use one of our templates:"
|
||
msgstr "Izveidojiet grafiku no nulles vai izmantojot vienu no mūsu veidnēm:"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/models/appointment_type.py:0
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/views/appointment_invite/appointment_share_link_list_controller.js:0
|
||
msgid "Create a Share Link"
|
||
msgstr "Izveidot koplietošanas saiti"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:appointment.appointment_resource_action
|
||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:appointment.appointment_resource_action_stat
|
||
msgid "Create an Appointment Resource"
|
||
msgstr "Izveidot tikšanās resursu"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:appointment.appointment_question_action
|
||
msgid ""
|
||
"Create questions your attendees can answer when booking their appointments."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__slot_creation_interval
|
||
msgid "Create slot every"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_answer__create_uid
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_answer_input__create_uid
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_booking_line__create_uid
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__create_uid
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_manage_leaves__create_uid
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_question__create_uid
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__create_uid
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_slot__create_uid
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__create_uid
|
||
msgid "Created by"
|
||
msgstr "Izveidoja"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_answer__create_date
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_answer_input__create_date
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_booking_line__create_date
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__create_date
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_manage_leaves__create_date
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_question__create_date
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__create_date
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_slot__create_date
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__create_date
|
||
msgid "Created on"
|
||
msgstr "Izveidots"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/views/appointment_calendar/appointment_calendar_controller.xml:0
|
||
msgid "Custom Link"
|
||
msgstr "Pielāgota saite"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_answer_input__partner_id
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_answer_input_view_search
|
||
msgid "Customer"
|
||
msgstr "Klients"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_info
|
||
msgid ""
|
||
"DROP BUILDING BLOCKS HERE TO MAKE THEM AVAILABLE ACROSS ALL APPOINTMENTS"
|
||
msgstr "NOMETIET BLOKUS ŠEIT, LAI TIE BŪTU PIEEJAMI VISĀS TIKŠANĀS REIZĒS"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/controllers/portal.py:0
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_type__select_first__date
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.portal_my_appointments
|
||
msgid "Date"
|
||
msgstr "Datums"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_progress_bar
|
||
msgid "Date & time"
|
||
msgstr "Datums & laiks"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_type__category__punctual
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_search
|
||
msgid "Date-limited"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_manage_leaves_view_form
|
||
msgid "Dates"
|
||
msgstr "Datumi"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
|
||
msgid "Decline"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
|
||
msgid "Declined"
|
||
msgstr "Noraidīts"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_question_view_search
|
||
msgid "Default Questions"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_question__is_default
|
||
msgid "Default question"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/models/appointment_type.py:0
|
||
msgid "Default slots cannot be applied to the %s appointment type category."
|
||
msgstr "Noklusējuma posmi nevart tikt pielietoti %s tikšanās tipa kategorijai."
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_slot__slot_type
|
||
msgid ""
|
||
"Defines the type of slot. The regular slot is the default type which is used "
|
||
"for\n"
|
||
" appointment type that are used recurringly in type like medical "
|
||
"appointment.\n"
|
||
" The one shot type is only used when an user create a custom "
|
||
"appointment type for a client by\n"
|
||
" defining non-recurring time slot (e.g. 10th of April 2021 from 10 to "
|
||
"11 am) from its calendar."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__event_videocall_source
|
||
msgid ""
|
||
"Defines the type of video call link that will be used for the generated "
|
||
"events. Keep it empty to prevent generating meeting url."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:appointment.type,name:appointment.appointment_type_dental_care
|
||
msgid "Dental Care"
|
||
msgstr "Zobārstniecība"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/models/templates/appointment_type.py:0
|
||
msgid "Describe what you need"
|
||
msgstr "Aprakstiet, kas Jums nepieciešams"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__description
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_info
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_resource_view_form
|
||
msgid "Description"
|
||
msgstr "Apraksts"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__destination_resource_ids
|
||
msgid "Destination combination"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_progress_bar
|
||
msgid ""
|
||
"Details<span class=\"d-inline-block mx-sm-3 fa fa-angle-right text-muted "
|
||
"fs-5\"/>"
|
||
msgstr ""
|
||
"Informācija<span class=\"d-inline-block mx-sm-3 fa fa-angle-right text-muted "
|
||
"fs-5\"/>"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_slot__allday
|
||
msgid ""
|
||
"Determine if the slot englobe the whole day, mainly used for unique slot type"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/views/appointment_calendar/appointment_calendar_controller.xml:0
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_invite_view_form
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_invite_view_form_insert_link
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
|
||
msgid "Discard"
|
||
msgstr "Atmest"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_answer__display_name
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_answer_input__display_name
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_booking_line__display_name
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__display_name
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_manage_leaves__display_name
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_question__display_name
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__display_name
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_slot__display_name
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__display_name
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_calendar_alarm__display_name
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_calendar_attendee__display_name
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_calendar_event__display_name
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_ir_http__display_name
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_ir_ui_view__display_name
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_res_partner__display_name
|
||
msgid "Display Name"
|
||
msgstr "Parādīt vārdu"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__show_avatars
|
||
msgid "Display pictures"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__show_avatars
|
||
msgid "Display user or resource images across the entire booking flow."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__category_time_display
|
||
msgid "Displayed category time fields"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_question_view_form
|
||
msgid "Displayed when the field is empty"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/models/templates/appointment_type.py:0
|
||
msgid "Do you have any dietary preferences or restrictions ?"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_resource_view_form
|
||
msgid "Does not combine"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_question__question_type__select
|
||
msgid "Dropdown (one answer)"
|
||
msgstr "Izvēlne (viena atbilde)"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_slot__duration
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__appointment_duration
|
||
msgid "Duration"
|
||
msgstr "Ilgums"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:appointment.type,message_intro:appointment.appointment_type_tennis_court
|
||
msgid "Easily reserve tennis courts for your next match, anytime and anywhere."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_form
|
||
msgid "Email*"
|
||
msgstr "E-pasts*"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
|
||
msgid "Emails & SMS"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_manage_leaves__leave_end_dt
|
||
msgid "End Date"
|
||
msgstr "Beigu datums"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__end_datetime
|
||
msgid "End Datetime"
|
||
msgstr "Beigu datums un laiks"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_slot__end_datetime
|
||
msgid "End datetime for unique slot type management"
|
||
msgstr "Beigu datums un laika unikāla posma veida pārvaldīšanai"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_slot__end_hour
|
||
msgid "Ending Hour"
|
||
msgstr "Beidzamā stunda"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model,name:appointment.model_calendar_alarm
|
||
msgid "Event Alarm"
|
||
msgstr "Notikuma atgadinājums"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
|
||
msgid "Every"
|
||
msgstr "Katru"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_question__extra_comment
|
||
msgid "Extra Comment"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form_custom_share
|
||
msgid "Extra Message on Confirmation"
|
||
msgstr "Papildus ziņojums apstiprinājumā"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_question_view_form
|
||
msgid "Extra comments..."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__message_confirmation
|
||
msgid "Extra information provided once the appointment is booked."
|
||
msgstr "Papildus informācija norādīta, kad tikšanās ir rezervēta."
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_type__category_slot_scheduling__flexible
|
||
msgid "Flexible"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_type__category__custom
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_search
|
||
msgid "Flexible Schedule"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.portal_my_home_appointment
|
||
msgid "Follow, reschedule or cancel your appointments"
|
||
msgstr "Sekojiet, pārnesiet vai atceliet Jūsu tikšanās"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__message_follower_ids
|
||
msgid "Followers"
|
||
msgstr "Sekotāji"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__message_partner_ids
|
||
msgid "Followers (Partners)"
|
||
msgstr "Sekotāji (Partneri)"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__activity_type_icon
|
||
msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
|
||
msgstr "Fonts awesome ikona, piem., fa-tasks"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_info
|
||
msgid "For"
|
||
msgstr "Priekš"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_slot__weekday__5
|
||
msgid "Friday"
|
||
msgstr "Piektdiena"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_slot__start_datetime
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
|
||
msgid "From"
|
||
msgstr "No"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_form
|
||
msgid "Full name*"
|
||
msgstr "Vārds un uzvārds*"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/views/appointment_calendar/appointment_calendar_controller.xml:0
|
||
msgid "Get Share Link"
|
||
msgstr "Iegūt koplietošanas saiti"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_invite__suggested_staff_user_ids
|
||
msgid ""
|
||
"Get the users linked to the appointment type selected to apply a domain on "
|
||
"the users that can be selected"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
|
||
msgid "Google Agenda"
|
||
msgstr "Google Agenda"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/models/calendar_event.py:0
|
||
msgid "Guest usage is limited to 10 customers for performance reason."
|
||
msgstr "Veiktspējas apsvērumu dēļ viesu skaits ierobežots līdz 10 klientiem."
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_form
|
||
msgid "Guests"
|
||
msgstr "Viesi"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model,name:appointment.model_ir_http
|
||
msgid "HTTP Routing"
|
||
msgstr "HTTP maršrutēšana"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__has_message
|
||
msgid "Has Message"
|
||
msgstr "ir ziņojums"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__hide_duration
|
||
msgid "Hide Duration"
|
||
msgstr "Noslēpt ilgumu"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__hide_timezone
|
||
msgid "Hide Time Zone"
|
||
msgstr "Noslēpt laika zonu"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__assignment_method
|
||
msgid ""
|
||
"How users and resources will be assigned to the meetings that customers book "
|
||
"on your website."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_answer__id
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_answer_input__id
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_booking_line__id
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__id
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_manage_leaves__id
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_question__id
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__id
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_slot__id
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__id
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_calendar_alarm__id
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_calendar_attendee__id
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_calendar_event__id
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_ir_http__id
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_ir_ui_view__id
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_res_partner__id
|
||
msgid "ID"
|
||
msgstr "ID"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__activity_exception_icon
|
||
msgid "Icon"
|
||
msgstr "Ikona"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__activity_exception_icon
|
||
msgid "Icon to indicate an exception activity."
|
||
msgstr "Ikona izņēmuma aktivitātes identificēšanai."
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__identical_config_id
|
||
msgid "Identical Config"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__message_needaction
|
||
msgid "If checked, new messages require your attention."
|
||
msgstr "Ja atzīmēts, jums jāpievērš uzmanība jauniem ziņojumiem."
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__message_has_error
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__message_has_sms_error
|
||
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
|
||
msgstr "Ja atzīmēts, dažiem ziņojumiem ir piegādes kļūda."
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
|
||
msgid "If empty, Odoo will not send emails"
|
||
msgstr "Ja tukšs, Odoo nenosūtīs e-pastus"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_slot__restrict_to_resource_ids
|
||
msgid ""
|
||
"If empty, all resources are considered to be available.\n"
|
||
"If set, only the selected resources will be taken into account for this slot."
|
||
msgstr ""
|
||
"Ja tukšs, visi resursi tiek uzskatītit par pieejamiem.\n"
|
||
"Ja iestatīts, tikai izvēlētie resursi tiks pievienoti kontam šajā posmā."
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_slot__restrict_to_user_ids
|
||
msgid ""
|
||
"If empty, all users are considered to be available.\n"
|
||
"If set, only the selected users will be taken into account for this slot."
|
||
msgstr ""
|
||
"Ja tukšs, visi lietotāji tiek uzskatīti par pieejamiem.\n"
|
||
"Ja iestatīts, tikai izvēlētie lietotāji tiks pievienot kontam šajā posmā."
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_resource__resource_calendar_id
|
||
msgid ""
|
||
"If kept empty, the working schedule of the company set on the resource will "
|
||
"be used"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__booked_mail_template_id
|
||
msgid ""
|
||
"If set an email will be sent to the customer when the appointment is booked."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__canceled_mail_template_id
|
||
msgid ""
|
||
"If set an email will be sent to the customer when the appointment is "
|
||
"cancelled."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_resource__active
|
||
msgid ""
|
||
"If the active field is set to False, it will allow you to hide the resource "
|
||
"record without removing it."
|
||
msgstr ""
|
||
"Lauka 'Aktīvs sistēmā' atzīmēšana kā False ļaus Jums paslēpt resursa "
|
||
"ierakstu, to nedzēšot."
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_booking_line__active
|
||
msgid ""
|
||
"If the active field is set to false, it will allow you to hide the event "
|
||
"alarm information without removing it."
|
||
msgstr ""
|
||
"Ja lauks 'Āktīvs' ir iestatīts kā nepatiess, tas ļaus paslēpt notikuma "
|
||
"atgādinājuma informāciju, to nedzēšot."
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__image_1920
|
||
msgid "Image"
|
||
msgstr "Attēls"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__image_1024
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__image_1024
|
||
msgid "Image 1024"
|
||
msgstr "Attēls 1024"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__image_128
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__image_128
|
||
msgid "Image 128"
|
||
msgstr "Attēls 128"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__image_256
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__image_256
|
||
msgid "Image 256"
|
||
msgstr "Attēls 256"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__image_512
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__image_512
|
||
msgid "Image 512"
|
||
msgstr "Attēls 512"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_question__is_default
|
||
msgid "Include by default in new appointment types."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/appointment_plugin.js:0
|
||
msgid "Insert Appointment Link"
|
||
msgstr "Ievietot tikšanās saiti"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_invite_view_form_insert_link
|
||
msgid "Insert link"
|
||
msgstr "Ievietot saiti"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_invite__identical_config_id
|
||
msgid "Interface field to try to prevent creating identical links"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__message_intro
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form_custom_share
|
||
msgid "Introduction Message"
|
||
msgstr "Iepazīšanās ziņojums"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
|
||
msgid "Introduction Page"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/interactions/appointment_form.js:0
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/interactions/appointment_validation.js:0
|
||
msgid "Invalid Email"
|
||
msgstr "Nederīgs e-pasts"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__appointment_invite_ids
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_invite_view_tree
|
||
msgid "Invitation Links"
|
||
msgstr "Ielūgumu saites"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:mail.template,description:appointment.attendee_invitation_mail_template
|
||
msgid "Invitation email to new attendees of an appointment"
|
||
msgstr "Ielūguma e-pasts tikšanās jaunajiem dalībniekiem"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:mail.template,subject:appointment.attendee_invitation_mail_template
|
||
msgid "Invitation to {{ object.event_id.name }}"
|
||
msgstr "Ielūgums uz {{ object.event_id.name }}"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__is_always_confirm
|
||
msgid "Is Always Confirm"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__message_is_follower
|
||
msgid "Is Follower"
|
||
msgstr "Ir sekotājs"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__is_published
|
||
msgid "Is Published"
|
||
msgstr "Ir publicēts"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_question__is_reusable
|
||
msgid "Is Reusable"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
|
||
msgid "Join using"
|
||
msgstr "Pievienoties izmantojot"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__country_ids
|
||
msgid ""
|
||
"Keep empty to allow visitors from any country, otherwise you only allow "
|
||
"visitors from selected countries"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_answer__write_uid
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_answer_input__write_uid
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_booking_line__write_uid
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__write_uid
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_manage_leaves__write_uid
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_question__write_uid
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__write_uid
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_slot__write_uid
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__write_uid
|
||
msgid "Last Updated by"
|
||
msgstr "Pēdējoreiz atjaunoja"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_answer__write_date
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_answer_input__write_date
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_booking_line__write_date
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__write_date
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_manage_leaves__write_date
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_question__write_date
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__write_date
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_slot__write_date
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__write_date
|
||
msgid "Last Updated on"
|
||
msgstr "Pēdējoreiz atjaunots"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__allow_guests
|
||
msgid "Let attendees invite guests when registering a meeting."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/models/templates/appointment_type.py:0
|
||
msgid "Let customers book a resource such as a room, a tennis court, etc."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/models/templates/appointment_type.py:0
|
||
msgid "Let customers book a table in your restaurant or bar"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/models/templates/appointment_type.py:0
|
||
msgid "Let others book a meeting in your calendar"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_invite_view_form
|
||
msgid "Link"
|
||
msgstr "Saite"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/interactions/appointment_validation.js:0
|
||
msgid "Link Copied!"
|
||
msgstr "Saite nokopēta!"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_invite_view_form
|
||
msgid "Link Generator"
|
||
msgstr "Saites ģenerators"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__book_url
|
||
msgid "Link URL"
|
||
msgstr "Saites URL"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__book_url_params
|
||
msgid "Link URL params"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/components/appointment_invite/appointment_invite_copy_close.js:0
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/components/appointment_quick_share_button/appointment_quick_share_button.js:0
|
||
msgid "Link copied to clipboard!"
|
||
msgstr "Saite nokopēta uz starpliktuvi!"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/views/appointment_calendar/appointment_calendar_controller.xml:0
|
||
msgid "Link copied to your clipboard!"
|
||
msgstr "Saite nokopētu uz Jūsu starpliktuvi!"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__linked_resource_ids
|
||
msgid "Linked Resource"
|
||
msgstr "Saistītais resurss"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_resource__linked_resource_ids
|
||
msgid "List of resources that can be combined to handle a bigger demand."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__location_id
|
||
msgid "Location"
|
||
msgstr "Atrašanās vieta"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__location
|
||
msgid "Location formatted"
|
||
msgstr "Atrašanās vietas formatēšana"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__location
|
||
msgid "Location formatted for one line uses"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/xml/appointment_resources.xml:0
|
||
msgid "Make your choice"
|
||
msgstr "Veiciet Jūsu izvēli"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__manage_capacity
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_calendar_event__appointment_type_manage_capacity
|
||
msgid "Manage Capacities"
|
||
msgstr "Kapacitātes pārvaldība"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__manage_capacity
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_calendar_event__appointment_type_manage_capacity
|
||
msgid ""
|
||
"Manage the maximum amount of people a user/resource can handle (e.g. Table "
|
||
"for 6 persons, ...)"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
|
||
msgid "Mandatory"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_question__question_required
|
||
msgid "Mandatory Answer"
|
||
msgstr "Obligāta atbilde"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_invite__resources_choice__current_user
|
||
msgid "Me"
|
||
msgstr "Es"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/models/templates/appointment_type.py:0
|
||
msgid "Meeting"
|
||
msgstr "Tikšanās"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_calendar_event__name
|
||
msgid "Meeting Subject"
|
||
msgstr "Tikšanās tēma"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_meeting_details
|
||
msgid "Meeting details"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_calendar_event__videocall_redirection
|
||
msgid "Meeting redirection URL"
|
||
msgstr "Tikšanās novirzīšanas URL"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/controllers/calendar_view.py:0
|
||
msgid "Meeting with %(name)s"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_kanban
|
||
msgid "Meetings"
|
||
msgstr "Tikšanās"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__message_has_error
|
||
msgid "Message Delivery error"
|
||
msgstr "Ziņojuma piegādes kļūda"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__message_ids
|
||
msgid "Messages"
|
||
msgstr "Ziņojumi"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_slot__weekday__1
|
||
msgid "Monday"
|
||
msgstr "Pirmdiena"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_question__question_type__text
|
||
msgid "Multi-line text"
|
||
msgstr "Daudzrindu teksts"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__my_activity_date_deadline
|
||
msgid "My Activity Deadline"
|
||
msgstr "Manas aktivitātes izpildes termiņš"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_search
|
||
msgid "My Appointments"
|
||
msgstr "Manas tikšanās"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/views/appointment_calendar/appointment_calendar_controller.xml:0
|
||
msgid "My Calendar"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_search
|
||
msgid "My Calendar Link"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_invite_view_search
|
||
msgid "My Links"
|
||
msgstr "Manas saites"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/controllers/portal.py:0
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__name
|
||
msgid "Name"
|
||
msgstr "Nosaukums"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/models/calendar_event.py:0
|
||
msgid "Need to reschedule?"
|
||
msgstr "Nepieciešams pārplānot?"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_calendar_alarm__default_for_new_appointment_type
|
||
msgid "New Appointments Default"
|
||
msgstr "Jaunu tikšanos noklusējums"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__activity_calendar_event_id
|
||
msgid "Next Activity Calendar Event"
|
||
msgstr "Nākamās darbības kalendāra pasākums"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__activity_date_deadline
|
||
msgid "Next Activity Deadline"
|
||
msgstr "Nākamās aktivitātes beigu termiņš"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__activity_summary
|
||
msgid "Next Activity Summary"
|
||
msgstr "Nākamās darbības kopsavilkums"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__activity_type_id
|
||
msgid "Next Activity Type"
|
||
msgstr "Nākamās darbības veids"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:appointment.appointment_answer_input_action
|
||
msgid "No Answers yet!"
|
||
msgstr "Vēl nav atbilžu!"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/views/gantt/gantt_controller.xml:0
|
||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:appointment.calendar_event_action_view_bookings_resources
|
||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:appointment.calendar_event_action_view_bookings_users
|
||
msgid "No Appointment or Resource were found."
|
||
msgstr "Netika atrasta neviena tikšanās vai resurss."
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/components/appointment_booking_action_helper/appointment_booking_action_helper.xml:0
|
||
msgid "No Bookings Found"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:appointment.appointment_invite_action
|
||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:appointment.appointment_invite_action_stat
|
||
msgid "No Shared Links yet!"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__calendar_event__appointment_status__no_show
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_search_booking
|
||
msgid "No Show"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__appointment_type_info_msg
|
||
msgid "No User Assigned Message"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:appointment.calendar_event_action_appointment_reporting
|
||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:appointment.calendar_event_action_report_all
|
||
msgid "No data yet!"
|
||
msgstr "Vēl nav datu!"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_form
|
||
msgid "No show"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/controllers/portal.py:0
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form_custom_share
|
||
msgid "None"
|
||
msgstr "Nav"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_question_view_search
|
||
msgid "Not Reusable"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_calendar_event__alarm_ids
|
||
msgid "Notifications sent to all attendees to remind of the meeting."
|
||
msgstr ""
|
||
"Paziņojumi tiek nosūtīti visiem dalībniekiem, lai atgādinātu par sapulci."
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__message_needaction_counter
|
||
msgid "Number of Actions"
|
||
msgstr "Darbību skaits"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__message_has_error_counter
|
||
msgid "Number of errors"
|
||
msgstr "Kļūdu skaits"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__message_needaction_counter
|
||
msgid "Number of messages requiring action"
|
||
msgstr "Ziņojumu, kuriem nepieciešama darbība, skaits"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__message_has_error_counter
|
||
msgid "Number of messages with delivery error"
|
||
msgstr "Ziņojumu, kas satur piegādes kļūdu, skaits"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_info
|
||
msgid "Number of people"
|
||
msgstr "Cilvēku skaits"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_type__event_videocall_source__discuss
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
|
||
msgid "Odoo Discuss"
|
||
msgstr "Odoo Discuss"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_type__category_time_display__punctual_fields
|
||
msgid "On specific dates"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_slot__slot_type__unique
|
||
msgid "One Shot"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form_custom_share
|
||
msgid "Online Meeting"
|
||
msgstr "Tiešsaistes tikšanās"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_invite_view_form
|
||
msgid ""
|
||
"Only letters, numbers, underscores and dashes are allowed in your links."
|
||
msgstr ""
|
||
"Tikai burti, skaitļi, apakšsvītras un šķērssvītras ir atļautas Jūsu saitēs."
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/models/appointment_invite.py:0
|
||
msgid ""
|
||
"Only letters, numbers, underscores and dashes are allowed in your links. You "
|
||
"need to adapt %s."
|
||
msgstr ""
|
||
"Tikai burti, skaitļi, apakšsvītras un šķērssvītras ir atļautas Jūsu saitēs. "
|
||
"Jūs jāpielāgo %s."
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/models/appointment_type.py:0
|
||
msgid "Only one anytime appointment type is allowed for a specific user."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_invite_view_form
|
||
msgid "Oops! The extension \""
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
|
||
msgid "Oops! Your appointment is scheduled in less than"
|
||
msgstr "Oops! Jūsu tikšanās ir ieplānota mazāk nekā"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/views/appointment_calendar/appointment_calendar_controller.js:0
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/views/custom_appointment_form_dialog/custom_appointment_form_dialog.js:0
|
||
msgid "Open Appointment Type Form"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_resource_view_form
|
||
msgid "Opening Hours"
|
||
msgstr "Atvēršanās stundas"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_meeting_user
|
||
msgid "Operator"
|
||
msgstr "Operators"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
|
||
msgid "Options"
|
||
msgstr "Iestatījumi"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_calendar_event__user_id
|
||
msgid "Organizer"
|
||
msgstr "Organizators"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/xml/appointment_no_slot.xml:0
|
||
msgid "Our first availability is"
|
||
msgstr "Mūsu pirmā pieejamība ir"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
|
||
msgid "Outlook"
|
||
msgstr "Outlook"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/controllers/portal.py:0
|
||
msgid "Past"
|
||
msgstr "Iepriekšējie"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_calendar_event__appointment_booker_id
|
||
msgid "Person who is booking the appointment"
|
||
msgstr "Persona, kas rezervē tikšanos"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_question__question_type__phone
|
||
msgid "Phone Number"
|
||
msgstr "Tālruņa numurs"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:appointment.question,name:appointment.appointment_question_phone
|
||
msgid "Phone number"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/views/appointment_calendar/appointment_calendar_controller.xml:0
|
||
msgid "Pick your availabilities"
|
||
msgstr "Izvēlieties Jūsu pieejamības"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_question__placeholder
|
||
msgid "Placeholder"
|
||
msgstr "Vietturis"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_info
|
||
msgid "Please, select another date."
|
||
msgstr "Lūdzu, izvēlieties citu datumu."
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__suggested_resource_ids
|
||
msgid "Possible resources"
|
||
msgstr "Iespējamie resursi"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__suggested_staff_user_ids
|
||
msgid "Possible users"
|
||
msgstr "Iespējamie lietotāji"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
|
||
msgid "Preview"
|
||
msgstr "Priekšskatīt"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_answer__question_id
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_answer_input__question_id
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_question__name
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_answer_input_view_search
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_question_view_form
|
||
msgid "Question"
|
||
msgstr "Jautājums"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.actions.act_window,name:appointment.appointment_question_action
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__question_ids
|
||
#: model:ir.ui.menu,name:appointment.menu_appointment_questions
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_question_view_list
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_question_view_search
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_form
|
||
msgid "Questions"
|
||
msgstr "Jautājumi"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/controllers/appointment.py:0
|
||
msgid "Questions & Answers"
|
||
msgstr "Jautājumi un atbildes"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_question__question_type__radio
|
||
msgid "Radio (one answer)"
|
||
msgstr "Radio (viena atbilde)"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__rating_ids
|
||
msgid "Ratings"
|
||
msgstr "Reitingi"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/components/appointment_type_action_helper/appointment_type_action_helper.xml:0
|
||
msgid "Ready to make scheduling easy?"
|
||
msgstr "Gatavi padarīt plānošanu vieglāku?"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_manage_leaves__reason
|
||
msgid "Reason"
|
||
msgstr "Iemesls"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__redirect_url
|
||
msgid "Redirect URL"
|
||
msgstr "Novirzīšanas URL"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_slot__slot_type__recurring
|
||
msgid "Regular"
|
||
msgstr "Regulārs"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__reminder_ids
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_calendar_event__alarm_ids
|
||
#: model:ir.ui.menu,name:appointment.menu_appointment_reminders
|
||
msgid "Reminders"
|
||
msgstr "Atgādinājumi"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.ui.menu,name:appointment.menu_appointment_reporting
|
||
#: model:ir.ui.menu,name:appointment.reporting_menu_calendar
|
||
msgid "Reporting"
|
||
msgstr "Atskaites"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__calendar_event__appointment_status__request
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_form
|
||
msgid "Request"
|
||
msgstr "Pieprasījums"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_search_booking
|
||
msgid "Requests"
|
||
msgstr "Pieprasījumi"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__resource_id
|
||
msgid "Resource"
|
||
msgstr "Resurss"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/models/templates/appointment_type.py:0
|
||
msgid "Resource %s"
|
||
msgstr "Resurss %s"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.actions.act_window,name:appointment.calendar_event_action_view_bookings_resources
|
||
#: model:ir.actions.server,name:appointment.calendar_event_action_all_resources_bookings
|
||
msgid "Resource Bookings"
|
||
msgstr "Resursu rezervācijas"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.ui.menu,name:appointment.menu_appointment_resource_leaves
|
||
msgid "Resource Leaves"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.actions.act_window,name:appointment.appointment_resource_action
|
||
#: model:ir.actions.act_window,name:appointment.appointment_resource_action_stat
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__resource_ids
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_manage_leaves__appointment_resource_ids
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__resource_ids
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_calendar_event__resource_ids
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_type__schedule_based_on__resources
|
||
#: model:ir.ui.menu,name:appointment.menu_appointment_resource
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_tree
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_form
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_form_gantt_booking
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_gantt_booking_resource
|
||
msgid "Resources"
|
||
msgstr "Resursi"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.ui.menu,name:appointment.menu_appointment_schedule_resource_booking
|
||
msgid "Resources Bookings"
|
||
msgstr "Resursi rezervācijas"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__resources_resource_choice
|
||
msgid "Resources Resource Choice"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_calendar_event__unavailable_resource_ids
|
||
msgid "Resources intersecting with leave time"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/controllers/portal.py:0
|
||
msgid "Responsible"
|
||
msgstr "Atbildīgais"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__activity_user_id
|
||
msgid "Responsible User"
|
||
msgstr "Atbildīgie lietotāji"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_invite_view_tree
|
||
msgid "Restrict to Resource"
|
||
msgstr "Ierobežot resursam"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_slot__restrict_to_resource_ids
|
||
msgid "Restrict to Resources"
|
||
msgstr "Ierobežot resursiem"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_invite_view_tree
|
||
msgid "Restrict to User"
|
||
msgstr "Ierobežot lietotājam"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_slot__restrict_to_user_ids
|
||
msgid "Restrict to Users"
|
||
msgstr "Ierobežot lietotājiem"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_question_view_search
|
||
msgid "Reusable"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/xml/appointment_no_slot.xml:0
|
||
msgid "Review Booking"
|
||
msgstr "Pārskatīt rezervāciju"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__message_has_sms_error
|
||
msgid "SMS Delivery error"
|
||
msgstr "SMS piegādes kļūda"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_slot__weekday__6
|
||
msgid "Saturday"
|
||
msgstr "Sestdiena"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/views/custom_appointment_form_dialog/custom_appointment_form_dialog.xml:0
|
||
msgid "Save & Copy Link"
|
||
msgstr "Saglabāt & Kopēt saiti"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/views/custom_appointment_form_dialog/custom_appointment_form_dialog.xml:0
|
||
msgid "Save and Copy Link"
|
||
msgstr "Saglabāt un kopēt saiti"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__category_slot_scheduling
|
||
#: model:ir.ui.menu,name:appointment.menu_appointment_schedule_resources
|
||
msgid "Schedule"
|
||
msgstr "Grafiks"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__schedule_based_on
|
||
msgid "Schedule Based On"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/models/templates/appointment_type.py:0
|
||
msgid ""
|
||
"Schedule a video meeting in a virtual room with one or more participants"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/appointment_plugin.js:0
|
||
msgid "Schedule an Appointment"
|
||
msgstr "Ieplānot tikšanos"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__min_schedule_hours
|
||
msgid "Schedule before (hours)"
|
||
msgstr "Ieplānots pirms (stundas)"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__max_schedule_days
|
||
msgid "Schedule not after (days)"
|
||
msgstr "Ieplānots ne vēlāk, kā pēc (dienām)"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:appointment.type,message_intro:appointment.appointment_type_dental_care
|
||
msgid ""
|
||
"Schedule your visit today and experience expert dental care brought right to "
|
||
"your doorstep."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/controllers/portal.py:0
|
||
msgid "Search in All"
|
||
msgstr "Meklēt sadaļā Viss"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/controllers/portal.py:0
|
||
msgid "Search in Description"
|
||
msgstr "Meklēt aprakstā"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/controllers/portal.py:0
|
||
msgid "Search in Name"
|
||
msgstr "Meklēt pēc nosaukuma"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/controllers/portal.py:0
|
||
msgid "Search in Responsible"
|
||
msgstr "Meklēt pēc atbildīgā"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_invite_view_form
|
||
msgid "Select Appointments to share..."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_manage_leaves_view_form
|
||
msgid "Select Resources"
|
||
msgstr "Izvēlieties resursus"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
|
||
msgid "Select Resources..."
|
||
msgstr "Izvēlieties resursus…"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
|
||
msgid "Select Users..."
|
||
msgstr "Izvēlieties lietotājus…"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_info
|
||
msgid "Select a date & time"
|
||
msgstr "Izvēlieties datumu un laiku"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/xml/appointment_slots.xml:0
|
||
msgid "Select a time"
|
||
msgstr "Izvēlieties laiku"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__is_date_first
|
||
msgid "Select date and time first"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_answer_input__value_answer_id
|
||
msgid "Selected Answer"
|
||
msgstr "Izvēlētā atbilde"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__appointment_type_count
|
||
msgid "Selected Appointments Count"
|
||
msgstr "Izvēlēto tikšanos skaits"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_answer_input_view_search
|
||
msgid "Selection Questions"
|
||
msgstr "Izvēlētie jautājumi"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:mail.template,description:appointment.appointment_canceled_mail_template
|
||
msgid "Sent to all attendees when an appointment is cancelled"
|
||
msgstr "Nosūtīt visiem dalībniekiem, kad tikšanās ir atcelta"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:mail.template,description:appointment.appointment_booked_mail_template
|
||
msgid "Sent to followers of an appointment type when a meeting is booked"
|
||
msgstr "Nosūtīt tikšanās tipa sekotājiem, kad tikšanās ir rezervēta"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_answer__sequence
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_question__sequence
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__sequence
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__sequence
|
||
msgid "Sequence"
|
||
msgstr "Secība"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/components/appointment_quick_share_button/appointment_quick_share_button.xml:0
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/views/appointment_calendar/appointment_calendar_controller.xml:0
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/views/kanban/kanban_controller.xml:0
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_tree
|
||
msgid "Share"
|
||
msgstr "Kopīgot"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/views/kanban/kanban_controller.js:0
|
||
msgid "Share Appointment"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/views/appointment_calendar/appointment_calendar_controller.xml:0
|
||
msgid "Share Appointment Link"
|
||
msgstr "Dalīties ar tikšanās saiti"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/views/appointment_calendar/appointment_calendar_controller.js:0
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form_custom_share
|
||
msgid "Share Availabilities"
|
||
msgstr "Dalīties ar pieejamību"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/views/appointment_calendar/appointment_calendar_controller.js:0
|
||
msgid "Share Link"
|
||
msgstr "Kopīgošanas saite"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.actions.act_window,name:appointment.appointment_invite_action
|
||
#: model:ir.actions.act_window,name:appointment.appointment_invite_action_stat
|
||
msgid "Share Links"
|
||
msgstr "Kopīgošanas saites"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/components/appointment_booking_action_helper/appointment_booking_action_helper.xml:0
|
||
msgid ""
|
||
"Share this appointment type via link or schedule an appointment manually"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__shareable
|
||
msgid "Shareable"
|
||
msgstr "Koplietojamais"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.ui.menu,name:appointment.menu_appointment_invite
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
|
||
msgid "Shared Links"
|
||
msgstr "Koplietojamās saites"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__short_code
|
||
msgid "Short Code"
|
||
msgstr "Īsais kods"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__short_code_format_warning
|
||
msgid "Short Code Format Warning"
|
||
msgstr "Īsā koda formatēšanas brīdinājums"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__short_code_unique_warning
|
||
msgid "Short Code Unique Warning"
|
||
msgstr "Īsā koda unikāls brīdinājums"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_form
|
||
msgid "Sign in"
|
||
msgstr "Piereģistrēties"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_question__question_type__char
|
||
msgid "Single line text"
|
||
msgstr "Vienas rindas teksts"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_slot__slot_type
|
||
msgid "Slot type"
|
||
msgstr "Posma veids"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
|
||
msgid "Slots"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__message_intro
|
||
msgid "Small description of the appointment type."
|
||
msgstr "Neliels apraksts tikšanās tipam."
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/controllers/appointment.py:0
|
||
msgid "Some required answers are missing in the form."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/xml/appointment_no_slot.xml:0
|
||
msgid "Sorry,"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/xml/appointment_no_slot.xml:0
|
||
msgid "Sorry, it is no longer possible to schedule an appointment."
|
||
msgstr "Piedodiet, vairāk nav iespējams ieplānot tikšanos."
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/xml/appointment_no_slot.xml:0
|
||
msgid "Sorry, there is not any more availability for the asked capacity."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/xml/appointment_no_slot.xml:0
|
||
msgid "Sorry, we have no availability for an appointment."
|
||
msgstr "Piedodiet, mums nav pieejamības priekš tikšanās."
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/xml/appointment_no_slot.xml:0
|
||
msgid "Sorry, we have no more slots available for this month."
|
||
msgstr "Piedodiet, mums nav vairāk pieejamu posmu šajā mēnesī."
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__source_resource_ids
|
||
msgid "Source combination"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_invite__resources_resource_choice__specific_resources
|
||
msgid "Specific Resources"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/views/appointment_calendar/appointment_calendar_controller.xml:0
|
||
msgid "Specific Slots"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_invite__resources_choice__specific_resources
|
||
msgid "Specific Users"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.actions.act_window,name:appointment.calendar_event_action_view_bookings_users
|
||
#: model:ir.actions.server,name:appointment.calendar_event_action_all_users_appointments
|
||
#: model:ir.ui.menu,name:appointment.menu_appointment_schedule_staff_appointment
|
||
msgid "Staff Bookings"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_manage_leaves__leave_start_dt
|
||
msgid "Start Date"
|
||
msgstr "Sākuma datums"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__start_datetime
|
||
msgid "Start Datetime"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_booking_line__event_start
|
||
msgid "Start date of an event, without time for full days events"
|
||
msgstr "Notikuma sākuma datums, visas dienas notikumiem - bez konkrēta laika"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/models/appointment_type.py:0
|
||
msgid "Start date should precede the end date."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_slot__start_datetime
|
||
msgid "Start datetime for unique slot type management"
|
||
msgstr "Sākuma datums un laiks unikālā posma veida pārvaldīšanai"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_slot__start_hour
|
||
msgid "Starting Hour"
|
||
msgstr "Sākuma stunda"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__slot_creation_interval
|
||
msgid ""
|
||
"Starting from the beginning of the time slot, Odoo will create a new slot at "
|
||
"regular intervals based on the time specified here."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__select_first
|
||
msgid "Starts with"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_form_gantt_booking
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_search_booking
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_tree_booking
|
||
msgid "Status"
|
||
msgstr "Statuss"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__activity_state
|
||
msgid ""
|
||
"Status based on activities\n"
|
||
"Overdue: Due date is already passed\n"
|
||
"Today: Activity date is today\n"
|
||
"Planned: Future activities."
|
||
msgstr ""
|
||
"Statuss balstīts uz darbībām\n"
|
||
"Kavēts: termiņš jauy ir pagājis\n"
|
||
"Šodien: darbības datums ir šodien\n"
|
||
"Plānots: nākotnes aktivitātes."
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_booking_line__event_stop
|
||
msgid "Stop date of an event, without time for full days events"
|
||
msgstr "Notikuma beigu datums, visas dienas notikumiem - bez konkrēta laika"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_tree_booking
|
||
msgid "Subject"
|
||
msgstr "Priekšmets"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_question__answer_input_ids
|
||
msgid "Submitted Answers"
|
||
msgstr "Iesniegtās atbildes"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_slot__weekday__7
|
||
msgid "Sunday"
|
||
msgstr "Svētdiena"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:appointment.question,name:appointment.appointment_type_dental_care_question_1
|
||
msgid "Symptoms"
|
||
msgstr "Simptomi"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
|
||
msgid "Synchronize your Calendar to avoid double-booking"
|
||
msgstr "Sinhronizējiet Jūsu kalendāru, lai izvairīties no dubulrezervācijām"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/models/templates/appointment_type.py:0
|
||
msgid "Table"
|
||
msgstr "Tabula"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/models/templates/appointment_type.py:0
|
||
msgid "Table %s"
|
||
msgstr "Tabula %s"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/models/templates/appointment_type.py:0
|
||
msgid "Table Booking"
|
||
msgstr "Galdiņu rezervēšana"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:appointment.type,name:appointment.appointment_type_tennis_court
|
||
msgid "Tennis Court"
|
||
msgstr "Tenisa korts"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_answer_input__value_text_box
|
||
msgid "Text Answer"
|
||
msgstr "Teksta atbilde"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_answer_input_view_search
|
||
msgid "Text Questions"
|
||
msgstr "Teksta jautājumi"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.constraint,message:appointment.constraint_appointment_invite_short_code_uniq
|
||
msgid "The URL is already taken, please pick another code."
|
||
msgstr "URL jau ir aizņemts, lūdzu, izvēlieties citu kodu."
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.constraint,message:appointment.constraint_appointment_type_check_manual_confirmation_percentage
|
||
msgid "The capacity percentage should be between 0 and 100%"
|
||
msgstr "Kapacitātes procentuālajai daļai jābūt no 0 līdz 100 %"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.constraint,message:appointment.constraint_appointment_booking_line_check_capacity_reserved
|
||
msgid "The capacity reserved should be positive."
|
||
msgstr "Kapacitātes rezervei jābūt pozitīvai."
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/components/appointment_sync_button/appointment_sync_button.js:0
|
||
msgid ""
|
||
"The configuration has changed and synchronization is not possible anymore. "
|
||
"Please reload the page."
|
||
msgstr ""
|
||
"Konfigurācija tikai mainīta un sinhronizācija vairāk nav iespējama. Lūdzu, "
|
||
"atsvaidziniet lappusi."
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.constraint,message:appointment.constraint_appointment_slot_check_start_and_end_hour
|
||
msgid "The end time must be later than the start time."
|
||
msgstr "Beigu laikam jābūt pēc sākuma laika."
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/models/calendar_event.py:0
|
||
msgid "The event %s cannot book resources without an appointment type."
|
||
msgstr "Notikums %s nevar rezervēt resursus bez tikšanās veida."
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/models/calendar_event.py:0
|
||
msgid ""
|
||
"The event %s cannot have an appointment status without being linked to an "
|
||
"appointment type."
|
||
msgstr ""
|
||
"Notikumam %s nevar būt tikšanās statusa bez tā saistīšanas ar tikšanās veidu."
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/controllers/portal.py:0
|
||
msgid "The field '%s' does not exist in the targeted model"
|
||
msgstr "Lauks ‘%s’ nepastāv mērķa modelī"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/models/appointment_invite.py:0
|
||
msgid "The following appointment type(s) have no resource assigned: %s."
|
||
msgstr "Sekojošā veida tikšanām nav piešķirts resurss: %s."
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/models/appointment_invite.py:0
|
||
msgid "The following appointment type(s) have no staff assigned: %s."
|
||
msgstr "Sekojošā veida tikšanām nav piešķirts darbinieks: %s."
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/models/appointment_question.py:0
|
||
msgid "The following question(s) do not have any selectable answers : %s"
|
||
msgstr "Sekojošiem jautājumiem nav nevienas atbildes, kuru izvēlēties: %s"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__max_bookings
|
||
msgid ""
|
||
"The maximum amount of bookings per slot the appointment can handle (e.g. "
|
||
"Allow 6 bookings for the given user/resource).\n"
|
||
" This field is only used if the appointment type is not set to "
|
||
"manage capacity."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__user_capacity
|
||
msgid ""
|
||
"The maximum amount of capacity a user can handle when manage capacity is "
|
||
"enabled."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.constraint,message:appointment.constraint_appointment_resource_check_capacity
|
||
msgid "The resource should have at least one capacity."
|
||
msgstr "Resursam jābūt kaut vai vienai kapacitātei."
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_resource__sequence
|
||
msgid ""
|
||
"The sequence dictates if the resource is going to be picked in higher "
|
||
"priority against another resource\n"
|
||
" (e.g. for 2 tables of 4, the lowest sequence will be picked first)"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.constraint,message:appointment.constraint_appointment_slot_check_start_and_end_datetimes
|
||
msgid "The unique slot end datetime must be later than the start datetime."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/xml/appointment_no_slot.xml:0
|
||
msgid "Their first availability is"
|
||
msgstr "Pirmā pieejamība ir"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointments_list_layout
|
||
msgid "There is currently no appointment available"
|
||
msgstr "Pašreiz nav pieejamu tikšanos"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.portal_my_appointments
|
||
msgid "There is no appointment linked to your account."
|
||
msgstr "Nav tikšanos saistītu ar Jūsu kontu."
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_resource__shareable
|
||
msgid ""
|
||
"This allows to share the resource with multiple attendee for a same time "
|
||
"slot (e.g. a bar counter)"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_info
|
||
msgid ""
|
||
"This appointment type has no availabilities because it does not have any "
|
||
"opening hours configured"
|
||
msgstr ""
|
||
"Šim tikšanās veidam nav pieejamības, jo tam nav konfigurēts neviens "
|
||
"atvēršanās laiks"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_info
|
||
msgid ""
|
||
"This appointment type has no availabilities because it has no resource "
|
||
"assigned"
|
||
msgstr ""
|
||
"Šim tikšanās veidam nav pieejamības, jo tam nav piešķirts neviens resurss"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_info
|
||
msgid ""
|
||
"This appointment type has no availabilities because it has no resource "
|
||
"assigned and does not have any opening hours configured"
|
||
msgstr ""
|
||
"Šim tikšanās veidam nav pieejamības, jo tam nav piešķirts neviens resurss un "
|
||
"nav konfigurēts neviens atvēršanās laiks"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_info
|
||
msgid ""
|
||
"This appointment type has no availabilities because it has no staff assigned"
|
||
msgstr ""
|
||
"Šim tikšanās veidam nav pieejamības, jo tam nav piešķirts neviens darbinieks"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_info
|
||
msgid ""
|
||
"This appointment type has no availabilities because it has no staff assigned "
|
||
"and does not have any opening hours configured"
|
||
msgstr ""
|
||
"Šim tikšanās veidam nav pieejamības, jo tam nav piešķirts neviens darbinieks "
|
||
"un nav konfigurēts neviens darba laiks"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_resource__tz
|
||
msgid ""
|
||
"This field is used in order to define in which timezone the resources will "
|
||
"work."
|
||
msgstr ""
|
||
"Šis lauks tiek izmantots, lai noteiktu, kurā laika joslā darbinieki strādās."
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_edit_in_backend
|
||
msgid "This is a preview of the customer appointment form."
|
||
msgstr "Šis ir klienta tikšanās formas priekšskatījums."
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_question_view_form
|
||
msgid "This question is used by"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_question__extra_comment
|
||
msgid "This will appear below the question in the appointment form."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_slot__weekday__4
|
||
msgid "Thursday"
|
||
msgstr "Ceturtdiena"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__tz
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__appointment_tz
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_search
|
||
msgid "Timezone"
|
||
msgstr "Laika zona"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__appointment_tz
|
||
msgid "Timezone where appointment take place"
|
||
msgstr "Laika zona, kurā notiks tikšanās"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_info
|
||
msgid "Timezone:"
|
||
msgstr "Laika zona:"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_slot__end_datetime
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
|
||
msgid "To"
|
||
msgstr "Līdz"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
|
||
msgid "To make any changes, please contact"
|
||
msgstr "Lai veikt jebkādas izmaiņas, lūdzu, sazinieties"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
|
||
msgid "To make any changes, please contact us."
|
||
msgstr "Lai veikt jebkādas izmaiņas, lūdzu, sazinieties ar mums."
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__access_token
|
||
msgid "Token"
|
||
msgstr "Atslēga"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__max_bookings
|
||
msgid "Total Bookings"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__resource_total_capacity
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_resource_view_tree
|
||
msgid "Total Capacity"
|
||
msgstr "Kopējā kapacitāte"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_calendar_event__total_capacity_reserved
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_form
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_tree_booking
|
||
msgid "Total Capacity Reserved"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_calendar_event__total_capacity_used
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_form
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_tree_booking
|
||
msgid "Total Capacity Used"
|
||
msgstr "Kopējā kapacitāte izmantota"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.portal_my_appointments
|
||
msgid "Total:"
|
||
msgstr "Kopā:"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_slot__weekday__2
|
||
msgid "Tuesday"
|
||
msgstr "Otrdiena"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_form
|
||
msgid "Type"
|
||
msgstr "Veids"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__activity_exception_decoration
|
||
msgid "Type of the exception activity on record."
|
||
msgstr "Reģistrētās izņēmuma aktivitātes tips."
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
|
||
msgid "Uncertain"
|
||
msgstr "Nenoteikts"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
|
||
msgid "Until (max)"
|
||
msgstr "Līdz (maks.)"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/controllers/portal.py:0
|
||
msgid "Upcoming"
|
||
msgstr "Gaidāms"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_res_partner__upcoming_appointment_ids
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_res_users__upcoming_appointment_ids
|
||
msgid "Upcoming Appointments"
|
||
msgstr "Gaidāmas tikšanās"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/views/appointment_invite/appointment_share_link_list_controller.js:0
|
||
msgid "Update a Share Link"
|
||
msgstr "Atjaunot koplietošanais saiti"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_calendar_alarm__default_for_new_appointment_type
|
||
msgid "Use as default for new Appointment Types"
|
||
msgstr "Izmantot kā noklusējumu jaunajiem tikšanās tipiem"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:appointment.calendar_event_action_appointment_reporting
|
||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:appointment.calendar_event_action_report_all
|
||
msgid "Use this menu to overview your Appointments once you get some bookings."
|
||
msgstr ""
|
||
"Izmantojiet šo izvēlni, lai pārskatīt Jūsu tikšanās, kad Jums ir dažas "
|
||
"rezervācijas."
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__category
|
||
msgid ""
|
||
"Used to define this appointment type's category.\n"
|
||
"\n"
|
||
" Can be one of:\n"
|
||
"\n"
|
||
" - Weekly Schedule: the default category, weekly recurring slots. "
|
||
"Accessible from the website\n"
|
||
"\n"
|
||
" - Date-limited: regular slots limited between 2 datetimes. "
|
||
"Accessible from the website\n"
|
||
"\n"
|
||
" - Flexible Schedule: the user will create and share to another "
|
||
"user a custom appointment type with hand-picked time slots\n"
|
||
"\n"
|
||
" - Calendar Link: the user will create and share to another user "
|
||
"an appointment type covering all their time slots"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:res.groups,name:appointment.group_appointment_user
|
||
msgid "User"
|
||
msgstr "Lietotājs"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_type__select_first__user_resource
|
||
msgid "User / Resource"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__user_capacity
|
||
msgid "User Capacity"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__staff_user_ids
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__staff_user_ids
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_type__schedule_based_on__users
|
||
msgid "Users"
|
||
msgstr "Lietotāji"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/models/templates/appointment_type.py:0
|
||
msgid "Video Call"
|
||
msgstr "Video zvans"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__event_videocall_source
|
||
msgid "Video Link"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model,name:appointment.model_ir_ui_view
|
||
msgid "View"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_info
|
||
msgid "We will book you with"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
|
||
msgid "We will come back to you to confirm it."
|
||
msgstr "Mēs sazināsimies ar Jums, lai to apstiprināt."
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__website_message_ids
|
||
msgid "Website Messages"
|
||
msgstr "Tīmekļa vietnes ziņojumi"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__website_message_ids
|
||
msgid "Website communication history"
|
||
msgstr "Tīmekļa vietnes saziņas vēsture"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_slot__weekday__3
|
||
msgid "Wednesday"
|
||
msgstr "Trešdiena"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_slot__weekday
|
||
msgid "Week Day"
|
||
msgstr "Nedēļas diena"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_type__category_slot_scheduling__weekly
|
||
msgid "Weekly"
|
||
msgstr "Reizi nedēļā"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_type__category__recurring
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_search
|
||
msgid "Weekly Schedule"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__select_first
|
||
msgid "What is selected first by the customer when booking an appointment."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_question__is_reusable
|
||
msgid ""
|
||
"Will appear in the list of available questions when adding one in any "
|
||
"appointment. Always true for default questions."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.staff_user_select
|
||
msgid "With"
|
||
msgstr "Ar"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
|
||
msgid "Within availabilities,"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_type__category_time_display__recurring_fields
|
||
msgid "Within the next"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__resource_calendar_id
|
||
msgid "Working Hours"
|
||
msgstr "Darba stundas"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/xml/appointment_no_slot.xml:0
|
||
msgid "You already booked \""
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/interactions/appointment_form.js:0
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/interactions/appointment_validation.js:0
|
||
msgid "You cannot invite more than 10 people"
|
||
msgstr "Jūs nevarat uzaicināt vairāk kā 10 cilvēkus"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_details_column
|
||
msgid "Your Appointment"
|
||
msgstr "Jūsu tikšanās"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/components/appointment_sync_button/appointment_sync_button.js:0
|
||
msgid "Your calendar is already configured and was successfully synchronized."
|
||
msgstr "Jūsu kalendārs jau ir konfigurēts un veiksmīgi sinhronizēts."
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_meeting_user
|
||
msgid "Your choice"
|
||
msgstr "Jūsu izvēle"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_question_view_form
|
||
msgid "appointments"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_info
|
||
msgid "as you are already in touch with them."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
|
||
msgid "at"
|
||
msgstr "at"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
|
||
msgid "at least"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
|
||
msgid "days,"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_question_view_form
|
||
msgid "e.g. \"Anything else we should know?\""
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form_custom_share
|
||
msgid "e.g. \"During this meeting, we will...\""
|
||
msgstr "piem., “Tikšanās laikā mēs…”"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form_custom_share
|
||
msgid "e.g. \"Technical Demo\""
|
||
msgstr "piem., “Tehniskā demonstrācija”"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form_custom_share
|
||
msgid "e.g. \"Thank you for your trust, we look forward to meeting you!\""
|
||
msgstr ""
|
||
"piem., “Paldies Jums par Jūsu uzticību, mēs ar nepacietību gaidām tikšanos "
|
||
"ar Jums!”"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:appointment.question,placeholder:appointment.appointment_question_phone
|
||
msgid "e.g. +1 555-555-5555"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_manage_leaves_view_form
|
||
msgid "e.g. Inventory count and valuation"
|
||
msgstr "piem., krājumu uzskaite un novērtēšana"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_form
|
||
msgid "e.g. John Smith"
|
||
msgstr "piem., Jānis Bērziņš"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_resource_view_form
|
||
msgid "e.g. Tennis Court 1"
|
||
msgstr "piem., Tenisa korts 1"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/models/templates/appointment_type.py:0
|
||
msgid "e.g. Vegetarian, Lactose Intolerant, ..."
|
||
msgstr "piem., Veģetārietis, laktozes nepanesamība, …"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
|
||
msgid ""
|
||
"e.g. [email protected]\r\n"
|
||
"e.g. [email protected]\r\n"
|
||
"..."
|
||
msgstr ""
|
||
"piem., [email protected]\r\n"
|
||
"piem., [email protected]\r\n"
|
||
"…"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_form
|
||
msgid ""
|
||
"e.g. [email protected] \r\n"
|
||
"e.g. [email protected]\r\n"
|
||
"..."
|
||
msgstr ""
|
||
"piem., [email protected]\r\n"
|
||
"piem., [email protected]\r\n"
|
||
"…"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_form
|
||
msgid "e.g. [email protected]"
|
||
msgstr "piem., [email protected]"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_gantt_kanban_popover
|
||
msgid "guests"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/xml/appointment_no_slot.xml:0
|
||
msgid "has no availability for an appointment."
|
||
msgstr "nav pieejamības priekš tikšanās."
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/xml/appointment_no_slot.xml:0
|
||
msgid "has no more slots available for this month."
|
||
msgstr "vairs nav pieejamu posmu šajā mēnesī."
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
|
||
msgid "hour(s) and cannot be cancelled at this time.<br/>"
|
||
msgstr "stundu(-as), un pašlaik to nevar atcelt.<br/>"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
|
||
msgid "hour(s) before start time"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
|
||
msgid "hour(s) before the booking"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
|
||
msgid "of total capacity"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
|
||
msgid "or"
|
||
msgstr "vai"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_meeting_details
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_form_gantt_booking
|
||
msgid "people"
|
||
msgstr "cilvēki"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
|
||
msgid "seats max"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
|
||
msgid ""
|
||
"simultaneous appointment(s) \n"
|
||
" per <span invisible=\"schedule_based_on !"
|
||
"= 'users'\">user</span>\n"
|
||
" <span invisible=\"schedule_based_on != "
|
||
"'resources'\">resource</span>"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/models/calendar_event.py:0
|
||
msgid "somebody"
|
||
msgstr "kāds"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-python
|
||
#: code:addons/appointment/controllers/portal.py:0
|
||
msgid "start"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
|
||
msgid "this link"
|
||
msgstr "šī saite"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#. odoo-javascript
|
||
#: code:addons/appointment/static/src/xml/appointment_slots.xml:0
|
||
msgid "to"
|
||
msgstr "līdz"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
|
||
msgid "up to"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.portal_my_appointments
|
||
msgid "with"
|
||
msgstr "ar"
|
||
|
||
#. module: appointment
|
||
#: model:mail.template,subject:appointment.appointment_booked_mail_template
|
||
msgid ""
|
||
"{{ 'Appointment Requested: ' if not "
|
||
"object.appointment_type_id.is_always_confirm and object.appointment_status "
|
||
"== 'request' else 'Appointment Booked: ' }}"
|
||
"{{ object.appointment_type_id.name }}"
|
||
msgstr ""
|