enterprise-addons/appointment/i18n/uz.po

# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# 	* appointment
#
#
# Translated by:
# Deepvision - [email protected] | +998 77-093-0007
# Amon Olimov - [email protected]
# Jonibek Yorqulov - [email protected]
# Mirzohidkhon Ulugkhujaev [email protected]
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-08 18:44+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: uz\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_invite_view_form
#, fuzzy
msgid "\" is already in use. Please pick another one."
msgstr "\" allaqachon ishlatilmoqda. Iltimos, boshqasini tanlang."

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/xml/appointment_no_slot.xml:0
#, fuzzy
msgid "\" on"
msgstr "\" da"

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/models/appointment_booking_line.py:0
#, fuzzy
msgid "\"%(name_list)s\" cannot be used for \"%(appointment_type_name)s\""
msgstr ""
"\"%(name_list)s\" \"%(appointment_type_name)s\" uchun ishlatib bo‘lmaydi"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_question__appointment_count
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__appointment_count
#, fuzzy
msgid "# Appointments"
msgstr "# Uchrashuvlar"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__appointment_count_request
#, fuzzy
msgid "# Appointments To Confirm"
msgstr "# Tasdiqlanishi kerak bo‘lgan uchrashuvlar"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__calendar_event_count
#, fuzzy
msgid "# Bookings"
msgstr "# Bandlovlar"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__appointment_invite_count
#, fuzzy
msgid "# Invitation Links"
msgstr "# Taklif havolalari"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__suggested_resource_count
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__resource_count
#, fuzzy
msgid "# Resources"
msgstr "# Resurslar"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__suggested_staff_user_count
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__staff_user_count
#, fuzzy
msgid "# Staff Users"
msgstr "# Xodim foydalanuvchilari"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__appointment_count_upcoming
#, fuzzy
msgid "# Upcoming Appointments"
msgstr "# Kelgusi uchrashuvlar"

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/models/calendar_event.py:0
#, fuzzy
msgid "%(appointment_name)s with %(partner_name)s"
msgstr "%(partner_name)s bilan %(appointment_name)s"

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/models/appointment_type.py:0
#, fuzzy
msgid "%(attendee_name)s - %(appointment_name)s Booking"
msgstr "%(attendee_name)s - %(appointment_name)s bandlovi"

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/models/calendar_event.py:0
#, fuzzy
msgid ""
"%(capacity)d seats are missing to be able to book the %(appointment_name)s: %"
"(event_name)s (%(event_id)s)"
msgstr ""
"%(appointment_name)s: %(event_name)s (%(event_id)s) ni band qilish uchun %"
"(capacity)d ta joy yetishmayapti"

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/controllers/calendar_view.py:0
#, fuzzy
msgid "%(name)s - My availabilities"
msgstr "%(name)s - Mening bo‘sh vaqtlarim"

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/models/appointment_resource.py:0
#: code:addons/appointment/models/appointment_type.py:0
#, fuzzy
msgid "%s (copy)"
msgstr "%s (nusxa)"

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/models/appointment_type.py:0
#, fuzzy
msgid "%s - Let's meet"
msgstr "%s - Keling, uchrashamiz"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_form_gantt_booking
#, fuzzy
msgid "'e.g. \"John Doe - Tennis Court Booking\""
msgstr "'masalan, \"Jon Doe - Tennis korti bandlovi\""

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/xml/appointment_svg.xml:0
#, fuzzy
msgid ""
".stgrey0{fill:#E3E3E3}\n"
"                .stgrey1{fill:#F2F2F2}"
msgstr ".stgrey0{to‘ldirish:#E3E3E3} .stgrey1{to‘ldirish:#F2F2F2}"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_kanban
#, fuzzy
msgid ""
"<br/>\n"
"                                    <span class=\"fw-light\">Duration</span>"
msgstr "<br/> <span class=\"fw-light\">Davomiyligi</span>"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_kanban
#, fuzzy
msgid ""
"<br/>\n"
"                                <span class=\"fw-light\">To Confirm</span>"
msgstr "<br/> <span class=\"fw-light\">Tasdiqlash kerak</span>"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_kanban
#, fuzzy
msgid ""
"<br/>\n"
"                                <span class=\"fw-light\">Total</span>"
msgstr "<br/> <span class=\"fw-light\">Jami</span>"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_kanban
#, fuzzy
msgid ""
"<br/>\n"
"                                <span class=\"fw-light\">Upcoming</span>"
msgstr "<br/> <span class=\"fw-light\">Yaqinlashayotgan</span>"

#. module: appointment
#: model:mail.template,body_html:appointment.attendee_invitation_mail_template
#, fuzzy
msgid ""
"<div style=\"font-size: 13px; color: #374151;\">\n"
"    <t t-set=\"customer\" t-value=\" object.event_id.find_partner_customer()"
"\"/>\n"
"    <t t-set=\"target_responsible\" t-value=\"object.partner_id == "
"object.event_id.partner_id\"/>\n"
"    <t t-set=\"target_customer\" t-value=\"object.partner_id == customer\"/"
">\n"
"    <t t-set=\"recurrent\" t-value=\"object.recurrence_id and not "
"ctx.get('calendar_template_ignore_recurrence')\"/>\n"
"\n"
"    <h1 style=\"font-size: 18px; font-weight: bold; color: #374151; margin-"
"bottom: 28px;\">\n"
"        Invitation\n"
"    </h1>\n"
"    <p style=\"margin: 0;\">\n"
"        <span style=\"display: block; margin-bottom: 8px;\">Hello <t t-"
"out=\"object.common_name or ''\">Wood Corner</t>,</span>\n"
"\n"
"        <t t-if=\"target_customer\">\n"
"            <t t-if=\"not "
"object.event_id.appointment_type_id.is_always_confirm\">\n"
"                <t t-if=\"object.event_id.appointment_status == 'booked'\">\n"
"                    We're happy to let you know your booking <strong t-"
"out=\"object.event_id.appointment_type_id.name or ''\">Schedule a Demo</"
"strong><t t-if=\"object.event_id.appointment_type_id.category not in "
"['custom', 'anytime'] and "
"object.event_id.appointment_type_id.schedule_based_on == 'users'\"> with <t "
"t-out=\"object.event_id.user_id.name or ''\">Ready Mat</t></t> has been "
"confirmed.<br/>\n"
"                </t>\n"
"                <t t-elif=\"object.event_id.appointment_status == "
"'request'\">\n"
"                    We've got your booking <strong t-"
"out=\"object.event_id.appointment_type_id.name or ''\">Schedule a Demo</"
"strong><t t-if=\"object.event_id.appointment_type_id.category not in "
"['custom', 'anytime'] and "
"object.event_id.appointment_type_id.schedule_based_on == 'users'\"> with <t "
"t-out=\"object.event_id.user_id.name or ''\">Ready Mat</t></t>.<br/>\n"
"                    We'll notify you once it's confirmed.\n"
"                </t>\n"
"            </t>\n"
"            <t t-else=\"\">\n"
"                Your appointment <strong t-"
"out=\"object.event_id.appointment_type_id.name or ''\">Schedule a Demo</"
"strong> <t t-if=\"object.event_id.appointment_type_id.category not in "
"['custom', 'anytime'] and "
"object.event_id.appointment_type_id.schedule_based_on == 'users'\"> with <t "
"t-out=\"object.event_id.user_id.name or ''\">Ready Mat</t></t> has been "
"booked.\n"
"            </t>\n"
"        </t>\n"
"        <t t-elif=\"target_responsible\">\n"
"            <t t-if=\"customer\">\n"
"                <t t-out=\"customer.name or ''\"/> scheduled the following "
"appointment <strong t-out=\"object.event_id.appointment_type_id.name or "
"''\">Schedule a Demo</strong> with you.\n"
"                <t t-if=\"object.event_id.appointment_type_id and "
"object.event_id.appointment_status == 'request'\">\n"
"                    It is awaiting confirmation.\n"
"                </t>\n"
"            </t>\n"
"            <t t-else=\"\">\n"
"                Your appointment <strong t-"
"out=\"object.event_id.appointment_type_id.name or ''\">Schedule a Demo</"
"strong> has been booked.\n"
"            </t>\n"
"        </t>\n"
"        <t t-else=\"\">\n"
"            You have been invited to the following appointment <strong t-"
"out=\"object.event_id.appointment_type_id.name or ''\">Schedule a Demo</"
"strong>.\n"
"        </t>\n"
"    </p>\n"
"    <div style=\"text-align: center; padding: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
"        <a t-if=\"not target_responsible and not target_customer\" t-attf-"
"href=\"/calendar/meeting/view?token={{object.access_token}}"
"&amp;id={{object.event_id.id}}\" style=\"display: inline-block; margin-left: "
"12px; padding: 5px 10px; color: #111827; text-decoration: none; background-"
"color: #E7E9ED; border-radius: 3px; border-radius: 3px\">View</a>\n"
"        <a t-elif=\"not target_customer\" t-attf-href=\"/mail/view?"
"model=calendar.event&amp;res_id={{object.event_id.id}}\" t-attf-"
"style=\"display: inline-block; margin-left: 12px; padding: 5px 10px; color: "
"#111827; text-decoration: none; background-color: #E7E9ED; border-radius: "
"3px; border-radius: 3px\">View</a>\n"
"    </div>\n"
"    <div style=\"margin: 16px 0 0;\">\n"
"        <h2 t-attf-style=\"margin-bottom: 12px; font-size: 14px; font-"
"weight: bold; color: {{user.company_id.email_secondary_color or '#875A7B'}};"
"\">Details</h2>\n"
"        <table cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" style=\"font-"
"size: 13px; color: #374151;\">\n"
"            <tr>\n"
"                <td style=\"width: 100px; color: #676F7B;\">Date &amp; Time</"
"td>\n"
"                <td style=\"font-weight: bold;\">\n"
"                    <t t-out=\"format_datetime(dt=object.event_id.start, "
"tz=object.mail_tz if not object.event_id.allday else None, dt_format='EEEE', "
"lang_code=object.env.lang) or ''\">Tuesday</t>\n"
"                    <t t-out=\"format_datetime(dt=object.event_id.start, "
"tz=object.mail_tz if not object.event_id.allday else None, dt_format='d', "
"lang_code=object.env.lang) or ''\">4</t>\n"
"                    <t t-out=\"format_datetime(dt=object.event_id.start, "
"tz=object.mail_tz if not object.event_id.allday else None, dt_format='MMMM "
"y', lang_code=object.env.lang) or ''\">May 2021</t>\n"
"                    <t t-if=\"not object.event_id.allday\">\n"
"                        <t t-out=\"format_time(time=object.event_id.start, "
"tz=object.mail_tz, time_format='short', lang_code=object.env.lang) or "
"''\">11:00 AM</t>\n"
"                        <t t-if=\"not "
"object.event_id.appointment_type_id.hide_timezone and object.mail_tz\">\n"
"                            <span style=\"font-size: 11px; font-weight: "
"normal;\">\n"
"                                (<t t-out=\"object.mail_tz or ''\">Europe/"
"Brussels</t>)\n"
"                            </span>\n"
"                        </t>\n"
"                    </t>\n"
"                </td>\n"
"            </tr>\n"
"            <tr t-if=\"recurrent\">\n"
"                <td style=\"width: 100px; padding-top: 6px; color: #676F7B;"
"\">When</td>\n"
"                <td style=\"padding-top: 6px;\"><t t-"
"out=\"object.recurrence_id.name or ''\">Every 1 Weeks, for 3 events</t></"
"td>\n"
"            </tr>\n"
"            <tr t-if=\"not object.event_id.appointment_type_id.hide_duration "
"and not object.event_id.allday and object.event_id.duration\">\n"
"                <td style=\"width: 100px; padding-top: 6px; color: #676F7B;"
"\">Duration</td>\n"
"                <td style=\"padding-top: 6px;\"><t t-out=\"('%dH%02d' % "
"(object.event_id.duration,round(object.event_id.duration*60)%60)) or "
"''\">0H30</t></td>\n"
"            </tr>\n"
"            <tr t-if=\"object.event_id.location\">\n"
"                <td style=\"width: 100px; padding-top: 6px; color: #676F7B; "
"vertical-align: top;\">Location</td>\n"
"                <td style=\"padding-top: 6px;\">\n"
"                    <t t-out=\"object.event_id.location or ''\">Bruxelles</"
"t>\n"
"                    <a target=\"_blank\" t-if=\"object.event_id.location != "
"object.event_id.appointment_type_id.location_id.name\" t-attf-href=\"http://"
"maps.google.com/maps?oi=map&amp;q={{object.event_id.location}}\" "
"style=\"margin-left: 12px; font-size: 12px; color: #008f8c; text-decoration: "
"underline;\">View Map</a>\n"
"                </td>\n"
"            </tr>\n"
"            <tr t-"
"if=\"object.event_id.appointment_type_id.manage_capacity\">\n"
"                <td style=\"width: 100px; padding-top: 6px; color: #676F7B;"
"\">For</td>\n"
"                <td style=\"padding-top: 6px;\"><t t-"
"out=\"object.event_id.total_capacity_reserved\"/> people</td>\n"
"            </tr>\n"
"            <tr t-if=\"not "
"object.event_id.appointment_type_id.is_auto_assign and "
"object.event_id.appointment_resource_ids\">\n"
"                <td style=\"width: 100px; padding-top: 6px; color: #676F7B; "
"vertical-align: top;\">Resources</td>\n"
"                <td style=\"padding-top: 6px;\">\n"
"                    <ul style=\"padding: 0 15px;\">\n"
"                        <li t-"
"foreach=\"object.event_id.appointment_resource_ids\" t-as=\"resource\">\n"
"                            <span style=\"margin-left:5px\" t-"
"out=\"resource.name or ''\">Table 1</span>\n"
"                        </li>\n"
"                    </ul>\n"
"                </td>\n"
"            </tr>\n"
"            <tr t-if=\"object.event_id.videocall_redirection\">\n"
"                <td style=\"width: 100px; padding-top: 6px; color: #676F7B;"
"\">\n"
"                    <t t-if=\"object.event_id.videocall_source == "
"'discuss'\">Join with</t>\n"
"                    <t t-else=\"\">Join</t>\n"
"                </td>\n"
"                <td style=\"padding-top: 6px;\">\n"
"                    <a t-attf-"
"href=\"{{ object.event_id.videocall_redirection }}\" target=\"_blank\" "
"style=\"color: #008f8c;\">\n"
"                        <t t-if=\"object.event_id.videocall_source == "
"'discuss'\">Odoo Discuss</t>\n"
"                        <t t-else=\"\">Video meeting</t>\n"
"                    </a>\n"
"                </td>\n"
"            </tr>\n"
"        </table>\n"
"    </div>\n"
"    <div style=\"margin: 32px 0 0;\">\n"
"        <h2 t-attf-style=\"margin-bottom: 12px; font-size: 14px; font-"
"weight: bold; color: {{user.company_id.email_secondary_color or '#875A7B'}};"
"\">Attendees</h2>\n"
"        <div t-foreach=\"object.event_id.attendee_ids\" t-as=\"attendee\" "
"style=\"margin-bottom: 5px;\">\n"
"            <img t-if=\"attendee.state\" t-attf-src=\"/calendar/static/src/"
"img/state_{{ attendee.state }}.png\" style=\"border:0; width: 15px; height: "
"15px; vertical-align: text-bottom;\"/>\n"
"            <t t-if=\"attendee != object\">\n"
"                <span style=\"margin-left: 5px\" t-"
"out=\"attendee.common_name or ''\">Mitchell Admin</span>\n"
"            </t>\n"
"            <t t-else=\"\">\n"
"                <span style=\"margin-left:5px\">You</span>\n"
"            </t>\n"
"        </div>\n"
"    </div>\n"
"    <div t-if=\"not is_html_empty(object.event_id.description)\" "
"style=\"margin: 32px 0 0;\">\n"
"        <h2 t-attf-style=\"margin-bottom: 12px; font-size: 14px; font-"
"weight: bold; color: {{user.company_id.email_secondary_color or '#875A7B'}};"
"\">Description of the event</h2>\n"
"        <div t-out=\"object.event_id.description\"/>\n"
"    </div>\n"
"    <div t-if=\"target_customer\" style=\"margin: 32px 0 0;\">\n"
"        <h2 t-attf-style=\"margin-bottom: 12px; font-size: 14px; font-"
"weight: bold; color: {{user.company_id.email_secondary_color or '#875A7B'}};"
"\">Make change to this event</h2>\n"
"        <a t-attf-href=\"/calendar/meeting/view?token={{object.access_token}}"
"&amp;id={{object.event_id.id}}\" style=\"color: color: #008f8c; text-"
"decoration: underline;\">Reschedule</a>\n"
"    </div>\n"
"    <t t-set=\"upcoming_appointments\" t-"
"value=\"(object.event_id.appointment_booker_id.upcoming_appointment_ids - "
"object.event_id).sorted('start')\"/>\n"
"    <div t-if=\"upcoming_appointments\" style=\"margin: 32px 0 0;\">\n"
"        <h2 t-attf-style=\"margin-bottom: 12px; font-size: 14px; font-"
"weight: bold; color: {{user.company_id.email_secondary_color or '#875A7B'}};"
"\">Your Other Upcoming Appointment(s)</h2>\n"
"        <ul style=\"margin: 6px 0 0; padding: 0 18px;\">\n"
"            <li style=\"margin-top: 6px;\" t-"
"foreach=\"upcoming_appointments\" t-as=\"upcoming_appointment\">\n"
"                <span t-out=\"upcoming_appointment.appointment_type_id.name "
"or ''\">Technical Demo</span>\n"
"                <span style=\"margin: 0 10px;\">-</span>\n"
"                <span t-out=\"upcoming_appointment.start or ''\" t-"
"options=\"{&quot;widget&quot;: &quot;datetime&quot;, &quot;format&quot;: "
"&quot;medium&quot;, &quot;tz_name&quot;: object.mail_tz}\" style=\"font-"
"weight: bold;\">June 20th, 15:00</span>\n"
"                <a t-attf-href=\"/calendar/view/"
"#{upcoming_appointment.access_token}?partner_id=#{appointment_booker_id}\" "
"target=\"_blank\" style=\"margin-left: 10px; font-size: 12px; color: "
"#008f8c; text-decoration: underline;\">View Details</a>\n"
"            </li>\n"
"        </ul>\n"
"    </div>\n"
"    <p style=\"margin: 32px 0 0;\">\n"
"        Thank you!\n"
"        <t t-if=\"object.event_id.user_id.signature\">\n"
"            <span style=\"display: block; margin-top: 8px;\"><t t-"
"out=\"object.event_id.user_id.signature or ''\">Mitchell Admin</t></span>\n"
"        </t>\n"
"    </p>\n"
"</div>\n"
"            "
msgstr ""
"<div style=\"font-size: 13px; color: #374151;\"> <t t-set=\"recurrent\" t-"
"value=\"object.recurrence_id and not ctx.get "
"('calendar_template_ignore_recurrence') \"/> <t t-set=\"mail_tz\" t-"
"value=\"object._get_mail_tz () or ctx.get ('mail_tz') \"/> <t t-"
"set=\"appointment_booker_name\" t-"
"value=\"object.appointment_booker_id.display_name\"/> <h1 style=\"font-size: "
"18px; font-weight: bold; color: #374151;\"> <t t-if=\"not "
"object.appointment_type_id.is_always_confirm and object.appointment_status "
"=='request'\">Uchrashuv so‘rovi</t> <t t-else=\"\"> Uchrashuv tasdiqlandi "
"<img src=\"/calendar/static/src/img/check-circle.png\" style=\"border:0; "
"width: 24px; height: 24px; margin-left: 10px; text-decoration:none; vertical-"
"align: bottom;\"/> </t> </h1> <p style=\"margin: 0;\"> <span "
"style=\"display: block; margin-top: 8px;\"> <t t-"
"out=\"appointment_booker_name or ''\">John Booker</t> <t t-if=\"not "
"object.appointment_type_id.is_always_confirm and object.appointment_status "
"== 'request'\"> uchrashuv so‘ragan </t> <t t-else=\"\"> uchrashuv belgilagan "
"</t>: <t t-out=\"object.appointment_type_id.name or ''\">Texnik namoyish</t> "
"<t t-if=\"object.appointment_type_id.category not in ['custom', 'anytime'] "
"and object.appointment_type_id.schedule_based_on == 'users' and "
"object.partner_id\"> <t t-out=\"object.partner_id.name or ''\">Brandon "
"Freeman</t> bilan</t>.         </span> </p> <div style=\"text-align: center; "
"padding: 16px 0px 16px 0px; margin-top: 16px;\"> <a t-attf-href=\"/calendar/"
"meeting/join?token={{ object.access_token }}\" t-attf-style=\"display: "
"inline-block; padding: 7px 14px; color: "
"{{user.company_id.email_primary_color or '#FFFFFF'}}; text-decoration: none; "
"background-color: {{user.company_id.email_secondary_color or '#875A7B'}}; "
"border-radius: 3px\"> Qo‘shilish</a> <a t-attf-href=\"/odoo/calendar.event/"
"{{ object.id }}\" t-attf-style=\"display: inline-block; margin-left: 12px; "
"padding: 7px 14px; color: #111827; text-decoration: none; background-color: "
"#E7E9ED; border-radius: 3px;\"> Ko‘rish</a> </div> <div style=\"margin: 16px "
"0 0;\"> <h2 t-attf-style=\"margin-bottom: 12px; font-size: 14px; font-"
"weight: bold; color: {{user.company_id.email_secondary_color or '#875A7B'}};"
"\">Tafsilotlar</h2> <table cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" "
"style=\"font-size: 13px; color: #374151;\"> <tr> <td style=\"width: 100px; "
"color: #676F7B;\">Sana va vaqt</td> <td style=\"font-weight: bold;\"> <t t-"
"out=\"format_datetime(dt=object.start, tz=mail_tz if not object.allday else "
"None, dt_format='EEEE', lang_code=object.env.lang) or ''\">Chorshanba</t> <t "
"t-out=\"format_datetime(dt=object.start, tz=mail_tz if not object.allday "
"else None, dt_format='d', lang_code=object.env.lang) or ''\">1</t> <t t-"
"out=\"format_datetime(dt=object.start, tz=mail_tz if not object.allday else "
"None, dt_format='MMMM y', lang_code=object.env.lang) or ''\">Yanvar 2020</t> "
"<t t-if=\"not object.allday\"> <t t-out=\"format_time(time=object.start, "
"tz=mail_tz, time_format='short', lang_code=object.env.lang) or ''\">8:00</t> "
"<t t-if=\"not object.appointment_type_id.hide_timezone and mail_tz\"> <span "
"style=\"font-size: 11px; font-weight: normal;\"> (<t t-out=\"mail_tz\"/>) </"
"span> </t> </t> </td> </tr>"

#. module: appointment
#: model:mail.template,body_html:appointment.appointment_canceled_mail_template
#, fuzzy
msgid ""
"<div style=\"font-size: 13px; color: #374151;\">\n"
"    <t t-set=\"recurrent\" t-value=\"object.recurrence_id and not "
"ctx.get('calendar_template_ignore_recurrence')\"/>\n"
"    <t t-set=\"mail_tz\" t-value=\"object._get_mail_tz() or "
"ctx.get('mail_tz')\"/>\n"
"    <t t-set=\"appointment_booker_name\" t-"
"value=\"object.appointment_booker_id.display_name\"/>\n"
"    <h1 style=\"font-size: 18px; font-weight: bold; color: #374151; margin-"
"bottom: 28px;\">\n"
"        Appointment canceled\n"
"        <img src=\"/calendar/static/src/img/times-circle.png\" "
"style=\"border:0; width: 24px; height: 24px; margin-left: 10px; text-"
"decoration:none; vertical-align: bottom;\"/>\n"
"    </h1>\n"
"    <p style=\"margin: 0;\">\n"
"        <t t-if=\"appointment_booker_name\">\n"
"            Hello <t t-out=\"appointment_booker_name\"/>,\n"
"        </t>\n"
"        <t t-else=\"\">\n"
"            Hello,\n"
"        </t>\n"
"        <br/>\n"
"        <span style=\"display: block; margin-top: 8px;\">Your appointment "
"for <t t-out=\"object.appointment_type_id.name or ''\">Technical Demo</t> <t "
"t-if=\"object.appointment_type_id.category not in ['custom', 'anytime'] and "
"object.appointment_type_id.schedule_based_on == 'users' and "
"object.partner_id\"> with <t t-out=\"object.partner_id.name or ''\">Brandon "
"Freeman</t></t> has been canceled.</span>\n"
"    </p>\n"
"    <div style=\"margin: 32px 0 0;\">\n"
"        <h2 t-attf-style=\"margin-bottom: 12px; font-size: 14px; font-"
"weight: bold; color: {{user.company_id.email_secondary_color or '#875A7B'}};"
"\">Details</h2>\n"
"        <table cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" style=\"font-"
"size: 13px; color: #374151;\">\n"
"            <tr>\n"
"                <td style=\"width: 100px; color: #676F7B;\">Date &amp; Time</"
"td>\n"
"                <td style=\"font-weight: bold;\">\n"
"                    <t t-out=\"format_datetime(dt=object.start, tz=mail_tz "
"if not object.allday else None, dt_format='EEEE', lang_code=object.env.lang) "
"or ''\">Wednesday</t>\n"
"                    <t t-out=\"format_datetime(dt=object.start, tz=mail_tz "
"if not object.allday else None, dt_format='d', lang_code=object.env.lang) or "
"''\">1</t>\n"
"                    <t t-out=\"format_datetime(dt=object.start, tz=mail_tz "
"if not object.allday else None, dt_format='MMMM y', "
"lang_code=object.env.lang) or ''\">January 2020</t>\n"
"                    <t t-if=\"not object.allday\">\n"
"                        <t t-out=\"format_time(time=object.start, "
"tz=mail_tz, time_format='short', lang_code=object.env.lang) or ''\">8:00</"
"t>\n"
"                        <t t-if=\"not "
"object.appointment_type_id.hide_timezone and mail_tz\">\n"
"                            <span style=\"font-size: 11px; font-weight: "
"normal;\">\n"
"                                (<t t-out=\"mail_tz\"/>)\n"
"                            </span>\n"
"                        </t>\n"
"                    </t>\n"
"                </td>\n"
"            </tr>\n"
"            <tr t-if=\"recurrent\">\n"
"                <td style=\"width: 100px; padding-top: 6px; color: #676F7B;"
"\">When</td>\n"
"                <td style=\"padding-top: 6px;\"><t t-"
"out=\"object.recurrence_id.name or ''\">Every 1 Weeks, for 3 events</t></"
"td>\n"
"            </tr>\n"
"            <tr t-if=\"not object.appointment_type_id.hide_duration and not "
"object.allday and object.duration\" style=\"padding-top: 6px;\">\n"
"                <td style=\"width: 100px; padding-top: 6px; color: #676F7B;"
"\">Duration</td>\n"
"                <td style=\"padding-top: 6px;\"><t t-out=\"('%dH%02d' % "
"(object.duration,round(object.duration*60)%60)) or ''\">0H30</t></td>\n"
"            </tr>\n"
"            <tr t-if=\"object.location\">\n"
"                <td style=\"width: 100px; padding-top: 6px; color: #676F7B; "
"vertical-align: top;\">Location</td>\n"
"                <td style=\"padding-top: 6px;\">\n"
"                    <t t-out=\"object.location or ''\">Bruxelles</t>\n"
"                    <a target=\"_blank\" t-if=\"object.location != "
"object.appointment_type_id.location_id.name\" t-attf-href=\"http://"
"maps.google.com/maps?oi=map&amp;q={{ object.location }}\" style=\"margin-"
"left: 12px; font-size: 12px; color: #008f8c; text-decoration: underline;"
"\">View Map</a>\n"
"                </td>\n"
"            </tr>\n"
"        </table>\n"
"    </div>\n"
"    <div style=\"margin: 32px 0 0;\">\n"
"        <h2 t-attf-style=\"margin-bottom: 12px; font-size: 14px; font-"
"weight: bold; color: {{user.company_id.email_secondary_color or '#875A7B'}};"
"\">Attendees</h2>\n"
"        <div t-foreach=\"object.attendee_ids\" t-as=\"attendee\" "
"style=\"margin-bottom: 5px;\">\n"
"            <img t-if=\"attendee.state\" t-attf-src=\"/calendar/static/src/"
"img/state_{{ attendee.state }}.png\" style=\"border:0; width: 15px; height: "
"15px; vertical-align: text-bottom;\"/>\n"
"            <t t-if=\"attendee.common_name\">\n"
"                <span style=\"margin-left: 5px\" t-"
"out=\"attendee.common_name or ''\">Mitchell Admin</span>\n"
"            </t>\n"
"            <t t-else=\"\">\n"
"                <span style=\"margin-left:5px\">You</span>\n"
"            </t>\n"
"        </div>\n"
"    </div>\n"
"    <div t-if=\"not is_html_empty(object.description)\" style=\"margin: 32px "
"0 0;\">\n"
"        <h2 t-attf-style=\"margin-bottom: 12px; font-size: 14px; font-"
"weight: bold; color: {{user.company_id.email_secondary_color or '#875A7B'}};"
"\">Description of the event</h2>\n"
"        <div t-out=\"object.description\"/>\n"
"    </div>\n"
"</div>\n"
"            "
msgstr ""
"<div style=\"font-size: 13px; color: #374151;\"> <t t-set=\"recurrent\" t-"
"value=\"object.recurrence_id and not ctx.get "
"('calendar_template_ignore_recurrence') \"/> <t t-set=\"mail_tz\" t-"
"value=\"object._get_mail_tz() or ctx.get ('mail_tz') \"/> <t t-"
"set=\"appointment_booker_name\" t-"
"value=\"object.appointment_booker_id.display_name\"/> <h1 style=\"font-size: "
"18px; font-weight: bold; color: #374151; margin-bottom: 28px;\"> Uchrashuv "
"bekor qilindi <img src=\"/calendar/static/src/img/times-circle.png\" "
"style=\"border:0; width: 24px; height: 24px; margin-left: 10px; text-"
"decoration:none; vertical-align: bottom;\"/> </h1> <p style=\"margin: 0;\"> "
"<t t-if=\"appointment_booker_name\"> Salom <t t-"
"out=\"appointment_booker_name\"/>, </t> <t t-else=\"\"> Salom, </t> <br/> "
"<span style=\"display: block; margin-top: 8px;\"><t t-"
"out=\"object.appointment_type_id.name or ''\">Texnik namoyish</t> <t t-"
"if=\"object.appointment_type_id.category not in ['custom', 'anytime'] and "
"object.appointment_type_id.schedule_based_on == 'users' and "
"object.partner_id\"> uchun <t t-out=\"object.partner_id.name or ''\">Brandon "
"Freeman</t> bilan</t> belgilangan uchrashuvingiz bekor qilindi.</span> </p> "
"<div style=\"margin: 32px 0 0;\"> <h2 t-attf-style=\"margin-bottom: 12px; "
"font-size: 14px; font-weight: bold; color: "
"{{user.company_id.email_secondary_color or '#875A7B'}};\">Tafsilotlar</h2> "
"<table cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" style=\"font-size: "
"13px; color: #374151;\"> <tr> <td style=\"width: 100px; color: #676F7B;"
"\">Sana va vaqt</td> <td style=\"font-weight: bold;\"> <t t-"
"out=\"format_datetime(dt=object.start, tz=mail_tz if not object.allday else "
"None, dt_format='EEEE', lang_code=object.env.lang) or ''\">Chorshanba</t> <t "
"t-out=\"format_datetime(dt=object.start, tz=mail_tz if not object.allday "
"else None, dt_format='d', lang_code=object.env.lang) or ''\">1</t> <t t-"
"out=\"format_datetime(dt=object.start, tz=mail_tz if not object.allday else "
"None, dt_format='MMMM y', lang_code=object.env.lang) or ''\">Yanvar 2020</t> "
"<t t-if=\"not object.allday\"> <t t-out=\"format_time(time=object.start, "
"tz=mail_tz, time_format='short', lang_code=object.env.lang) or ''\">8:00</t> "
"<t t-if=\"not object.appointment_type_id.hide_timezone and mail_tz\"> <span "
"style=\"font-size: 11px; font-weight: normal;\"> (<t t-out=\"mail_tz\"/>) </"
"span> </t> </t> </td> </tr> <tr t-if=\"recurrent\"> <td style=\"width: "
"100px; padding-top: 6px; color: #676F7B;\">Qachon</td> <td style=\"padding-"
"top: 6px;\"><t t-out=\"object.recurrence_id.name or ''\">Har 1 haftada, 3 ta "
"tadbir uchun</t></td> </tr> <tr t-if=\"not "
"object.appointment_type_id.hide_duration and not object.allday and "
"object.duration\" style=\"padding-top: 6px;\"> <td style=\"width: 100px; "
"padding-top: 6px; color: #676F7B;\">Davomiyligi</td> <td style=\"padding-"
"top: 6px;\"><t t-out=\"('%dS%02d' % "
"(object.duration,round(object.duration*60)%60)) or ''\">0S30</t></td> </tr> "
"<tr t-if=\"object.location\"> <td style=\"width: 100px; padding-top: 6px; "
"color: #676F7B; vertical-align: top;\">Manzil</td> <td style=\"padding-top: "
"6px;\"> <t t-out=\"object.location or ''\">Bryussel</t> <a target=\"_blank\" "
"t-if=\"object.location != object.appointment_type_id.location_id.name\" t-"
"attf-href=\"http://maps.google.com/maps?oi=map&amp;q={{ object.location }}\" "
"style=\"margin-left: 12px; font-size: 12px; color: #008f8c; text-decoration: "
"underline;\">Xaritada ko‘rish</a> </td> </tr> </table> </div> <div "
"style=\"margin: 32px 0 0;\"> <h2 t-attf-style=\"margin-bottom: 12px; font-"
"size: 14px; font-weight: bold; color: "
"{{user.company_id.email_secondary_color or '#875A7B'}};\">Ishtirokchilar</"
"h2> <div t-foreach=\"object.attendee_ids\" t-as=\"attendee\" style=\"margin-"
"bottom: 5px;\"> <img t-if=\"attendee.state\" t-attf-src=\"/calendar/static/"
"src/img/state_{{ attendee.state }}.png\" style=\"border:0; width: 15px; "
"height: 15px; vertical-align: text-bottom;\"/> <t t-"
"if=\"attendee.common_name\"> <span style=\"margin-left: 5px\" t-"
"out=\"attendee.common_name or ''\">Mitchell Admin</span> </t> <t t-"
"else=\"\"> <span style=\"margin-left:5px\">Siz</span> </t> </div> </div> "
"<div t-if=\"not is_html_empty(object.description)\" style=\"margin: 32px 0 "
"0;\"> <h2 t-attf-style=\"margin-bottom: 12px; font-size: 14px; font-weight: "
"bold; color: {{user.company_id.email_secondary_color or '#875A7B'}};"
"\">Tadbir tavsifi</h2> <div t-out=\"object.description\"/> </div> </div>"

#. module: appointment
#: model:mail.template,body_html:appointment.appointment_booked_mail_template
#, fuzzy
msgid ""
"<div style=\"font-size: 13px; color: #374151;\">\n"
"    <t t-set=\"recurrent\" t-value=\"object.recurrence_id and not "
"ctx.get('calendar_template_ignore_recurrence')\"/>\n"
"    <t t-set=\"mail_tz\" t-value=\"object._get_mail_tz() or "
"ctx.get('mail_tz')\"/>\n"
"    <t t-set=\"appointment_booker_name\" t-"
"value=\"object.appointment_booker_id.display_name\"/>\n"
"    <h1 style=\"font-size: 18px; font-weight: bold; color: #374151;\">\n"
"        <t t-if=\"not object.appointment_type_id.is_always_confirm and "
"object.appointment_status == 'request'\">Appointment requested</t>\n"
"        <t t-else=\"\">\n"
"            Booking confirmed\n"
"            <img src=\"/calendar/static/src/img/check-circle.png\" "
"style=\"border:0; width: 24px; height: 24px; margin-left: 10px; text-"
"decoration:none; vertical-align: bottom;\"/>\n"
"        </t>\n"
"    </h1>\n"
"    <p style=\"margin: 0;\">\n"
"        <span style=\"display: block; margin-top: 8px;\">\n"
"            <t t-out=\"appointment_booker_name or ''\">John Booker</t>\n"
"            <t t-if=\"not object.appointment_type_id.is_always_confirm and "
"object.appointment_status == 'request'\"> has requested </t>\n"
"            <t t-else=\"\"> has booked </t>\n"
"            an appointment: <t t-out=\"object.appointment_type_id.name or "
"''\">Technical Demo</t>\n"
"            <t t-if=\"object.appointment_type_id.category not in ['custom', "
"'anytime'] and object.appointment_type_id.schedule_based_on == 'users' and "
"object.partner_id\">\n"
"                with <t t-out=\"object.partner_id.name or ''\">Brandon "
"Freeman</t>\n"
"            </t>.\n"
"        </span>\n"
"    </p>\n"
"    <div style=\"text-align: center; padding: 16px 0px 16px 0px; margin-top: "
"16px;\">\n"
"        <a t-attf-href=\"/calendar/meeting/join?"
"token={{ object.access_token }}\" t-attf-style=\"display: inline-block; "
"padding: 7px 14px; color: {{user.company_id.email_primary_color or "
"'#FFFFFF'}}; text-decoration: none; background-color: "
"{{user.company_id.email_secondary_color or '#875A7B'}}; border-radius: "
"3px\">\n"
"            Join</a>\n"
"        <a t-attf-href=\"/odoo/calendar.event/{{ object.id }}\" t-attf-"
"style=\"display: inline-block; margin-left: 12px; padding: 7px 14px; color: "
"#111827; text-decoration: none; background-color: #E7E9ED; border-radius: "
"3px;\">\n"
"            View</a>\n"
"    </div>\n"
"    <div style=\"margin: 16px 0 0;\">\n"
"        <h2 t-attf-style=\"margin-bottom: 12px; font-size: 14px; font-"
"weight: bold; color: {{user.company_id.email_secondary_color or '#875A7B'}};"
"\">Details</h2>\n"
"        <table cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" style=\"font-"
"size: 13px; color: #374151;\">\n"
"            <tr>\n"
"                <td style=\"width: 100px; color: #676F7B;\">Date &amp; Time</"
"td>\n"
"                <td style=\"font-weight: bold;\">\n"
"                    <t t-out=\"format_datetime(dt=object.start, tz=mail_tz "
"if not object.allday else None, dt_format='EEEE', lang_code=object.env.lang) "
"or ''\">Wednesday</t>\n"
"                    <t t-out=\"format_datetime(dt=object.start, tz=mail_tz "
"if not object.allday else None, dt_format='d', lang_code=object.env.lang) or "
"''\">1</t>\n"
"                    <t t-out=\"format_datetime(dt=object.start, tz=mail_tz "
"if not object.allday else None, dt_format='MMMM y', "
"lang_code=object.env.lang) or ''\">January 2020</t>\n"
"                    <t t-if=\"not object.allday\">\n"
"                        <t t-out=\"format_time(time=object.start, "
"tz=mail_tz, time_format='short', lang_code=object.env.lang) or ''\">8:00</"
"t>\n"
"                        <t t-if=\"not "
"object.appointment_type_id.hide_timezone and mail_tz\">\n"
"                            <span style=\"font-size: 11px; font-weight: "
"normal;\">\n"
"                                (<t t-out=\"mail_tz\"/>)\n"
"                            </span>\n"
"                        </t>\n"
"                    </t>\n"
"                </td>\n"
"            </tr>\n"
"            <tr t-if=\"recurrent\">\n"
"                <td style=\"width: 100px; padding-top: 6px; color: #676F7B;"
"\">When</td>\n"
"                <td style=\"padding-top: 6px;\"><t t-"
"out=\"object.recurrence_id.name or ''\">Every 1 Weeks, for 3 events</t></"
"td>\n"
"            </tr>\n"
"            <tr t-if=\"not object.appointment_type_id.hide_duration and not "
"object.allday and object.duration\">\n"
"                <td style=\"width: 100px; padding-top: 6px; color: #676F7B;"
"\">Duration</td>\n"
"                <td style=\"padding-top: 6px;\"><t t-out=\"('%dH%02d' % "
"(object.duration,round(object.duration*60)%60)) or ''\">0H30</t></td>\n"
"            </tr>\n"
"            <tr t-if=\"object.location\">\n"
"                <td style=\"width: 100px; padding-top: 6px; color: #676F7B; "
"vertical-align: top;\">Location</td>\n"
"                <td style=\"padding-top: 6px;\">\n"
"                    <t t-out=\"object.location or ''\">Bruxelles</t>\n"
"                    <a target=\"_blank\" t-if=\"object.location != "
"object.appointment_type_id.location_id.name\" t-attf-href=\"http://"
"maps.google.com/maps?oi=map&amp;q={{ object.location }}\" style=\"margin-"
"left: 12px; font-size: 12px; color: #008f8c; text-decoration: underline;"
"\">View Map</a>\n"
"                </td>\n"
"            </tr>\n"
"            <tr t-if=\"object.appointment_type_id.manage_capacity\">\n"
"                <td style=\"width: 100px; padding-top: 6px; color: #676F7B;"
"\">For</td>\n"
"                <td style=\"padding-top: 6px;\"><t t-"
"out=\"object.total_capacity_reserved\"/> people</td>\n"
"            </tr>\n"
"            <tr t-if=\"not object.appointment_type_id.is_auto_assign and "
"object.appointment_resource_ids\">\n"
"                <td style=\"width: 100px; padding-top: 6px; color: #676F7B; "
"vertical-align: top;\">Resources</td>\n"
"                <td style=\"padding-top: 6px;\">\n"
"                    <ul style=\"padding: 0 15px;\">\n"
"                        <li t-foreach=\"object.appointment_resource_ids\" t-"
"as=\"resource\">\n"
"                            <span style=\"margin-left:5px\" t-"
"out=\"resource.name or ''\">Table 1</span>\n"
"                        </li>\n"
"                    </ul>\n"
"                </td>\n"
"            </tr>\n"
"            <tr t-if=\"object.videocall_redirection\">\n"
"                <td style=\"width: 100px; padding-top: 6px; color: #676F7B;"
"\">\n"
"                    <t t-if=\"object.videocall_source == 'discuss'\">Join "
"with</t>\n"
"                    <t t-else=\"\">Join</t>\n"
"                </td>\n"
"                <td style=\"padding-top: 6px;\">\n"
"                    <a t-attf-href=\"{{ object.videocall_redirection }}\" "
"target=\"_blank\" style=\"color: #008f8c;\">\n"
"                        <t t-if=\"object.videocall_source == "
"'discuss'\">Odoo Discuss</t>\n"
"                        <t t-else=\"\">Video meeting</t>\n"
"                    </a>\n"
"                </td>\n"
"            </tr>\n"
"        </table>\n"
"    </div>\n"
"    <div style=\"margin: 32px 0 0;\">\n"
"        <h2 t-attf-style=\"margin-bottom: 12px; font-size: 14px; font-"
"weight: bold; color: {{user.company_id.email_secondary_color or '#875A7B'}};"
"\">Attendees</h2>\n"
"        <div t-foreach=\"object.attendee_ids\" t-as=\"attendee\" "
"style=\"margin-bottom: 5px;\">\n"
"            <img t-if=\"attendee.state\" t-attf-src=\"/calendar/static/src/"
"img/state_{{ attendee.state }}.png\" style=\"border:0; width: 15px; height: "
"15px; vertical-align: text-bottom;\"/>\n"
"            <t t-if=\"attendee.common_name\">\n"
"                <span style=\"margin-left: 5px\" t-"
"out=\"attendee.common_name or ''\">Mitchell Admin</span>\n"
"            </t>\n"
"            <t t-else=\"\">\n"
"                <span style=\"margin-left:5px\">You</span>\n"
"            </t>\n"
"        </div>\n"
"    </div>\n"
"    <div t-if=\"not is_html_empty(object.description)\" style=\"margin: 32px "
"0 0;\">\n"
"        <h2 t-attf-style=\"margin-bottom: 12px; font-size: 14px; font-"
"weight: bold; color: {{user.company_id.email_secondary_color or '#875A7B'}};"
"\">Description of the event</h2>\n"
"        <div t-out=\"object.description\"/>\n"
"    </div>\n"
"    <t t-set=\"upcoming_appointments\" t-"
"value=\"(object.appointment_booker_id.upcoming_appointment_ids - "
"object).sorted('start')\"/>\n"
"    <div t-if=\"upcoming_appointments\" style=\"margin: 32px 0 0;\">\n"
"        <t t-set=\"appointment_booker_id\" t-"
"value=\"object.appointment_booker_id.id\"/>\n"
"        <h2 t-attf-style=\"margin-bottom: 12px; font-size: 14px; font-"
"weight: bold; color: {{user.company_id.email_secondary_color or '#875A7B'}};"
"\">Your Other Upcoming Appointment(s)</h2>\n"
"        <ul style=\"margin: 6px 0 0; padding: 0 18px;\">\n"
"            <li style=\"margin-top: 6px;\" t-"
"foreach=\"upcoming_appointments\" t-as=\"upcoming_appointment\">\n"
"                <span t-out=\"upcoming_appointment.appointment_type_id.name "
"or ''\">Technical Demo</span>\n"
"                <span style=\"margin: 0 10px;\">-</span>\n"
"                <span t-out=\"upcoming_appointment.start or ''\" t-"
"options=\"{&quot;widget&quot;: &quot;datetime&quot;, &quot;format&quot;: "
"&quot;medium&quot;, &quot;tz_name&quot;: mail_tz}\" style=\"font-weight: "
"bold;\">June 20th, 15:00</span>\n"
"                <a t-attf-href=\"/calendar/view/"
"#{upcoming_appointment.access_token}?partner_id=#{appointment_booker_id}\" "
"target=\"_blank\" style=\"margin-left: 10px; font-size: 12px; color: "
"#008f8c; text-decoration: underline;\">View Details</a>\n"
"            </li>\n"
"        </ul>\n"
"    </div>\n"
"</div>\n"
"            "
msgstr ""
"<div style=\"font-size: 13px; color: #374151;\"> <t t-set=\"recurrent\" t-"
"value=\"object.recurrence_id and not ctx.get "
"('calendar_template_ignore_recurrence') \"/> <t t-set=\"mail_tz\" t-"
"value=\"object._get_mail_tz () or ctx.get ('mail_tz') \"/> <t t-"
"set=\"appointment_booker_name\" t-"
"value=\"object.appointment_booker_id.display_name\"/> <h1 style=\"font-size: "
"18px; font-weight: bold; color: #374151;\"> <t t-if=\"not "
"object.appointment_type_id.is_always_confirm and object.appointment_status "
"=='request'\">Uchrashuv so‘rovi</t> <t t-else=\"\"> Uchrashuv tasdiqlandi "
"<img src=\"/calendar/static/src/img/check-circle.png\" style=\"border:0; "
"width: 24px; height: 24px; margin-left: 10px; text-decoration:none; vertical-"
"align: bottom;\"/> </t> </h1> <p style=\"margin: 0;\"> <span "
"style=\"display: block; margin-top: 8px;\"> <t t-"
"out=\"appointment_booker_name or ''\">John Booker</t> <t t-if=\"not "
"object.appointment_type_id.is_always_confirm and object.appointment_status "
"== 'request'\"> uchrashuv so‘ragan </t> <t t-else=\"\"> uchrashuv belgilagan "
"</t>: <t t-out=\"object.appointment_type_id.name or ''\">Texnik namoyish</t> "
"<t t-if=\"object.appointment_type_id.category not in ['custom', 'anytime'] "
"and object.appointment_type_id.schedule_based_on == 'users' and "
"object.partner_id\"> <t t-out=\"object.partner_id.name or ''\">Brandon "
"Freeman</t> bilan</t>.         </span> </p> <div style=\"text-align: center; "
"padding: 16px 0px 16px 0px; margin-top: 16px;\"> <a t-attf-href=\"/calendar/"
"meeting/join?token={{ object.access_token }}\" t-attf-style=\"display: "
"inline-block; padding: 7px 14px; color: "
"{{user.company_id.email_primary_color or '#FFFFFF'}}; text-decoration: none; "
"background-color: {{user.company_id.email_secondary_color or '#875A7B'}}; "
"border-radius: 3px\"> Qo‘shilish</a> <a t-attf-href=\"/odoo/calendar.event/"
"{{ object.id }}\" t-attf-style=\"display: inline-block; margin-left: 12px; "
"padding: 7px 14px; color: #111827; text-decoration: none; background-color: "
"#E7E9ED; border-radius: 3px;\"> Ko‘rish</a> </div> <div style=\"margin: 16px "
"0 0;\"> <h2 t-attf-style=\"margin-bottom: 12px; font-size: 14px; font-"
"weight: bold; color: {{user.company_id.email_secondary_color or '#875A7B'}};"
"\">Tafsilotlar</h2> <table cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" "
"style=\"font-size: 13px; color: #374151;\"> <tr> <td style=\"width: 100px; "
"color: #676F7B;\">Sana va vaqt</td> <td style=\"font-weight: bold;\"> <t t-"
"out=\"format_datetime(dt=object.start, tz=mail_tz if not object.allday else "
"None, dt_format='EEEE', lang_code=object.env.lang) or ''\">Chorshanba</t> <t "
"t-out=\"format_datetime(dt=object.start, tz=mail_tz if not object.allday "
"else None, dt_format='d', lang_code=object.env.lang) or ''\">1</t> <t t-"
"out=\"format_datetime(dt=object.start, tz=mail_tz if not object.allday else "
"None, dt_format='MMMM y', lang_code=object.env.lang) or ''\">Yanvar 2020</t> "
"<t t-if=\"not object.allday\"> <t t-out=\"format_time(time=object.start, "
"tz=mail_tz, time_format='short', lang_code=object.env.lang) or ''\">8:00</t> "
"<t t-if=\"not object.appointment_type_id.hide_timezone and mail_tz\"> <span "
"style=\"font-size: 11px; font-weight: normal;\"> (<t t-out=\"mail_tz\"/>) </"
"span> </t> </t> </td> </tr>"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
#, fuzzy
msgid ""
"<i class=\"fa fa-check-circle text-success me-3\"/>Appointment Scheduled!"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-check-circle text-success me-3\"/>Qabul rejalashtirildi!"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_gantt_kanban_popover
#, fuzzy
msgid "<i class=\"fa fa-circle text-400 me-1\" title=\"Appointment Status\"/>"
msgstr "<i class=\"fa fa-circle text-400 me-1\" title=\"Qabul holati\"/>"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_form_gantt_booking
#, fuzzy
msgid "<i class=\"fa fa-circle\" title=\"Status\"/>"
msgstr "<i class=\"fa-circle\" title=\"Holat\"/>"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_gantt_kanban_popover
#, fuzzy
msgid "<i class=\"fa fa-clock-o text-400 me-1\" title=\"Date and time\"/>"
msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o text-400 me-1\" title=\"Sana va vaqt\"/>"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_form_gantt_booking
#, fuzzy
msgid "<i class=\"fa fa-cubes text-600\" title=\"Resources\"/>"
msgstr "<i class=\"fa fa-cubes text-600\" title=\"Resurslar\"/>"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_invite_view_form
#, fuzzy
msgid "<i class=\"fa fa-info-circle\" title=\"Info\"/>"
msgstr "<i class=\"fa fa-info-circle\" title=\"Ma'lumot\"/>"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
#, fuzzy
msgid ""
"<i class=\"fa fa-lg fa-calendar-plus-o me-3 text-primary\"/>Schedule another "
"meeting"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-lg fa-calendar-plus-o me-3 text-primary\"/>Boshqa uchrashuv "
"rejalashtirish"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_gantt_kanban_popover
#, fuzzy
msgid "<i class=\"fa fa-map-marker text-400 me-1\" title=\"Location\"/>"
msgstr "<i class=\"fa fa-map-marker text-400 me-1\" title=\"Manzil\"/>"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_gantt_kanban_popover
#, fuzzy
msgid ""
"<i class=\"fa fa-sticky-note text-400 mt-1 me-1\" title=\"Description\"/>"
msgstr "<i class=\"fa fa-sticky-note text-400 mt-1 me-1\" title=\"Tavsif\"/>"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
#, fuzzy
msgid "<i class=\"fa fa-thumbs-up me-3 text-info\"/>Appointment Reserved!"
msgstr "<i class=\"fa fa-thumbs-up me-3 text-info\"/>Qabul band qilindi!"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
#, fuzzy
msgid "<i class=\"fa fa-times text-danger me-3\"/>Appointment Cancelled"
msgstr "<i class=\"fa fa-times text-danger me-3\"/>Qabul bekor qilindi"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_gantt_kanban_popover
#, fuzzy
msgid "<i class=\"fa fa-user text-400 me-1\" title=\"Guests\"/>"
msgstr "<i class=\"fa fa-user text-400 me-1\" title=\"Mehmonlar\"/>"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_form_gantt_booking
#, fuzzy
msgid "<i class=\"fa fa-user-plus text-600\" title=\"Reserved Capacity\"/>"
msgstr "<i class=\"fa fa-user-plus text-600\" title=\"Band qilingan sig‘im\"/>"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_meeting_details
#, fuzzy
msgid ""
"<i class=\"fa fa-video-camera fa-fw me-2 mt-1 text-muted\"/>\n"
"                <span class=\"o_not_editable\">Online</span>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-video-camera fa-fw me-2 mt-1 text-muted\"/> <span "
"class=\"o_not_editable\">Onlayn</span>"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_gantt_kanban_popover
#, fuzzy
msgid ""
"<i class=\"fa fa-video-camera text-400 me-1\" title=\"Video Call URL\"/>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-video-camera text-400 me-1\" title=\"Video qo‘ng‘iroq URL "
"manzili\"/>"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_invite_view_form
#, fuzzy
msgid ""
"<i class=\"fa fa-warning me-2\"/>\n"
"                    <span invisible=\"schedule_based_on != "
"'users'\">Impossible to share a link for an appointment type that has no "
"user assigned.</span>\n"
"                    <span invisible=\"schedule_based_on != "
"'resources'\">Impossible to share a link for an appointment type that has no "
"resource assigned.</span>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-warning me-2\"/> <span invisible=\"schedule_based_on!= "
"'users'\">Foydalanuvchisi bo‘lmagan qabul turi uchun havolani ulashish "
"imkonsiz.</span> <span invisible=\"schedule_based_on!='resources'\">Resursi "
"bo‘lmagan qabul turi uchun havolani ulashish imkonsiz.</span>"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_invite_view_form
#, fuzzy
msgid ""
"<i class=\"fa fa-warning me-2\"/>\n"
"                    <span invisible=\"schedule_based_on != 'users'\">You "
"need to be part of an appointment type to be able to share a personal link.</"
"span>\n"
"                    <span invisible=\"schedule_based_on != 'resources'\">You "
"can't create a personal link for an appointment type based on resources.</"
"span>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-warning me-2\"/> <span invisible=\"schedule_based_on!= "
"'users'\">Shaxsiy havolani ulashish uchun qabul turining a'zosi bo‘lishingiz "
"kerak.</span> <span invisible=\"schedule_based_on!='resources'\">Resurslarga "
"asoslangan qabul turi uchun shaxsiy havola yarata olmaysiz.</span>"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
#, fuzzy
msgid "<i class=\"oi oi-fw o_button_icon oi-arrow-right\"/> Create Resources"
msgstr ""
"<i class=\"oi oi-fw o_button_icon oi-arrow-right\"/> Resurslar yaratish"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_form
#, fuzzy
msgid "<i class=\"oi oi-plus me-1\"/> Add Guests"
msgstr "<i class=\"oi oi-plus me-1\"/> Mehmonlar qo‘shish"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
#, fuzzy
msgid "<i class=\"oi oi-plus me-1\"/>Add Guests"
msgstr "<i class=\"oi oi-plus me-1\"/>Mehmonlar qo‘shish"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
#, fuzzy
msgid "<i class=\"oi oi-plus o_button_icon\"/> Add Video"
msgstr "<i class=\"oi oi-plus o_button_icon\"/> Video qo‘shish"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_meeting_date
#, fuzzy
msgid "<small class=\"text-uppercase text-muted\">Date &amp; time</small>"
msgstr "<small class=\"text-uppercase text-muted\">Sana va vaqt</small>"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
#, fuzzy
msgid "<small>Add to Google Agenda</small>"
msgstr "<small>Google taqvimiga qo‘shish</small>"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
#, fuzzy
msgid "<small>Add to iCal/Outlook</small>"
msgstr "<small>iCal/Outlook'ga qo‘shish</small>"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_form_gantt_booking
#, fuzzy
msgid ""
"<span class=\"me-1\">The following\n"
"                        <span invisible=\"not "
"unavailable_partner_ids\">attendees</span>\n"
"                        <span invisible=\"not unavailable_partner_ids or not "
"unavailable_resource_ids\">/</span>\n"
"                        <span invisible=\"not "
"unavailable_resource_ids\">resources</span> are not available at the "
"selected time\n"
"                    </span>"
msgstr ""
"<span class=\"me-1\">Quyidagi <span invisible=\"not "
"unavailable_partner_ids\">ishtirokchilar</span> <span invisible=\"not "
"unavailable_partner_ids or not unavailable_resource_ids\">/</span> <span "
"invisible=\"not unavailable_resource_ids\">resurslar</span> tanlangan vaqtda "
"mavjud emas </span>"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_form
#, fuzzy
msgid "<span class=\"mx-1\">or</span>"
msgstr "<span class=\"mx-1\">yoki</span>"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
#, fuzzy
msgid ""
"<span class=\"text-muted\" invisible=\"category != 'custom'\">Depending on "
"the Slots</span>"
msgstr ""
"<span class=\"text-muted\" invisible=\"category!= 'custom'\">Vaqt "
"oraliqlariga bog‘liq</span>"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
#, fuzzy
msgid "<span class=\"text-muted\">Attendees</span>"
msgstr "<span class=\"text-muted\">Ishtirokchilar</span>"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
#, fuzzy
msgid "<span class=\"text-muted\">Details</span>"
msgstr "<span class=\"text-muted\">Tafsilotlar</span>"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
#, fuzzy
msgid "<span class=\"text-muted\">Duration</span>"
msgstr "<span class=\"text-muted\">Davomiyligi</span>"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
#, fuzzy
msgid "<span class=\"text-muted\">For</span>"
msgstr "<span class=\"text-muted\">Uchun</span>"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
#, fuzzy
msgid "<span class=\"text-muted\">How to join</span>"
msgstr "<span class=\"text-muted\">Qanday qo‘shilish mumkin</span>"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
#, fuzzy
msgid "<span class=\"text-muted\">Resources</span>"
msgstr "<span class=\"text-muted\">Resurslar</span>"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
#, fuzzy
msgid "<span class=\"text-muted\">When</span>"
msgstr "<span class=\"text-muted\">Qachon</span>"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
#, fuzzy
msgid "<span class=\"text-muted\">Where</span>"
msgstr "<span class=\"text-muted\">Qayerda</span>"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
#, fuzzy
msgid "<span> hours</span>"
msgstr "<span> soat</span>"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_form
#, fuzzy
msgid "<span>Add more details about you</span>"
msgstr "<span>O‘zingiz haqingizda ko‘proq ma'lumot qo‘shing</span>"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
#, fuzzy
msgid "<span>Not available anymore?</span>"
msgstr "<span>Endi bo‘sh emas?</span>"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
#, fuzzy
msgid "<span>Online</span>"
msgstr "<span>Onlayn</span>"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
#, fuzzy
msgid "<span>by visitor</span>"
msgstr "<span>tashrif buyuruvchi tomonidan</span>"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
#, fuzzy
msgid "<span>hours</span>"
msgstr "<span>soat</span>"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
#, fuzzy
msgid "<span>seats max</span>"
msgstr "<span>maksimal o‘rin</span>"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_info
#, fuzzy
msgid ""
"<strong>Appointment cancelled!</strong>\n"
"                                        You can now choose a different "
"schedule that suits you better."
msgstr ""
"<strong>Uchrashuv bekor qilindi!</strong> Endi o‘zingizga mos keladigan "
"boshqa vaqtni tanlashingiz mumkin."

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_info
#, fuzzy
msgid ""
"<strong>Appointment failed!</strong>\n"
"                                            The selected timeslot is not "
"available anymore.\n"
"                                            Someone has booked the same time "
"slot a few\n"
"                                            seconds before you."
msgstr ""
"<strong>Uchrashuv amalga oshmadi!</strong> Tanlangan vaqt oralig‘i endi "
"mavjud emas. Kimdir sizdan bir necha soniya oldin xuddi shu vaqtni band "
"qilgan."

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_info
#, fuzzy
msgid ""
"<strong>Appointment failed!</strong>\n"
"                                            The selected timeslot is not "
"available.\n"
"                                            It appears you already have "
"another meeting with us at that date."
msgstr ""
"<strong>Uchrashuv amalga oshmadi!</strong> Tanlangan vaqt oralig‘i mavjud "
"emas. Aftidn, sizda o‘sha sanada biz bilan boshqa uchrashuv mavjud."

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/models/appointment_type.py:0
#, fuzzy
msgid "A %s appointment type shouldn't be limited by datetimes."
msgstr "%s uchrashuv turi sana va vaqt bilan cheklanmasligi kerak."

#. module: appointment
#: model:ir.model.constraint,message:appointment.constraint_appointment_question_check_default_question_is_reusable
#, fuzzy
msgid "A default question must be reusable."
msgstr "Standart savol qayta ishlatilishi shart."

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/controllers/calendar_view.py:0
#, fuzzy
msgid ""
"A list of slots information is needed to create a custom appointment type"
msgstr ""
"Maxsus uchrashuv turini yaratish uchun vaqt oraliqlariga oid ma'lumotlar "
"ro‘yxati kerak"

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/controllers/calendar_view.py:0
#, fuzzy
msgid ""
"A list of slots information is needed to update this custom appointment type"
msgstr ""
"Bu maxsus uchrashuv turini yangilash uchun vaqt oraliqlariga oid ma'lumotlar "
"ro‘yxati kerak"

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/models/appointment_type.py:0
#, fuzzy
msgid ""
"A punctual appointment type should be limited between a start and end "
"datetime."
msgstr ""
"Aniq vaqtdagi qabullar boshlanish va tugash vaqti oralig‘ida cheklanishi "
"lozim."

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
msgid "Accept"
msgstr ""

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_calendar_event__access_token
#, fuzzy
msgid "Access Token"
msgstr "Kirish tokeni"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__message_needaction
#, fuzzy
msgid "Action Needed"
msgstr "Harakat talab etiladi"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_booking_line__active
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_question__active
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__active
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__active
#, fuzzy
msgid "Active"
msgstr "Faol"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__activity_ids
#, fuzzy
msgid "Activities"
msgstr "Faoliyatlar"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__activity_exception_decoration
#, fuzzy
msgid "Activity Exception Decoration"
msgstr "Faoliyat istisnosi ko‘rinishi"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__activity_state
#, fuzzy
msgid "Activity State"
msgstr "Faoliyat holati"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__activity_type_icon
#, fuzzy
msgid "Activity Type Icon"
msgstr "Faoliyat turi belgisi"

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/views/appointment_calendar/appointment_calendar_controller.js:0
#: code:addons/appointment/static/src/views/appointment_calendar/appointment_calendar_controller.xml:0
#: code:addons/appointment/static/src/views/gantt/gantt_renderer.js:0
#: code:addons/appointment/static/src/views/gantt/gantt_renderer_controls.xml:0
#: code:addons/appointment/static/src/views/list/list_renderer.js:0
#: code:addons/appointment/static/src/views/list/list_renderer.xml:0
#, fuzzy
msgid "Add Closing Day(s)"
msgstr "Yopiq kun(lar) qo‘shish"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
#, fuzzy
msgid "Add Guests"
msgstr "Mehmonlar qo‘shish"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_meeting_user
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated_card
#, fuzzy
msgid "Add a function here..."
msgstr "Bu yerga funksiya qo‘shing..."

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_form
#, fuzzy
msgid "Add a line"
msgstr "Qator qo‘shish"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_meeting_user
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated_card
#, fuzzy
msgid "Add a resource description here..."
msgstr "Bu yerga resurs tavsifini yozing..."

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/appointment_plugin.js:0
#, fuzzy
msgid "Add a specific appointment"
msgstr "Aniq uchrashuv qo‘shish"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_info
#, fuzzy
msgid "Add an intro message here..."
msgstr "Bu yerga kirish xabarini yozing..."

#. module: appointment
#: model:ir.model,name:appointment.model_appointment_manage_leaves
#, fuzzy
msgid "Add or remove leaves from appointments"
msgstr "Uchrashuvlarga ta'tillar qo‘shish yoki olib tashlash"

#. module: appointment
#: model:res.groups,name:appointment.group_appointment_manager
#, fuzzy
msgid "Administrator"
msgstr "Administrator"

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/controllers/portal.py:0
#, fuzzy
msgid "All"
msgstr "Barchasi"

#. module: appointment
#: model:ir.actions.act_window,name:appointment.calendar_event_action_report_all
#, fuzzy
msgid "All Appointments"
msgstr "Barcha uchrashuvlar"

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/models/appointment_type.py:0
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_slot__allday
#, fuzzy
msgid "All day"
msgstr "Kun bo‘yi"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
#, fuzzy
msgid "Allow"
msgstr "Ruxsat berish"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
#, fuzzy
msgid "Allow Bookings"
msgstr "Bandlashlarga ruxsat berish"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__allow_guests
#, fuzzy
msgid "Allow invitations"
msgstr "Takliflarga ruxsat berish"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__country_ids
#, fuzzy
msgid "Allowed Countries"
msgstr "Ruxsat etilgan mamlakatlar"

#. module: appointment
#: model:ir.model.constraint,message:appointment.constraint_appointment_answer_input_value_check
#, fuzzy
msgid "An answer input must either have a text value or a predefined answer."
msgstr ""
"Javob kiritish maydoni matn qiymatiga yoki oldindan belgilangan javobga ega "
"bo‘lishi kerak."

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/controllers/calendar_view.py:0
#, fuzzy
msgid "An appointment type is needed to get the link."
msgstr "Havolani olish uchun uchrashuv turi zarur."

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/models/appointment_slot.py:0
#, fuzzy
msgid "An unique type slot should have a start and end datetime"
msgstr "Noyob turdagi slot boshlanish va tugash vaqtiga ega bo‘lishi kerak"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_answer__name
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_answer_view_form
#, fuzzy
msgid "Answer"
msgstr "Javob"

#. module: appointment
#: model:ir.actions.act_window,name:appointment.appointment_answer_input_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_answer_input_view_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_answer_input_view_pivot
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_answer_input_view_tree
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_question_view_list
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
#, fuzzy
msgid "Answer Breakdown"
msgstr "Javoblar tahlili"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_answer_input_view_form
#, fuzzy
msgid "Answer Input"
msgstr "Javob kiritish"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_answer_input__question_type
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_question__question_type
#, fuzzy
msgid "Answer Type"
msgstr "Javob turi"

#. module: appointment
#: model:ir.ui.menu,name:appointment.menu_appointment_reporting_answers
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_question_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
#, fuzzy
msgid "Answers"
msgstr "Javoblar"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_invite__resources_resource_choice__all_assigned_resources
#, fuzzy
msgid "Any Resource"
msgstr "Istalgan resurs"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_invite__resources_choice__all_assigned_resources
#, fuzzy
msgid "Any User"
msgstr "Istalgan foydalanuvchi"

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/appointment_plugin.js:0
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_booking_line__appointment_type_id
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_calendar_event__appointment_type_id
#: model:res.groups.privilege,name:appointment.res_groups_privilege_appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_question_view_search
#, fuzzy
msgid "Appointment"
msgstr "Uchrashuv"

#. module: appointment
#: model:ir.model,name:appointment.model_appointment_answer_input
#, fuzzy
msgid "Appointment Answer Inputs"
msgstr "Uchrashuv javoblari kiritish"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_calendar_event__appointment_answer_input_ids
#, fuzzy
msgid "Appointment Answers"
msgstr "Uchrashuv javoblari"

#. module: appointment
#: model:mail.message.subtype,description:appointment.mt_calendar_event_booked
#: model:mail.message.subtype,name:appointment.mt_appointment_type_booked
#: model:mail.message.subtype,name:appointment.mt_calendar_event_booked
#, fuzzy
msgid "Appointment Booked"
msgstr "Uchrashuv band qilindi"

#. module: appointment
#: model:ir.model,name:appointment.model_appointment_booking_line
#, fuzzy
msgid "Appointment Booking Line"
msgstr "Uchrashuv band qilish qatori"

#. module: appointment
#: model:mail.message.subtype,description:appointment.mt_calendar_event_canceled
#: model:mail.message.subtype,name:appointment.mt_appointment_type_canceled
#: model:mail.message.subtype,name:appointment.mt_calendar_event_canceled
#, fuzzy
msgid "Appointment Canceled"
msgstr "Uchrashuv bekor qilindi"

#. module: appointment
#: model:mail.template,subject:appointment.appointment_canceled_mail_template
#, fuzzy
msgid "Appointment Canceled: {{ object.appointment_type_id.name }}"
msgstr "Uchrashuv bekor qilindi: {{ object.appointment_type_id.name }}"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__appointment_duration_formatted
#, fuzzy
msgid "Appointment Duration Formatted "
msgstr "Uchrashuv davomiyligi formatlangan"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__appointment_duration_formatted
#, fuzzy
msgid "Appointment Duration formatted in words"
msgstr "So‘zlar bilan ifodalangan uchrashuv davomiyligi"

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/models/appointment_type.py:0
#, fuzzy
msgid "Appointment Duration should be higher than 0.00."
msgstr "Uchrashuv davomiyligi 0.00 dan yuqori bo‘lishi kerak."

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_calendar_event__appointment_invite_id
#, fuzzy
msgid "Appointment Invitation"
msgstr "Uchrashuvga taklif"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_invite_view_search
#, fuzzy
msgid "Appointment Invitation Links"
msgstr "Uchrashuvga taklif havolalari"

#. module: appointment
#: model:ir.model,name:appointment.model_appointment_invite
#, fuzzy
msgid "Appointment Invite"
msgstr "Uchrashuvga taklif"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__meeting_ids
#, fuzzy
msgid "Appointment Meetings"
msgstr "Uchrashuv yig‘ilishlari"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.portal_my_appointments
#, fuzzy
msgid "Appointment Name"
msgstr "Uchrashuv nomi"

#. module: appointment
#: model:ir.model,name:appointment.model_appointment_answer
#, fuzzy
msgid "Appointment Question Answers"
msgstr "Uchrashuv savollari javoblari"

#. module: appointment
#: model:ir.model,name:appointment.model_appointment_question
#, fuzzy
msgid "Appointment Questions"
msgstr "Uchrashuv savollari"

#. module: appointment
#: model:ir.model,name:appointment.model_appointment_resource
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_booking_line__appointment_resource_id
#, fuzzy
msgid "Appointment Resource"
msgstr "Uchrashuv resursi"

#. module: appointment
#: model:ir.actions.server,name:appointment.resource_calendar_leaves_action_show_appointment_resources
#, fuzzy
msgid "Appointment Resource Leaves"
msgstr "Uchrashuv resursi bandligi"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_calendar_event__appointment_resource_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_resource_view_search
#, fuzzy
msgid "Appointment Resources"
msgstr "Uchrashuv resurslari"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:appointment.appointment_resource_action
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:appointment.appointment_resource_action_stat
#, fuzzy
msgid ""
"Appointment Resources are the places or equipment people can book\n"
"                (e.g. Tables, Tennis Courts, Meeting Rooms, ...)"
msgstr ""
"Uchrashuv resurslari - odamlar band qila oladigan joylar yoki jihozlar "
"(masalan, stollar, tennis kortlari, majlis xonalari va boshqalar)"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_calendar_event__appointment_status
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_form
#, fuzzy
msgid "Appointment Status"
msgstr "Uchrashuv holati"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__name
#, fuzzy
msgid "Appointment Title"
msgstr "Uchrashuv sarlavhasi"

#. module: appointment
#: model:ir.model,name:appointment.model_appointment_type
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_answer_input__appointment_type_id
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_slot__appointment_type_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_answer_input_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_tree
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_search
#, fuzzy
msgid "Appointment Type"
msgstr "Uchrashuv turi"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__appointment_type_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_question__appointment_type_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_search
#, fuzzy
msgid "Appointment Types"
msgstr "Uchrashuv turlari"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_booking_line__appointment_user_id
#, fuzzy
msgid "Appointment User"
msgstr "Uchrashuv foydalanuvchisi"

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/models/calendar_event.py:0
#, fuzzy
msgid "Appointment cancelled"
msgstr "Uchrashuv bekor qilindi"

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/models/calendar_event.py:0
#, fuzzy
msgid "Appointment cancelled by: %(partners)s"
msgstr "Uchrashuvni bekor qilgan: %(partners)s"

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/models/calendar_event.py:0
#, fuzzy
msgid "Appointment re-booked"
msgstr "Uchrashuv qayta band qilindi"

#. module: appointment
#: model:mail.template,name:appointment.appointment_booked_mail_template
#, fuzzy
msgid "Appointment: Appointment Booked"
msgstr "Uchrashuv: Uchrashuv band qilindi"

#. module: appointment
#: model:mail.template,name:appointment.appointment_canceled_mail_template
#, fuzzy
msgid "Appointment: Appointment Canceled"
msgstr "Uchrashuv: Uchrashuv bekor qilindi"

#. module: appointment
#: model:mail.template,name:appointment.attendee_invitation_mail_template
#, fuzzy
msgid "Appointment: Attendee Invitation"
msgstr "Uchrashuv: Ishtirokchi taklifi"

#. module: appointment
#: model:ir.model,name:appointment.model_appointment_slot
#, fuzzy
msgid "Appointment: Time Slot"
msgstr "Uchrashuv: Vaqt oralig‘i"

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/controllers/appointment.py:0
#: model:ir.actions.act_window,name:appointment.appointment_type_action
#: model:ir.actions.act_window,name:appointment.calendar_event_action_appointment_reporting
#: model:ir.ui.menu,name:appointment.appointment_menu_calendar
#: model:ir.ui.menu,name:appointment.appointment_type_menu
#: model:ir.ui.menu,name:appointment.main_menu_appointments
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_pivot
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.portal_my_appointments
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.portal_my_home_appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.portal_my_home_menu_appointment
#, fuzzy
msgid "Appointments"
msgstr "Uchrashuvlar"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.portal_my_appointments
#, fuzzy
msgid "Appointments by"
msgstr "Bandlovchi"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_question_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_question_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_resource_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_resource_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_form
#, fuzzy
msgid "Archived"
msgstr "Arxivlangan"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:appointment.appointment_question_action
#, fuzzy
msgid "Ask the right questions, get the right answers"
msgstr "To‘g‘ri savollar bering, to‘g‘ri javoblar oling"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__is_auto_assign
#, fuzzy
msgid "Assign automatically"
msgstr "Avtomatik tayinlash"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__resources_choice
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_invite_view_form
#, fuzzy
msgid "Assign to"
msgstr "Tayinlash"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__assignment_method
#, fuzzy
msgid "Assignment"
msgstr "Topshiriq"

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/models/appointment_slot.py:0
#, fuzzy
msgid ""
"At least one slot duration is shorter than the meeting duration (%s hours)"
msgstr ""
"Hech bo‘lmaganda bitta vaqt oralig‘i davomiyligi uchrashuv davomiyligidan "
"qisqa (%s soat)"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__message_attachment_count
#, fuzzy
msgid "Attachment Count"
msgstr "Ilovalar soni"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_calendar_event__partner_ids
#, fuzzy
msgid "Attendees"
msgstr "Ishtirokchilar"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__auto_confirm
#, fuzzy
msgid "Auto Confirm"
msgstr "Avtomatik tasdiqlash"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_type__assignment_method__auto
#, fuzzy
msgid "Automatically"
msgstr "Avtomatik ravishda"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__auto_confirm
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically confirm appointments at creation, up to the given percentage "
"of the total capacity reserved.\n"
"            If unchecked, the appointments will be created as requests and "
"will need manual confirmation.\n"
"            Requested appointments are still considered as reserved for the "
"slots availability"
msgstr ""
"Yaratilganda uchrashuvlarni umumiy band qilingan sig‘imning berilgan "
"foizigacha avtomatik tasdiqlash. Agar belgilanmagan bo‘lsa, uchrashuvlar "
"so‘rov sifatida yaratiladi va qo‘lda tasdiqlanishi kerak bo‘ladi. So‘ralgan "
"uchrashuvlar vaqt oraliqlarining mavjudligi uchun hali ham band qilingan "
"hisoblanadi"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__slot_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
#, fuzzy
msgid "Availabilities"
msgstr "Mavjud vaqtlar"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_question__answer_ids
#, fuzzy
msgid "Available Answers"
msgstr "Mavjud javoblar"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_resource_view_search
#, fuzzy
msgid "Available In"
msgstr "Mavjud"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__appointment_type_ids
#, fuzzy
msgid "Available in"
msgstr "Mavjud"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__avatar_1920
#, fuzzy
msgid "Avatar"
msgstr "Avatar"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__avatar_1024
#, fuzzy
msgid "Avatar 1024"
msgstr "Avatar 1024"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__avatar_128
#, fuzzy
msgid "Avatar 128"
msgstr "Avatar 128"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__avatar_256
#, fuzzy
msgid "Avatar 256"
msgstr "Avatar 256"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__avatar_512
#, fuzzy
msgid "Avatar 512"
msgstr "Avatar 512"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__image_1920
#, fuzzy
msgid "Background Image"
msgstr "Fon rasmi"

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/fields/badge_selection_icon_mapping_field.js:0
#, fuzzy
msgid "Badges with Icon for Selection Field"
msgstr "Tanlash maydoni uchun belgili nishonlar"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__base_book_url
#, fuzzy
msgid "Base Link URL"
msgstr "Asosiy havola URL manzili"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_slot__schedule_based_on
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__schedule_based_on
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_calendar_event__appointment_type_schedule_based_on
#, fuzzy
msgid "Book"
msgstr "Band qilish"

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/models/templates/appointment_type.py:0
#, fuzzy
msgid "Book a Resource"
msgstr "Resursni band qilish"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__calendar_event__appointment_status__booked
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_progress_bar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_search_booking
#, fuzzy
msgid "Booked"
msgstr "Band qilingan"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__calendar_event_ids
#, fuzzy
msgid "Booked Appointments"
msgstr "Band qilingan uchrashuvlar"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_form
#, fuzzy
msgid "Booked Capacity"
msgstr "Band qilingan sig‘im"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_tree_booking
#, fuzzy
msgid "Booked by"
msgstr "Band qilgan"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_booking_line__calendar_event_id
#, fuzzy
msgid "Booking"
msgstr "Bandlov"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__booked_mail_template_id
#, fuzzy
msgid "Booking Email"
msgstr "Bandlov elektron pochtasi"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_booking_line__event_stop
#, fuzzy
msgid "Booking End"
msgstr "Bandlov tugashi"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_calendar_event__booking_line_ids
#, fuzzy
msgid "Booking Lines"
msgstr "Bandlov qatorlari"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_booking_line__event_start
#, fuzzy
msgid "Booking Start"
msgstr "Bandlov boshlanishi"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_meeting_details
#, fuzzy
msgid "Booking details"
msgstr "Bandlov tafsilotlari"

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/models/appointment_booking_line.py:0
#, fuzzy
msgid "Booking line must have a user or resource set."
msgstr "Bandlov qatorida foydalanuvchi yoki resurs belgilangan bo‘lishi shart."

#. module: appointment
#: model:ir.ui.menu,name:appointment.menu_appointment_reporting_bookings
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_form_gantt_booking
#, fuzzy
msgid "Bookings"
msgstr "Bandlovlar"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__manual_confirmation_percentage
#, fuzzy
msgid ""
"Bookings will not be automatically confirmed once the total\n"
"        reserved user/resource capacity exceeds this percentage of total "
"capacity."
msgstr ""
"Umumiy band qilingan foydalanuvchi/resurs sig‘imi umumiy sig‘imning ushbu "
"foizidan oshganda, bandlovlar avtomatik ravishda tasdiqlanmaydi."

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_type__assignment_method__manual
#, fuzzy
msgid "By visitor"
msgstr "Tashrif buyuruvchi bo‘yicha"

#. module: appointment
#: model:ir.model,name:appointment.model_calendar_attendee
#, fuzzy
msgid "Calendar Attendee Information"
msgstr "Taqvim ishtirokchilari haqida ma'lumot"

#. module: appointment
#: model:ir.model,name:appointment.model_calendar_event
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_answer_input__calendar_event_id
#, fuzzy
msgid "Calendar Event"
msgstr "Taqvim tadbirlari"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_type__category__anytime
#, fuzzy
msgid "Calendar Link"
msgstr "Taqvim havolasi"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_search
#, fuzzy
msgid "Calendar Links"
msgstr "Taqvim havolalari"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_manage_leaves_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_form
#, fuzzy
msgid "Cancel"
msgstr "Bekor qilish"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__min_cancellation_hours
#, fuzzy
msgid "Cancel Before (hours)"
msgstr "Oldindan bekor qilish (soat)"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
#, fuzzy
msgid "Cancel your appointment"
msgstr "Uchrashuvni bekor qilish"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
#, fuzzy
msgid "Cancellation"
msgstr "Bekor qilish"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__canceled_mail_template_id
#, fuzzy
msgid "Cancellation Email"
msgstr "Bekor qilish xabarnomasi"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__calendar_event__appointment_status__cancelled
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_search_booking
#, fuzzy
msgid "Cancelled"
msgstr "Bekor qilindi"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__capacity
#, fuzzy
msgid "Capacity"
msgstr "Sig‘im"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__manual_confirmation_percentage
#, fuzzy
msgid "Capacity Percentage"
msgstr "Sig‘im foizi"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_booking_line__capacity_reserved
#, fuzzy
msgid "Capacity Reserved"
msgstr "Band qilingan sig‘im"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_booking_line__capacity_used
#, fuzzy
msgid "Capacity Used"
msgstr "Foydalanilgan sig‘im"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_booking_line__capacity_reserved
#, fuzzy
msgid "Capacity reserved by the user"
msgstr "Foydalanuvchi tomonidan band qilingan sig‘im"

#. module: appointment
#: model:ir.model.constraint,message:appointment.constraint_appointment_type_check_capacity_positive
#, fuzzy
msgid "Capacity should be at least 1."
msgstr "Sig‘im kamida 1 bo‘lishi kerak."

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_booking_line__capacity_used
#, fuzzy
msgid ""
"Capacity that will be used based on the capacity and user/resource selected"
msgstr ""
"Tanlangan sig‘im va foydalanuvchi/resursga asoslangan holda ishlatilishi "
"kutilayotgan sig‘im"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__category
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_search
#, fuzzy
msgid "Category"
msgstr "Turkum"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_form
#, fuzzy
msgid "Check in"
msgstr "Ro‘yxatdan o‘tish"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_question__question_type__checkbox
#, fuzzy
msgid "Checkboxes (multiple answers)"
msgstr "Belgilash katakchalari (bir nechta javob)"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_form
#, fuzzy
msgid "Checked in"
msgstr "Ro‘yxatdan o‘tkazildi"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__calendar_event__appointment_status__attended
#, fuzzy
msgid "Checked-In"
msgstr "Ro‘yxatdan o‘tgan"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_search_booking
#, fuzzy
msgid "Checked-in"
msgstr "Ro‘yxatdan o‘tgan"

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/components/appointment_template_picker_dialog/appointment_template_picker_dialog.xml:0
#, fuzzy
msgid "Choose an appointment preset"
msgstr "Uchrashuv andozasini tanlang"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointments_list_layout
#, fuzzy
msgid "Choose your appointment"
msgstr "Uchrashuvingizni tanlang"

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/models/calendar_event.py:0
#, fuzzy
msgid "Click here"
msgstr "Bu yerga bosing"

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/components/appointment_template_picker_dialog/appointment_template_picker_dialog.xml:0
#: code:addons/appointment/static/src/xml/appointment_no_slot.xml:0
#, fuzzy
msgid "Close"
msgstr "Yopish"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Muloqot"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__company_id
#, fuzzy
msgid "Company"
msgstr "Kompaniya"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__disable_save_button
#, fuzzy
msgid "Computes if alert is present"
msgstr "Ogohlantirish mavjudligini aniqlaydi"

#. module: appointment
#: model:ir.ui.menu,name:appointment.appointment_menu_config
#, fuzzy
msgid "Configuration"
msgstr "Sozlamalar"

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/views/appointment_calendar/appointment_calendar_controller.xml:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_info
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_kanban
#, fuzzy
msgid "Configure"
msgstr "Sozlash"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:appointment.appointment_invite_action
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:appointment.appointment_invite_action_stat
#, fuzzy
msgid ""
"Configure links that allow booking appointments with custom settings<br>\n"
"                (e.g. a specific user only, a list of appointment types, ...)"
msgstr ""
"Maxsus sozlamalar bilan uchrashuvlarni bandlash imkonini beruvchi "
"havolalarni sozlang<br> (masalan, faqat ma'lum bir foydalanuvchi, "
"uchrashuvlar turlari ro‘yxati va boshqalar)"

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/xml/appointment_resources.xml:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_form
#, fuzzy
msgid "Confirm"
msgstr "Tasdiqlash"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_form
#, fuzzy
msgid "Confirm Appointment"
msgstr "Uchrashuvni tasdiqlash"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__message_confirmation
#, fuzzy
msgid "Confirmation Message"
msgstr "Tasdiqlash xabari"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
#, fuzzy
msgid "Confirmation Page"
msgstr "Tasdiqlash sahifasi"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
#, fuzzy
msgid "Confirmed"
msgstr "Tasdiqlandi"

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/components/appointment_sync_button/appointment_sync_button.xml:0
#, fuzzy
msgid "Connect"
msgstr "Bog‘lash"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__connectors_displayed
#, fuzzy
msgid "Connectors Displayed"
msgstr "Ko‘rsatilgan ulagichlar"

#. module: appointment
#: model:ir.model,name:appointment.model_res_partner
#, fuzzy
msgid "Contact"
msgstr "Aloqa"

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/controllers/appointment.py:0
#, fuzzy
msgid "Contact Details"
msgstr "Aloqa ma'lumotlari"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointments_list_layout
#, fuzzy
msgid "Continue <span class=\"oi oi-arrow-right\"/>"
msgstr "Davom etish <span class=\"oi oi-arrow-right\"/>"

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/views/appointment_calendar/appointment_calendar_controller.js:0
#, fuzzy
msgid "Copied!"
msgstr "Nusxalandi!"

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/components/appointment_booking_action_helper/appointment_booking_action_helper.xml:0
#: code:addons/appointment/static/src/views/appointment_calendar/appointment_calendar_controller.xml:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
#, fuzzy
msgid "Copy Link"
msgstr "Havolani nusxalash"

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/components/appointment_invite/appointment_invite_copy_close.xml:0
#, fuzzy
msgid "Copy Link & Close"
msgstr "Havolani nusxalash va yopish"

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/components/appointment_booking_action_helper/appointment_booking_action_helper.xml:0
#, fuzzy
msgid "Create Booking"
msgstr "Buyurtma yaratish"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_manage_leaves_view_form
#, fuzzy
msgid "Create Closing Day(s)"
msgstr "Yopiq kun(lar) belgilash"

#. module: appointment
#: model:ir.model,website_form_label:appointment.model_res_partner
#, fuzzy
msgid "Create a Customer"
msgstr "Mijoz qo‘shish"

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/components/appointment_type_action_helper/appointment_type_action_helper.xml:0
#, fuzzy
msgid "Create a Schedule from scratch or use one of our templates:"
msgstr "Jadvalni noldan yarating yoki bizning andozalarimizdan foydalaning:"

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/models/appointment_type.py:0
#: code:addons/appointment/static/src/views/appointment_invite/appointment_share_link_list_controller.js:0
#, fuzzy
msgid "Create a Share Link"
msgstr "Ulashish havolasini yaratish"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:appointment.appointment_resource_action
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:appointment.appointment_resource_action_stat
#, fuzzy
msgid "Create an Appointment Resource"
msgstr "Uchrashuv resursi qo‘shish"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:appointment.appointment_question_action
#, fuzzy
msgid ""
"Create questions your attendees can answer when booking their appointments."
msgstr ""
"Uchrashuvni band qilayotganda ishtirokchilar javob beradigan savollarni "
"yarating."

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__slot_creation_interval
#, fuzzy
msgid "Create slot every"
msgstr "Har safar vaqt oralig‘i yaratish"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_answer__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_answer_input__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_booking_line__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_manage_leaves__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_question__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_slot__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__create_uid
#, fuzzy
msgid "Created by"
msgstr "Yaratuvchi"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_answer__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_answer_input__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_booking_line__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_manage_leaves__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_question__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_slot__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__create_date
#, fuzzy
msgid "Created on"
msgstr "Yaratilgan sana"

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/views/appointment_calendar/appointment_calendar_controller.xml:0
#, fuzzy
msgid "Custom Link"
msgstr "Maxsus havola"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_answer_input__partner_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_answer_input_view_search
#, fuzzy
msgid "Customer"
msgstr "Mijoz"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_info
#, fuzzy
msgid ""
"DROP BUILDING BLOCKS HERE TO MAKE THEM AVAILABLE ACROSS ALL APPOINTMENTS"
msgstr ""
"BARCHA UCHRASHUV TURLARIDA MAVJUD BO‘LISHI UCHUN QURILISH BLOKLARINI SHU "
"YERGA JOYLANG"

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/controllers/portal.py:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_type__select_first__date
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.portal_my_appointments
#, fuzzy
msgid "Date"
msgstr "Sana"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_progress_bar
#, fuzzy
msgid "Date &amp; time"
msgstr "Sana va vaqt"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_type__category__punctual
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_search
#, fuzzy
msgid "Date-limited"
msgstr "Muddati cheklangan"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_manage_leaves_view_form
#, fuzzy
msgid "Dates"
msgstr "Sanalar"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
#, fuzzy
msgid "Decline"
msgstr "Rad etilgan"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
#, fuzzy
msgid "Declined"
msgstr "Rad etilgan"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_question_view_search
#, fuzzy
msgid "Default Questions"
msgstr "Standart savollar"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_question__is_default
#, fuzzy
msgid "Default question"
msgstr "Standart savol"

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/models/appointment_type.py:0
#, fuzzy
msgid "Default slots cannot be applied to the %s appointment type category."
msgstr ""
"Standart vaqt oraliqlarini %s uchrashuv turi toifasiga qo‘llab bo‘lmaydi."

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_slot__slot_type
#, fuzzy
msgid ""
"Defines the type of slot. The regular slot is the default type which is used "
"for\n"
"        appointment type that are used recurringly in type like medical "
"appointment.\n"
"        The one shot type is only used when an user create a custom "
"appointment type for a client by\n"
"        defining non-recurring time slot (e.g. 10th of April 2021 from 10 to "
"11 am) from its calendar."
msgstr ""
"Vaqt oralig‘i turini belgilaydi. Oddiy vaqt oralig‘i - tibbiy ko‘rik kabi "
"muntazam ishlatiladigan uchrashuv turlari uchun qo‘llaniladigan standart "
"tur.         Bir martalik tur esa foydalanuvchi mijoz uchun "
"takrorlanmaydigan vaqt oralig‘ini (masalan, 2021-yil 10-aprel soat 10:00 dan "
"11:00 gacha) belgilash orqali maxsus uchrashuv turi yaratganda ishlatiladi."

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__event_videocall_source
#, fuzzy
msgid ""
"Defines the type of video call link that will be used for the generated "
"events. Keep it empty to prevent generating meeting url."
msgstr ""
"Yaratilgan tadbirlar uchun ishlatiladigan video qo‘ng‘iroq havolasi turini "
"belgilaydi. Uchrashuv URL manzilini yaratmaslik uchun bo‘sh qoldiring."

#. module: appointment
#: model:appointment.type,name:appointment.appointment_type_dental_care
#, fuzzy
msgid "Dental Care"
msgstr "Tish parvarishi"

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/models/templates/appointment_type.py:0
#, fuzzy
msgid "Describe what you need"
msgstr "Nima kerakligini tavsiflang"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__description
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_info
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_resource_view_form
#, fuzzy
msgid "Description"
msgstr "Tavsif"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__destination_resource_ids
#, fuzzy
msgid "Destination combination"
msgstr "Manzil kombinatsiyasi"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_progress_bar
#, fuzzy
msgid ""
"Details<span class=\"d-inline-block mx-sm-3 fa fa-angle-right text-muted "
"fs-5\"/>"
msgstr ""
"Tafsilotlar<span class=\"d-inline-block mx-sm-3 fa fa-angle-right text-muted "
"fs-5\"/>"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_slot__allday
#, fuzzy
msgid ""
"Determine if the slot englobe the whole day, mainly used for unique slot type"
msgstr ""
"Vaqt oralig‘i butun kunni qamrab olishini aniqlang, asosan noyob vaqt "
"oralig‘i turi uchun ishlatiladi"

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/views/appointment_calendar/appointment_calendar_controller.xml:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_invite_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_invite_view_form_insert_link
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
#, fuzzy
msgid "Discard"
msgstr "Bekor qilish"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_answer__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_answer_input__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_booking_line__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_manage_leaves__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_question__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_slot__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_calendar_alarm__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_calendar_attendee__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_calendar_event__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_ir_http__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_ir_ui_view__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_res_partner__display_name
#, fuzzy
msgid "Display Name"
msgstr "Ko‘rsatiladigan nom"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__show_avatars
#, fuzzy
msgid "Display pictures"
msgstr "Rasmlarni ko‘rsatish"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__show_avatars
#, fuzzy
msgid "Display user or resource images across the entire booking flow."
msgstr ""
"Butun band qilish jarayoni davomida foydalanuvchi yoki resurs rasmlarini "
"ko‘rsatish."

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__category_time_display
#, fuzzy
msgid "Displayed category time fields"
msgstr "Ko‘rsatiladigan toifa vaqt maydonlari"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_question_view_form
#, fuzzy
msgid "Displayed when the field is empty"
msgstr "Maydon bo‘sh bo‘lganda ko‘rsatiladi"

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/models/templates/appointment_type.py:0
#, fuzzy
msgid "Do you have any dietary preferences or restrictions ?"
msgstr "Ovqatlanish bo‘yicha biror-bir afzallik yoki cheklovlaringiz bormi?"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_resource_view_form
#, fuzzy
msgid "Does not combine"
msgstr "Boshqalar bilan birlashmaydi"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_question__question_type__select
#, fuzzy
msgid "Dropdown (one answer)"
msgstr "Ochiluvchi ro‘yxat (bitta javob)"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_slot__duration
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__appointment_duration
#, fuzzy
msgid "Duration"
msgstr "Davomiyligi"

#. module: appointment
#: model_terms:appointment.type,message_intro:appointment.appointment_type_tennis_court
#, fuzzy
msgid "Easily reserve tennis courts for your next match, anytime and anywhere."
msgstr ""
"Tennis kortlarini keyingi o‘yiningiz uchun istalgan vaqtda va joyda osonlik "
"bilan band qiling."

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_form
#, fuzzy
msgid "Email*"
msgstr "Elektron pochta*"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
#, fuzzy
msgid "Emails & SMS"
msgstr "Elektron pochta va SMS xabarlar"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_manage_leaves__leave_end_dt
#, fuzzy
msgid "End Date"
msgstr "Tugash sanasi"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__end_datetime
#, fuzzy
msgid "End Datetime"
msgstr "Tugash vaqti"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_slot__end_datetime
#, fuzzy
msgid "End datetime for unique slot type management"
msgstr "Noyob vaqt oralig‘i turini boshqarish uchun tugash vaqti"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_slot__end_hour
#, fuzzy
msgid "Ending Hour"
msgstr "Tugash soati"

#. module: appointment
#: model:ir.model,name:appointment.model_calendar_alarm
#, fuzzy
msgid "Event Alarm"
msgstr "Hodisa ogohlantiruvchisi"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
#, fuzzy
msgid "Every"
msgstr "Har bir"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_question__extra_comment
#, fuzzy
msgid "Extra Comment"
msgstr "Qo‘shimcha izoh"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form_custom_share
#, fuzzy
msgid "Extra Message on Confirmation"
msgstr "Tasdiqlashda qo‘shimcha xabar"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_question_view_form
#, fuzzy
msgid "Extra comments..."
msgstr "Qo‘shimcha izohlar..."

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__message_confirmation
#, fuzzy
msgid "Extra information provided once the appointment is booked."
msgstr "Uchrashuv belgilangandan so‘ng taqdim etiladigan qo‘shimcha ma'lumot."

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_type__category_slot_scheduling__flexible
#, fuzzy
msgid "Flexible"
msgstr "Moslashuvchan"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_type__category__custom
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_search
#, fuzzy
msgid "Flexible Schedule"
msgstr "Moslashuvchan jadval"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.portal_my_home_appointment
#, fuzzy
msgid "Follow, reschedule or cancel your appointments"
msgstr ""
"Uchrashuvlaringizni kuzatib boring, qayta rejalashtiring yoki bekor qiling"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__message_follower_ids
#, fuzzy
msgid "Followers"
msgstr "Obunachilar"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__message_partner_ids
#, fuzzy
msgid "Followers (Partners)"
msgstr "Obunachilar (Hamkorlar)"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__activity_type_icon
#, fuzzy
msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
msgstr "Font Awesome belgisi, masalan fa-tasks"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_info
#, fuzzy
msgid "For"
msgstr "Uchun"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_slot__weekday__5
#, fuzzy
msgid "Friday"
msgstr "Juma"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_slot__start_datetime
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
#, fuzzy
msgid "From"
msgstr "...dan"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_form
#, fuzzy
msgid "Full name*"
msgstr "To‘liq ism*"

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/views/appointment_calendar/appointment_calendar_controller.xml:0
#, fuzzy
msgid "Get Share Link"
msgstr "Ulashish havolasini olish"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_invite__suggested_staff_user_ids
#, fuzzy
msgid ""
"Get the users linked to the appointment type selected to apply a domain on "
"the users that can be selected"
msgstr ""
"Tanlangan uchrashuv turiga bog‘langan foydalanuvchilarni oling va tanlanishi "
"mumkin bo‘lgan foydalanuvchilarga domen qo‘llang"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
#, fuzzy
msgid "Google Agenda"
msgstr "Google taqvimi"

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/models/calendar_event.py:0
#, fuzzy
msgid "Guest usage is limited to 10 customers for performance reason."
msgstr ""
"Mehmonlar foydalanishi unumdorlik sababli 10 ta mijoz bilan cheklangan."

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_form
#, fuzzy
msgid "Guests"
msgstr "Mehmonlar"

#. module: appointment
#: model:ir.model,name:appointment.model_ir_http
#, fuzzy
msgid "HTTP Routing"
msgstr "HTTP yo‘naltirish"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__has_message
#, fuzzy
msgid "Has Message"
msgstr "Xabar mavjud"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__hide_duration
#, fuzzy
msgid "Hide Duration"
msgstr "Davomiylikni yashirish"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__hide_timezone
#, fuzzy
msgid "Hide Time Zone"
msgstr "Vaqt mintaqasini yashirish"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__assignment_method
#, fuzzy
msgid ""
"How users and resources will be assigned to the meetings that customers book "
"on your website."
msgstr ""
"Mijozlar veb-saytingizda band qiladigan uchrashuv vaqtlariga "
"foydalanuvchilar va resurslar qanday tayinlanishi."

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_answer__id
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_answer_input__id
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_booking_line__id
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__id
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_manage_leaves__id
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_question__id
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__id
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_slot__id
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__id
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_calendar_alarm__id
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_calendar_attendee__id
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_calendar_event__id
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_ir_http__id
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_ir_ui_view__id
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_res_partner__id
#, fuzzy
msgid "ID"
msgstr "ID"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__activity_exception_icon
#, fuzzy
msgid "Icon"
msgstr "Belgi"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__activity_exception_icon
#, fuzzy
msgid "Icon to indicate an exception activity."
msgstr "Istisno faoliyatini ko‘rsatuvchi belgi."

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__identical_config_id
#, fuzzy
msgid "Identical Config"
msgstr "Bir xil sozlama"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__message_needaction
#, fuzzy
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Agar belgilansa, yangi xabarlar e'tiboringizni talab qiladi."

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__message_has_error
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__message_has_sms_error
#, fuzzy
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
msgstr "Agar belgilansa, ba'zi xabarlarda yetkazib berish xatosi bor."

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
#, fuzzy
msgid "If empty, Odoo will not send emails"
msgstr "Agar bo‘sh qoldirilsa, Odoo xat yubormaydi"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_slot__restrict_to_resource_ids
#, fuzzy
msgid ""
"If empty, all resources are considered to be available.\n"
"If set, only the selected resources will be taken into account for this slot."
msgstr ""
"Agar bo‘sh qoldirilsa, barcha resurslar mavjud deb hisoblanadi. Agar "
"belgilansa, faqat tanlangan resurslar ushbu vaqt oralig‘i uchun hisobga "
"olinadi."

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_slot__restrict_to_user_ids
#, fuzzy
msgid ""
"If empty, all users are considered to be available.\n"
"If set, only the selected users will be taken into account for this slot."
msgstr ""
"Agar bo‘sh qoldirilsa, barcha foydalanuvchilar mavjud deb hisoblanadi. Agar "
"belgilansa, faqat tanlangan foydalanuvchilar ushbu vaqt oralig‘i uchun "
"hisobga olinadi."

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_resource__resource_calendar_id
#, fuzzy
msgid ""
"If kept empty, the working schedule of the company set on the resource will "
"be used"
msgstr ""
"Agar bo‘sh qoldirilsa, resursga belgilangan kompaniyaning ish jadvali "
"ishlatiladi"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__booked_mail_template_id
#, fuzzy
msgid ""
"If set an email will be sent to the customer when the appointment is booked."
msgstr ""
"Agar belgilansa, uchrashuv band qilinganida mijozga elektron xat yuboriladi."

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__canceled_mail_template_id
#, fuzzy
msgid ""
"If set an email will be sent to the customer when the appointment is "
"cancelled."
msgstr ""
"Agar belgilansa, uchrashuv bekor qilinganida mijozga elektron xat yuboriladi."

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_resource__active
#, fuzzy
msgid ""
"If the active field is set to False, it will allow you to hide the resource "
"record without removing it."
msgstr ""
"Agar faol maydoni noto‘g‘ri qilib belgilansa, u resurs yozuvini o‘chirmasdan "
"yashirish imkonini beradi."

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_booking_line__active
#, fuzzy
msgid ""
"If the active field is set to false, it will allow you to hide the event "
"alarm information without removing it."
msgstr ""
"Agar faol maydoni noto‘g‘ri qilib belgilansa, u hodisa ogohlantirishi "
"haqidagi ma'lumotni o‘chirmasdan yashirish imkonini beradi."

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__image_1920
#, fuzzy
msgid "Image"
msgstr "Rasm"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__image_1024
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__image_1024
#, fuzzy
msgid "Image 1024"
msgstr "1024 o‘lchamli rasm"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__image_128
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__image_128
#, fuzzy
msgid "Image 128"
msgstr "128 o‘lchamli rasm"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__image_256
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__image_256
#, fuzzy
msgid "Image 256"
msgstr "256 o‘lchamli rasm"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__image_512
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__image_512
#, fuzzy
msgid "Image 512"
msgstr "512 o‘lchamli rasm"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_question__is_default
#, fuzzy
msgid "Include by default in new appointment types."
msgstr "Yangi uchrashuv turlariga standart bo‘yicha qo‘shish."

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/appointment_plugin.js:0
#, fuzzy
msgid "Insert Appointment Link"
msgstr "Uchrashuv havolasini kiritish"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_invite_view_form_insert_link
#, fuzzy
msgid "Insert link"
msgstr "Havolani kiritish"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_invite__identical_config_id
#, fuzzy
msgid "Interface field to try to prevent creating identical links"
msgstr "Bir xil havolalar yaratilishining oldini olish uchun interfeys maydoni"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__message_intro
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form_custom_share
#, fuzzy
msgid "Introduction Message"
msgstr "Kirish xabari"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
#, fuzzy
msgid "Introduction Page"
msgstr "Kirish sahifasi"

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/interactions/appointment_form.js:0
#: code:addons/appointment/static/src/interactions/appointment_validation.js:0
#, fuzzy
msgid "Invalid Email"
msgstr "Noto‘g‘ri elektron pochta"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__appointment_invite_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_invite_view_tree
#, fuzzy
msgid "Invitation Links"
msgstr "Taklif havolalari"

#. module: appointment
#: model:mail.template,description:appointment.attendee_invitation_mail_template
#, fuzzy
msgid "Invitation email to new attendees of an appointment"
msgstr "Uchrashuvning yangi ishtirokchilariga taklif xati"

#. module: appointment
#: model:mail.template,subject:appointment.attendee_invitation_mail_template
#, fuzzy
msgid "Invitation to {{ object.event_id.name }}"
msgstr "{{ object.event_id.name }}ga taklif"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__is_always_confirm
#, fuzzy
msgid "Is Always Confirm"
msgstr "Doimo tasdiqlanadi"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__message_is_follower
#, fuzzy
msgid "Is Follower"
msgstr "Kuzatuvchimi"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__is_published
#, fuzzy
msgid "Is Published"
msgstr "E'lon qilingan"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_question__is_reusable
#, fuzzy
msgid "Is Reusable"
msgstr "Qayta foydalanish mumkin"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
#, fuzzy
msgid "Join using"
msgstr "Qo‘shilish usuli"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__country_ids
#, fuzzy
msgid ""
"Keep empty to allow visitors from any country, otherwise you only allow "
"visitors from selected countries"
msgstr ""
"Istalgan mamlakatdan tashrif buyuruvchilarga ruxsat berish uchun bo‘sh "
"qoldiring, aks holda faqat tanlangan mamlakatlardan tashrif buyuruvchilarga "
"ruxsat beriladi"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_answer__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_answer_input__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_booking_line__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_manage_leaves__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_question__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_slot__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__write_uid
#, fuzzy
msgid "Last Updated by"
msgstr "Oxirgi yangilovchi"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_answer__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_answer_input__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_booking_line__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_manage_leaves__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_question__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_slot__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__write_date
#, fuzzy
msgid "Last Updated on"
msgstr "Oxirgi yangilangan sana"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__allow_guests
#, fuzzy
msgid "Let attendees invite guests when registering a meeting."
msgstr ""
"Ishtirokchilarga uchrashuv uchun ro‘yxatdan o‘tishda mehmonlarni taklif "
"qilishga ruxsat bering"

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/models/templates/appointment_type.py:0
#, fuzzy
msgid "Let customers book a resource such as a room, a tennis court, etc."
msgstr ""
"Mijozlarga xona, tennis korti kabi resurslarni band qilish imkonini bering"

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/models/templates/appointment_type.py:0
#, fuzzy
msgid "Let customers book a table in your restaurant or bar"
msgstr "Mijozlarga restoran yoki baringizda stol band qilishga ruxsat bering"

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/models/templates/appointment_type.py:0
#, fuzzy
msgid "Let others book a meeting in your calendar"
msgstr "Boshqalarga taqvimingizda uchrashuv belgilashga ruxsat bering"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_invite_view_form
#, fuzzy
msgid "Link"
msgstr "Havola"

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/interactions/appointment_validation.js:0
#, fuzzy
msgid "Link Copied!"
msgstr "Havola nusxalandi!"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_invite_view_form
#, fuzzy
msgid "Link Generator"
msgstr "Havola yaratuvchi"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__book_url
#, fuzzy
msgid "Link URL"
msgstr "Havola URL manzili"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__book_url_params
#, fuzzy
msgid "Link URL params"
msgstr "Havola URL parametrlari"

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/components/appointment_invite/appointment_invite_copy_close.js:0
#: code:addons/appointment/static/src/components/appointment_quick_share_button/appointment_quick_share_button.js:0
#, fuzzy
msgid "Link copied to clipboard!"
msgstr "Havola vaqtinchalik xotiraga nusxalandi!"

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/views/appointment_calendar/appointment_calendar_controller.xml:0
#, fuzzy
msgid "Link copied to your clipboard!"
msgstr "Havola vaqtinchalik xotirangizga nusxalandi!"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__linked_resource_ids
#, fuzzy
msgid "Linked Resource"
msgstr "Bog‘langan resurs"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_resource__linked_resource_ids
#, fuzzy
msgid "List of resources that can be combined to handle a bigger demand."
msgstr ""
"Katta talabni qondirish uchun birlashtirilishi mumkin bo‘lgan resurslar "
"ro‘yxati"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__location_id
#, fuzzy
msgid "Location"
msgstr "Joylashuv"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__location
#, fuzzy
msgid "Location formatted"
msgstr "Formatlangan joylashuv"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__location
#, fuzzy
msgid "Location formatted for one line uses"
msgstr "Bir qatorlik foydalanish uchun formatlangan joylashuv"

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/xml/appointment_resources.xml:0
#, fuzzy
msgid "Make your choice"
msgstr "Tanlovingizni amalga oshiring"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__manage_capacity
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_calendar_event__appointment_type_manage_capacity
#, fuzzy
msgid "Manage Capacities"
msgstr "Sig‘imlarni boshqarish"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__manage_capacity
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_calendar_event__appointment_type_manage_capacity
#, fuzzy
msgid ""
"Manage the maximum amount of people a user/resource can handle (e.g. Table "
"for 6 persons, ...)"
msgstr ""
"Foydalanuvchi/resurs qabul qila oladigan maksimal odam sonini boshqaring "
"(masalan, 6 kishilik stol, ...)"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
#, fuzzy
msgid "Mandatory"
msgstr "Majburiy"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_question__question_required
#, fuzzy
msgid "Mandatory Answer"
msgstr "Majburiy javob"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_invite__resources_choice__current_user
#, fuzzy
msgid "Me"
msgstr "Men"

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/models/templates/appointment_type.py:0
#, fuzzy
msgid "Meeting"
msgstr "Uchrashuv"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_calendar_event__name
#, fuzzy
msgid "Meeting Subject"
msgstr "Uchrashuv mavzusi"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_meeting_details
#, fuzzy
msgid "Meeting details"
msgstr "Uchrashuv tafsilotlari"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_calendar_event__videocall_redirection
#, fuzzy
msgid "Meeting redirection URL"
msgstr "Uchrashuvni qayta yo‘naltirish URL manzili"

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/controllers/calendar_view.py:0
#, fuzzy
msgid "Meeting with %(name)s"
msgstr "%(name)s bilan uchrashuv"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_kanban
#, fuzzy
msgid "Meetings"
msgstr "Uchrashuvlar"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__message_has_error
#, fuzzy
msgid "Message Delivery error"
msgstr "Xabar yetkazib berish xatosi"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__message_ids
#, fuzzy
msgid "Messages"
msgstr "Xabarlar"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_slot__weekday__1
#, fuzzy
msgid "Monday"
msgstr "Dushanba"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_question__question_type__text
#, fuzzy
msgid "Multi-line text"
msgstr "Ko‘p qatorli matn"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__my_activity_date_deadline
#, fuzzy
msgid "My Activity Deadline"
msgstr "Faoliyatim muddati"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_search
#, fuzzy
msgid "My Appointments"
msgstr "Uchrashuvlarim"

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/views/appointment_calendar/appointment_calendar_controller.xml:0
#, fuzzy
msgid "My Calendar"
msgstr "Taqvimim"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_search
#, fuzzy
msgid "My Calendar Link"
msgstr "Taqvimim havolasi"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_invite_view_search
#, fuzzy
msgid "My Links"
msgstr "Havolalarim"

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/controllers/portal.py:0
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__name
#, fuzzy
msgid "Name"
msgstr "Nomi"

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/models/calendar_event.py:0
#, fuzzy
msgid "Need to reschedule?"
msgstr "Qayta rejalashtirish kerakmi?"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_calendar_alarm__default_for_new_appointment_type
#, fuzzy
msgid "New Appointments Default"
msgstr "Yangi tayinlashlarning standart holati"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__activity_calendar_event_id
#, fuzzy
msgid "Next Activity Calendar Event"
msgstr "Keyingi faoliyat taqvimi"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__activity_date_deadline
#, fuzzy
msgid "Next Activity Deadline"
msgstr "Keyingi faoliyat muddati"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__activity_summary
#, fuzzy
msgid "Next Activity Summary"
msgstr "Keyingi faoliyat qisqa mazmuni"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__activity_type_id
#, fuzzy
msgid "Next Activity Type"
msgstr "Keyingi faoliyat turi"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:appointment.appointment_answer_input_action
#, fuzzy
msgid "No Answers yet!"
msgstr "Hali javoblar yo‘q!"

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/views/gantt/gantt_controller.xml:0
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:appointment.calendar_event_action_view_bookings_resources
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:appointment.calendar_event_action_view_bookings_users
#, fuzzy
msgid "No Appointment or Resource were found."
msgstr "Hech qanday uchrashuv yoki resurs topilmadi."

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/components/appointment_booking_action_helper/appointment_booking_action_helper.xml:0
#, fuzzy
msgid "No Bookings Found"
msgstr "Hech qanday band qilish topilmadi"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:appointment.appointment_invite_action
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:appointment.appointment_invite_action_stat
#, fuzzy
msgid "No Shared Links yet!"
msgstr "Hali ulashilgan havolalar yo‘q!"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__calendar_event__appointment_status__no_show
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_search_booking
#, fuzzy
msgid "No Show"
msgstr "Kelmadi"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__appointment_type_info_msg
#, fuzzy
msgid "No User Assigned Message"
msgstr "Hech qanday foydalanuvchi tayinlanmagan xabar"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:appointment.calendar_event_action_appointment_reporting
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:appointment.calendar_event_action_report_all
#, fuzzy
msgid "No data yet!"
msgstr "Hozircha ma'lumotlar yo‘q!"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_form
#, fuzzy
msgid "No show"
msgstr "Kelmadi"

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/controllers/portal.py:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form_custom_share
#, fuzzy
msgid "None"
msgstr "Yo‘q"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_question_view_search
#, fuzzy
msgid "Not Reusable"
msgstr "Qayta foydalanib bo‘lmaydi"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_calendar_event__alarm_ids
#, fuzzy
msgid "Notifications sent to all attendees to remind of the meeting."
msgstr ""
"Uchrashuvni eslatish uchun barcha ishtirokchilarga bildirishnomalar "
"yuborildi."

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__message_needaction_counter
#, fuzzy
msgid "Number of Actions"
msgstr "Harakatlar soni"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__message_has_error_counter
#, fuzzy
msgid "Number of errors"
msgstr "Xatolar soni"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__message_needaction_counter
#, fuzzy
msgid "Number of messages requiring action"
msgstr "Amal talab qiladigan xabarlar soni"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__message_has_error_counter
#, fuzzy
msgid "Number of messages with delivery error"
msgstr "Yetkazib berishda xato bo‘lgan xabarlar soni"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_info
#, fuzzy
msgid "Number of people"
msgstr "Odamlar soni"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_type__event_videocall_source__discuss
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
#, fuzzy
msgid "Odoo Discuss"
msgstr "Odoo muloqoti"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_type__category_time_display__punctual_fields
#, fuzzy
msgid "On specific dates"
msgstr "Ma'lum sanalarda"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_slot__slot_type__unique
#, fuzzy
msgid "One Shot"
msgstr "Bir martalik"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form_custom_share
#, fuzzy
msgid "Online Meeting"
msgstr "Onlayn uchrashuv"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_invite_view_form
#, fuzzy
msgid ""
"Only letters, numbers, underscores and dashes are allowed in your links."
msgstr ""
"Havolalaringizda faqat harflar, raqamlar, pastki chiziqlar va tirela ruxsat "
"etilgan."

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/models/appointment_invite.py:0
#, fuzzy
msgid ""
"Only letters, numbers, underscores and dashes are allowed in your links. You "
"need to adapt %s."
msgstr ""
"Havolalaringizda faqat harflar, raqamlar, pastki chiziqlar va tirela ruxsat "
"etilgan. %sni moslashtirish kerak."

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/models/appointment_type.py:0
#, fuzzy
msgid "Only one anytime appointment type is allowed for a specific user."
msgstr ""
"Muayyan foydalanuvchi uchun faqat bitta istalgan vaqtdagi uchrashuv turiga "
"ruxsat beriladi."

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_invite_view_form
#, fuzzy
msgid "Oops! The extension \""
msgstr "Voy! Kengaytma \""

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
#, fuzzy
msgid "Oops! Your appointment is scheduled in less than"
msgstr ""
"Voy! Uchrashuvingiz belgilangan vaqtdan kamroq muddat ichida rejalashtirilgan"

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/views/appointment_calendar/appointment_calendar_controller.js:0
#: code:addons/appointment/static/src/views/custom_appointment_form_dialog/custom_appointment_form_dialog.js:0
#, fuzzy
msgid "Open Appointment Type Form"
msgstr "Uchrashuv turi shaklini ochish"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_resource_view_form
#, fuzzy
msgid "Opening Hours"
msgstr "Ish vaqti"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_meeting_user
#, fuzzy
msgid "Operator"
msgstr "Operator"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "Parametrlar"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_calendar_event__user_id
#, fuzzy
msgid "Organizer"
msgstr "Tashkilotchi"

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/xml/appointment_no_slot.xml:0
#, fuzzy
msgid "Our first availability is"
msgstr "Bizning birinchi bo‘sh vaqtimiz"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
#, fuzzy
msgid "Outlook"
msgstr "Outlook"

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/controllers/portal.py:0
#, fuzzy
msgid "Past"
msgstr "O‘tgan"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_calendar_event__appointment_booker_id
#, fuzzy
msgid "Person who is booking the appointment"
msgstr "Uchrashuvni band qilayotgan shaxs"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_question__question_type__phone
#, fuzzy
msgid "Phone Number"
msgstr "Telefon raqami"

#. module: appointment
#: model:appointment.question,name:appointment.appointment_question_phone
#, fuzzy
msgid "Phone number"
msgstr "Telefon raqami"

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/views/appointment_calendar/appointment_calendar_controller.xml:0
#, fuzzy
msgid "Pick your availabilities"
msgstr "Mavjud vaqtlarni tanlang"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_question__placeholder
#, fuzzy
msgid "Placeholder"
msgstr "To‘ldiruvchi"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_info
#, fuzzy
msgid "Please, select another date."
msgstr "Iltimos, boshqa sanani tanlang."

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__suggested_resource_ids
#, fuzzy
msgid "Possible resources"
msgstr "Mumkin bo‘lgan resurslar"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__suggested_staff_user_ids
#, fuzzy
msgid "Possible users"
msgstr "Mumkin bo‘lgan foydalanuvchilar"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
#, fuzzy
msgid "Preview"
msgstr "Ko‘rib chiqish"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_answer__question_id
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_answer_input__question_id
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_question__name
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_answer_input_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_question_view_form
#, fuzzy
msgid "Question"
msgstr "Savol"

#. module: appointment
#: model:ir.actions.act_window,name:appointment.appointment_question_action
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__question_ids
#: model:ir.ui.menu,name:appointment.menu_appointment_questions
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_question_view_list
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_question_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_form
#, fuzzy
msgid "Questions"
msgstr "Savollar"

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/controllers/appointment.py:0
#, fuzzy
msgid "Questions & Answers"
msgstr "Savollar va javoblar"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_question__question_type__radio
#, fuzzy
msgid "Radio (one answer)"
msgstr "Radio (bir javob)"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__rating_ids
#, fuzzy
msgid "Ratings"
msgstr "Reytinglar"

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/components/appointment_type_action_helper/appointment_type_action_helper.xml:0
#, fuzzy
msgid "Ready to make scheduling easy?"
msgstr "Rejalashtirishni osonlashtirishga tayyormisiz?"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_manage_leaves__reason
#, fuzzy
msgid "Reason"
msgstr "Sabab"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__redirect_url
#, fuzzy
msgid "Redirect URL"
msgstr "Qayta yo‘naltirish URL manzili"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_slot__slot_type__recurring
#, fuzzy
msgid "Regular"
msgstr "Oddiy"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__reminder_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_calendar_event__alarm_ids
#: model:ir.ui.menu,name:appointment.menu_appointment_reminders
#, fuzzy
msgid "Reminders"
msgstr "Eslatmalar"

#. module: appointment
#: model:ir.ui.menu,name:appointment.menu_appointment_reporting
#: model:ir.ui.menu,name:appointment.reporting_menu_calendar
#, fuzzy
msgid "Reporting"
msgstr "Hisobot"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__calendar_event__appointment_status__request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_form
#, fuzzy
msgid "Request"
msgstr "So‘rov"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_search_booking
#, fuzzy
msgid "Requests"
msgstr "So‘rovlar"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__resource_id
#, fuzzy
msgid "Resource"
msgstr "Resurs"

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/models/templates/appointment_type.py:0
#, fuzzy
msgid "Resource %s"
msgstr "%s resursi"

#. module: appointment
#: model:ir.actions.act_window,name:appointment.calendar_event_action_view_bookings_resources
#: model:ir.actions.server,name:appointment.calendar_event_action_all_resources_bookings
#, fuzzy
msgid "Resource Bookings"
msgstr "Resurs bandlovlari"

#. module: appointment
#: model:ir.ui.menu,name:appointment.menu_appointment_resource_leaves
#, fuzzy
msgid "Resource Leaves"
msgstr "Resurs ta'tillari"

#. module: appointment
#: model:ir.actions.act_window,name:appointment.appointment_resource_action
#: model:ir.actions.act_window,name:appointment.appointment_resource_action_stat
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__resource_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_manage_leaves__appointment_resource_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__resource_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_calendar_event__resource_ids
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_type__schedule_based_on__resources
#: model:ir.ui.menu,name:appointment.menu_appointment_resource
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_tree
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_form_gantt_booking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_gantt_booking_resource
#, fuzzy
msgid "Resources"
msgstr "Resurslar"

#. module: appointment
#: model:ir.ui.menu,name:appointment.menu_appointment_schedule_resource_booking
#, fuzzy
msgid "Resources Bookings"
msgstr "Resurslar bandlovi"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__resources_resource_choice
#, fuzzy
msgid "Resources Resource Choice"
msgstr "Resurslar tanlovi"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_calendar_event__unavailable_resource_ids
#, fuzzy
msgid "Resources intersecting with leave time"
msgstr "Ta'til vaqti bilan to‘qnashuvchi resurslar"

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/controllers/portal.py:0
#, fuzzy
msgid "Responsible"
msgstr "Mas'ul"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__activity_user_id
#, fuzzy
msgid "Responsible User"
msgstr "Mas'ul foydalanuvchi"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_invite_view_tree
#, fuzzy
msgid "Restrict to Resource"
msgstr "Resursga cheklash"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_slot__restrict_to_resource_ids
#, fuzzy
msgid "Restrict to Resources"
msgstr "Resurslarga cheklash"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_invite_view_tree
#, fuzzy
msgid "Restrict to User"
msgstr "Foydalanuvchiga cheklash"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_slot__restrict_to_user_ids
#, fuzzy
msgid "Restrict to Users"
msgstr "Foydalanuvchilarga cheklash"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_question_view_search
#, fuzzy
msgid "Reusable"
msgstr "Qayta foydalanish mumkin"

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/xml/appointment_no_slot.xml:0
#, fuzzy
msgid "Review Booking"
msgstr "Bandlovni ko‘rib chiqish"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__message_has_sms_error
#, fuzzy
msgid "SMS Delivery error"
msgstr "SMS yuborishda xatolik"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_slot__weekday__6
#, fuzzy
msgid "Saturday"
msgstr "Shanba"

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/views/custom_appointment_form_dialog/custom_appointment_form_dialog.xml:0
#, fuzzy
msgid "Save & Copy Link"
msgstr "Saqlash va havolani nusxalash"

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/views/custom_appointment_form_dialog/custom_appointment_form_dialog.xml:0
#, fuzzy
msgid "Save and Copy Link"
msgstr "Saqlash va havolani nusxalash"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__category_slot_scheduling
#: model:ir.ui.menu,name:appointment.menu_appointment_schedule_resources
#, fuzzy
msgid "Schedule"
msgstr "Jadvallash"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__schedule_based_on
#, fuzzy
msgid "Schedule Based On"
msgstr "Asosida jadvallash"

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/models/templates/appointment_type.py:0
#, fuzzy
msgid ""
"Schedule a video meeting in a virtual room with one or more participants"
msgstr ""
"Bir yoki bir nechta ishtirokchi bilan virtual xonada video uchrashuvni "
"rejalashtiring"

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/appointment_plugin.js:0
#, fuzzy
msgid "Schedule an Appointment"
msgstr "Uchrashuv belgilash"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__min_schedule_hours
#, fuzzy
msgid "Schedule before (hours)"
msgstr "Quyidagi vaqtgacha rejalashtirish (soat)"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__max_schedule_days
#, fuzzy
msgid "Schedule not after (days)"
msgstr "Quyidagi muddatdan keyin rejalashtirilmasin (kun)"

#. module: appointment
#: model_terms:appointment.type,message_intro:appointment.appointment_type_dental_care
#, fuzzy
msgid ""
"Schedule your visit today and experience expert dental care brought right to "
"your doorstep."
msgstr ""
"Bugun tashrif buyurishni rejalashtiring va eshigingizgacha keltirilgan "
"malakali tish shifokori xizmatidan foydalaning."

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/controllers/portal.py:0
#, fuzzy
msgid "Search in All"
msgstr "Hammasi bo‘yicha qidirish"

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/controllers/portal.py:0
#, fuzzy
msgid "Search in Description"
msgstr "Tavsif bo‘yicha qidirish"

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/controllers/portal.py:0
#, fuzzy
msgid "Search in Name"
msgstr "Nom bo‘yicha qidirish"

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/controllers/portal.py:0
#, fuzzy
msgid "Search in Responsible"
msgstr "Mas'ul bo‘yicha qidirish"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_invite_view_form
#, fuzzy
msgid "Select Appointments to share..."
msgstr "Ulashish uchun uchrashuvlarni tanlang..."

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_manage_leaves_view_form
#, fuzzy
msgid "Select Resources"
msgstr "Resurslarni tanlash"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
#, fuzzy
msgid "Select Resources..."
msgstr "Resurslarni tanlang..."

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
#, fuzzy
msgid "Select Users..."
msgstr "Foydalanuvchilarni tanlang..."

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_info
#, fuzzy
msgid "Select a date &amp; time"
msgstr "Sana va vaqtni tanlang"

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/xml/appointment_slots.xml:0
#, fuzzy
msgid "Select a time"
msgstr "Vaqtni tanlang"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__is_date_first
#, fuzzy
msgid "Select date and time first"
msgstr "Avval sana va vaqtni tanlang"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_answer_input__value_answer_id
#, fuzzy
msgid "Selected Answer"
msgstr "Tanlangan javob"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__appointment_type_count
#, fuzzy
msgid "Selected Appointments Count"
msgstr "Tanlangan uchrashuvlar soni"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_answer_input_view_search
#, fuzzy
msgid "Selection Questions"
msgstr "Tanlov savollari"

#. module: appointment
#: model:mail.template,description:appointment.appointment_canceled_mail_template
#, fuzzy
msgid "Sent to all attendees when an appointment is cancelled"
msgstr "Uchrashuv bekor qilinganda barcha qatnashchilarga yuboriladi"

#. module: appointment
#: model:mail.template,description:appointment.appointment_booked_mail_template
#, fuzzy
msgid "Sent to followers of an appointment type when a meeting is booked"
msgstr "Uchrashuv belgilanganda uchrashuv turi kuzatuvchilariga yuboriladi"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_answer__sequence
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_question__sequence
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__sequence
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__sequence
#, fuzzy
msgid "Sequence"
msgstr "Ketma-ketlik"

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/components/appointment_quick_share_button/appointment_quick_share_button.xml:0
#: code:addons/appointment/static/src/views/appointment_calendar/appointment_calendar_controller.xml:0
#: code:addons/appointment/static/src/views/kanban/kanban_controller.xml:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_tree
#, fuzzy
msgid "Share"
msgstr "Ulashish"

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/views/kanban/kanban_controller.js:0
#, fuzzy
msgid "Share Appointment"
msgstr "Uchrashuvni ulashish"

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/views/appointment_calendar/appointment_calendar_controller.xml:0
#, fuzzy
msgid "Share Appointment Link"
msgstr "Uchrashuv havolasini ulashish"

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/views/appointment_calendar/appointment_calendar_controller.js:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form_custom_share
#, fuzzy
msgid "Share Availabilities"
msgstr "Mavjud vaqtlarni ulashish"

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/views/appointment_calendar/appointment_calendar_controller.js:0
#, fuzzy
msgid "Share Link"
msgstr "Havolani ulashish"

#. module: appointment
#: model:ir.actions.act_window,name:appointment.appointment_invite_action
#: model:ir.actions.act_window,name:appointment.appointment_invite_action_stat
#, fuzzy
msgid "Share Links"
msgstr "Havolalarni ulashish"

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/components/appointment_booking_action_helper/appointment_booking_action_helper.xml:0
#, fuzzy
msgid ""
"Share this appointment type via link or schedule an appointment manually"
msgstr ""
"Ushbu uchrashuv turini havola orqali ulashing yoki uchrashuvni qo‘lda "
"belgilang"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__shareable
#, fuzzy
msgid "Shareable"
msgstr "Ulashuvchan"

#. module: appointment
#: model:ir.ui.menu,name:appointment.menu_appointment_invite
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
#, fuzzy
msgid "Shared Links"
msgstr "Ulashilgan havolalar"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__short_code
#, fuzzy
msgid "Short Code"
msgstr "Qisqa kod"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__short_code_format_warning
#, fuzzy
msgid "Short Code Format Warning"
msgstr "Qisqa kod formati ogohlantirishi"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__short_code_unique_warning
#, fuzzy
msgid "Short Code Unique Warning"
msgstr "Qisqa kod noyobligi ogohlantirishi"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_form
#, fuzzy
msgid "Sign in"
msgstr "Tizimga kirish"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_question__question_type__char
#, fuzzy
msgid "Single line text"
msgstr "Bir qatorli matn"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_slot__slot_type
#, fuzzy
msgid "Slot type"
msgstr "Vaqt oralig‘i turi"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
#, fuzzy
msgid "Slots"
msgstr "Vaqt oralig‘i"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__message_intro
#, fuzzy
msgid "Small description of the appointment type."
msgstr "Uchrashuv turining qisqacha tavsifi."

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/controllers/appointment.py:0
#, fuzzy
msgid "Some required answers are missing in the form."
msgstr "Shaklda ba'zi zarur javoblar mavjud emas."

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/xml/appointment_no_slot.xml:0
#, fuzzy
msgid "Sorry,"
msgstr "Uzr,"

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/xml/appointment_no_slot.xml:0
#, fuzzy
msgid "Sorry, it is no longer possible to schedule an appointment."
msgstr "Kechirasiz, endi uchrashuv belgilash imkoni yo‘q."

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/xml/appointment_no_slot.xml:0
#, fuzzy
msgid "Sorry, there is not any more availability for the asked capacity."
msgstr "Kechirasiz, so‘ralgan sig‘im uchun boshqa bo‘sh vaqt yo‘q."

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/xml/appointment_no_slot.xml:0
#, fuzzy
msgid "Sorry, we have no availability for an appointment."
msgstr "Kechirasiz, uchrashuv uchun bo‘sh vaqtimiz yo‘q."

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/xml/appointment_no_slot.xml:0
#, fuzzy
msgid "Sorry, we have no more slots available for this month."
msgstr "Kechirasiz, bu oy uchun boshqa bo‘sh vaqt oralig‘imiz qolmadi."

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__source_resource_ids
#, fuzzy
msgid "Source combination"
msgstr "Manba kombinatsiyasi"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_invite__resources_resource_choice__specific_resources
#, fuzzy
msgid "Specific Resources"
msgstr "Maxsus resurslar"

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/views/appointment_calendar/appointment_calendar_controller.xml:0
#, fuzzy
msgid "Specific Slots"
msgstr "Maxsus vaqt oralig‘i"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_invite__resources_choice__specific_resources
#, fuzzy
msgid "Specific Users"
msgstr "Muayyan foydalanuvchilar"

#. module: appointment
#: model:ir.actions.act_window,name:appointment.calendar_event_action_view_bookings_users
#: model:ir.actions.server,name:appointment.calendar_event_action_all_users_appointments
#: model:ir.ui.menu,name:appointment.menu_appointment_schedule_staff_appointment
#, fuzzy
msgid "Staff Bookings"
msgstr "Xodimlar uchrashuvi"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_manage_leaves__leave_start_dt
#, fuzzy
msgid "Start Date"
msgstr "Boshlanish sanasi"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__start_datetime
#, fuzzy
msgid "Start Datetime"
msgstr "Boshlanish vaqti"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_booking_line__event_start
#, fuzzy
msgid "Start date of an event, without time for full days events"
msgstr ""
"To‘liq kunlik tadbirlar uchun vaqtsiz ko‘rsatilgan tadbir boshlanish sanasi"

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/models/appointment_type.py:0
#, fuzzy
msgid "Start date should precede the end date."
msgstr "Boshlanish sanasi tugash sanasidan oldin bo‘lishi kerak."

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_slot__start_datetime
#, fuzzy
msgid "Start datetime for unique slot type management"
msgstr "Noyob vaqt oralig‘i turini boshqarish uchun boshlanish vaqti"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_slot__start_hour
#, fuzzy
msgid "Starting Hour"
msgstr "Boshlanish soati"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__slot_creation_interval
#, fuzzy
msgid ""
"Starting from the beginning of the time slot, Odoo will create a new slot at "
"regular intervals based on the time specified here."
msgstr ""
"Vaqt oralig‘i boshidan boshlab, Odoo bu yerda ko‘rsatilgan vaqt asosida "
"muntazam intervallarda yangi vaqt oralig‘ini yaratadi."

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__select_first
#, fuzzy
msgid "Starts with"
msgstr "Bilan boshlanadi"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_form_gantt_booking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_search_booking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_tree_booking
#, fuzzy
msgid "Status"
msgstr "Holat"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__activity_state
#, fuzzy
msgid ""
"Status based on activities\n"
"Overdue: Due date is already passed\n"
"Today: Activity date is today\n"
"Planned: Future activities."
msgstr ""
"Faoliyatlarga asoslangan holat. Kechikkan: Muddati o‘tib ketgan. Bugun: "
"Faoliyat sanasi bugun. Rejalashtirilgan: Kelgusi faoliyatlar."

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_booking_line__event_stop
#, fuzzy
msgid "Stop date of an event, without time for full days events"
msgstr ""
"To‘liq kunlik tadbirlar uchun vaqtsiz ko‘rsatilgan tadbir tugash sanasi"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_tree_booking
#, fuzzy
msgid "Subject"
msgstr "Mavzu"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_question__answer_input_ids
#, fuzzy
msgid "Submitted Answers"
msgstr "Yuborilgan javoblar"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_slot__weekday__7
#, fuzzy
msgid "Sunday"
msgstr "Yakshanba"

#. module: appointment
#: model:appointment.question,name:appointment.appointment_type_dental_care_question_1
#, fuzzy
msgid "Symptoms"
msgstr "Alomatlar"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
#, fuzzy
msgid "Synchronize your Calendar to avoid double-booking"
msgstr "Ikki marta band qilmaslik uchun taqvimingizni sinxronlang"

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/models/templates/appointment_type.py:0
#, fuzzy
msgid "Table"
msgstr "Jadval"

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/models/templates/appointment_type.py:0
#, fuzzy
msgid "Table %s"
msgstr "%s jadvali"

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/models/templates/appointment_type.py:0
#, fuzzy
msgid "Table Booking"
msgstr "Jadval bandlash"

#. module: appointment
#: model:appointment.type,name:appointment.appointment_type_tennis_court
#, fuzzy
msgid "Tennis Court"
msgstr "Tennis maydoni"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_answer_input__value_text_box
#, fuzzy
msgid "Text Answer"
msgstr "Matnli javob"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_answer_input_view_search
#, fuzzy
msgid "Text Questions"
msgstr "Matnli savollar"

#. module: appointment
#: model:ir.model.constraint,message:appointment.constraint_appointment_invite_short_code_uniq
#, fuzzy
msgid "The URL is already taken, please pick another code."
msgstr "URL allaqachon band, iltimos boshqa kodni tanlang."

#. module: appointment
#: model:ir.model.constraint,message:appointment.constraint_appointment_type_check_manual_confirmation_percentage
#, fuzzy
msgid "The capacity percentage should be between 0 and 100%"
msgstr "Sig‘im foizi 0 dan 100% gacha bo‘lishi lozim"

#. module: appointment
#: model:ir.model.constraint,message:appointment.constraint_appointment_booking_line_check_capacity_reserved
#, fuzzy
msgid "The capacity reserved should be positive."
msgstr "Zaxiralangan sig‘im musbat bo‘lishi shart."

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/components/appointment_sync_button/appointment_sync_button.js:0
#, fuzzy
msgid ""
"The configuration has changed and synchronization is not possible anymore. "
"Please reload the page."
msgstr ""
"Konfiguratsiya o‘zgarganligi sababli sinxronlash endi mumkin emas. Iltimos, "
"sahifani qayta yuklang."

#. module: appointment
#: model:ir.model.constraint,message:appointment.constraint_appointment_slot_check_start_and_end_hour
#, fuzzy
msgid "The end time must be later than the start time."
msgstr "Tugash vaqti boshlanish vaqtidan keyin bo‘lishi kerak."

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/models/calendar_event.py:0
#, fuzzy
msgid "The event %s cannot book resources without an appointment type."
msgstr "%s tadbiri uchrashuv turisiz resurslarni band qila olmaydi."

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/models/calendar_event.py:0
#, fuzzy
msgid ""
"The event %s cannot have an appointment status without being linked to an "
"appointment type."
msgstr ""
"%s tadbiri uchrashuv turiga bog‘lanmagan holda uchrashuv holatiga ega bo‘la "
"olmaydi."

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/controllers/portal.py:0
#, fuzzy
msgid "The field '%s' does not exist in the targeted model"
msgstr "'%s' maydoni maqsadli modelda mavjud emas"

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/models/appointment_invite.py:0
#, fuzzy
msgid "The following appointment type(s) have no resource assigned: %s."
msgstr "Quyidagi uchrashuv turi(lari) uchun resurs tayinlanmagan: %s."

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/models/appointment_invite.py:0
#, fuzzy
msgid "The following appointment type(s) have no staff assigned: %s."
msgstr "Quyidagi uchrashuv turi(lari) uchun xodim tayinlanmagan: %s."

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/models/appointment_question.py:0
#, fuzzy
msgid "The following question(s) do not have any selectable answers : %s"
msgstr "Quyidagi savol(lar)da tanlanadigan javoblar mavjud emas: %s"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__max_bookings
#, fuzzy
msgid ""
"The maximum amount of bookings per slot the appointment can handle (e.g. "
"Allow 6 bookings for the given user/resource).\n"
"            This field is only used if the appointment type is not set to "
"manage capacity."
msgstr ""
"Uchrashuv boshqara oladigan har bir vaqt oralig‘idagi bandlovlarning "
"maksimal soni (masalan, berilgan foydalanuvchi/resurs uchun 6 ta bandlovga "
"ruxsat berish). Bu maydon faqat uchrashuv turi sig‘imni boshqarish uchun "
"o‘rnatilmagan bo‘lsagina ishlatiladi."

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__user_capacity
#, fuzzy
msgid ""
"The maximum amount of capacity a user can handle when manage capacity is "
"enabled."
msgstr ""
"Sig‘im boshqaruvi yoqilganda foydalanuvchi boshqara oladigan maksimal sig‘im "
"miqdori."

#. module: appointment
#: model:ir.model.constraint,message:appointment.constraint_appointment_resource_check_capacity
#, fuzzy
msgid "The resource should have at least one capacity."
msgstr "Resurs kamida bitta sig‘imga ega bo‘lishi shart."

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_resource__sequence
#, fuzzy
msgid ""
"The sequence dictates if the resource is going to be picked in higher "
"priority against another resource\n"
"        (e.g. for 2 tables of 4, the lowest sequence will be picked first)"
msgstr ""
"Ketma-ketlik resursning boshqa resursga nisbatan yuqori ustuvorlikda "
"tanlanishini belgilaydi (masalan, 4 kishilik 2 ta stol uchun eng past ketma-"
"ketlikdagisi birinchi tanlanadi)"

#. module: appointment
#: model:ir.model.constraint,message:appointment.constraint_appointment_slot_check_start_and_end_datetimes
#, fuzzy
msgid "The unique slot end datetime must be later than the start datetime."
msgstr ""
"Noyob vaqt oralig‘ining tugash sanasi va vaqti boshlanish sanasi va vaqtidan "
"keyin bo‘lishi kerak."

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/xml/appointment_no_slot.xml:0
#, fuzzy
msgid "Their first availability is"
msgstr "Ularning birinchi bo‘sh vaqti:"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointments_list_layout
#, fuzzy
msgid "There is currently no appointment available"
msgstr "Hozirda hech qanday uchrashuv mavjud emas"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.portal_my_appointments
#, fuzzy
msgid "There is no appointment linked to your account."
msgstr "Hisobingizga biriktirilgan uchrashuv yo‘q."

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_resource__shareable
#, fuzzy
msgid ""
"This allows to share the resource with multiple attendee for a same time "
"slot (e.g. a bar counter)"
msgstr ""
"Bu resursni bir vaqt oralig‘ida bir nechta ishtirokchi bilan ulashish "
"imkonini beradi (masalan, bar peshtaxtasi)"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_info
#, fuzzy
msgid ""
"This appointment type has no availabilities because it does not have any "
"opening hours configured"
msgstr "Bu uchrashuv turida ish vaqti sozlanmagani sababli bo‘sh vaqtlar yo‘q"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_info
#, fuzzy
msgid ""
"This appointment type has no availabilities because it has no resource "
"assigned"
msgstr ""
"Bu uchrashuv turiga hech qanday resurs tayinlanmagani sababli bo‘sh vaqtlar "
"yo‘q"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_info
#, fuzzy
msgid ""
"This appointment type has no availabilities because it has no resource "
"assigned and does not have any opening hours configured"
msgstr ""
"Bu uchrashuv turida resurs tayinlanmagan va ish vaqti sozlanmagani sababli "
"bo‘sh vaqtlar yo‘q"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_info
#, fuzzy
msgid ""
"This appointment type has no availabilities because it has no staff assigned"
msgstr "Bu uchrashuv turiga xodim biriktirilmagani sababli bo‘sh vaqtlar yo‘q"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_info
#, fuzzy
msgid ""
"This appointment type has no availabilities because it has no staff assigned "
"and does not have any opening hours configured"
msgstr ""
"Bu uchrashuv turi mavjud emas, chunki unga xodim biriktirilmagan va ish "
"vaqti belgilanmagan"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_resource__tz
#, fuzzy
msgid ""
"This field is used in order to define in which timezone the resources will "
"work."
msgstr ""
"Bu maydon resurslarning qaysi vaqt mintaqasida ishlashini aniqlash uchun "
"ishlatiladi"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_edit_in_backend
#, fuzzy
msgid "This is a preview of the customer appointment form."
msgstr "Bu mijozlar uchun uchrashuv shakliga namuna"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_question_view_form
#, fuzzy
msgid "This question is used by"
msgstr "Bu savoldan foydalanadi"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_question__extra_comment
#, fuzzy
msgid "This will appear below the question in the appointment form."
msgstr "Bu uchrashuv shaklidagi savolning ostida ko‘rinadi"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_slot__weekday__4
#, fuzzy
msgid "Thursday"
msgstr "Payshanba"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__tz
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__appointment_tz
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_search
#, fuzzy
msgid "Timezone"
msgstr "Vaqt mintaqasi"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__appointment_tz
#, fuzzy
msgid "Timezone where appointment take place"
msgstr "Uchrashuv o‘tkaziladigan vaqt mintaqasi"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_info
#, fuzzy
msgid "Timezone:"
msgstr "Vaqt mintaqasi:"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_slot__end_datetime
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
#, fuzzy
msgid "To"
msgstr "...gacha"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
#, fuzzy
msgid "To make any changes, please contact"
msgstr "Har qanday o‘zgartirishlar uchun murojaat qiling"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
#, fuzzy
msgid "To make any changes, please contact us."
msgstr "Har qanday o‘zgartirishlar uchun bizga murojaat qiling"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__access_token
#, fuzzy
msgid "Token"
msgstr "Token"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__max_bookings
#, fuzzy
msgid "Total Bookings"
msgstr "Jami bandlovlar"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__resource_total_capacity
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_resource_view_tree
#, fuzzy
msgid "Total Capacity"
msgstr "Umumiy sig‘im"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_calendar_event__total_capacity_reserved
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_tree_booking
#, fuzzy
msgid "Total Capacity Reserved"
msgstr "Jami band qilingan sig‘im"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_calendar_event__total_capacity_used
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_tree_booking
#, fuzzy
msgid "Total Capacity Used"
msgstr "Jami foydalanilgan sig‘im"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.portal_my_appointments
#, fuzzy
msgid "Total:"
msgstr "Jami:"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_slot__weekday__2
#, fuzzy
msgid "Tuesday"
msgstr "Seshanba"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_form
#, fuzzy
msgid "Type"
msgstr "Tur"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__activity_exception_decoration
#, fuzzy
msgid "Type of the exception activity on record."
msgstr "Qaydnomdagi istisno faoliyat turi"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
#, fuzzy
msgid "Uncertain"
msgstr "Noaniq"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
#, fuzzy
msgid "Until (max)"
msgstr "...gacha (maksimal)"

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/controllers/portal.py:0
#, fuzzy
msgid "Upcoming"
msgstr "Kelgusi"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_res_partner__upcoming_appointment_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_res_users__upcoming_appointment_ids
#, fuzzy
msgid "Upcoming Appointments"
msgstr "Kelgusi uchrashuvlar"

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/views/appointment_invite/appointment_share_link_list_controller.js:0
#, fuzzy
msgid "Update a Share Link"
msgstr "Ulashish havolasini yangilash"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_calendar_alarm__default_for_new_appointment_type
#, fuzzy
msgid "Use as default for new Appointment Types"
msgstr "Yangi uchrashuv turlari uchun standart sifatida foydalanish"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:appointment.calendar_event_action_appointment_reporting
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:appointment.calendar_event_action_report_all
#, fuzzy
msgid "Use this menu to overview your Appointments once you get some bookings."
msgstr ""
"Bandlovlar qabul qilganingizdan so‘ng, uchrashuvlaringizni ko‘rib chiqish "
"uchun ushbu menyudan foydalaning"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__category
#, fuzzy
msgid ""
"Used to define this appointment type's category.\n"
"\n"
"        Can be one of:\n"
"\n"
"            - Weekly Schedule: the default category, weekly recurring slots. "
"Accessible from the website\n"
"\n"
"            - Date-limited: regular slots limited between 2 datetimes. "
"Accessible from the website\n"
"\n"
"            - Flexible Schedule: the user will create and share to another "
"user a custom appointment type with hand-picked time slots\n"
"\n"
"            - Calendar Link: the user will create and share to another user "
"an appointment type covering all their time slots"
msgstr ""
"Ushbu uchrashuv turining toifasini aniqlash uchun ishlatiladi. "
"Quyidagilardan biri bo‘lishi mumkin: - Haftalik jadval: standart toifa, har "
"hafta takrorlanadigan vaqtlar. Veb-saytdan kirish mumkin - Sana bilan "
"cheklangan: ikki sana oralig‘ida cheklangan oddiy vaqtlar. Veb-saytdan "
"kirish mumkin - Moslashuvchan jadval: foydalanuvchi qo‘lda tanlangan "
"vaqtlarga ega maxsus uchrashuv turini yaratadi va boshqa foydalanuvchiga "
"ulashadi - Taqvim havolasi: foydalanuvchi barcha vaqtlarini qamrab oluvchi "
"uchrashuv turini yaratadi va boshqa foydalanuvchiga ulashadi"

#. module: appointment
#: model:res.groups,name:appointment.group_appointment_user
#, fuzzy
msgid "User"
msgstr "Foydalanuvchi"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_type__select_first__user_resource
#, fuzzy
msgid "User / Resource"
msgstr "Foydalanuvchi / Resurs"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__user_capacity
#, fuzzy
msgid "User Capacity"
msgstr "Foydalanuvchi sig‘imi"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_invite__staff_user_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__staff_user_ids
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_type__schedule_based_on__users
#, fuzzy
msgid "Users"
msgstr "Foydalanuvchilar"

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/models/templates/appointment_type.py:0
#, fuzzy
msgid "Video Call"
msgstr "Video qo‘ng‘iroq"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__event_videocall_source
#, fuzzy
msgid "Video Link"
msgstr "Video havola"

#. module: appointment
#: model:ir.model,name:appointment.model_ir_ui_view
msgid "View"
msgstr ""

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_info
#, fuzzy
msgid "We will book you with"
msgstr "Sizni ... bilan band qilamiz"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
#, fuzzy
msgid "We will come back to you to confirm it."
msgstr "Tasdiqlash uchun sizga qaytamiz"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_type__website_message_ids
#, fuzzy
msgid "Website Messages"
msgstr "Veb-sayt xabarlari"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__website_message_ids
#, fuzzy
msgid "Website communication history"
msgstr "Veb-sayt aloqa tarixi"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_slot__weekday__3
#, fuzzy
msgid "Wednesday"
msgstr "Chorshanba"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_slot__weekday
#, fuzzy
msgid "Week Day"
msgstr "Hafta kuni"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_type__category_slot_scheduling__weekly
#, fuzzy
msgid "Weekly"
msgstr "Haftalik"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_type__category__recurring
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_search
#, fuzzy
msgid "Weekly Schedule"
msgstr "Haftalik jadval"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_type__select_first
#, fuzzy
msgid "What is selected first by the customer when booking an appointment."
msgstr "Uchrashuvni band qilishda mijoz birinchi navbatda nimani tanlashi"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,help:appointment.field_appointment_question__is_reusable
#, fuzzy
msgid ""
"Will appear in the list of available questions when adding one in any "
"appointment. Always true for default questions."
msgstr ""
"Har qanday uchrashuvga savol qo‘shilganda mavjud savollar ro‘yxatida "
"ko‘rinadi. Standart savollar uchun doim to‘g‘ri"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.staff_user_select
#, fuzzy
msgid "With"
msgstr "bilan"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
#, fuzzy
msgid "Within availabilities,"
msgstr "Mavjud vaqtlar doirasida,"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields.selection,name:appointment.selection__appointment_type__category_time_display__recurring_fields
#, fuzzy
msgid "Within the next"
msgstr "Keyingi ... ichida"

#. module: appointment
#: model:ir.model.fields,field_description:appointment.field_appointment_resource__resource_calendar_id
#, fuzzy
msgid "Working Hours"
msgstr "Ish vaqti"

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/xml/appointment_no_slot.xml:0
#, fuzzy
msgid "You already booked \""
msgstr "Siz allaqachon \"... ni\" band qilgansiz"

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/interactions/appointment_form.js:0
#: code:addons/appointment/static/src/interactions/appointment_validation.js:0
#, fuzzy
msgid "You cannot invite more than 10 people"
msgstr "10 kishidan ortiq mehmon taklif qila olmaysiz"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_details_column
#, fuzzy
msgid "Your Appointment"
msgstr "Uchrashuvingiz"

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/components/appointment_sync_button/appointment_sync_button.js:0
#, fuzzy
msgid "Your calendar is already configured and was successfully synchronized."
msgstr "Taqvimingiz allaqachon sozlangan va muvaffaqiyatli sinxronlashtirildi."

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_meeting_user
#, fuzzy
msgid "Your choice"
msgstr "Sizning tanlovingiz"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_question_view_form
#, fuzzy
msgid "appointments"
msgstr "uchrashuvlar"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_info
#, fuzzy
msgid "as you are already in touch with them."
msgstr "chunki siz ular bilan allaqachon aloqadasiz."

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
#, fuzzy
msgid "at"
msgstr "da"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
#, fuzzy
msgid "at least"
msgstr "kamida"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
#, fuzzy
msgid "days,"
msgstr "kun,"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_question_view_form
#, fuzzy
msgid "e.g. \"Anything else we should know?\""
msgstr "masalan, \"Yana nimani bilishimiz kerak?\""

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form_custom_share
#, fuzzy
msgid "e.g. \"During this meeting, we will...\""
msgstr "masalan, \"Ushbu uchrashuv davomida biz...\""

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form_custom_share
#, fuzzy
msgid "e.g. \"Technical Demo\""
msgstr "masalan, \"Texnik namoyish\""

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form_custom_share
#, fuzzy
msgid "e.g. \"Thank you for your trust, we look forward to meeting you!\""
msgstr ""
"masalan, \"Ishonchingiz uchun rahmat, siz bilan uchrashishni intiqlik bilan "
"kutamiz!\""

#. module: appointment
#: model:appointment.question,placeholder:appointment.appointment_question_phone
#, fuzzy
msgid "e.g. +1 555-555-5555"
msgstr "masalan, +1 555-555-5555"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_manage_leaves_view_form
#, fuzzy
msgid "e.g. Inventory count and valuation"
msgstr "masalan, Tovar-moddiy boyliklarni hisobga olish va baholash"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_form
#, fuzzy
msgid "e.g. John Smith"
msgstr "masalan, Jon Smit"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_resource_view_form
#, fuzzy
msgid "e.g. Tennis Court 1"
msgstr "masalan, 1-tennis maydoni"

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/models/templates/appointment_type.py:0
#, fuzzy
msgid "e.g. Vegetarian, Lactose Intolerant, ..."
msgstr "masalan, Vegetarian, laktoza ko‘tara olmaydigan, ..."

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
#, fuzzy
msgid ""
"e.g. [email protected]\r\n"
"e.g. [email protected]\r\n"
"..."
msgstr "masalan, [email protected] masalan, [email protected] ..."

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_form
#, fuzzy
msgid ""
"e.g. [email protected] \r\n"
"e.g. [email protected]\r\n"
"..."
msgstr "masalan, [email protected] masalan, [email protected] ..."

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_form
#, fuzzy
msgid "e.g. [email protected]"
msgstr "masalan, [email protected]"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_gantt_kanban_popover
#, fuzzy
msgid "guests"
msgstr "mehmonlar"

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/xml/appointment_no_slot.xml:0
#, fuzzy
msgid "has no availability for an appointment."
msgstr "uchrashuv uchun bo‘sh vaqti yo‘q."

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/xml/appointment_no_slot.xml:0
#, fuzzy
msgid "has no more slots available for this month."
msgstr "bu oy uchun boshqa bo‘sh joylar mavjud emas."

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
#, fuzzy
msgid "hour(s) and cannot be cancelled at this time.<br/>"
msgstr "soat va hozirda bekor qilib bo‘lmaydi.<br/>"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
#, fuzzy
msgid "hour(s) before start time"
msgstr "boshlanish vaqtidan soat oldin"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
#, fuzzy
msgid "hour(s) before the booking"
msgstr "band qilishdan soat oldin"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
#, fuzzy
msgid "of total capacity"
msgstr "umumiy sig‘imdan"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
#, fuzzy
msgid "or"
msgstr "yoki"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_meeting_details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.calendar_event_view_form_gantt_booking
#, fuzzy
msgid "people"
msgstr "kishi"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
#, fuzzy
msgid "seats max"
msgstr "maksimal o‘rin"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
#, fuzzy
msgid ""
"simultaneous appointment(s) \n"
"                                    per <span invisible=\"schedule_based_on !"
"= 'users'\">user</span>\n"
"                                    <span invisible=\"schedule_based_on != "
"'resources'\">resource</span>"
msgstr ""
"bir vaqtning o‘zida <span invisible=\"schedule_based_on != "
"'users'\">foydalanuvchi</span> <span invisible=\"schedule_based_on != "
"'resources'\">resurs</span> uchun uchrashuv(lar)"

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/models/calendar_event.py:0
#, fuzzy
msgid "somebody"
msgstr "kimdir"

#. module: appointment
#. odoo-python
#: code:addons/appointment/controllers/portal.py:0
#, fuzzy
msgid "start"
msgstr "boshlanish"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_validated
#, fuzzy
msgid "this link"
msgstr "bu havola"

#. module: appointment
#. odoo-javascript
#: code:addons/appointment/static/src/xml/appointment_slots.xml:0
#, fuzzy
msgid "to"
msgstr "ga"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.appointment_type_view_form
#, fuzzy
msgid "up to"
msgstr "gacha"

#. module: appointment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:appointment.portal_my_appointments
#, fuzzy
msgid "with"
msgstr "bilan"

#. module: appointment
#: model:mail.template,subject:appointment.appointment_booked_mail_template
#, fuzzy
msgid ""
"{{ 'Appointment Requested: ' if not "
"object.appointment_type_id.is_always_confirm and object.appointment_status "
"== 'request' else 'Appointment Booked: ' }}"
"{{ object.appointment_type_id.name }}"
msgstr ""
"{{ 'Uchrashuv so‘rovi:' if not object.appointment_type_id.is_always_confirm "
"and object.appointment_status == 'request' else 'Uchrashuv band qilindi:' }}"
"{{ object.appointment_type_id.name }}"