Files
enterprise-addons/hr_payroll_fleet/i18n/ru.po
T

31 lines
1.3 KiB
Gettext

# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * hr_payroll_fleet
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-30 18:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-30 15:14+0400\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || "
"(n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
#. module: hr_payroll_fleet
#: model:hr.payroll.dashboard.warning,name:hr_payroll_fleet.hr_payroll_dashboard_warning_employee_multiple_cars
msgid "Employees With Multiple Company Cars"
msgstr "Сотрудники с несколькими служебными автомобилями"
#. module: hr_payroll_fleet
#: model:hr.payroll.dashboard.warning,name:hr_payroll_fleet.hr_payroll_dashboard_warning_vehicle_without_running_contract
msgid "Vehicles With Drivers And Without Running Contract"
msgstr "Транспортные средства с водителями и без контракта на запуск"