fix(plot): EXPORTPDF proposes PDF after EXPORTSVG; SVG strings in every locale

EXPORTSVG left the plot dialog's SVG device on, so a later EXPORTPDF still
offered a .svg file. The SVG save dialog and plot button texts had no
catalog entries.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>

locales/ar-SA/opencadstudio.ftl

@@ -1151,6 +1151,7 @@ common =
     .opened-drawing-but-recent-copy-could-not-be-stored = تم فتح الرسم، لكن تعذر تخزين النسخة الحديثة: __ocs_fmt_0__
     .select-pdf-underlay = { draw.select }: PDF · { properties.underlay }
     .pdf-files = { common.files } (PDF)
+    .svg-files = { common.files } (SVG)
     .dwf-files = DWF Files
     .dgn-files = DGN Files
     .select-dwf-file = Select DWF File
@@ -1309,6 +1310,7 @@ common =
     .png = PNG
     .jpeg = JPEG
     .export-as-pdf = { manage.export } (PDF)
+    .export-as-svg = { manage.export } (SVG)
     .extrusion = بثق
     .taper-angle = زاوية التضييق
     .profile-rotation = { common.profile } · { common.rotation }
@@ -5654,6 +5656,7 @@ plot =
     .center-the-plot = توسيط الطباعة
     .copies = النسخ
     .export-pdf = تصدير PDF
+    .export-svg = تصدير SVG
     .fit-to-paper = ملاءمة للورق
     .layout-plots-the-current-sheet-using-the-selec = يطبع التخطيط الورقة الحالية باستخدام حجم الورق المحدد.
     .sheet-sizes-and-printable-areas-reported-by-th = Sheet sizes and printable areas reported by the printer.

locales/bg-BG/opencadstudio.ftl

@@ -1138,6 +1138,7 @@ common =
     .opened-drawing-but-recent-copy-could-not-be-stored = Чертежът е отворен, но скорошното копие не може да се съхрани: __ocs_fmt_0__
     .select-pdf-underlay = { draw.select }: PDF · { properties.underlay }
     .pdf-files = { common.files } (PDF)
+    .svg-files = { common.files } (SVG)
     .dwf-files = DWF Files
     .dgn-files = DGN Files
     .select-dwf-file = Select DWF File
@@ -1296,6 +1297,7 @@ common =
     .png = PNG
     .jpeg = JPEG
     .export-as-pdf = { manage.export } (PDF)
+    .export-as-svg = { manage.export } (SVG)
     .extrusion = Екструзия
     .taper-angle = Ъгъл на скосяване
     .profile-rotation = { common.profile } · { common.rotation }
@@ -5642,6 +5644,7 @@ plot =
     .center-the-plot = Центрирай плотирането
     .copies = Копия
     .export-pdf = Експортирай PDF
+    .export-svg = Експортирай SVG
     .fit-to-paper = Побери в хартията
     .layout-plots-the-current-sheet-using-the-selec = Оформлението плотира текущия лист, използвайки избрания размер хартия.
     .sheet-sizes-and-printable-areas-reported-by-th = Sheet sizes and printable areas reported by the printer.

locales/cs-CZ/opencadstudio.ftl

@@ -1138,6 +1138,7 @@ common =
     .opened-drawing-but-recent-copy-could-not-be-stored = Výkres otevřen, ale nedávnou kopii nelze uložit: __ocs_fmt_0__
     .select-pdf-underlay = { draw.select }: PDF · { properties.underlay }
     .pdf-files = { common.files } (PDF)
+    .svg-files = { common.files } (SVG)
     .dwf-files = DWF Files
     .dgn-files = DGN Files
     .select-dwf-file = Select DWF File
@@ -1296,6 +1297,7 @@ common =
     .png = PNG
     .jpeg = JPEG
     .export-as-pdf = { manage.export } (PDF)
+    .export-as-svg = { manage.export } (SVG)
     .extrusion = Vysunutí
     .taper-angle = Úhel zúžení
     .profile-rotation = { common.profile } · { common.rotation }
@@ -5639,6 +5641,7 @@ plot =
     .center-the-plot = Vycentrujte pozemek
     .copies = kopie
     .export-pdf = Exportujte PDF
+    .export-svg = Exportujte SVG
     .fit-to-paper = Přizpůsobit papíru
     .layout-plots-the-current-sheet-using-the-selec = Rozvržení vykreslí aktuální list pomocí zvolené velikosti papíru.
     .sheet-sizes-and-printable-areas-reported-by-th = Sheet sizes and printable areas reported by the printer.

locales/de-DE/opencadstudio.ftl

@@ -1139,6 +1139,7 @@ common =
     .opened-drawing-but-recent-copy-could-not-be-stored = Zeichnung geöffnet, aber die Kopie für zuletzt verwendete Dateien konnte nicht gespeichert werden: __ocs_fmt_0__
     .select-pdf-underlay = { draw.select }: PDF · { properties.underlay }
     .pdf-files = { common.files } (PDF)
+    .svg-files = { common.files } (SVG)
     .dwf-files = DWF Files
     .dgn-files = DGN Files
     .select-dwf-file = Select DWF File
@@ -1297,6 +1298,7 @@ common =
     .png = PNG
     .jpeg = JPEG
     .export-as-pdf = { manage.export } (PDF)
+    .export-as-svg = { manage.export } (SVG)
     .extrusion = Extrusion
     .taper-angle = Verjüngungswinkel
     .profile-rotation = { common.profile } · { common.rotation }
@@ -5640,6 +5642,7 @@ plot =
     .center-the-plot = Mittelpunkt der Fläche
     .copies = Kopien
     .export-pdf = PDF exportieren
+    .export-svg = SVG exportieren
     .fit-to-paper = An Papier anpassen
     .layout-plots-the-current-sheet-using-the-selec = Das Layout plottet das aktuelle Blatt mit dem ausgewählten Papierformat.
     .sheet-sizes-and-printable-areas-reported-by-th = Sheet sizes and printable areas reported by the printer.

locales/el-GR/opencadstudio.ftl

@@ -1140,6 +1140,7 @@ common =
     .opened-drawing-but-recent-copy-could-not-be-stored = Το σχέδιο άνοιξε, αλλά το πρόσφατο αντίγραφο δεν αποθηκεύτηκε: __ocs_fmt_0__
     .select-pdf-underlay = { draw.select }: PDF · { properties.underlay }
     .pdf-files = { common.files } (PDF)
+    .svg-files = { common.files } (SVG)
     .dwf-files = DWF Files
     .dgn-files = DGN Files
     .select-dwf-file = Select DWF File
@@ -1298,6 +1299,7 @@ common =
     .png = PNG
     .jpeg = JPEG
     .export-as-pdf = { manage.export } (PDF)
+    .export-as-svg = { manage.export } (SVG)
     .extrusion = Εξώθηση
     .taper-angle = Γωνία κωνικότητας
     .profile-rotation = { common.profile } · { common.rotation }
@@ -5642,6 +5644,7 @@ plot =
     .center-the-plot = Κεντράρισμα της εκτύπωσης
     .copies = Αντίτυπα
     .export-pdf = Εξαγωγή PDF
+    .export-svg = Εξαγωγή SVG
     .fit-to-paper = Προσαρμογή στο χαρτί
     .layout-plots-the-current-sheet-using-the-selec = Η επιλογή Διάταξη εκτυπώνει το τρέχον φύλλο με το επιλεγμένο μέγεθος χαρτιού.
     .sheet-sizes-and-printable-areas-reported-by-th = Μεγέθη φύλλων και εκτυπώσιμες περιοχές όπως τα αναφέρει ο εκτυπωτής.

locales/en-US/opencadstudio.ftl

@@ -1140,6 +1140,7 @@ common =
     .opened-drawing-but-recent-copy-could-not-be-stored = Opened drawing, but recent copy could not be stored: __ocs_fmt_0__
     .select-pdf-underlay = Select PDF Underlay
     .pdf-files = PDF Files
+    .svg-files = SVG Files
     .dwf-files = DWF Files
     .dgn-files = DGN Files
     .select-dwf-file = Select DWF File
@@ -1298,6 +1299,7 @@ common =
     .png = PNG
     .jpeg = JPEG
     .export-as-pdf = Export as PDF
+    .export-as-svg = Export as SVG
     .extrusion = Extrusion
     .taper-angle = Taper angle
     .profile-rotation = Profile rotation
@@ -5643,6 +5645,7 @@ plot =
     .center-the-plot = Center the plot
     .copies = Copies
     .export-pdf = Export PDF
+    .export-svg = Export SVG
     .fit-to-paper = Fit to paper
     .layout-plots-the-current-sheet-using-the-selec = Layout plots the current sheet using the selected paper size.
     .sheet-sizes-and-printable-areas-reported-by-th = Sheet sizes and printable areas reported by the printer.

locales/es-ES/opencadstudio.ftl

@@ -1139,6 +1139,7 @@ common =
     .opened-drawing-but-recent-copy-could-not-be-stored = Se abrió el dibujo, pero no se pudo guardar la copia reciente: __ocs_fmt_0__
     .select-pdf-underlay = { draw.select }: PDF · { properties.underlay }
     .pdf-files = { common.files } (PDF)
+    .svg-files = { common.files } (SVG)
     .dwf-files = DWF Files
     .dgn-files = DGN Files
     .select-dwf-file = Select DWF File
@@ -1297,6 +1298,7 @@ common =
     .png = PNG
     .jpeg = JPEG
     .export-as-pdf = { manage.export } (PDF)
+    .export-as-svg = { manage.export } (SVG)
     .extrusion = Extrusión
     .taper-angle = Ángulo de conicidad
     .profile-rotation = { common.profile } · { common.rotation }
@@ -5642,6 +5644,7 @@ plot =
     .center-the-plot = Centrar trazado
     .copies = Copias
     .export-pdf = Exportar PDF
+    .export-svg = Exportar SVG
     .fit-to-paper = Ajustar al papel
     .layout-plots-the-current-sheet-using-the-selec = La presentación traza la hoja actual con el tamaño de papel seleccionado.
     .sheet-sizes-and-printable-areas-reported-by-th = Sheet sizes and printable areas reported by the printer.

locales/fi-FI/opencadstudio.ftl

@@ -1138,6 +1138,7 @@ common =
     .opened-drawing-but-recent-copy-could-not-be-stored = Piirustus avattu, mutta viimeksi käytetyn kopion tallennus epäonnistui: __ocs_fmt_0__
     .select-pdf-underlay = { draw.select }: PDF · { properties.underlay }
     .pdf-files = { common.files } (PDF)
+    .svg-files = { common.files } (SVG)
     .dwf-files = DWF Files
     .dgn-files = DGN Files
     .select-dwf-file = Select DWF File
@@ -1296,6 +1297,7 @@ common =
     .png = PNG
     .jpeg = JPEG
     .export-as-pdf = { manage.export } (PDF)
+    .export-as-svg = { manage.export } (SVG)
     .extrusion = Pursotus
     .taper-angle = Kavennuskulma
     .profile-rotation = { common.profile } · { common.rotation }
@@ -5641,6 +5643,7 @@ plot =
     .center-the-plot = Keskitä juoni
     .copies = Kopioita
     .export-pdf = Vie PDF
+    .export-svg = Vie SVG
     .fit-to-paper = Sovita paperille
     .layout-plots-the-current-sheet-using-the-selec = Asettelu piirtää nykyisen arkin käyttämällä valittua paperikokoa.
     .sheet-sizes-and-printable-areas-reported-by-th = Sheet sizes and printable areas reported by the printer.

locales/fr-FR/opencadstudio.ftl

@@ -1139,6 +1139,7 @@ common =
     .opened-drawing-but-recent-copy-could-not-be-stored = Dessin ouvert, mais sa copie récente n’a pas pu être conservée : __ocs_fmt_0__
     .select-pdf-underlay = { draw.select }: PDF · { properties.underlay }
     .pdf-files = { common.files } (PDF)
+    .svg-files = { common.files } (SVG)
     .dwf-files = DWF Files
     .dgn-files = DGN Files
     .select-dwf-file = Select DWF File
@@ -1297,6 +1298,7 @@ common =
     .png = PNG
     .jpeg = JPEG
     .export-as-pdf = { manage.export } (PDF)
+    .export-as-svg = { manage.export } (SVG)
     .extrusion = Extrusion
     .taper-angle = Angle de dépouille
     .profile-rotation = { common.profile } · { common.rotation }
@@ -5642,6 +5644,7 @@ plot =
     .center-the-plot = Au centre du terrain
     .copies = Copies
     .export-pdf = Exportation PDF
+    .export-svg = Exportation SVG
     .fit-to-paper = Ajuster au papier
     .layout-plots-the-current-sheet-using-the-selec = La présentation trace la feuille courante avec le format de papier sélectionné.
     .sheet-sizes-and-printable-areas-reported-by-th = Sheet sizes and printable areas reported by the printer.

locales/hi-IN/opencadstudio.ftl

@@ -1127,6 +1127,7 @@ common =
     .opened-drawing-but-recent-copy-could-not-be-stored = चित्र खुल गया, लेकिन हालिया प्रति सहेजी नहीं जा सकी: __ocs_fmt_0__
     .select-pdf-underlay = { draw.select }: PDF · { properties.underlay }
     .pdf-files = { common.files } (PDF)
+    .svg-files = { common.files } (SVG)
     .dwf-files = DWF Files
     .dgn-files = DGN Files
     .select-dwf-file = Select DWF File
@@ -1285,6 +1286,7 @@ common =
     .png = PNG
     .jpeg = JPEG
     .export-as-pdf = { manage.export } (PDF)
+    .export-as-svg = { manage.export } (SVG)
     .extrusion = बहिर्वेधन
     .taper-angle = टेपर कोण
     .profile-rotation = { common.profile } · { common.rotation }
@@ -5630,6 +5632,7 @@ plot =
     .center-the-plot = केंद्र
     .copies = कोपी
     .export-pdf = निर्यात PDF
+    .export-svg = निर्यात SVG
     .fit-to-paper = कागज़ पर फ़िट करें
     .layout-plots-the-current-sheet-using-the-selec = लेआउट चयनित कागज़ आकार पर वर्तमान शीट प्लॉट करता है।
     .sheet-sizes-and-printable-areas-reported-by-th = Sheet sizes and printable areas reported by the printer.

locales/hu-HU/opencadstudio.ftl

@@ -1138,6 +1138,7 @@ common =
     .opened-drawing-but-recent-copy-could-not-be-stored = A rajz megnyílt, de a legutóbbi másolat nem menthető: __ocs_fmt_0__
     .select-pdf-underlay = { draw.select }: PDF · { properties.underlay }
     .pdf-files = { common.files } (PDF)
+    .svg-files = { common.files } (SVG)
     .dwf-files = DWF Files
     .dgn-files = DGN Files
     .select-dwf-file = Select DWF File
@@ -1296,6 +1297,7 @@ common =
     .png = PNG
     .jpeg = JPEG
     .export-as-pdf = { manage.export } (PDF)
+    .export-as-svg = { manage.export } (SVG)
     .extrusion = Kihúzás
     .taper-angle = Kúpossági szög
     .profile-rotation = { common.profile } · { common.rotation }
@@ -5641,6 +5643,7 @@ plot =
     .center-the-plot = Középre a cselekmény
     .copies = Másolatok
     .export-pdf = PDF exportálása
+    .export-svg = SVG exportálása
     .fit-to-paper = Papírra illeszthető
     .layout-plots-the-current-sheet-using-the-selec = Az Elrendezés az aktuális lapot a kiválasztott papírmérettel ábrázolja.
     .sheet-sizes-and-printable-areas-reported-by-th = Sheet sizes and printable areas reported by the printer.

locales/it-IT/opencadstudio.ftl

@@ -1138,6 +1138,7 @@ common =
     .opened-drawing-but-recent-copy-could-not-be-stored = Disegno aperto, ma impossibile conservare la copia recente: __ocs_fmt_0__
     .select-pdf-underlay = { draw.select }: PDF · { properties.underlay }
     .pdf-files = { common.files } (PDF)
+    .svg-files = { common.files } (SVG)
     .dwf-files = DWF Files
     .dgn-files = DGN Files
     .select-dwf-file = Select DWF File
@@ -1296,6 +1297,7 @@ common =
     .png = PNG
     .jpeg = JPEG
     .export-as-pdf = { manage.export } (PDF)
+    .export-as-svg = { manage.export } (SVG)
     .extrusion = Estrusione
     .taper-angle = Angolo di rastremazione
     .profile-rotation = { common.profile } · { common.rotation }
@@ -5641,6 +5643,7 @@ plot =
     .center-the-plot = Centrare la stampa
     .copies = Copie
     .export-pdf = Esporta PDF
+    .export-svg = Esporta SVG
     .fit-to-paper = Adatta alla carta
     .layout-plots-the-current-sheet-using-the-selec = Layout stampa il foglio corrente utilizzando il formato carta selezionato.
     .sheet-sizes-and-printable-areas-reported-by-th = Sheet sizes and printable areas reported by the printer.

locales/ja-JP/opencadstudio.ftl

@@ -1129,6 +1129,7 @@ common =
     .opened-drawing-but-recent-copy-could-not-be-stored = 図面を開きましたが、最近使ったファイルのコピーを保存できませんでした: __ocs_fmt_0__
     .select-pdf-underlay = { draw.select }: PDF · { properties.underlay }
     .pdf-files = { common.files } (PDF)
+    .svg-files = { common.files } (SVG)
     .dwf-files = DWF Files
     .dgn-files = DGN Files
     .select-dwf-file = Select DWF File
@@ -1287,6 +1288,7 @@ common =
     .png = PNG
     .jpeg = JPEG
     .export-as-pdf = { manage.export } (PDF)
+    .export-as-svg = { manage.export } (SVG)
     .extrusion = 押し出し
     .taper-angle = テーパ角度
     .profile-rotation = { common.profile } · { common.rotation }
@@ -5630,6 +5632,7 @@ plot =
     .center-the-plot = 印刷を中央に配置
     .copies = 複写数
     .export-pdf = PDF 書き出し
+    .export-svg = SVG 書き出し
     .fit-to-paper = 用紙にフィット
     .layout-plots-the-current-sheet-using-the-selec = 選択した用紙サイズで現在のシートを印刷します。
     .sheet-sizes-and-printable-areas-reported-by-th = Sheet sizes and printable areas reported by the printer.

locales/ko-KR/opencadstudio.ftl

@@ -1138,6 +1138,7 @@ common =
     .opened-drawing-but-recent-copy-could-not-be-stored = 도면은 열었지만 최근 사본을 저장할 수 없습니다: __ocs_fmt_0__
     .select-pdf-underlay = { draw.select }: PDF · { properties.underlay }
     .pdf-files = { common.files } (PDF)
+    .svg-files = { common.files } (SVG)
     .dwf-files = DWF Files
     .dgn-files = DGN Files
     .select-dwf-file = Select DWF File
@@ -1296,6 +1297,7 @@ common =
     .png = PNG
     .jpeg = JPEG
     .export-as-pdf = { manage.export } (PDF)
+    .export-as-svg = { manage.export } (SVG)
     .extrusion = 돌출
     .taper-angle = 테이퍼 각도
     .profile-rotation = { common.profile } · { common.rotation }
@@ -5641,6 +5643,7 @@ plot =
     .center-the-plot = 플롯을 중앙에 배치
     .copies = 사본
     .export-pdf = PDF 내보내기
+    .export-svg = SVG 내보내기
     .fit-to-paper = 종이에 맞추기
     .layout-plots-the-current-sheet-using-the-selec = 레이아웃은 선택한 용지 크기를 사용하여 현재 시트를 플롯합니다.
     .sheet-sizes-and-printable-areas-reported-by-th = Sheet sizes and printable areas reported by the printer.

locales/lo-LA/opencadstudio.ftl

@@ -1140,6 +1140,7 @@ common =
     .opened-drawing-but-recent-copy-could-not-be-stored = ເປີດຮູບແຕ້ມແລ້ວ, ແຕ່ບໍ່ສາມາດບັນທຶກສຳເນົາຫຼ້າສຸດໄດ້: __ocs_fmt_0__
     .select-pdf-underlay = ເລືອກໄຟລ໌ຮອງພື້ນ PDF
     .pdf-files = ໄຟລ໌ PDF
+    .svg-files = ໄຟລ໌ SVG
     .dwf-files = ໄຟລ໌ DWF
     .dgn-files = ໄຟລ໌ DGN
     .select-dwf-file = ເລືອກໄຟລ໌ DWF
@@ -1298,6 +1299,7 @@ common =
     .png = PNG
     .jpeg = JPEG
     .export-as-pdf = ສົ່ງອອກເປັນ PDF
+    .export-as-svg = ສົ່ງອອກເປັນ SVG
     .extrusion = ການດຶງຢືດຂຶ້ນຮູບ
     .taper-angle = ມຸມສອບ
     .profile-rotation = ການໝຸນໜ້າຕັດ
@@ -5643,6 +5645,7 @@ plot =
     .center-the-plot = ຈັດການພິມຢູ່ກາງ
     .copies = ຈຳນວນຊຸດ
     .export-pdf = ສົ່ງອອກເປັນ PDF
+    .export-svg = ສົ່ງອອກເປັນ SVG
     .fit-to-paper = ພໍດີກັບໜ້າເຈ້ຍ
     .layout-plots-the-current-sheet-using-the-selec = ເລເອົາຕ໌ຈະພິມແຜ່ນງານປັດຈຸບັນໂດຍໃຊ້ຂະໜາດເຈ້ຍທີ່ເລືອກ.
     .sheet-sizes-and-printable-areas-reported-by-th = ຂະໜາດແຜ່ນເຈ້ຍ ແລະ ພື້ນທີ່ພິມໄດ້ທີ່ເຄື່ອງພິມລາຍງານ.

locales/nl-NL/opencadstudio.ftl

@@ -1137,6 +1137,7 @@ common =
     .opened-drawing-but-recent-copy-could-not-be-stored = Tekening geopend, maar de recente kopie kon niet worden opgeslagen: __ocs_fmt_0__
     .select-pdf-underlay = { draw.select }: PDF · { properties.underlay }
     .pdf-files = { common.files } (PDF)
+    .svg-files = { common.files } (SVG)
     .dwf-files = DWF Files
     .dgn-files = DGN Files
     .select-dwf-file = Select DWF File
@@ -1295,6 +1296,7 @@ common =
     .png = PNG
     .jpeg = JPEG
     .export-as-pdf = { manage.export } (PDF)
+    .export-as-svg = { manage.export } (SVG)
     .extrusion = Extrusie
     .taper-angle = Verjongingshoek
     .profile-rotation = { common.profile } · { common.rotation }
@@ -5640,6 +5642,7 @@ plot =
     .center-the-plot = Plaats het perceel
     .copies = Kopieën
     .export-pdf = Exporteren PDF
+    .export-svg = Exporteren SVG
     .fit-to-paper = Aan papier aanpassen
     .layout-plots-the-current-sheet-using-the-selec = De lay-out plot het huidige vel op het geselecteerde papierformaat.
     .sheet-sizes-and-printable-areas-reported-by-th = Sheet sizes and printable areas reported by the printer.

locales/pl-PL/opencadstudio.ftl

@@ -1138,6 +1138,7 @@ common =
     .opened-drawing-but-recent-copy-could-not-be-stored = Otwarto rysunek, ale nie udało się zachować ostatniej kopii: __ocs_fmt_0__
     .select-pdf-underlay = { draw.select }: PDF · { properties.underlay }
     .pdf-files = { common.files } (PDF)
+    .svg-files = { common.files } (SVG)
     .dwf-files = DWF Files
     .dgn-files = DGN Files
     .select-dwf-file = Select DWF File
@@ -1296,6 +1297,7 @@ common =
     .png = PNG
     .jpeg = JPEG
     .export-as-pdf = { manage.export } (PDF)
+    .export-as-svg = { manage.export } (SVG)
     .extrusion = Wyciągnięcie
     .taper-angle = Kąt zwężenia
     .profile-rotation = { common.profile } · { common.rotation }
@@ -5641,6 +5643,7 @@ plot =
     .center-the-plot = Wyśrodkuj działkę
     .copies = Kopie
     .export-pdf = Eksportuj PDF
+    .export-svg = Eksportuj SVG
     .fit-to-paper = Dopasuj do papieru
     .layout-plots-the-current-sheet-using-the-selec = Układ drukuje bieżący arkusz przy użyciu wybranego rozmiaru papieru.
     .sheet-sizes-and-printable-areas-reported-by-th = Sheet sizes and printable areas reported by the printer.

locales/pt-BR/opencadstudio.ftl

@@ -1139,6 +1139,7 @@ common =
     .opened-drawing-but-recent-copy-could-not-be-stored = Desenho aberto, mas não foi possível armazenar a cópia recente: __ocs_fmt_0__
     .select-pdf-underlay = { draw.select }: PDF · { properties.underlay }
     .pdf-files = { common.files } (PDF)
+    .svg-files = { common.files } (SVG)
     .dwf-files = DWF Files
     .dgn-files = DGN Files
     .select-dwf-file = Select DWF File
@@ -1297,6 +1298,7 @@ common =
     .png = PNG
     .jpeg = JPEG
     .export-as-pdf = { manage.export } (PDF)
+    .export-as-svg = { manage.export } (SVG)
     .extrusion = Extrusão
     .taper-angle = Ângulo de conicidade
     .profile-rotation = { common.profile } · { common.rotation }
@@ -5642,6 +5644,7 @@ plot =
     .center-the-plot = Centralizar a plotagem
     .copies = Cópias
     .export-pdf = Exportar PDF
+    .export-svg = Exportar SVG
     .fit-to-paper = Ajustar ao papel
     .layout-plots-the-current-sheet-using-the-selec = Layout plota a folha atual usando o tamanho de papel selecionado.
     .sheet-sizes-and-printable-areas-reported-by-th = Sheet sizes and printable areas reported by the printer.

locales/ru-RU/opencadstudio.ftl

@@ -1142,6 +1142,7 @@ common =
     .opened-drawing-but-recent-copy-could-not-be-stored = Чертёж открыт, но не удалось сохранить недавнюю копию: __ocs_fmt_0__
     .select-pdf-underlay = { draw.select }: PDF · { properties.underlay }
     .pdf-files = { common.files } (PDF)
+    .svg-files = { common.files } (SVG)
     .dwf-files = DWF Files
     .dgn-files = DGN Files
     .select-dwf-file = Select DWF File
@@ -1300,6 +1301,7 @@ common =
     .png = PNG
     .jpeg = JPEG
     .export-as-pdf = { manage.export } (PDF)
+    .export-as-svg = { manage.export } (SVG)
     .extrusion = Выдавливание
     .taper-angle = Угол сужения
     .profile-rotation = { common.profile } · { common.rotation }
@@ -5643,6 +5645,7 @@ plot =
     .center-the-plot = Центр сюжета
     .copies = Копий
     .export-pdf = Экспорт PDF
+    .export-svg = Экспорт SVG
     .fit-to-paper = Вписать в лист
     .layout-plots-the-current-sheet-using-the-selec = Лист печатается на выбранном формате бумаги.
     .sheet-sizes-and-printable-areas-reported-by-th = Sheet sizes and printable areas reported by the printer.

locales/tr-TR/opencadstudio.ftl

@@ -1125,6 +1125,7 @@ common =
     .opened-drawing-but-recent-copy-could-not-be-stored = Çizim açıldı ancak son kullanılan kopyası saklanamadı: __ocs_fmt_0__
     .select-pdf-underlay = { draw.select }: PDF · { properties.underlay }
     .pdf-files = { common.files } (PDF)
+    .svg-files = { common.files } (SVG)
     .dwf-files = DWF Dosyaları
     .dgn-files = DGN Dosyaları
     .select-dwf-file = DWF Dosyası Seç
@@ -1283,6 +1284,7 @@ common =
     .png = PNG
     .jpeg = JPEG
     .export-as-pdf = { manage.export } (PDF)
+    .export-as-svg = { manage.export } (SVG)
     .extrusion = Ekstrüzyon
     .taper-angle = Daralma açısı
     .profile-rotation = { common.profile } · { common.rotation }
@@ -5582,6 +5584,7 @@ plot =
     .center-the-plot = Çizimi ortala
     .copies = Kopyalar
     .export-pdf = PDF'ye Aktar
+    .export-svg = SVG'ye Aktar
     .fit-to-paper = Kağıda sığdır
     .layout-plots-the-current-sheet-using-the-selec = Yerleşim, geçerli sayfayı seçilen kağıt boyutuyla çizer.
     .sheet-sizes-and-printable-areas-reported-by-th = Sheet sizes and printable areas reported by the printer.

locales/zh-CN/opencadstudio.ftl

@@ -1126,6 +1126,7 @@ common =
     .opened-drawing-but-recent-copy-could-not-be-stored = 已打开图形，但无法保存最近副本：__ocs_fmt_0__
     .select-pdf-underlay = { draw.select }: PDF · { properties.underlay }
     .pdf-files = { common.files } (PDF)
+    .svg-files = { common.files } (SVG)
     .dwf-files = DWF Files
     .dgn-files = DGN Files
     .select-dwf-file = Select DWF File
@@ -1284,6 +1285,7 @@ common =
     .png = PNG
     .jpeg = JPEG
     .export-as-pdf = { manage.export } (PDF)
+    .export-as-svg = { manage.export } (SVG)
     .extrusion = 拉伸
     .taper-angle = 倾斜角
     .profile-rotation = { common.profile } · { common.rotation }
@@ -5625,6 +5627,7 @@ plot =
     .center-the-plot = 居中打印
     .copies = 份数
     .export-pdf = 导出 PDF
+    .export-svg = 导出 SVG
     .fit-to-paper = 布满图纸
     .layout-plots-the-current-sheet-using-the-selec = 布局使用所选纸张尺寸打印当前图纸。
     .sheet-sizes-and-printable-areas-reported-by-th = Sheet sizes and printable areas reported by the printer.

locales/zh-TW/opencadstudio.ftl

@@ -1138,6 +1138,7 @@ common =
     .opened-drawing-but-recent-copy-could-not-be-stored = 已開啟圖面，但無法儲存最近使用的副本：__ocs_fmt_0__
     .select-pdf-underlay = { draw.select }: PDF · { properties.underlay }
     .pdf-files = { common.files } (PDF)
+    .svg-files = { common.files } (SVG)
     .dwf-files = DWF Files
     .dgn-files = DGN Files
     .select-dwf-file = Select DWF File
@@ -1296,6 +1297,7 @@ common =
     .png = PNG
     .jpeg = JPEG
     .export-as-pdf = { manage.export } (PDF)
+    .export-as-svg = { manage.export } (SVG)
     .extrusion = 擠出
     .taper-angle = 錐度角
     .profile-rotation = { common.profile } · { common.rotation }
@@ -5637,6 +5639,7 @@ plot =
     .center-the-plot = 居中列印
     .copies = 份數
     .export-pdf = 匯出 PDF
+    .export-svg = 匯出 SVG
     .fit-to-paper = 布滿圖紙
     .layout-plots-the-current-sheet-using-the-selec = 配置使用所選紙張尺寸列印目前圖紙。
     .sheet-sizes-and-printable-areas-reported-by-th = Sheet sizes and printable areas reported by the printer.

src/app/commands/display.rs

@@ -967,7 +967,11 @@ impl OpenCADStudio {
                     self.command_line.push_output(&line);
                 }
             }
-            "EXPORT" | "EXPORTPDF" => {
+            "EXPORT" => {
+                return Some(Task::done(Message::PlotExport));
+            }
+            "EXPORTPDF" => {
+                self.plot_dialog.file_svg = false;
                 return Some(Task::done(Message::PlotExport));
             }
             // EXPORTSVG — the same direct export, but the save dialog

src/locale_catalog.rs

@@ -1414,6 +1414,7 @@ pub(super) fn message_attribute(source: &str) -> Option<(&'static str, &'static
         "Explode" => Some(("modify", "explode")),
         "Export" => Some(("manage", "export")),
         "Export PDF" => Some(("plot", "export-pdf")),
+        "Export SVG" => Some(("plot", "export-svg")),
         "Ext Rotation (deg)" => Some(("properties", "ext-rotation-deg")),
         "Ext line 1" => Some(("properties", "ext-line-1")),
         "Ext line 1 linetype (DIMLTEX1)" => Some(("styles", "ext-line-1-linetype-dimltex1")),
@@ -4135,6 +4136,7 @@ pub(super) fn message_attribute(source: &str) -> Option<(&'static str, &'static
         "Opened drawing, but recent copy could not be stored: {error}" => Some(("common", "opened-drawing-but-recent-copy-could-not-be-stored")),
         "Select PDF Underlay" => Some(("common", "select-pdf-underlay")),
         "PDF Files" => Some(("common", "pdf-files")),
+        "SVG Files" => Some(("common", "svg-files")),
         "DWF Files" => Some(("common", "dwf-files")),
         "DGN Files" => Some(("common", "dgn-files")),
         "Select DWF File" => Some(("common", "select-dwf-file")),
@@ -4321,6 +4323,7 @@ pub(super) fn message_attribute(source: &str) -> Option<(&'static str, &'static
         "PNG" => Some(("common", "png")),
         "JPEG" => Some(("common", "jpeg")),
         "Export as PDF" => Some(("common", "export-as-pdf")),
+        "Export as SVG" => Some(("common", "export-as-svg")),
         "DIMARC  Enter dimension text (blank = measured value):" => Some(("annotate", "dimarc-enter-dimension-text-blank-measured-value")),
         "DIMARC  Specify text angle (degrees):" => Some(("annotate", "dimarc-specify-text-angle-degrees")),
         "DIMARC  Select arc or polyline arc segment:" => Some(("annotate", "dimarc-select-arc-or-polyline-arc-segment")),