forked from 1b-agent/opencadstudio-upstream
feat(i18n): expand language coverage
Complete missing keys in the existing translations and add selectable Spanish, Brazilian Portuguese, Arabic, and Japanese resources.\n\nThe large compatibility catalogs for the new locales remain in progress.
This commit is contained in:
Hakan Seven committed
1 parent
ece440bcab
commit
e6345f89f7
13 files changed
+1487
-1
No files matched your search
@@ -0,0 +1,182 @@
|
||||
language-system = لغة النظام
|
||||
language-english = English
|
||||
language-turkish = Türkçe
|
||||
language-dutch = Nederlands
|
||||
language-french = Français
|
||||
language-german = Deutsch
|
||||
language-hindi = हिन्दी
|
||||
language-russian = Русский
|
||||
language-chinese-simplified = 简体中文
|
||||
language-spanish = Español
|
||||
language-portuguese = Português (Brasil)
|
||||
language-arabic = العربية
|
||||
language-japanese = 日本語
|
||||
|
||||
action-close = إغلاق
|
||||
action-options = الخيارات
|
||||
action-plugins = الإضافات
|
||||
|
||||
ribbon-tab-draw = رسم
|
||||
ribbon-tab-annotate = تعليقات توضيحية
|
||||
ribbon-tab-insert = إدراج
|
||||
ribbon-tab-model = نموذج
|
||||
ribbon-tab-layout = تخطيط
|
||||
ribbon-tab-manage = إدارة
|
||||
ribbon-tab-view = عرض
|
||||
|
||||
options-language-section = اللغة
|
||||
options-language-label = لغة الواجهة:
|
||||
options-open-save-section = الفتح والحفظ
|
||||
options-default-save-format-label = تنسيق الحفظ الافتراضي:
|
||||
options-default-save-format-help = يُستخدم عند الحفظ الأول لرسم جديد. تحتفظ الرسومات الموجودة بنوع الملف وإصداره.
|
||||
options-theme-section = السمة
|
||||
options-theme-label = سمة التطبيق:
|
||||
options-theme-help = يؤدي تغيير لون أساسي إلى الانتقال إلى السمة المخصصة. تُنشئ السمة جميع درجات المكونات من هذه الألوان الستة.
|
||||
options-color-background = الخلفية
|
||||
options-color-text = النص
|
||||
options-color-primary = أساسي
|
||||
options-color-success = نجاح
|
||||
options-color-warning = تحذير
|
||||
options-color-danger = خطر
|
||||
|
||||
command-line-ready = Open CAD Studio جاهز.
|
||||
command-line-hint = اكتب أمرًا أو استخدم الشريط. افتح OBJ من علامة التبويب إدراج.
|
||||
command-line-label = الأمر:
|
||||
command-line-literal-spaces = المسافات الحرفية: يبقى مفتاح المسافة في السطر بدلًا من تنفيذ الأمر. يظل مفعّلًا حتى إيقافه.
|
||||
|
||||
area-option-objects = الكائنات
|
||||
area-option-back = رجوع
|
||||
area-option-add = إضافة مساحة
|
||||
area-option-subtract = طرح مساحة
|
||||
area-prompt-first = AREA حدد نقطة الزاوية الأولى أو [الكائنات/إضافة مساحة/طرح مساحة] <الكائنات>:
|
||||
area-prompt-add = AREA إضافة حدد نقطة الزاوية الأولى أو [الكائنات/طرح مساحة] <الكائنات>:
|
||||
area-prompt-subtract = AREA طرح حدد نقطة الزاوية الأولى أو [الكائنات/إضافة مساحة] <الكائنات>:
|
||||
area-prompt-next = AREA حدد النقطة التالية (تم اختيار { $count }، Enter للحساب):
|
||||
area-prompt-objects = AREA حدد الكائنات (تم تحديد { $count }، Enter للحساب):
|
||||
area-objects-not-measurable = AREA: لا يحتوي أي من الكائنات المحددة على مساحة قابلة للقياس.
|
||||
area-result = المساحة = { $area }، المحيط = { $perimeter }
|
||||
area-result-area-only = المساحة = { $area }
|
||||
area-running-result =
|
||||
المساحة = { $area }، المحيط = { $perimeter }
|
||||
المساحة الإجمالية = { $total_area }، المحيط الإجمالي = { $total_perimeter }
|
||||
area-running-result-area-only =
|
||||
المساحة = { $area }
|
||||
المساحة الإجمالية = { $total_area }
|
||||
|
||||
start-new-drawing = رسم جديد
|
||||
start-open-file = فتح ملف…
|
||||
start-donate = تبرع
|
||||
start-send-feedback = إرسال ملاحظات
|
||||
start-sponsors = الرعاة
|
||||
start-tutorials = الدروس التعليمية
|
||||
start-loading-videos = جارٍ تحميل مقاطع الفيديو…
|
||||
start-videos-online = تُحمّل مقاطع الفيديو من الإنترنت.
|
||||
start-open-playlist = فتح قائمة التشغيل على YouTube
|
||||
start-discussions = المناقشات
|
||||
start-pinned = المثبتة
|
||||
start-loading-discussions = جارٍ تحميل المناقشات…
|
||||
start-discussions-online = تُحمّل المناقشات من GitHub.
|
||||
start-open-discussions = فتح المناقشات على GitHub
|
||||
start-supporters = الداعمون
|
||||
start-support-on-patreon = الدعم على Patreon
|
||||
start-recent-files = الملفات الأخيرة
|
||||
start-videos = مقاطع الفيديو
|
||||
start-welcome = مرحبًا
|
||||
start-recent-documents = المستندات الأخيرة
|
||||
start-no-recent-files = ستظهر الملفات التي تفتحها هنا.
|
||||
start-browser-storage = تخزين المتصفح
|
||||
start-keep-recent-files = الاحتفاظ بالملفات الأخيرة
|
||||
|
||||
modal-about = حول
|
||||
modal-keyboard-shortcuts = اختصارات لوحة المفاتيح
|
||||
modal-command-aliases = الأسماء البديلة للأوامر
|
||||
modal-find-replace = بحث واستبدال
|
||||
modal-plugin-manager = مدير الإضافات
|
||||
modal-update-available = يتوفر تحديث
|
||||
modal-layer-manager = مدير الطبقات
|
||||
modal-layer-state-manager = مدير حالات الطبقات
|
||||
modal-edit-layer-state = تحرير حالة الطبقة
|
||||
modal-plot = طباعة
|
||||
modal-layout-manager = مدير التخطيطات
|
||||
modal-scale-manager = مدير المقاييس
|
||||
modal-annotation-object-scale = مقياس كائن التعليقات التوضيحية
|
||||
modal-plot-style-editor = محرر أنماط الطباعة
|
||||
modal-text-style-manager = مدير أنماط النص
|
||||
modal-multiline-style-manager = مدير أنماط الخطوط المتعددة
|
||||
modal-table-style-manager = مدير أنماط الجداول
|
||||
modal-multileader-style-manager = مدير أنماط القادة المتعددين
|
||||
modal-dimension-style-manager = مدير أنماط الأبعاد
|
||||
modal-default-application = التطبيق الافتراضي
|
||||
modal-save-warning = تحذير الحفظ
|
||||
modal-unable-save = تعذر حفظ الرسم
|
||||
modal-drawing-changed = تغير الرسم على القرص
|
||||
modal-delete-layer = حذف الطبقة
|
||||
modal-unsaved-changes = تغييرات غير محفوظة
|
||||
modal-unsaved-save-prompt = هل تريد حفظ التغييرات؟
|
||||
clipboard-no-supported-content = لا تحتوي الحافظة على نص أو كائنات رسم مدعومة.
|
||||
clipboard-unavailable = حافظة النظام غير متاحة.
|
||||
clipboard-occupied = حافظة النظام قيد الاستخدام حاليًا. حاول مرة أخرى.
|
||||
clipboard-conversion-failed = تعذرت قراءة نص الحافظة.
|
||||
viewport-split-vertical = تقسيم منفذ العرض رأسيًا
|
||||
viewport-split-horizontal = تقسيم منفذ العرض أفقيًا
|
||||
viewport-move = نقل منفذ العرض
|
||||
viewport-close = إغلاق منفذ العرض
|
||||
modal-point-style = نمط النقطة
|
||||
modal-attribute-editor = محرر السمات
|
||||
modal-save-drawing-as = حفظ الرسم باسم
|
||||
modal-recovery-report = تقرير استرداد الرسم
|
||||
modal-recovery-prompt = استرداد الرسم
|
||||
|
||||
recovery-opened-with-repairs = فُتح الرسم مع تقرير استرداد
|
||||
recovery-open-failed = تعذر فتح الرسم
|
||||
recovery-repaired-description = اكتُشفت مشكلات أثناء فتح الرسم. راجع التقرير؛ وإذا أُصلحت بيانات الرسم، فاحفظه كملف جديد.
|
||||
recovery-failed-description = تعذر على الاسترداد إنتاج بيانات رسم قابلة للاستخدام. راجع التقرير وجرّب نسخة احتياطية أو نسخة حفظ تلقائي.
|
||||
recovery-entities-checked = الكيانات التي تم فحصها
|
||||
recovery-issues-found = المشكلات الموجودة
|
||||
recovery-entities-removed = الكيانات التي تمت إزالتها
|
||||
recovery-references-checked = المراجع التي تم فحصها
|
||||
recovery-referenced-entities-removed = الكيانات المرجعية التي تمت إزالتها
|
||||
recovery-references-unavailable = المراجع غير المتاحة
|
||||
recovery-log-path = سجل الاسترداد
|
||||
recovery-log-write-failed = تعذرت كتابة سجل الاسترداد
|
||||
recovery-log-download-ready = تقرير الاسترداد جاهز للتنزيل.
|
||||
recovery-save-copy = حفظ النسخة التي تم إصلاحها
|
||||
recovery-show-log = إظهار سجل الاسترداد
|
||||
recovery-save-new-file-required = يجب حفظ الرسم الذي تم إصلاحه في ملف جديد.
|
||||
recovery-prompt-heading = فشل الفتح العادي
|
||||
recovery-prompt-description = لم يتغير الرسم. يمكن لوضع الاسترداد محاولة إنقاذ البيانات القابلة للاستخدام، لكن قد يتم تخطي السجلات التالفة. هل تريد المتابعة؟
|
||||
recovery-attempt = محاولة الاسترداد
|
||||
recovery-decline = إلغاء
|
||||
|
||||
command-move-base =
|
||||
MOVE حدد نقطة الأساس [{ $count ->
|
||||
[zero] لا توجد كائنات
|
||||
[one] كائن واحد
|
||||
[two] كائنان
|
||||
[few] { $count } كائنات
|
||||
[many] { $count } كائنًا
|
||||
*[other] { $count } كائن
|
||||
}]:
|
||||
command-move-target = MOVE حدد الوجهة [الأساس { $x },{ $y }]:
|
||||
command-copy-array-count = COPY أدخل عدد عناصر المصفوفة:
|
||||
command-copy-base =
|
||||
COPY حدد نقطة الأساس [{ $count ->
|
||||
[zero] لا توجد كائنات
|
||||
[one] كائن واحد
|
||||
[two] كائنان
|
||||
[few] { $count } كائنات
|
||||
[many] { $count } كائنًا
|
||||
*[other] { $count } كائن
|
||||
}]:
|
||||
command-copy-array-target = COPY حدد النقطة الثانية للمصفوفة ذات { $count } عنصر [الأساس { $x },{ $y }]:
|
||||
command-copy-target =
|
||||
COPY حدد الوجهة [{ $count ->
|
||||
[zero] لا توجد نسخ حتى الآن
|
||||
[one] نسخة واحدة حتى الآن
|
||||
[two] نسختان حتى الآن
|
||||
[few] { $count } نسخ حتى الآن
|
||||
[many] { $count } نسخة حتى الآن
|
||||
*[other] { $count } نسخة حتى الآن
|
||||
} | مصفوفة | Enter=إنهاء | الأساس { $x },{ $y }]:
|
||||
|
||||
# كتالوج التطبيق الكامل
|
||||
@@ -7,6 +7,10 @@ language-german = Deutsch
|
||||
language-hindi = हिन्दी
|
||||
language-russian = Русский
|
||||
language-chinese-simplified = 简体中文
|
||||
language-spanish = Español
|
||||
language-portuguese = Português (Brasil)
|
||||
language-arabic = العربية
|
||||
language-japanese = 日本語
|
||||
|
||||
action-close = Schließen
|
||||
action-options = Optionen
|
||||
@@ -3384,3 +3388,55 @@ style-manager-center-of-text = Textzentrum
|
||||
style-manager-center-of-text-overline = Textzentrum mit Oberstrich
|
||||
style-manager-block-extents = Blockgrenzen
|
||||
style-manager-base-point = Basispunkt
|
||||
|
||||
area-option-objects = Objekte
|
||||
area-option-back = Zurück
|
||||
area-option-add = Fläche addieren
|
||||
area-option-subtract = Fläche subtrahieren
|
||||
area-prompt-first = AREA Ersten Eckpunkt angeben oder [Objekte/Fläche addieren/Fläche subtrahieren] <Objekte>:
|
||||
area-prompt-add = AREA ADDIEREN Ersten Eckpunkt angeben oder [Objekte/Fläche subtrahieren] <Objekte>:
|
||||
area-prompt-subtract = AREA SUBTRAHIEREN Ersten Eckpunkt angeben oder [Objekte/Fläche addieren] <Objekte>:
|
||||
area-prompt-next = AREA Nächsten Punkt angeben ({ $count } gewählt, Eingabetaste zum Berechnen):
|
||||
area-prompt-objects = AREA Objekte auswählen ({ $count } ausgewählt, Eingabetaste zum Berechnen):
|
||||
area-objects-not-measurable = AREA: Keines der ausgewählten Objekte hat eine messbare Fläche.
|
||||
area-result = Fläche = { $area }, Umfang = { $perimeter }
|
||||
area-result-area-only = Fläche = { $area }
|
||||
area-running-result =
|
||||
Fläche = { $area }, Umfang = { $perimeter }
|
||||
Gesamtfläche = { $total_area }, Gesamtumfang = { $total_perimeter }
|
||||
area-running-result-area-only =
|
||||
Fläche = { $area }
|
||||
Gesamtfläche = { $total_area }
|
||||
|
||||
modal-recovery-report = Zeichnungswiederherstellungsbericht
|
||||
modal-recovery-prompt = Zeichnungswiederherstellung
|
||||
recovery-opened-with-repairs = Zeichnung mit einem Wiederherstellungsbericht geöffnet
|
||||
recovery-open-failed = Zeichnung konnte nicht geöffnet werden
|
||||
recovery-repaired-description = Beim Öffnen der Zeichnung wurden Probleme erkannt. Prüfen Sie den Bericht; wenn Zeichnungsdaten repariert wurden, speichern Sie die Zeichnung als neue Datei.
|
||||
recovery-failed-description = Die Wiederherstellung konnte keine verwendbaren Zeichnungsdaten erzeugen. Prüfen Sie den Bericht und versuchen Sie eine Sicherungskopie oder automatisch gespeicherte Kopie.
|
||||
recovery-entities-checked = Geprüfte Objekte
|
||||
recovery-issues-found = Gefundene Probleme
|
||||
recovery-entities-removed = Entfernte Objekte
|
||||
recovery-references-checked = Geprüfte Referenzen
|
||||
recovery-referenced-entities-removed = Entfernte referenzierte Objekte
|
||||
recovery-references-unavailable = Nicht verfügbare Referenzen
|
||||
recovery-log-path = Wiederherstellungsprotokoll
|
||||
recovery-log-write-failed = Wiederherstellungsprotokoll konnte nicht geschrieben werden
|
||||
recovery-log-download-ready = Der Wiederherstellungsbericht kann heruntergeladen werden.
|
||||
recovery-save-copy = Reparierte Kopie speichern
|
||||
recovery-show-log = Wiederherstellungsprotokoll anzeigen
|
||||
recovery-save-new-file-required = Eine reparierte Zeichnung muss als neue Datei gespeichert werden.
|
||||
recovery-prompt-heading = Normales Öffnen ist fehlgeschlagen
|
||||
recovery-prompt-description = Die Zeichnung wurde nicht verändert. Der Wiederherstellungsmodus kann versuchen, verwendbare Daten zu retten; beschädigte Datensätze können dabei übersprungen werden. Möchten Sie fortfahren?
|
||||
recovery-attempt = Wiederherstellung versuchen
|
||||
recovery-decline = Abbrechen
|
||||
|
||||
catalog-tcount-select-text-objects-then-press-enter-9b1ee71b4d = TCOUNT Textobjekte auswählen und dann die Eingabetaste drücken:
|
||||
catalog-tcount-starting-number-start-7471e47711 = TCOUNT Startnummer <__ocs_fmt_0__>:
|
||||
catalog-tcount-increment-increment-79f9ab6108 = TCOUNT Schrittweite <__ocs_fmt_0__>:
|
||||
catalog-tcount-placement-overwrite-prefix-suffix-overw-9214874a72 = TCOUNT Platzierung [Überschreiben/Präfix/Suffix] <Überschreiben>:
|
||||
catalog-tcount-placement-must-be-overwrite-prefix-or-s-84211d2b75 = TCOUNT: Die Platzierung muss Überschreiben, Präfix oder Suffix sein.
|
||||
catalog-tcount-numbered-n-text-object-s-from-start-by-30588884cc = TCOUNT: __ocs_fmt_0__ Textobjekt(e) ab __ocs_fmt_1__ in Schritten von __ocs_fmt_2__ nummeriert (__ocs_fmt_3__).
|
||||
catalog-prefix-90eceb016c = Präfix
|
||||
catalog-suffix-885db975a3 = Suffix
|
||||
catalog-opening-a-drawing-by-path-is-not-available-in-be27bd71d4 = Das Öffnen einer Zeichnung über einen Pfad ist im Browser nicht verfügbar.
|
||||
@@ -7,6 +7,10 @@ language-german = Deutsch
|
||||
language-hindi = हिन्दी
|
||||
language-russian = Русский
|
||||
language-chinese-simplified = Simplified Chinese
|
||||
language-spanish = Español
|
||||
language-portuguese = Português (Brasil)
|
||||
language-arabic = العربية
|
||||
language-japanese = 日本語
|
||||
|
||||
action-close = Close
|
||||
action-options = Options
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,594 @@
|
||||
language-system = Idioma del sistema
|
||||
language-english = English
|
||||
language-turkish = Türkçe
|
||||
language-dutch = Nederlands
|
||||
language-french = Français
|
||||
language-german = Deutsch
|
||||
language-hindi = हिन्दी
|
||||
language-russian = Русский
|
||||
language-chinese-simplified = 简体中文
|
||||
language-spanish = Español
|
||||
language-portuguese = Português (Brasil)
|
||||
language-arabic = العربية
|
||||
language-japanese = 日本語
|
||||
|
||||
action-close = Cerrar
|
||||
action-options = Opciones
|
||||
action-plugins = Complementos
|
||||
|
||||
ribbon-tab-draw = Dibujo
|
||||
ribbon-tab-annotate = Anotar
|
||||
ribbon-tab-insert = Insertar
|
||||
ribbon-tab-model = Modelo
|
||||
ribbon-tab-layout = Presentación
|
||||
ribbon-tab-manage = Administrar
|
||||
ribbon-tab-view = Vista
|
||||
|
||||
options-language-section = Idioma
|
||||
options-language-label = Idioma de la interfaz:
|
||||
options-open-save-section = Abrir y guardar
|
||||
options-default-save-format-label = Formato de guardado predeterminado:
|
||||
options-default-save-format-help = Se utiliza al guardar por primera vez un dibujo nuevo. Los dibujos existentes conservan su tipo y versión de archivo.
|
||||
options-theme-section = Tema
|
||||
options-theme-label = Tema de la aplicación:
|
||||
options-theme-help = Al cambiar un color base se activa el tema Personalizado. El tema genera todos los tonos de los componentes a partir de estos seis colores.
|
||||
options-color-background = Fondo
|
||||
options-color-text = Texto
|
||||
options-color-primary = Principal
|
||||
options-color-success = Correcto
|
||||
options-color-warning = Advertencia
|
||||
options-color-danger = Peligro
|
||||
|
||||
command-line-ready = Open CAD Studio está listo.
|
||||
command-line-hint = Escriba un comando o utilice la cinta. Abra archivos OBJ desde la pestaña Insertar.
|
||||
command-line-label = Comando:
|
||||
command-line-literal-spaces = Espacios literales: el espacio permanece en la línea en lugar de ejecutar el comando. Sigue activo hasta que se desactive.
|
||||
|
||||
area-option-objects = Objetos
|
||||
area-option-back = Atrás
|
||||
area-option-add = Añadir área
|
||||
area-option-subtract = Restar área
|
||||
area-prompt-first = AREA Especifique el primer punto de esquina o [Objetos/Añadir área/Restar área] <Objetos>:
|
||||
area-prompt-add = AREA AÑADIR Especifique el primer punto de esquina o [Objetos/Restar área] <Objetos>:
|
||||
area-prompt-subtract = AREA RESTAR Especifique el primer punto de esquina o [Objetos/Añadir área] <Objetos>:
|
||||
area-prompt-next = AREA Especifique el punto siguiente ({ $count } seleccionados, Enter para calcular):
|
||||
area-prompt-objects = AREA Seleccione objetos ({ $count } seleccionados, Enter para calcular):
|
||||
area-objects-not-measurable = AREA: ninguno de los objetos seleccionados tiene un área medible.
|
||||
area-result = Área = { $area }, Perímetro = { $perimeter }
|
||||
area-result-area-only = Área = { $area }
|
||||
area-running-result =
|
||||
Área = { $area }, Perímetro = { $perimeter }
|
||||
Área total = { $total_area }, Perímetro total = { $total_perimeter }
|
||||
area-running-result-area-only =
|
||||
Área = { $area }
|
||||
Área total = { $total_area }
|
||||
|
||||
start-new-drawing = Dibujo nuevo
|
||||
start-open-file = Abrir archivo…
|
||||
start-donate = Donar
|
||||
start-send-feedback = Enviar comentarios
|
||||
start-sponsors = Patrocinadores
|
||||
start-tutorials = Tutoriales
|
||||
start-loading-videos = Cargando vídeos…
|
||||
start-videos-online = Los vídeos se cargan desde Internet.
|
||||
start-open-playlist = Abrir lista de reproducción en YouTube
|
||||
start-discussions = Debates
|
||||
start-pinned = Fijados
|
||||
start-loading-discussions = Cargando debates…
|
||||
start-discussions-online = Los debates se cargan desde GitHub.
|
||||
start-open-discussions = Abrir debates en GitHub
|
||||
start-supporters = Colaboradores
|
||||
start-support-on-patreon = Apoyar en Patreon
|
||||
start-recent-files = Archivos recientes
|
||||
start-videos = Vídeos
|
||||
start-welcome = Bienvenido
|
||||
start-recent-documents = Documentos recientes
|
||||
start-no-recent-files = Los archivos que abra aparecerán aquí.
|
||||
start-browser-storage = Almacenamiento del navegador
|
||||
start-keep-recent-files = Conservar archivos recientes
|
||||
|
||||
modal-about = Acerca de
|
||||
modal-keyboard-shortcuts = Métodos abreviados de teclado
|
||||
modal-command-aliases = Alias de comandos
|
||||
modal-find-replace = Buscar y reemplazar
|
||||
modal-plugin-manager = Administrador de complementos
|
||||
modal-update-available = Actualización disponible
|
||||
modal-layer-manager = Administrador de capas
|
||||
modal-layer-state-manager = Administrador de estados de capa
|
||||
modal-edit-layer-state = Editar estado de capa
|
||||
modal-plot = Trazar
|
||||
modal-layout-manager = Administrador de presentaciones
|
||||
modal-scale-manager = Administrador de escalas
|
||||
modal-annotation-object-scale = Escala del objeto anotativo
|
||||
modal-plot-style-editor = Editor de estilos de trazado
|
||||
modal-text-style-manager = Administrador de estilos de texto
|
||||
modal-multiline-style-manager = Administrador de estilos de líneas múltiples
|
||||
modal-table-style-manager = Administrador de estilos de tabla
|
||||
modal-multileader-style-manager = Administrador de estilos de directriz múltiple
|
||||
modal-dimension-style-manager = Administrador de estilos de cota
|
||||
modal-default-application = Aplicación predeterminada
|
||||
modal-save-warning = Advertencia de guardado
|
||||
modal-unable-save = No se puede guardar el dibujo
|
||||
modal-drawing-changed = El dibujo cambió en el disco
|
||||
modal-delete-layer = Eliminar capa
|
||||
modal-unsaved-changes = Cambios sin guardar
|
||||
modal-unsaved-save-prompt = ¿Desea guardar los cambios?
|
||||
clipboard-no-supported-content = El portapapeles no contiene texto ni objetos de dibujo compatibles.
|
||||
clipboard-unavailable = El portapapeles del sistema no está disponible.
|
||||
clipboard-occupied = El portapapeles del sistema está en uso. Inténtelo de nuevo.
|
||||
clipboard-conversion-failed = No se pudo leer el texto del portapapeles.
|
||||
viewport-split-vertical = Dividir ventana gráfica verticalmente
|
||||
viewport-split-horizontal = Dividir ventana gráfica horizontalmente
|
||||
viewport-move = Mover ventana gráfica
|
||||
viewport-close = Cerrar ventana gráfica
|
||||
modal-point-style = Estilo de punto
|
||||
modal-attribute-editor = Editor de atributos
|
||||
modal-save-drawing-as = Guardar dibujo como
|
||||
modal-recovery-report = Informe de recuperación del dibujo
|
||||
modal-recovery-prompt = Recuperación del dibujo
|
||||
|
||||
recovery-opened-with-repairs = Dibujo abierto con un informe de recuperación
|
||||
recovery-open-failed = No se pudo abrir el dibujo
|
||||
recovery-repaired-description = Se detectaron problemas al abrir el dibujo. Revise el informe; si se repararon datos del dibujo, guárdelo como un archivo nuevo.
|
||||
recovery-failed-description = La recuperación no pudo producir datos de dibujo utilizables. Revise el informe e intente usar una copia de seguridad o de guardado automático.
|
||||
recovery-entities-checked = Entidades comprobadas
|
||||
recovery-issues-found = Problemas encontrados
|
||||
recovery-entities-removed = Entidades eliminadas
|
||||
recovery-references-checked = Referencias comprobadas
|
||||
recovery-referenced-entities-removed = Entidades referenciadas eliminadas
|
||||
recovery-references-unavailable = Referencias no disponibles
|
||||
recovery-log-path = Registro de recuperación
|
||||
recovery-log-write-failed = No se pudo escribir el registro de recuperación
|
||||
recovery-log-download-ready = El informe de recuperación está listo para descargarse.
|
||||
recovery-save-copy = Guardar copia reparada
|
||||
recovery-show-log = Mostrar registro de recuperación
|
||||
recovery-save-new-file-required = Un dibujo reparado debe guardarse en un archivo nuevo.
|
||||
recovery-prompt-heading = Falló la apertura normal
|
||||
recovery-prompt-description = El dibujo no se modificó. El modo de recuperación puede intentar rescatar los datos utilizables, pero puede omitir los registros dañados. ¿Desea continuar?
|
||||
recovery-attempt = Intentar recuperación
|
||||
recovery-decline = Cancelar
|
||||
|
||||
command-move-base =
|
||||
MOVE Especifique el punto base [{ $count ->
|
||||
[one] { $count } objeto
|
||||
*[other] { $count } objetos
|
||||
}]:
|
||||
command-move-target = MOVE Especifique el destino [base { $x },{ $y }]:
|
||||
command-copy-array-count = COPY Introduzca el número de elementos de la matriz:
|
||||
command-copy-base =
|
||||
COPY Especifique el punto base [{ $count ->
|
||||
[one] { $count } objeto
|
||||
*[other] { $count } objetos
|
||||
}]:
|
||||
command-copy-array-target = COPY Especifique el segundo punto de la matriz de { $count } elementos [base { $x },{ $y }]:
|
||||
command-copy-target =
|
||||
COPY Especifique el destino [{ $count ->
|
||||
[one] { $count } copia hasta ahora
|
||||
*[other] { $count } copias hasta ahora
|
||||
} | Matriz | Enter=terminar | base { $x },{ $y }]:
|
||||
|
||||
# Catálogo completo de la aplicación
|
||||
catalog-message-4883dcba20 = __ocs_fmt_0__
|
||||
catalog-none-use-shortcuts-set-key-command-c80dfd9247 = (ninguno — use: SHORTCUTS SET <tecla> <comando>)
|
||||
catalog-alignment-9ebcd20bed = Alineación:
|
||||
catalog-background-fill-enabled-0c1c0ba4e5 = Relleno de fondo activado
|
||||
catalog-blocks-4bad59225e = Bloques: __ocs_fmt_0__
|
||||
catalog-borders-type-weight-color-spacing-hidden-124f1c3e83 = Bordes (tipo / grosor / color / espaciado / oculto)
|
||||
catalog-code-page-0ee6cb7096 = Página de códigos: __ocs_fmt_0__
|
||||
catalog-color-cur-color-c5551cdd28 = Color: __ocs_arg_cur_color__
|
||||
catalog-created-julian-6-73067f26b5 = Creado (juliano): __ocs_fmt_0__
|
||||
catalog-data-type-81d1887ccc = Tipo de datos:
|
||||
catalog-fill-color-5ff3cfda77 = Color de relleno:
|
||||
catalog-fingerprint-guid-45c5d0e61f = GUID de huella: __ocs_fmt_0__
|
||||
catalog-format-string-8cbc3b8117 = Cadena de formato:
|
||||
catalog-handle-x-c4f8c4f968 = Identificador __ocs_fmt_0__: «__ocs_fmt_1__»
|
||||
catalog-hyperlink-base-09068ed00b = Base de hipervínculo: __ocs_fmt_0__
|
||||
catalog-insert-x-no-attributes-b9883820e5 = Inserción __ocs_fmt_0__: sin atributos.
|
||||
catalog-last-saved-by-a49aa0e84e = Guardado por última vez por: __ocs_fmt_0__
|
||||
catalog-layers-f59e27d3f2 = Capas: __ocs_fmt_0__
|
||||
catalog-linetypes-8b1852ca9d = Tipos de línea: __ocs_fmt_0__
|
||||
catalog-lineweight-cur-lw-ca24227ace = Grosor de línea: __ocs_arg_cur_lw__
|
||||
catalog-measurement-31bd3b8028 = Medición: __ocs_fmt_0__ (__ocs_fmt_1__)
|
||||
catalog-menu-name-f6d04ff4a4 = Nombre del menú: __ocs_fmt_0__
|
||||
catalog-off-color-ltype-a19d109b27 = Desact. Color Tipo de línea
|
||||
catalog-project-name-937c9166bc = Nombre del proyecto: __ocs_fmt_0__
|
||||
catalog-proxy-graphics-ace9a5cbe8 = Gráficos proxy: __ocs_fmt_0__
|
||||
catalog-required-versions-018x-19f89c2732 = Versiones necesarias: __ocs_fmt_0__
|
||||
catalog-screening-cur-scr-b002df78e2 = Tramado: __ocs_arg_cur_scr__
|
||||
catalog-stylesheet-7e0e1382f1 = Hoja de estilos: __ocs_fmt_0__
|
||||
catalog-text-color-c9b1538f38 = Color de texto:
|
||||
catalog-text-height-16502af79f = Altura de texto:
|
||||
catalog-text-style-fafe521a25 = Estilo de texto:
|
||||
catalog-text-styles-46532e43fd = Estilos de texto: __ocs_fmt_0__
|
||||
catalog-total-edit-time-4-d8ae993d59 = Tiempo total de edición: __ocs_fmt_0__
|
||||
catalog-tree-depth-8ff2a32dbe = Profundidad del árbol: __ocs_fmt_0__
|
||||
catalog-unit-type-419ce6a5da = Tipo de unidad:
|
||||
catalog-updated-julian-6-d935762c42 = Actualizado (juliano): __ocs_fmt_0__
|
||||
catalog-user-elapsed-4-43a1242325 = Tiempo transcurrido del usuario: __ocs_fmt_0__
|
||||
catalog-user-timer-70edaf24f6 = Temporizador del usuario: __ocs_fmt_0__
|
||||
catalog-user-vars-int-6bc5221565 = Variables de usuario (enteras): __ocs_fmt_0__ __ocs_fmt_1__ __ocs_fmt_2__ __ocs_fmt_3__ __ocs_fmt_4__
|
||||
catalog-user-vars-real-6-6-6-6-6-ad2697f888 = Variables de usuario (reales): __ocs_fmt_0__ __ocs_fmt_1__ __ocs_fmt_2__ __ocs_fmt_3__ __ocs_fmt_4__
|
||||
catalog-vp-id-w-1-h-1-1-1-scale-scale-4-state-4bf2fa0893 = VG n.º __ocs_fmt_0__: __ocs_fmt_1__×__ocs_fmt_2__ @ (__ocs_fmt_3__,__ocs_fmt_4__) escala=__ocs_fmt_5__ [__ocs_fmt_6__]
|
||||
catalog-version-guid-aac810d967 = GUID de versión: __ocs_fmt_0__
|
||||
catalog-tag-val-009348b9fb = [__ocs_fmt_0__] = __ocs_fmt_1__
|
||||
catalog-parse-ms-purge-ms-caches-ms-xref-ms-total-ms-9d07a1d8fb = análisis __ocs_fmt_0__ ms · limpieza __ocs_fmt_1__ ms · cachés __ocs_fmt_2__ ms · ref. ext. __ocs_fmt_3__ ms · total __ocs_fmt_4__ ms
|
||||
catalog-x-value-s-adb79ea510 = __ocs_fmt_0__ [__ocs_fmt_1__]: __ocs_fmt_2__ valor(es)
|
||||
catalog-x-no-xdata-cd844bf6b1 = __ocs_fmt_0__: sin datos extendidos.
|
||||
catalog-k-n-610d3c5a70 = __ocs_fmt_0__: __ocs_fmt_1__
|
||||
catalog-no-closed-boundary-found-7a55b25ecb = ⚠ No se encontró ningún contorno cerrado.
|
||||
catalog-count-objects-83518eccc2 = (__ocs_arg_count__ objetos)
|
||||
catalog-edge-extend-90a0cb9b4f = [Borde: Alargar]
|
||||
catalog-file-name-could-not-be-saved-b35d7df5dd = No se pudo guardar «__ocs_arg_file_name__».
|
||||
catalog-file-name-was-changed-by-another-application-278da6e091 = Otra aplicación modificó «__ocs_arg_file_name__».
|
||||
catalog-name-already-in-use-1ce1d7a45c = El nombre «__ocs_fmt_0__» ya está en uso
|
||||
catalog-rrggbb-or-blank-a67a2b684c = #RRGGBB o vacío
|
||||
catalog-cmd-select-objects-count-selected-enter-to-app-095ab66a21 = __ocs_arg_cmd__ Seleccione objetos (__ocs_arg_count__ seleccionados, Enter para aplicar):
|
||||
catalog-cmd-select-objects-6b61510181 = __ocs_arg_cmd__ Seleccione objetos:
|
||||
catalog-count-objects-selected-5f4cee3b4c = __ocs_arg_count__ objetos seleccionados
|
||||
catalog-count-selected-layers-558031ed47 = __ocs_arg_count__ capas seleccionadas
|
||||
catalog-count-steps-available-0f89e5e1fa = __ocs_arg_count__ pasos disponibles
|
||||
catalog-label-history-defb4ca993 = Historial de __ocs_arg_label__
|
||||
catalog-name-select-objects-then-press-enter-fa8657f9a8 = __ocs_arg_name__ Seleccione objetos y pulse Enter:
|
||||
catalog-name-which-register-1-5-fa400449b8 = __ocs_arg_name__ ¿Qué registro? [1-5]:
|
||||
catalog-name-slot-new-value-7a91d6723d = __ocs_arg_name____ocs_arg_slot__ Nuevo valor:
|
||||
catalog-n-specify-center-point-2a5fdd544a = __ocs_arg_n__ Especifique el centro:
|
||||
catalog-n-specify-first-corner-aaab274163 = __ocs_arg_n__ Especifique la primera esquina:
|
||||
catalog-n-specify-height-enter-for-default-ede62d5a53 = __ocs_arg_n__ Especifique la altura <Enter para predeterminada>:
|
||||
catalog-n-specify-opposite-corner-e55167705b = __ocs_arg_n__ Especifique la esquina opuesta:
|
||||
catalog-n-specify-radius-9f59c68028 = __ocs_arg_n__ Especifique el radio:
|
||||
catalog-n-specify-tube-radius-4b3328cd10 = __ocs_arg_n__ Especifique el radio del tubo:
|
||||
catalog-n-vp-ffc3c37041 = __ocs_arg_n__ VG
|
||||
catalog-n-layers-3d7760d9c7 = __ocs_arg_n__ capas
|
||||
catalog-n-saved-layers-accdcb3129 = __ocs_arg_n__ capas guardadas
|
||||
catalog-prefix-textedit-enter-text-edit-mode-single-mu-332f576fed = __ocs_arg_prefix__TEXTEDIT Indique el modo de edición de texto [Único/Múltiple] <__ocs_arg_mode__>:
|
||||
catalog-prefix-texteditmode-enter-new-value-for-texted-7155f96153 = __ocs_arg_prefix__TEXTEDITMODE Introduzca un valor nuevo para TEXTEDITMODE <__ocs_arg_v__>:
|
||||
catalog-scope-visual-style-3981127921 = Estilo visual de __ocs_arg_scope__
|
||||
catalog-subject-still-has-count-obj-deleting-will-also-55dbfda19a =
|
||||
__ocs_arg_subject__ aún __ocs_arg_has__ __ocs_arg_count__ __ocs_arg_obj__.
|
||||
Al eliminarlo también se quitarán __ocs_arg_those__ del dibujo. ¿Desea continuar?
|
||||
catalog-default-c8283858bc = (predeterminado)
|
||||
catalog-no-page-setups-edfbc7b5af = (sin configuraciones de página)
|
||||
catalog-no-table-loaded-ef95c1e199 = (sin tabla cargada)
|
||||
catalog-none-3c6b183d34 = (ninguno)
|
||||
catalog-cancel-81e7a407ec = *Cancelar*
|
||||
catalog-add-alias-66714e6b33 = + Añadir alias
|
||||
catalog-inverted-feee82a852 = , invertido
|
||||
catalog-0-variable-87388fa3ed = 0 = variable
|
||||
catalog-1st-arrowhead-dimblk1-12777c1288 = 1.ª punta de flecha (DIMBLK1)
|
||||
catalog-2-point-064de0a7be = 2 puntos
|
||||
catalog-2d-solid-6483f99ec4 = Sólido 2D
|
||||
catalog-2d-wireframe-3ac363806a = Estructura alámbrica 2D
|
||||
catalog-2nd-arrowhead-dimblk2-27ede794e5 = 2.ª punta de flecha (DIMBLK2)
|
||||
catalog-3-point-93e3a91b12 = 3 puntos
|
||||
catalog-3d-face-1ddb360ce9 = Cara 3D
|
||||
catalog-3d-orbit-3f95e247d2 = Órbita 3D
|
||||
catalog-3d-orbit-drag-with-right-mouse-button-36852405c8 = Órbita 3D: arrastre con el botón derecho del ratón.
|
||||
catalog-3d-polyline-1607624e1a = Polilínea 3D
|
||||
catalog-3d-solid-101aeeb575 = Sólido 3D
|
||||
catalog-3d-visualization-8cd08058f1 = Visualización 3D
|
||||
catalog-3d-wireframe-5538ca1b90 = Estructura alámbrica 3D
|
||||
catalog-3dalign-aligned-the-solid-to-the-destination-p-ef4378355c = 3DALIGN: sólido alineado con los puntos de destino.
|
||||
catalog-3dalign-each-point-triple-must-be-non-coincide-1d59168ea6 = 3DALIGN: cada terna de puntos debe contener puntos distintos y no colineales.
|
||||
catalog-3dalign-select-exactly-one-solid-created-this-903183ff09 = 3DALIGN: seleccione exactamente un sólido creado en esta sesión.
|
||||
catalog-3dface-23c5eb1ee2 = Cara 3D
|
||||
catalog-3dmirror-mirror-plane-x-y-z-110de6e59d = 3DMIRROR Plano de simetría [X / Y / Z]:
|
||||
catalog-3dmirror-added-a-mirror-across-the-plane-f74aa71107 = 3DMIRROR: se añadió una copia simétrica respecto al plano __ocs_fmt_0__.
|
||||
catalog-3dmirror-could-not-determine-the-solid-s-exten-f3a69be090 = 3DMIRROR: no se pudo determinar la extensión del sólido.
|
||||
catalog-3dmirror-select-exactly-one-solid-created-this-a1e696f9f9 = 3DMIRROR: seleccione exactamente un sólido creado en esta sesión.
|
||||
catalog-3dpoly-specify-next-point-close-undo-428121e01c = 3DPOLY Especifique el punto siguiente [Cerrar/Deshacer]:
|
||||
catalog-3dpoly-specify-next-point-undo-4701b64d13 = 3DPOLY Especifique el punto siguiente [Deshacer]:
|
||||
catalog-3dpoly-specify-start-point-of-polyline-37cbc00122 = 3DPOLY Especifique el punto inicial de la polilínea:
|
||||
catalog-3drotate-angle-in-degrees-6e999b0cde = 3DROTATE Ángulo en grados:
|
||||
catalog-3drotate-rotation-axis-x-y-z-9b471b7d4d = 3DROTATE Eje de rotación [X / Y / Z]:
|
||||
catalog-3drotate-could-not-determine-the-solid-s-exten-0809d4b118 = 3DROTATE: no se pudo determinar la extensión del sólido.
|
||||
catalog-3drotate-rotated-angle-deg-about-the-axis-0beb8a4058 = 3DROTATE: girado __ocs_fmt_0__° alrededor del eje __ocs_fmt_1__.
|
||||
catalog-3drotate-select-exactly-one-solid-created-this-89c49aa84a = 3DROTATE: seleccione exactamente un sólido creado en esta sesión.
|
||||
catalog-none-9dcf3a8263 = <ninguno>
|
||||
catalog-previous-40bf65fa86 = <anterior>
|
||||
catalog-v-0869c38eb9 = = __ocs_fmt_0__
|
||||
catalog-a-newer-open-cad-studio-version-is-published-o-72916d24bd = Hay una versión más reciente de Open CAD Studio publicada en GitHub.
|
||||
catalog-ac-version-1469527046 = Versión AC
|
||||
catalog-aci-color-index-83dbaf2a98 = Índice de color ACI
|
||||
catalog-aci-c9f2c0d974 = ACI:
|
||||
catalog-addselected-creating-a-new-kind-is-not-support-b2f0e7607a = ADDSELECTED: no se admite la creación de un nuevo __ocs_fmt_0__.
|
||||
catalog-addselected-selected-object-not-found-f4e4fa943b = ADDSELECTED: no se encontró el objeto seleccionado.
|
||||
catalog-adjust-brightness-contrast-fade-5f7ee97676 = ADJUST [Brillo/Contraste/Desvanecimiento]:
|
||||
catalog-adjust-brightness-0-100-620b56755f = ADJUST Brillo 0-100:
|
||||
catalog-adjust-contrast-0-100-6f0f0b5601 = ADJUST Contraste 0-100:
|
||||
catalog-adjust-fade-0-100-e29fd6bfe5 = ADJUST Desvanecimiento 0-100:
|
||||
catalog-adjust-select-raster-image-s-first-cda45c767d = ADJUST: seleccione primero una o más imágenes ráster.
|
||||
catalog-adjust-value-must-be-0-100-8f52a3a68c = ADJUST: el valor debe estar entre 0 y 100.
|
||||
catalog-adjust-action-v-on-changed-image-s-f55a178ba4 = ADJUST: __ocs_fmt_0__ = __ocs_fmt_1__ en __ocs_fmt_2__ imagen(es).
|
||||
catalog-align-scale-objects-based-on-alignment-points-e5e0f5e590 = ALIGN ¿Escalar los objetos según los puntos de alineación? [S/N]:
|
||||
catalog-align-select-objects-count-selected-enter-when-ce0fbaf924 = ALIGN Seleccione objetos (__ocs_arg_count__ seleccionados, Enter al terminar):
|
||||
catalog-align-specify-1st-destination-point-bd64ad3d0a = ALIGN Especifique el primer punto de destino:
|
||||
catalog-align-specify-1st-source-point-a0123ef59a = ALIGN Especifique el primer punto de origen:
|
||||
catalog-align-specify-2nd-destination-point-ec83e4ac3f = ALIGN Especifique el segundo punto de destino:
|
||||
catalog-align-specify-2nd-source-point-enter-translate-b299106722 = ALIGN Especifique el segundo punto de origen (Enter = solo desplazar):
|
||||
catalog-align-applied-4b237394ff = ALIGN: aplicado.
|
||||
catalog-annoallvisible-new-value-0-1-b40aa2f762 = ANNOALLVISIBLE Valor nuevo [0/1]:
|
||||
catalog-annoallvisible-enter-0-or-1-28860bef7c = ANNOALLVISIBLE: introduzca 0 o 1.
|
||||
catalog-annoautoscale-new-value-4-4-bd2aa5942c = ANNOAUTOSCALE Valor nuevo [-4..4]:
|
||||
catalog-annoscale-new-annotation-scale-e-g-1-50-2-1-or-2a9523cf29 = ANNOSCALE Nueva escala anotativa (p. ej., 1:50, 2:1 o un factor):
|
||||
catalog-annoupdate-select-annotation-objects-first-3c7b6cc302 = ANNOUPDATE: seleccione primero objetos anotativos.
|
||||
catalog-annoupdate-updated-updated-object-s-8426986d33 = ANNOUPDATE: __ocs_fmt_0__ objeto(s) actualizado(s).
|
||||
catalog-api-incompatible-7aee4ab3d5 = API incompatible
|
||||
catalog-arc-specify-center-8ca5921878 = ARC Especifique el centro:
|
||||
catalog-arc-specify-end-point-c-cx-cy-r-r-e86ec11dd4 = ARC Especifique el punto final [c=(__ocs_arg_cx__,__ocs_arg_cy__) r=__ocs_arg_r__]:
|
||||
catalog-arc-specify-start-point-153faf380c = ARC Especifique el punto inicial:
|
||||
catalog-arc-3p-specify-end-point-3bc9227d83 = ARC 3P Especifique el punto final:
|
||||
catalog-arc-3p-specify-second-point-on-arc-0d9ca492f6 = ARC 3P Especifique el segundo punto del arco:
|
||||
catalog-arc-3p-specify-start-point-3d72ee7604 = ARC 3P Especifique el punto inicial:
|
||||
catalog-arc-csa-click-end-direction-or-type-arc-span-i-9517e465a6 = ARC CSA Pulse la dirección final o escriba el ángulo del arco en grados [inicio=__ocs_arg_sa__]:
|
||||
catalog-arc-csa-specify-center-69db023196 = ARC CSA Especifique el centro:
|
||||
catalog-arc-csa-specify-start-point-d8128b5bcc = ARC CSA Especifique el punto inicial:
|
||||
catalog-arc-csl-click-chord-end-or-type-chord-length-r-874fb30c98 = ARC CSL Pulse el extremo de la cuerda o escriba su longitud [r=__ocs_arg_r__]:
|
||||
catalog-arc-csl-specify-center-a94dd7b827 = ARC CSL Especifique el centro:
|
||||
catalog-arc-csl-specify-start-point-8386c5fca2 = ARC CSL Especifique el punto inicial:
|
||||
catalog-arc-continue-no-previous-line-or-arc-to-contin-07fb818cce = ARC Continuar No hay una línea ni un arco anterior que continuar.
|
||||
catalog-arc-continue-specify-end-point-ctrl-flip-direc-49c2e70b61 = ARC Continuar Especifique el punto final [Ctrl = invertir dirección]:
|
||||
catalog-arc-sca-click-end-direction-or-type-arc-span-i-cf8ad6b04a = ARC SCA Pulse la dirección final o escriba el ángulo del arco en grados [inicio=__ocs_arg_sa__]:
|
||||
catalog-arc-sca-specify-center-f13ddbc182 = ARC SCA Especifique el centro:
|
||||
catalog-arc-sca-specify-start-point-336bca2af1 = ARC SCA Especifique el punto inicial:
|
||||
catalog-arc-sce-specify-center-bc1b3642cf = ARC SCE Especifique el centro:
|
||||
catalog-arc-sce-specify-end-point-r-r-022367ed3a = ARC SCE Especifique el punto final [r=__ocs_arg_r__]:
|
||||
catalog-arc-sce-specify-start-point-d41f00e961 = ARC SCE Especifique el punto inicial:
|
||||
catalog-arc-scl-click-chord-end-or-type-chord-length-r-01164c14cf = ARC SCL Pulse el extremo de la cuerda o escriba su longitud [r=__ocs_arg_r__]:
|
||||
catalog-arc-scl-specify-center-0301cbb398 = ARC SCL Especifique el centro:
|
||||
catalog-arc-scl-specify-start-point-c515072807 = ARC SCL Especifique el punto inicial:
|
||||
catalog-arc-sea-specify-angle-move-cursor-perpendicula-61017230dd = ARC SEA Especifique el ángulo (mueva el cursor perpendicularmente a la cuerda):
|
||||
catalog-arc-sea-specify-end-point-77bd4966b9 = ARC SEA Especifique el punto final:
|
||||
catalog-arc-sea-specify-start-point-e898a4049b = ARC SEA Especifique el punto inicial:
|
||||
catalog-arc-sed-specify-end-point-b7be2060ba = ARC SED Especifique el punto final:
|
||||
catalog-arc-sed-specify-start-point-185d74d9e9 = ARC SED Especifique el punto inicial:
|
||||
catalog-arc-sed-specify-tangent-direction-at-start-aacef7082c = ARC SED Especifique la dirección tangente en el inicio:
|
||||
catalog-arc-ser-click-radius-point-or-type-radius-valu-3f10a80b2f = ARC SER Pulse el punto del radio o escriba su valor:
|
||||
catalog-arc-ser-specify-end-point-ce51f1c5c1 = ARC SER Especifique el punto final:
|
||||
catalog-arc-ser-specify-start-point-437c9f141f = ARC SER Especifique el punto inicial:
|
||||
catalog-archive-save-the-drawing-first-it-has-no-file-0654e9fa77 = ARCHIVE: guarde primero el dibujo (todavía no tiene una ruta de archivo).
|
||||
catalog-arctext-text-to-place-along-the-arc-d391455094 = ARCTEXT Texto que se colocará a lo largo del arco:
|
||||
catalog-arctext-no-printable-text-04a1a7b60e = ARCTEXT: no hay texto imprimible.
|
||||
catalog-arctext-placed-n-character-s-along-the-arc-9645e47dae = ARCTEXT: se colocaron __ocs_fmt_0__ carácter(es) a lo largo del arco.
|
||||
catalog-arctext-select-an-arc-first-5c14001453 = ARCTEXT: seleccione primero un arco.
|
||||
catalog-area-specify-first-corner-point-enter-to-cance-047cdde937 = AREA Especifique el primer punto de esquina (Enter para cancelar):
|
||||
catalog-area-specify-next-point-n-picked-enter-to-calc-4cc5e3a547 = AREA Especifique el punto siguiente (__ocs_arg_n__ seleccionados, Enter para calcular):
|
||||
catalog-array3d-column-spacing-rows-cols-levels-row-rs-58a57e15b7 = ARRAY3D Espaciado entre columnas [__ocs_arg_rows__×__ocs_arg_cols__×__ocs_arg_levels__, fila=__ocs_arg_rs__]:
|
||||
catalog-array3d-enter-column-count-rows-rows-04c74ee0a8 = ARRAY3D Introduzca el número de columnas [__ocs_arg_rows__ filas]:
|
||||
catalog-array3d-enter-level-count-rows-cols-94d772b78f = ARRAY3D Introduzca el número de niveles [__ocs_arg_rows__×__ocs_arg_cols__]:
|
||||
catalog-array3d-enter-row-count-4df8b03777 = ARRAY3D Introduzca el número de filas:
|
||||
catalog-array3d-level-spacing-rows-cols-levels-r-rs-c-739a9348a6 = ARRAY3D Espaciado entre niveles [__ocs_arg_rows__×__ocs_arg_cols__×__ocs_arg_levels__, f=__ocs_arg_rs__ c=__ocs_arg_cs__]:
|
||||
catalog-array3d-row-spacing-rows-cols-levels-dfaeacd019 = ARRAY3D Espaciado entre filas [__ocs_arg_rows__×__ocs_arg_cols__×__ocs_arg_levels__]:
|
||||
catalog-arraypath-enter-item-count-3c594b1e1a = ARRAYPATH Introduzca el número de elementos <__ocs_fmt_0__>:
|
||||
catalog-arraypath-select-path-entity-objects-b957016cff = ARRAYPATH Seleccione la entidad de trayectoria [__ocs_fmt_0__ objetos]:
|
||||
catalog-arraypolar-enter-item-count-db5a1cb4bc = ARRAYPOLAR Introduzca el número de elementos <__ocs_fmt_0__>:
|
||||
catalog-arraypolar-enter-total-angle-in-degrees-0-coun-0a521b3d22 = ARRAYPOLAR Introduzca el ángulo total en grados <__ocs_fmt_0__> [__ocs_fmt_1__ elementos]:
|
||||
catalog-arraypolar-specify-center-point-objects-01c9546098 = ARRAYPOLAR Especifique el centro [__ocs_fmt_0__ objetos]:
|
||||
catalog-arrayrect-column-spacing-0-rows-cols-row-row-s-60eb63ad7c = ARRAYRECT Espaciado entre columnas <__ocs_fmt_0__> [__ocs_fmt_1__×__ocs_fmt_2__, fila=__ocs_fmt_3__]:
|
||||
catalog-arrayrect-enter-column-count-rows-rows-44ec061783 = ARRAYRECT Introduzca el número de columnas <__ocs_fmt_0__> [__ocs_fmt_1__ filas]:
|
||||
catalog-arrayrect-enter-row-count-65fa47e79f = ARRAYRECT Introduzca el número de filas <__ocs_fmt_0__>:
|
||||
catalog-arrayrect-row-spacing-0-rows-cols-7a96cc7063 = ARRAYRECT Espaciado entre filas <__ocs_fmt_0__> [__ocs_fmt_1__×__ocs_fmt_2__]:
|
||||
catalog-attdef-enter-attribute-tag-no-spaces-832e173615 = ATTDEF Introduzca la etiqueta del atributo (sin espacios):
|
||||
catalog-attdef-enter-default-value-for-tag-enter-blank-6f682a8f81 = ATTDEF Introduzca el valor predeterminado de «__ocs_arg_tag__» (Enter=vacío):
|
||||
catalog-attdef-enter-prompt-for-tag-enter-use-tag-62ee2f91c8 = ATTDEF Introduzca el mensaje de «__ocs_arg_tag__» (Enter=usar etiqueta):
|
||||
catalog-attdef-specify-insertion-point-for-tag-c14b412fd6 = ATTDEF Especifique el punto de inserción de «__ocs_arg_tag__»:
|
||||
catalog-attdisp-attribute-display-on-off-normal-5f1ba3187f = ATTDISP Visualización de atributos [Activada/Desactivada/Normal]:
|
||||
catalog-attdisp-sub-count-attribute-definition-s-updat-64934ed370 = ATTDISP __ocs_fmt_0__: se actualizaron __ocs_fmt_1__ definiciones de atributo.
|
||||
catalog-attedit-select-block-with-attributes-0d9f102dc5 = ATTEDIT Seleccione un bloque con atributos:
|
||||
catalog-attedit-no-insert-entities-in-selection-2efd334f89 = ATTEDIT: no hay entidades de inserción en la selección.
|
||||
catalog-attedit-select-an-insert-entity-first-7306428ee8 = ATTEDIT: seleccione primero una entidad de inserción.
|
||||
catalog-attedit-tag-tag-up-not-found-in-selection-f6179123ff = ATTEDIT: no se encontró la etiqueta «__ocs_fmt_0__» en la selección.
|
||||
catalog-attedit-updated-changed-attribute-s-tag-up-new-e42fc240a2 = ATTEDIT: se actualizaron __ocs_fmt_0__ atributos [__ocs_fmt_1__] = __ocs_fmt_2__.
|
||||
catalog-attsync-block-name-to-sync-213951b511 = ATTSYNC Nombre del bloque que se sincronizará:
|
||||
catalog-attsync-no-block-named-arg-1693bb3d0a = ATTSYNC: no existe ningún bloque llamado «__ocs_fmt_0__».
|
||||
catalog-attsync-synchronised-synced-insert-s-of-block-9536b3279c = ATTSYNC: se sincronizaron __ocs_fmt_0__ inserciones de «__ocs_fmt_1__» con __ocs_fmt_2__ definiciones de atributo.
|
||||
catalog-audit-no-issues-found-1bffbfca7c = AUDIT: no se encontraron problemas.
|
||||
catalog-audit-reference-s-to-undefined-block-s-9f8580578c = AUDIT: referencias a bloques no definidos: __ocs_fmt_0__
|
||||
catalog-audit-reference-s-to-undefined-layer-s-4ca4272890 = AUDIT: referencias a capas no definidas: __ocs_fmt_0__
|
||||
catalog-audit-report-only-no-automatic-repair-performe-665ff2fda6 = AUDIT: solo informe; no se realizó ninguna reparación automática.
|
||||
catalog-audit-scanned-total-object-s-22e39a658c = AUDIT: se examinaron __ocs_fmt_0__ objetos.
|
||||
catalog-about-6b21fb791a = Acerca de
|
||||
catalog-above-6370c271df = Arriba
|
||||
catalog-above-text-77d508757f = Encima del texto
|
||||
catalog-accept-bb54db510a = Aceptar
|
||||
catalog-action-97c89a4d66 = Acción
|
||||
catalog-active-a733b809d2 = Activo
|
||||
catalog-active-ucs-named-c213f515c3 = SCP activo: __ocs_fmt_0__ | Con nombre: __ocs_fmt_1__
|
||||
catalog-active-ucs-no-named-ucss-defined-fede450e16 = SCP activo: __ocs_fmt_0__ | No hay SCP con nombre definidos.
|
||||
catalog-active-viewport-cb256416bf = Ventana gráfica activa
|
||||
catalog-active-dim-style-set-to-name-arg-223a582b1b = Estilo de cota activo definido como «__ocs_fmt_0__»
|
||||
catalog-add-61cc55aa04 = Añadir
|
||||
catalog-add-leader-89cc8c25ab = Añadir directriz
|
||||
catalog-add-scale-0b67ea5641 = Añadir escala
|
||||
catalog-add-selected-drawing-a-new-kind-on-layer-layer-3b3b470d3e = Añadir seleccionado: dibujando un nuevo __ocs_fmt_0__ en la capa «__ocs_fmt_1__».
|
||||
catalog-add-from-github-eeb16a4e4e = Añadir desde GitHub
|
||||
catalog-add-leader-cee76facb8 = Añadir directriz
|
||||
catalog-add-repository-1b73cdafd0 = Añadir repositorio
|
||||
catalog-added-annotation-scale-arg-40be971a98 = Se añadió la escala anotativa __ocs_fmt_0__.
|
||||
catalog-added-from-github-e1efdbf07b = Añadido desde GitHub
|
||||
catalog-adjust-ab166bd5e8 = Ajustar
|
||||
catalog-adjust-colors-for-background-6b76eaf659 = Ajustar colores al fondo
|
||||
catalog-advanced-4d06472695 = Avanzado
|
||||
catalog-alias-04259816ac = Alias
|
||||
catalog-align-leaders-b9f937bb33 = Alinear directrices
|
||||
catalog-align-space-08a021e08e = Espacio de alineación:
|
||||
catalog-aligned-6ad112f324 = Alineado
|
||||
catalog-alignment-7f8c5176c3 = Alineación
|
||||
catalog-all-6a72085653 = Todo
|
||||
catalog-all-layers-thawed-24edb0d02c = Se han reutilizado todas las capas.
|
||||
catalog-all-layers-turned-on-87e4339b14 = Se han activado todas las capas.
|
||||
catalog-alt-enabled-a14ad88d38 = Alternativas activadas
|
||||
catalog-alt-format-46994a6359 = Formato alternativo
|
||||
catalog-alt-precision-f3371cdf77 = Precisión alternativa
|
||||
catalog-alt-prefix-suffix-5dd9b50190 = Prefijo/sufijo alternativo
|
||||
catalog-alt-roundoff-7381768fb5 = Redondeo alternativo
|
||||
catalog-alt-scale-factor-953b5847c3 = Factor de escala alternativo
|
||||
catalog-alt-suppress-leading-zeros-c1ef8064a6 = Suprimir ceros iniciales alternativos
|
||||
catalog-alt-suppress-trailing-zeros-984f3ed380 = Suprimir ceros finales alternativos
|
||||
catalog-alternate-9ed2535f09 = Alternativo
|
||||
catalog-alternate-units-2991d968e8 = Unidades alternativas
|
||||
catalog-ambient-c10e8f39fc = Ambiente
|
||||
catalog-angle-1fd70473fb = Ángulo
|
||||
catalog-angle-angle-6c7de6261f = Ángulo = __ocs_arg_angle__°
|
||||
catalog-angle-0-0000-degenerate-rays-deda28c583 = Ángulo = 0,0000° (rayos degenerados)
|
||||
catalog-angle-format-196af98163 = Formato de ángulo
|
||||
catalog-angle-precision-dc1c64d6e2 = Precisión angular
|
||||
catalog-angles-ff8084f15b = Ángulos
|
||||
catalog-angular-8e09000e5c = Angular
|
||||
catalog-angular-decimals-dimadec-52810900b4 = Decimales angulares (DIMADEC)
|
||||
catalog-angular-unit-dimaunit-fd4f07da8d = Unidad angular (DIMAUNIT)
|
||||
catalog-angular-zero-supp-dimazin-2a8d799e53 = Supresión de ceros angulares (DIMAZIN)
|
||||
catalog-annotate-4f5f32d8fd = Anotar
|
||||
catalog-annotation-de3b78b641 = Anotación
|
||||
catalog-annotation-viewport-scale-click-to-change-1d574da062 =
|
||||
Escala de anotación/ventana gráfica
|
||||
Pulse para cambiar
|
||||
catalog-annotation-object-scale-a6c5c4ebdc = Escala del objeto anotativo
|
||||
catalog-annotation-scale-b49ce65069 = Escala anotativa
|
||||
catalog-annotation-scaling-c4b9cb83e6 = Ajuste de escala anotativa
|
||||
catalog-annotation-scale-0400c101c7 = Escala anotativa
|
||||
catalog-annotation-scale-arg-129d46a1ed = Escala anotativa: __ocs_fmt_0__
|
||||
catalog-annotation-scales-bb77e7eeb2 = Escalas anotativas: __ocs_fmt_0__
|
||||
catalog-annotative-142ac0bf83 = Anotativo
|
||||
catalog-annotative-scale-bc6ed32c2b = Escala anotativa
|
||||
catalog-apparent-intersection-ac8c738027 = Intersección aparente
|
||||
catalog-append-to-current-selection-faba277dc7 = Añadir a la selección actual
|
||||
catalog-application-b291beb879 = Aplicación
|
||||
catalog-apply-cfea419c3b = Aplicar
|
||||
catalog-apply-cell-11779665e5 = Aplicar celda
|
||||
catalog-apply-margins-dcae9eafd9 = Aplicar márgenes
|
||||
catalog-apply-to-aci-6e60658cfb = Aplicar a ACI
|
||||
catalog-arc-853a983f6b = Arco
|
||||
catalog-arc-end-deg-eddeebcf5c = Fin del arco (grados)
|
||||
catalog-arc-start-deg-013eef7448 = Inicio del arco (grados)
|
||||
catalog-arc-x-1384a11219 = X del arco
|
||||
catalog-arc-y-aba1c57898 = Y del arco
|
||||
catalog-arc-z-6189310706 = Z del arco
|
||||
catalog-arc-length-a3852745d9 = Longitud de arco
|
||||
catalog-arc-length-symbol-dimarcsym-52f9e2ba9d = Símbolo de longitud de arco (DIMARCSYM)
|
||||
catalog-arc-aligned-text-c3e108e803 = Texto alineado con arco
|
||||
catalog-arch-f96ddf323d = Arquitectónico
|
||||
catalog-architectural-33680ccdb3 = Arquitectónico
|
||||
catalog-area-2745debaa6 = Área
|
||||
catalog-area-area-perimeter-perimeter-319368a17d = Área = __ocs_arg_area__, Perímetro = __ocs_arg_perimeter__
|
||||
catalog-array-insert-cf61c7bf2a = Inserción de matriz
|
||||
catalog-arrow-3a4758c3cc = Flecha
|
||||
catalog-arrow-size-593a16dcc8 = Tamaño de flecha
|
||||
catalog-arrow-size-dimasz-e79def674f = Tamaño de flecha (DIMASZ)
|
||||
catalog-arrowhead-e6870bf25a = Punta de flecha
|
||||
catalog-arrowhead-dimblk-ca3d3ffe0e = Punta de flecha (DIMBLK)
|
||||
catalog-arrowhead-block-f59d3e2221 = Bloque de punta de flecha:
|
||||
catalog-arrowhead-size-17232209e6 = Tamaño de punta de flecha
|
||||
catalog-arrowhead-size-7e5cc19172 = Tamaño de punta de flecha:
|
||||
catalog-arrows-0cf604cb00 = Flechas
|
||||
catalog-arrows-out-first-34c08696c5 = Flechas fuera primero
|
||||
catalog-as-displayed-86cb59e670 = Como se muestra
|
||||
catalog-associative-b7d696bef2 = Asociativo
|
||||
catalog-at-first-ext-93aa189569 = En la primera extensión
|
||||
catalog-at-least-2233bfd2f5 = Al menos
|
||||
catalog-at-second-ext-6ecae855c6 = En la segunda extensión
|
||||
catalog-attach-1afff0157c = Enlazar
|
||||
catalog-attach-xref-a010ad7bff = Enlazar referencia externa
|
||||
catalog-attachment-direction-833e9716b0 = Dirección de enlace:
|
||||
catalog-attachment-type-4ed4f27cde = Tipo de enlace
|
||||
catalog-attenuation-56a66dbaef = Atenuación
|
||||
catalog-attribute-a086d94288 = Atributo
|
||||
catalog-attribute-definition-baaf399856 = Definición de atributo
|
||||
catalog-attribute-editor-b41475bb05 = Editor de atributos
|
||||
catalog-attributedefinition-117ad6ffdf = Definición de atributo
|
||||
catalog-attributes-a6652617f2 = Atributos
|
||||
catalog-audit-fa1703dd78 = Auditoría
|
||||
catalog-auto-c614ba7c45 = Automático
|
||||
catalog-automatically-add-scales-da9d358823 = Añadir escalas automáticamente
|
||||
catalog-autosaved-1-drawing-2605935129 = Se guardó automáticamente 1 dibujo
|
||||
catalog-available-plugins-8d019a58db = Complementos disponibles
|
||||
catalog-axis-160bbfbc4d = Eje
|
||||
catalog-axis-point-b50068c6a4 = Punto del eje
|
||||
catalog-axis-vector-9fa9b9ea2f = Vector del eje
|
||||
catalog-axis-end-888da7e434 = Eje, extremo
|
||||
catalog-background-colour-default-black-darkgray-gray-8bc2289b5a = BACKGROUND Color [Predeterminado/Negro/GrisOscuro/Gris/GrisClaro/Blanco] o R G B (0–255):
|
||||
catalog-base-specify-base-point-bf41e42257 = BASE Especifique el punto base:
|
||||
catalog-bedit-select-block-reference-to-edit-4ebf3273b9 = BEDIT Seleccione la referencia de bloque que desea editar:
|
||||
catalog-bedit-block-edit-discarded-6aa417f180 = BEDIT: se descartó la edición del bloque «__ocs_fmt_0__».
|
||||
catalog-bedit-block-saved-all-references-updated-cd95d9a6be = BEDIT: se guardó el bloque «__ocs_fmt_0__». Se actualizaron todas las referencias.
|
||||
catalog-bedit-editing-block-use-save-block-or-discard-9adbb41f27 = BEDIT: editando el bloque «__ocs_fmt_0__». Use Guardar bloque o Descartar para terminar.
|
||||
catalog-bedit-block-not-found-8bc01ffc67 = BEDIT: no se encontró el bloque «__ocs_fmt_0__».
|
||||
catalog-bedit-block-tab-name-is-not-open-25058e33e0 = BEDIT: la pestaña de bloque «__ocs_fmt_0__» no está abierta.
|
||||
catalog-bedit-cannot-edit-an-external-reference-xref-5ec4cd50e5 = BEDIT: no se puede editar una referencia externa.
|
||||
catalog-bedit-finish-the-active-refedit-refclose-first-fe3a5d34be = BEDIT: finalice primero la sesión REFEDIT activa con REFCLOSE.
|
||||
catalog-bedit-selected-object-is-not-a-block-reference-506eb728f1 = BEDIT: el objeto seleccionado no es una referencia de bloque.
|
||||
catalog-bedit-discard-invalid-block-editor-state-229f649aa8 = BEDIT_DISCARD: estado no válido del editor de bloques.
|
||||
catalog-bedit-discard-no-block-editor-is-open-663f2ee328 = BEDIT_DISCARD: no hay ningún editor de bloques abierto.
|
||||
catalog-bedit-save-invalid-block-editor-state-72f68d1608 = BEDIT_SAVE: estado no válido del editor de bloques.
|
||||
catalog-bedit-save-no-block-editor-is-open-59bd83df7a = BEDIT_SAVE: no hay ningún editor de bloques abierto.
|
||||
catalog-blend-enter-continuity-tangent-curvature-c-3059df3a8c = BLEND Indique la continuidad [Tangente/Curvatura] <__ocs_arg_c__>:
|
||||
catalog-blend-select-first-open-curve-continuity-c-1df991256c = BLEND Seleccione la primera curva abierta [Continuidad=__ocs_arg_c__]:
|
||||
catalog-blend-select-second-open-curve-continuity-c-07eac40b1f = BLEND Seleccione la segunda curva abierta [Continuidad=__ocs_arg_c__]:
|
||||
catalog-block-enter-block-name-count-objects-selected-5d1e2ecc8d = BLOCK Introduzca el nombre del bloque [__ocs_arg_count__ objetos seleccionados]:
|
||||
catalog-block-specify-base-point-for-name-count-object-c13399f982 = BLOCK Especifique el punto base de «__ocs_arg_name__» [__ocs_arg_count__ objetos]:
|
||||
catalog-boundary-pick-internal-point-miss-ce5a48a278 = BOUNDARY Designe un punto interior:__ocs_arg_miss__
|
||||
catalog-break-select-object-3c60ed92a5 = BREAK Seleccione un objeto:
|
||||
catalog-break-specify-first-break-point-5414ba5c05 = BREAK Especifique el primer punto de ruptura:
|
||||
catalog-break-specify-second-break-point-6612862348 = BREAK Especifique el segundo punto de ruptura:
|
||||
catalog-break-entity-type-not-supported-4f09c29ce8 = BREAK: tipo de entidad no compatible.
|
||||
catalog-break-fragment-s-5033646313 = BREAK: __ocs_fmt_0__ fragmento(s).
|
||||
catalog-breakatpoint-select-object-137ea03c41 = BREAKATPOINT Seleccione un objeto:
|
||||
catalog-breakatpoint-specify-break-point-e352b5e6d2 = BREAKATPOINT Especifique el punto de ruptura:
|
||||
catalog-back-b52b36b726 = Atrás
|
||||
catalog-back-line-3298a89ba0 = Línea posterior
|
||||
catalog-background-64dd60fe1a = Fondo
|
||||
catalog-background-color-1a0371e373 = Color de fondo
|
||||
catalog-background-mask-0ce6ad9115 = Máscara de fondo
|
||||
catalog-background-reset-to-default-a637948b7a = Se restableció el fondo predeterminado.
|
||||
catalog-background-transparency-7776075b37 = Transparencia del fondo
|
||||
catalog-background-rgb-5e99de3743 = Fondo: rgb(__ocs_fmt_0__, __ocs_fmt_1__, __ocs_fmt_2__)
|
||||
catalog-backward-1f5bafe101 = Hacia atrás
|
||||
catalog-backwards-95e848a0c7 = Hacia atrás
|
||||
catalog-base-x-4353dc555d = X base
|
||||
catalog-base-y-87538b4355 = Y base
|
||||
catalog-base-z-5f5848e0c7 = Z base
|
||||
catalog-base-point-set-for-space-004db7ea9c = Punto base (__ocs_fmt_0__, __ocs_fmt_1__, __ocs_fmt_2__) definido para __ocs_fmt_3__.
|
||||
catalog-base-point-x-7f45d2aae6 = X del punto base
|
||||
catalog-base-point-y-5a29cad8fa = Y del punto base
|
||||
catalog-base-point-z-2089628ed2 = Z del punto base
|
||||
catalog-base-radius-3f03a89862 = Radio de la base
|
||||
catalog-basepoint-034aee94d4 = Punto base
|
||||
catalog-baseline-e6ab7982fa = Línea base
|
||||
catalog-before-text-068662e1bd = Antes del texto
|
||||
catalog-below-5ba07a31df = Debajo
|
||||
catalog-best-fit-5f03a109b6 = Mejor ajuste
|
||||
catalog-big-font-6ad88f2edb = Tipo de letra grande
|
||||
catalog-big-font-7da1245560 = Tipo de letra grande:
|
||||
catalog-blend-creases-94092eb7ec = Suavizar pliegues
|
||||
catalog-block-82dd2cdf36 = Bloque
|
||||
catalog-block-name-has-no-entities-24562fef57 = El bloque «__ocs_arg_name__» no tiene entidades.
|
||||
catalog-block-name-not-found-85e9566b91 = No se encontró el bloque «__ocs_arg_name__».
|
||||
catalog-block-name-produced-no-exportable-entities-f1f1e71ce4 = El bloque «__ocs_arg_name__» no produjo entidades exportables.
|
||||
catalog-block-name-created-fe57377fd3 = Se creó el bloque «__ocs_fmt_0__».
|
||||
catalog-block-orig-new-name-a628362e5d = Bloque «__ocs_fmt_0__» → «__ocs_fmt_1__»
|
||||
catalog-block-content-6e0fc82b79 = Contenido del bloque
|
||||
catalog-block-end-fc67a15be8 = Fin de bloque
|
||||
catalog-block-reference-8e31379f57 = Referencia de bloque
|
||||
catalog-block-color-04cda52b98 = Color del bloque
|
||||
catalog-block-color-aci-b23bdc8b28 = Color del bloque (ACI):
|
||||
catalog-block-connection-67ebca2316 = Conexión del bloque
|
||||
catalog-block-connection-d3ab2b5450 = Conexión del bloque:
|
||||
catalog-block-contents-3b8943f1fc = Contenido del bloque
|
||||
catalog-block-rotation-d0e8ca3899 = Rotación del bloque
|
||||
catalog-block-rotation-dd01908d3e = Rotación del bloque:
|
||||
catalog-block-scale-4cb072f35b = Escala del bloque
|
||||
catalog-block-scale-x-4f2937ce1d = Escala X del bloque:
|
||||
catalog-block-scale-y-7f59f7f3bb = Escala Y del bloque:
|
||||
catalog-block-scale-z-02ea455fb3 = Escala Z del bloque:
|
||||
catalog-block-6d3566e517 = Bloque:
|
||||
catalog-block-block-15d7d0ffb6 = Bloque: __ocs_arg_block__
|
||||
catalog-blockend-e828a456c7 = Fin de bloque
|
||||
catalog-blockextents-86672f15e0 = Extensión del bloque
|
||||
catalog-blocks-54c45c033f = Bloques
|
||||
catalog-blocks-insert-with-insert-name-ab85ea5100 = Bloques (__ocs_fmt_0__) — inserte con INSERT <nombre>: __ocs_fmt_1__
|
||||
catalog-blocks-6186728619 = Bloques (__ocs_fmt_0__): __ocs_fmt_1__
|
||||
catalog-blue-7d44bc449c = Azul
|
||||
catalog-body-718a7e8a58 = Cuerpo
|
||||
catalog-bold-19e07430ee = Negrita
|
||||
catalog-book-f69f233005 = Libro
|
||||
catalog-boolean-failed-the-solids-may-not-overlap-8a3181c2e7 = Falló la operación booleana; es posible que los sólidos no se solapen.
|
||||
catalog-boolean-select-exactly-two-solids-created-this-976fe80f2e = Operación booleana: seleccione exactamente dos sólidos creados en esta sesión.
|
||||
@@ -7,6 +7,10 @@ language-german = Deutsch
|
||||
language-hindi = हिन्दी
|
||||
language-russian = Русский
|
||||
language-chinese-simplified = 简体中文
|
||||
language-spanish = Español
|
||||
language-portuguese = Português (Brasil)
|
||||
language-arabic = العربية
|
||||
language-japanese = 日本語
|
||||
|
||||
action-close = Fermer
|
||||
action-options = Options
|
||||
@@ -3385,3 +3389,55 @@ style-manager-center-of-text = Centre du texte
|
||||
style-manager-center-of-text-overline = Centre du texte avec surlignement
|
||||
style-manager-block-extents = Limites du bloc
|
||||
style-manager-base-point = Point de base
|
||||
|
||||
area-option-objects = Objets
|
||||
area-option-back = Retour
|
||||
area-option-add = Ajouter une aire
|
||||
area-option-subtract = Soustraire une aire
|
||||
area-prompt-first = AREA Indiquez le premier sommet ou [Objets/Ajouter une aire/Soustraire une aire] <Objets> :
|
||||
area-prompt-add = AREA AJOUTER Indiquez le premier sommet ou [Objets/Soustraire une aire] <Objets> :
|
||||
area-prompt-subtract = AREA SOUSTRAIRE Indiquez le premier sommet ou [Objets/Ajouter une aire] <Objets> :
|
||||
area-prompt-next = AREA Indiquez le point suivant ({ $count } sélectionné(s), Entrée pour calculer) :
|
||||
area-prompt-objects = AREA Sélectionnez les objets ({ $count } sélectionné(s), Entrée pour calculer) :
|
||||
area-objects-not-measurable = AREA : aucun des objets sélectionnés ne possède d'aire mesurable.
|
||||
area-result = Aire = { $area }, Périmètre = { $perimeter }
|
||||
area-result-area-only = Aire = { $area }
|
||||
area-running-result =
|
||||
Aire = { $area }, Périmètre = { $perimeter }
|
||||
Aire totale = { $total_area }, Périmètre total = { $total_perimeter }
|
||||
area-running-result-area-only =
|
||||
Aire = { $area }
|
||||
Aire totale = { $total_area }
|
||||
|
||||
modal-recovery-report = Rapport de récupération du dessin
|
||||
modal-recovery-prompt = Récupération du dessin
|
||||
recovery-opened-with-repairs = Dessin ouvert avec un rapport de récupération
|
||||
recovery-open-failed = Impossible d'ouvrir le dessin
|
||||
recovery-repaired-description = Des problèmes ont été détectés pendant l'ouverture du dessin. Consultez le rapport ; si des données ont été réparées, enregistrez le dessin dans un nouveau fichier.
|
||||
recovery-failed-description = La récupération n'a pas produit de données de dessin utilisables. Consultez le rapport et essayez une sauvegarde ou une copie d'enregistrement automatique.
|
||||
recovery-entities-checked = Entités vérifiées
|
||||
recovery-issues-found = Problèmes détectés
|
||||
recovery-entities-removed = Entités supprimées
|
||||
recovery-references-checked = Références vérifiées
|
||||
recovery-referenced-entities-removed = Entités référencées supprimées
|
||||
recovery-references-unavailable = Références indisponibles
|
||||
recovery-log-path = Journal de récupération
|
||||
recovery-log-write-failed = Impossible d'écrire le journal de récupération
|
||||
recovery-log-download-ready = Le rapport de récupération est prêt à être téléchargé.
|
||||
recovery-save-copy = Enregistrer la copie réparée
|
||||
recovery-show-log = Afficher le journal de récupération
|
||||
recovery-save-new-file-required = Un dessin réparé doit être enregistré dans un nouveau fichier.
|
||||
recovery-prompt-heading = L'ouverture normale a échoué
|
||||
recovery-prompt-description = Le dessin n'a pas été modifié. Le mode de récupération peut tenter de sauver les données utilisables, mais les enregistrements endommagés peuvent être ignorés. Voulez-vous continuer ?
|
||||
recovery-attempt = Tenter la récupération
|
||||
recovery-decline = Annuler
|
||||
|
||||
catalog-tcount-select-text-objects-then-press-enter-9b1ee71b4d = TCOUNT Sélectionnez les objets texte, puis appuyez sur Entrée :
|
||||
catalog-tcount-starting-number-start-7471e47711 = TCOUNT Numéro de départ <__ocs_fmt_0__> :
|
||||
catalog-tcount-increment-increment-79f9ab6108 = TCOUNT Incrément <__ocs_fmt_0__> :
|
||||
catalog-tcount-placement-overwrite-prefix-suffix-overw-9214874a72 = TCOUNT Position [Remplacer/Préfixe/Suffixe] <Remplacer> :
|
||||
catalog-tcount-placement-must-be-overwrite-prefix-or-s-84211d2b75 = TCOUNT : la position doit être Remplacer, Préfixe ou Suffixe.
|
||||
catalog-tcount-numbered-n-text-object-s-from-start-by-30588884cc = TCOUNT : __ocs_fmt_0__ objet(s) texte numéroté(s) à partir de __ocs_fmt_1__ par pas de __ocs_fmt_2__ (__ocs_fmt_3__).
|
||||
catalog-prefix-90eceb016c = Préfixe
|
||||
catalog-suffix-885db975a3 = Suffixe
|
||||
catalog-opening-a-drawing-by-path-is-not-available-in-be27bd71d4 = L'ouverture d'un dessin par son chemin n'est pas disponible dans le navigateur.
|
||||
@@ -7,6 +7,10 @@ language-german = Deutsch
|
||||
language-hindi = हिन्दी
|
||||
language-russian = Русский
|
||||
language-chinese-simplified = 简体中文
|
||||
language-spanish = Español
|
||||
language-portuguese = Português (Brasil)
|
||||
language-arabic = العربية
|
||||
language-japanese = 日本語
|
||||
|
||||
action-close = बंद करें
|
||||
action-options = विकल्प
|
||||
@@ -3374,3 +3378,55 @@ style-manager-center-of-text = टेक्स्ट का केंद्र
|
||||
style-manager-center-of-text-overline = ऊपरी रेखा सहित टेक्स्ट का केंद्र
|
||||
style-manager-block-extents = ब्लॉक परिमिति
|
||||
style-manager-base-point = आधार बिंदु
|
||||
|
||||
area-option-objects = वस्तुएँ
|
||||
area-option-back = वापस
|
||||
area-option-add = क्षेत्रफल जोड़ें
|
||||
area-option-subtract = क्षेत्रफल घटाएँ
|
||||
area-prompt-first = AREA पहला कोना बिंदु निर्दिष्ट करें या [वस्तुएँ/क्षेत्रफल जोड़ें/क्षेत्रफल घटाएँ] <वस्तुएँ>:
|
||||
area-prompt-add = AREA जोड़ें पहला कोना बिंदु निर्दिष्ट करें या [वस्तुएँ/क्षेत्रफल घटाएँ] <वस्तुएँ>:
|
||||
area-prompt-subtract = AREA घटाएँ पहला कोना बिंदु निर्दिष्ट करें या [वस्तुएँ/क्षेत्रफल जोड़ें] <वस्तुएँ>:
|
||||
area-prompt-next = AREA अगला बिंदु निर्दिष्ट करें ({ $count } चुने गए, गणना के लिए Enter):
|
||||
area-prompt-objects = AREA वस्तुएँ चुनें ({ $count } चयनित, गणना के लिए Enter):
|
||||
area-objects-not-measurable = AREA: चुनी गई किसी भी वस्तु का मापने योग्य क्षेत्रफल नहीं है।
|
||||
area-result = क्षेत्रफल = { $area }, परिमाप = { $perimeter }
|
||||
area-result-area-only = क्षेत्रफल = { $area }
|
||||
area-running-result =
|
||||
क्षेत्रफल = { $area }, परिमाप = { $perimeter }
|
||||
कुल क्षेत्रफल = { $total_area }, कुल परिमाप = { $total_perimeter }
|
||||
area-running-result-area-only =
|
||||
क्षेत्रफल = { $area }
|
||||
कुल क्षेत्रफल = { $total_area }
|
||||
|
||||
modal-recovery-report = ड्रॉइंग पुनर्प्राप्ति रिपोर्ट
|
||||
modal-recovery-prompt = ड्रॉइंग पुनर्प्राप्ति
|
||||
recovery-opened-with-repairs = ड्रॉइंग पुनर्प्राप्ति रिपोर्ट के साथ खोली गई
|
||||
recovery-open-failed = ड्रॉइंग खोली नहीं जा सकी
|
||||
recovery-repaired-description = ड्रॉइंग खोलते समय समस्याएँ मिलीं। रिपोर्ट की समीक्षा करें; यदि ड्रॉइंग डेटा सुधारा गया है, तो उसे नई फ़ाइल के रूप में सहेजें।
|
||||
recovery-failed-description = पुनर्प्राप्ति उपयोग योग्य ड्रॉइंग डेटा नहीं बना सकी। रिपोर्ट की समीक्षा करें और बैकअप या स्वतः-सहेजी गई प्रति आज़माएँ।
|
||||
recovery-entities-checked = जाँची गई एंटिटियाँ
|
||||
recovery-issues-found = मिली समस्याएँ
|
||||
recovery-entities-removed = हटाई गई एंटिटियाँ
|
||||
recovery-references-checked = जाँचे गए संदर्भ
|
||||
recovery-referenced-entities-removed = हटाई गई संदर्भित एंटिटियाँ
|
||||
recovery-references-unavailable = अनुपलब्ध संदर्भ
|
||||
recovery-log-path = पुनर्प्राप्ति लॉग
|
||||
recovery-log-write-failed = पुनर्प्राप्ति लॉग लिखा नहीं जा सका
|
||||
recovery-log-download-ready = पुनर्प्राप्ति रिपोर्ट डाउनलोड के लिए तैयार है।
|
||||
recovery-save-copy = सुधारी गई प्रति सहेजें
|
||||
recovery-show-log = पुनर्प्राप्ति लॉग दिखाएँ
|
||||
recovery-save-new-file-required = सुधारी गई ड्रॉइंग को नई फ़ाइल में सहेजना आवश्यक है।
|
||||
recovery-prompt-heading = सामान्य तरीके से खोलना विफल रहा
|
||||
recovery-prompt-description = ड्रॉइंग बदली नहीं गई है। पुनर्प्राप्ति मोड उपयोग योग्य डेटा बचाने का प्रयास कर सकता है, लेकिन क्षतिग्रस्त रिकॉर्ड छोड़े जा सकते हैं। क्या आप जारी रखना चाहते हैं?
|
||||
recovery-attempt = पुनर्प्राप्ति आज़माएँ
|
||||
recovery-decline = रद्द करें
|
||||
|
||||
catalog-tcount-select-text-objects-then-press-enter-9b1ee71b4d = TCOUNT टेक्स्ट वस्तुएँ चुनें, फिर Enter दबाएँ:
|
||||
catalog-tcount-starting-number-start-7471e47711 = TCOUNT आरंभिक संख्या <__ocs_fmt_0__>:
|
||||
catalog-tcount-increment-increment-79f9ab6108 = TCOUNT वृद्धि <__ocs_fmt_0__>:
|
||||
catalog-tcount-placement-overwrite-prefix-suffix-overw-9214874a72 = TCOUNT स्थान [अधिलेखित/उपसर्ग/प्रत्यय] <अधिलेखित>:
|
||||
catalog-tcount-placement-must-be-overwrite-prefix-or-s-84211d2b75 = TCOUNT: स्थान अधिलेखित, उपसर्ग या प्रत्यय होना चाहिए।
|
||||
catalog-tcount-numbered-n-text-object-s-from-start-by-30588884cc = TCOUNT: __ocs_fmt_0__ टेक्स्ट वस्तु(ओं) को __ocs_fmt_1__ से आरंभ करके __ocs_fmt_2__ की वृद्धि से क्रमांकित किया गया (__ocs_fmt_3__)।
|
||||
catalog-prefix-90eceb016c = उपसर्ग
|
||||
catalog-suffix-885db975a3 = प्रत्यय
|
||||
catalog-opening-a-drawing-by-path-is-not-available-in-be27bd71d4 = ब्राउज़र में पथ द्वारा ड्रॉइंग खोलना उपलब्ध नहीं है।
|
||||
@@ -0,0 +1,160 @@
|
||||
language-system = システムの言語
|
||||
language-english = English
|
||||
language-turkish = Türkçe
|
||||
language-dutch = Nederlands
|
||||
language-french = Français
|
||||
language-german = Deutsch
|
||||
language-hindi = हिन्दी
|
||||
language-russian = Русский
|
||||
language-chinese-simplified = 简体中文
|
||||
language-spanish = Español
|
||||
language-portuguese = Português (Brasil)
|
||||
language-arabic = العربية
|
||||
language-japanese = 日本語
|
||||
|
||||
action-close = 閉じる
|
||||
action-options = オプション
|
||||
action-plugins = プラグイン
|
||||
|
||||
ribbon-tab-draw = 作図
|
||||
ribbon-tab-annotate = 注釈
|
||||
ribbon-tab-insert = 挿入
|
||||
ribbon-tab-model = モデル
|
||||
ribbon-tab-layout = レイアウト
|
||||
ribbon-tab-manage = 管理
|
||||
ribbon-tab-view = 表示
|
||||
|
||||
options-language-section = 言語
|
||||
options-language-label = インターフェイスの言語:
|
||||
options-open-save-section = 開く/保存
|
||||
options-default-save-format-label = 既定の保存形式:
|
||||
options-default-save-format-help = 新しい図面を初めて保存するときに使用します。既存の図面はファイルの種類とバージョンを維持します。
|
||||
options-theme-section = テーマ
|
||||
options-theme-label = アプリケーションのテーマ:
|
||||
options-theme-help = 基本色を変更するとカスタムテーマに切り替わります。すべての部品の色調は、この6色から生成されます。
|
||||
options-color-background = 背景
|
||||
options-color-text = テキスト
|
||||
options-color-primary = プライマリ
|
||||
options-color-success = 成功
|
||||
options-color-warning = 警告
|
||||
options-color-danger = 危険
|
||||
|
||||
command-line-ready = Open CAD Studio の準備ができました。
|
||||
command-line-hint = コマンドを入力するか、リボンを使用してください。OBJ は［挿入］タブから開けます。
|
||||
command-line-label = コマンド:
|
||||
command-line-literal-spaces = リテラルスペース: Space キーでコマンドを実行せず、行内に空白を入力します。オフにするまで有効です。
|
||||
|
||||
area-option-objects = オブジェクト
|
||||
area-option-back = 戻る
|
||||
area-option-add = 面積を加算
|
||||
area-option-subtract = 面積を減算
|
||||
area-prompt-first = AREA 最初のコーナー点を指定 または [オブジェクト/面積を加算/面積を減算] <オブジェクト>:
|
||||
area-prompt-add = AREA 加算 最初のコーナー点を指定 または [オブジェクト/面積を減算] <オブジェクト>:
|
||||
area-prompt-subtract = AREA 減算 最初のコーナー点を指定 または [オブジェクト/面積を加算] <オブジェクト>:
|
||||
area-prompt-next = AREA 次の点を指定 ({ $count } 点選択済み、Enter で計算):
|
||||
area-prompt-objects = AREA オブジェクトを選択 ({ $count } 個選択済み、Enter で計算):
|
||||
area-objects-not-measurable = AREA: 選択したオブジェクトに計測可能な面積がありません。
|
||||
area-result = 面積 = { $area }、周長 = { $perimeter }
|
||||
area-result-area-only = 面積 = { $area }
|
||||
area-running-result =
|
||||
面積 = { $area }、周長 = { $perimeter }
|
||||
合計面積 = { $total_area }、合計周長 = { $total_perimeter }
|
||||
area-running-result-area-only =
|
||||
面積 = { $area }
|
||||
合計面積 = { $total_area }
|
||||
|
||||
start-new-drawing = 新しい図面
|
||||
start-open-file = ファイルを開く…
|
||||
start-donate = 寄付
|
||||
start-send-feedback = フィードバックを送信
|
||||
start-sponsors = スポンサー
|
||||
start-tutorials = チュートリアル
|
||||
start-loading-videos = 動画を読み込んでいます…
|
||||
start-videos-online = 動画はインターネットから読み込まれます。
|
||||
start-open-playlist = YouTube で再生リストを開く
|
||||
start-discussions = ディスカッション
|
||||
start-pinned = 固定済み
|
||||
start-loading-discussions = ディスカッションを読み込んでいます…
|
||||
start-discussions-online = ディスカッションは GitHub から読み込まれます。
|
||||
start-open-discussions = GitHub でディスカッションを開く
|
||||
start-supporters = サポーター
|
||||
start-support-on-patreon = Patreon で支援
|
||||
start-recent-files = 最近使ったファイル
|
||||
start-videos = 動画
|
||||
start-welcome = ようこそ
|
||||
start-recent-documents = 最近使ったドキュメント
|
||||
start-no-recent-files = 開いたファイルがここに表示されます。
|
||||
start-browser-storage = ブラウザーストレージ
|
||||
start-keep-recent-files = 最近使ったファイルを保持
|
||||
|
||||
modal-about = バージョン情報
|
||||
modal-keyboard-shortcuts = キーボードショートカット
|
||||
modal-command-aliases = コマンドエイリアス
|
||||
modal-find-replace = 検索と置換
|
||||
modal-plugin-manager = プラグインマネージャー
|
||||
modal-update-available = 更新があります
|
||||
modal-layer-manager = レイヤーマネージャー
|
||||
modal-layer-state-manager = レイヤー状態マネージャー
|
||||
modal-edit-layer-state = レイヤー状態を編集
|
||||
modal-plot = 印刷
|
||||
modal-layout-manager = レイアウトマネージャー
|
||||
modal-scale-manager = 尺度マネージャー
|
||||
modal-annotation-object-scale = 異尺度対応オブジェクトの尺度
|
||||
modal-plot-style-editor = 印刷スタイルエディター
|
||||
modal-text-style-manager = 文字スタイルマネージャー
|
||||
modal-multiline-style-manager = マルチラインスタイルマネージャー
|
||||
modal-table-style-manager = 表スタイルマネージャー
|
||||
modal-multileader-style-manager = マルチ引出線スタイルマネージャー
|
||||
modal-dimension-style-manager = 寸法スタイルマネージャー
|
||||
modal-default-application = 既定のアプリケーション
|
||||
modal-save-warning = 保存の警告
|
||||
modal-unable-save = 図面を保存できません
|
||||
modal-drawing-changed = ディスク上の図面が変更されました
|
||||
modal-delete-layer = レイヤーを削除
|
||||
modal-unsaved-changes = 保存されていない変更
|
||||
modal-unsaved-save-prompt = 変更を保存しますか？
|
||||
clipboard-no-supported-content = クリップボードに対応するテキストまたは図面オブジェクトがありません。
|
||||
clipboard-unavailable = システムのクリップボードを使用できません。
|
||||
clipboard-occupied = システムのクリップボードは現在使用中です。もう一度お試しください。
|
||||
clipboard-conversion-failed = クリップボードのテキストを読み取れませんでした。
|
||||
viewport-split-vertical = ビューポートを縦に分割
|
||||
viewport-split-horizontal = ビューポートを横に分割
|
||||
viewport-move = ビューポートを移動
|
||||
viewport-close = ビューポートを閉じる
|
||||
modal-point-style = 点スタイル
|
||||
modal-attribute-editor = 属性エディター
|
||||
modal-save-drawing-as = 図面に名前を付けて保存
|
||||
modal-recovery-report = 図面修復レポート
|
||||
modal-recovery-prompt = 図面の修復
|
||||
|
||||
recovery-opened-with-repairs = 修復レポートとともに図面を開きました
|
||||
recovery-open-failed = 図面を開けませんでした
|
||||
recovery-repaired-description = 図面を開くときに問題が検出されました。レポートを確認し、図面データが修復された場合は新しいファイルとして保存してください。
|
||||
recovery-failed-description = 修復処理で使用可能な図面データを生成できませんでした。レポートを確認し、バックアップまたは自動保存コピーをお試しください。
|
||||
recovery-entities-checked = 確認したエンティティ
|
||||
recovery-issues-found = 検出した問題
|
||||
recovery-entities-removed = 削除したエンティティ
|
||||
recovery-references-checked = 確認した参照
|
||||
recovery-referenced-entities-removed = 削除した参照エンティティ
|
||||
recovery-references-unavailable = 使用できない参照
|
||||
recovery-log-path = 修復ログ
|
||||
recovery-log-write-failed = 修復ログを書き込めませんでした
|
||||
recovery-log-download-ready = 修復レポートをダウンロードできます。
|
||||
recovery-save-copy = 修復済みコピーを保存
|
||||
recovery-show-log = 修復ログを表示
|
||||
recovery-save-new-file-required = 修復した図面は新しいファイルに保存する必要があります。
|
||||
recovery-prompt-heading = 通常の方法で開けませんでした
|
||||
recovery-prompt-description = 図面は変更されていません。修復モードで使用可能なデータを救出できますが、破損したレコードは省略される場合があります。続行しますか？
|
||||
recovery-attempt = 修復を試行
|
||||
recovery-decline = キャンセル
|
||||
|
||||
command-move-base =
|
||||
MOVE 基点を指定 [{ $count } 個のオブジェクト]:
|
||||
command-move-target = MOVE 移動先を指定 [基点 { $x },{ $y }]:
|
||||
command-copy-array-count = COPY 配列複写する項目数を入力:
|
||||
command-copy-base =
|
||||
COPY 基点を指定 [{ $count } 個のオブジェクト]:
|
||||
command-copy-array-target = COPY { $count } 項目の配列複写の2点目を指定 [基点 { $x },{ $y }]:
|
||||
command-copy-target = COPY 移動先を指定 [これまでに { $count } 個複写 | 配列 | Enter=完了 | 基点 { $x },{ $y }]:
|
||||
|
||||
# 完全なアプリケーションカタログ
|
||||
@@ -7,6 +7,10 @@ language-german = Deutsch
|
||||
language-hindi = हिन्दी
|
||||
language-russian = Русский
|
||||
language-chinese-simplified = 简体中文
|
||||
language-spanish = Español
|
||||
language-portuguese = Português (Brasil)
|
||||
language-arabic = العربية
|
||||
language-japanese = 日本語
|
||||
|
||||
action-close = Sluiten
|
||||
action-options = Opties
|
||||
@@ -3386,3 +3390,55 @@ style-manager-center-of-text = Tekstmiddelpunt
|
||||
style-manager-center-of-text-overline = Tekstmiddelpunt met bovenstreep
|
||||
style-manager-block-extents = Blokgrenzen
|
||||
style-manager-base-point = Basispunt
|
||||
|
||||
area-option-objects = Objecten
|
||||
area-option-back = Terug
|
||||
area-option-add = Oppervlakte optellen
|
||||
area-option-subtract = Oppervlakte aftrekken
|
||||
area-prompt-first = AREA Geef het eerste hoekpunt op of [Objecten/Oppervlakte optellen/Oppervlakte aftrekken] <Objecten>:
|
||||
area-prompt-add = AREA OPTELLEN Geef het eerste hoekpunt op of [Objecten/Oppervlakte aftrekken] <Objecten>:
|
||||
area-prompt-subtract = AREA AFTREKKEN Geef het eerste hoekpunt op of [Objecten/Oppervlakte optellen] <Objecten>:
|
||||
area-prompt-next = AREA Geef het volgende punt op ({ $count } gekozen, Enter om te berekenen):
|
||||
area-prompt-objects = AREA Selecteer objecten ({ $count } geselecteerd, Enter om te berekenen):
|
||||
area-objects-not-measurable = AREA: geen van de geselecteerde objecten heeft een meetbare oppervlakte.
|
||||
area-result = Oppervlakte = { $area }, Omtrek = { $perimeter }
|
||||
area-result-area-only = Oppervlakte = { $area }
|
||||
area-running-result =
|
||||
Oppervlakte = { $area }, Omtrek = { $perimeter }
|
||||
Totale oppervlakte = { $total_area }, Totale omtrek = { $total_perimeter }
|
||||
area-running-result-area-only =
|
||||
Oppervlakte = { $area }
|
||||
Totale oppervlakte = { $total_area }
|
||||
|
||||
modal-recovery-report = Tekeningherstelrapport
|
||||
modal-recovery-prompt = Tekeningherstel
|
||||
recovery-opened-with-repairs = Tekening geopend met een herstelrapport
|
||||
recovery-open-failed = Tekening kon niet worden geopend
|
||||
recovery-repaired-description = Tijdens het openen van de tekening zijn problemen gevonden. Controleer het rapport; sla de tekening als een nieuw bestand op als gegevens zijn hersteld.
|
||||
recovery-failed-description = Het herstel kon geen bruikbare tekeninggegevens opleveren. Controleer het rapport en probeer een reservekopie of automatisch opgeslagen kopie.
|
||||
recovery-entities-checked = Gecontroleerde objecten
|
||||
recovery-issues-found = Gevonden problemen
|
||||
recovery-entities-removed = Verwijderde objecten
|
||||
recovery-references-checked = Gecontroleerde verwijzingen
|
||||
recovery-referenced-entities-removed = Verwijderde objecten waarnaar werd verwezen
|
||||
recovery-references-unavailable = Niet-beschikbare verwijzingen
|
||||
recovery-log-path = Herstellogboek
|
||||
recovery-log-write-failed = Het herstellogboek kon niet worden geschreven
|
||||
recovery-log-download-ready = Het herstelrapport kan worden gedownload.
|
||||
recovery-save-copy = Herstelde kopie opslaan
|
||||
recovery-show-log = Herstellogboek tonen
|
||||
recovery-save-new-file-required = Een herstelde tekening moet als een nieuw bestand worden opgeslagen.
|
||||
recovery-prompt-heading = Normaal openen is mislukt
|
||||
recovery-prompt-description = De tekening is niet gewijzigd. De herstelmodus kan proberen bruikbare gegevens te redden, maar beschadigde records kunnen worden overgeslagen. Wilt u doorgaan?
|
||||
recovery-attempt = Herstel proberen
|
||||
recovery-decline = Annuleren
|
||||
|
||||
catalog-tcount-select-text-objects-then-press-enter-9b1ee71b4d = TCOUNT Selecteer tekstobjecten en druk daarna op Enter:
|
||||
catalog-tcount-starting-number-start-7471e47711 = TCOUNT Beginnummer <__ocs_fmt_0__>:
|
||||
catalog-tcount-increment-increment-79f9ab6108 = TCOUNT Stapgrootte <__ocs_fmt_0__>:
|
||||
catalog-tcount-placement-overwrite-prefix-suffix-overw-9214874a72 = TCOUNT Plaatsing [Overschrijven/Voorvoegsel/Achtervoegsel] <Overschrijven>:
|
||||
catalog-tcount-placement-must-be-overwrite-prefix-or-s-84211d2b75 = TCOUNT: plaatsing moet Overschrijven, Voorvoegsel of Achtervoegsel zijn.
|
||||
catalog-tcount-numbered-n-text-object-s-from-start-by-30588884cc = TCOUNT: __ocs_fmt_0__ tekstobject(en) genummerd vanaf __ocs_fmt_1__ met stappen van __ocs_fmt_2__ (__ocs_fmt_3__).
|
||||
catalog-prefix-90eceb016c = Voorvoegsel
|
||||
catalog-suffix-885db975a3 = Achtervoegsel
|
||||
catalog-opening-a-drawing-by-path-is-not-available-in-be27bd71d4 = Een tekening openen via een pad is niet beschikbaar in de browser.
|
||||
@@ -0,0 +1,170 @@
|
||||
language-system = Idioma do sistema
|
||||
language-english = English
|
||||
language-turkish = Türkçe
|
||||
language-dutch = Nederlands
|
||||
language-french = Français
|
||||
language-german = Deutsch
|
||||
language-hindi = हिन्दी
|
||||
language-russian = Русский
|
||||
language-chinese-simplified = 简体中文
|
||||
language-spanish = Español
|
||||
language-portuguese = Português (Brasil)
|
||||
language-arabic = العربية
|
||||
language-japanese = 日本語
|
||||
|
||||
action-close = Fechar
|
||||
action-options = Opções
|
||||
action-plugins = Plugins
|
||||
|
||||
ribbon-tab-draw = Desenhar
|
||||
ribbon-tab-annotate = Anotar
|
||||
ribbon-tab-insert = Inserir
|
||||
ribbon-tab-model = Modelo
|
||||
ribbon-tab-layout = Layout
|
||||
ribbon-tab-manage = Gerenciar
|
||||
ribbon-tab-view = Exibir
|
||||
|
||||
options-language-section = Idioma
|
||||
options-language-label = Idioma da interface:
|
||||
options-open-save-section = Abrir e salvar
|
||||
options-default-save-format-label = Formato padrão ao salvar:
|
||||
options-default-save-format-help = Usado ao salvar um desenho novo pela primeira vez. Os desenhos existentes mantêm o tipo e a versão do arquivo.
|
||||
options-theme-section = Tema
|
||||
options-theme-label = Tema do aplicativo:
|
||||
options-theme-help = Alterar uma cor base muda para o tema Personalizado. O tema gera todos os tons dos componentes a partir dessas seis cores.
|
||||
options-color-background = Fundo
|
||||
options-color-text = Texto
|
||||
options-color-primary = Principal
|
||||
options-color-success = Sucesso
|
||||
options-color-warning = Aviso
|
||||
options-color-danger = Perigo
|
||||
|
||||
command-line-ready = Open CAD Studio pronto.
|
||||
command-line-hint = Digite um comando ou use a faixa de opções. Abra OBJ pela guia Inserir.
|
||||
command-line-label = Comando:
|
||||
command-line-literal-spaces = Espaços literais: o espaço permanece na linha em vez de executar o comando. Continua ativo até ser desativado.
|
||||
|
||||
area-option-objects = Objetos
|
||||
area-option-back = Voltar
|
||||
area-option-add = Adicionar área
|
||||
area-option-subtract = Subtrair área
|
||||
area-prompt-first = AREA Especifique o primeiro canto ou [Objetos/Adicionar área/Subtrair área] <Objetos>:
|
||||
area-prompt-add = AREA ADICIONAR Especifique o primeiro canto ou [Objetos/Subtrair área] <Objetos>:
|
||||
area-prompt-subtract = AREA SUBTRAIR Especifique o primeiro canto ou [Objetos/Adicionar área] <Objetos>:
|
||||
area-prompt-next = AREA Especifique o próximo ponto ({ $count } selecionados, Enter para calcular):
|
||||
area-prompt-objects = AREA Selecione objetos ({ $count } selecionados, Enter para calcular):
|
||||
area-objects-not-measurable = AREA: nenhum dos objetos selecionados possui área mensurável.
|
||||
area-result = Área = { $area }, Perímetro = { $perimeter }
|
||||
area-result-area-only = Área = { $area }
|
||||
area-running-result =
|
||||
Área = { $area }, Perímetro = { $perimeter }
|
||||
Área total = { $total_area }, Perímetro total = { $total_perimeter }
|
||||
area-running-result-area-only =
|
||||
Área = { $area }
|
||||
Área total = { $total_area }
|
||||
|
||||
start-new-drawing = Novo desenho
|
||||
start-open-file = Abrir arquivo…
|
||||
start-donate = Doar
|
||||
start-send-feedback = Enviar feedback
|
||||
start-sponsors = Patrocinadores
|
||||
start-tutorials = Tutoriais
|
||||
start-loading-videos = Carregando vídeos…
|
||||
start-videos-online = Os vídeos são carregados da internet.
|
||||
start-open-playlist = Abrir playlist no YouTube
|
||||
start-discussions = Discussões
|
||||
start-pinned = Fixados
|
||||
start-loading-discussions = Carregando discussões…
|
||||
start-discussions-online = As discussões são carregadas do GitHub.
|
||||
start-open-discussions = Abrir Discussões no GitHub
|
||||
start-supporters = Apoiadores
|
||||
start-support-on-patreon = Apoiar no Patreon
|
||||
start-recent-files = Arquivos recentes
|
||||
start-videos = Vídeos
|
||||
start-welcome = Bem-vindo
|
||||
start-recent-documents = Documentos recentes
|
||||
start-no-recent-files = Os arquivos que você abrir aparecerão aqui.
|
||||
start-browser-storage = Armazenamento do navegador
|
||||
start-keep-recent-files = Manter arquivos recentes
|
||||
|
||||
modal-about = Sobre
|
||||
modal-keyboard-shortcuts = Atalhos de teclado
|
||||
modal-command-aliases = Aliases de comando
|
||||
modal-find-replace = Localizar e substituir
|
||||
modal-plugin-manager = Gerenciador de plugins
|
||||
modal-update-available = Atualização disponível
|
||||
modal-layer-manager = Gerenciador de camadas
|
||||
modal-layer-state-manager = Gerenciador de estados de camada
|
||||
modal-edit-layer-state = Editar estado da camada
|
||||
modal-plot = Plotar
|
||||
modal-layout-manager = Gerenciador de layouts
|
||||
modal-scale-manager = Gerenciador de escalas
|
||||
modal-annotation-object-scale = Escala do objeto anotativo
|
||||
modal-plot-style-editor = Editor de estilos de plotagem
|
||||
modal-text-style-manager = Gerenciador de estilos de texto
|
||||
modal-multiline-style-manager = Gerenciador de estilos de multilinha
|
||||
modal-table-style-manager = Gerenciador de estilos de tabela
|
||||
modal-multileader-style-manager = Gerenciador de estilos de multichamada
|
||||
modal-dimension-style-manager = Gerenciador de estilos de cota
|
||||
modal-default-application = Aplicativo padrão
|
||||
modal-save-warning = Aviso ao salvar
|
||||
modal-unable-save = Não foi possível salvar o desenho
|
||||
modal-drawing-changed = Desenho alterado no disco
|
||||
modal-delete-layer = Excluir camada
|
||||
modal-unsaved-changes = Alterações não salvas
|
||||
modal-unsaved-save-prompt = Deseja salvar as alterações?
|
||||
clipboard-no-supported-content = A área de transferência não contém texto nem objetos de desenho compatíveis.
|
||||
clipboard-unavailable = A área de transferência do sistema não está disponível.
|
||||
clipboard-occupied = A área de transferência do sistema está em uso. Tente novamente.
|
||||
clipboard-conversion-failed = Não foi possível ler o texto da área de transferência.
|
||||
viewport-split-vertical = Dividir viewport verticalmente
|
||||
viewport-split-horizontal = Dividir viewport horizontalmente
|
||||
viewport-move = Mover viewport
|
||||
viewport-close = Fechar viewport
|
||||
modal-point-style = Estilo de ponto
|
||||
modal-attribute-editor = Editor de atributos
|
||||
modal-save-drawing-as = Salvar desenho como
|
||||
modal-recovery-report = Relatório de recuperação do desenho
|
||||
modal-recovery-prompt = Recuperação do desenho
|
||||
|
||||
recovery-opened-with-repairs = Desenho aberto com um relatório de recuperação
|
||||
recovery-open-failed = Não foi possível abrir o desenho
|
||||
recovery-repaired-description = Foram detectados problemas ao abrir o desenho. Revise o relatório; se os dados foram reparados, salve o desenho como um novo arquivo.
|
||||
recovery-failed-description = A recuperação não conseguiu produzir dados de desenho utilizáveis. Revise o relatório e tente um backup ou uma cópia de salvamento automático.
|
||||
recovery-entities-checked = Entidades verificadas
|
||||
recovery-issues-found = Problemas encontrados
|
||||
recovery-entities-removed = Entidades removidas
|
||||
recovery-references-checked = Referências verificadas
|
||||
recovery-referenced-entities-removed = Entidades referenciadas removidas
|
||||
recovery-references-unavailable = Referências indisponíveis
|
||||
recovery-log-path = Log de recuperação
|
||||
recovery-log-write-failed = Não foi possível gravar o log de recuperação
|
||||
recovery-log-download-ready = O relatório de recuperação está pronto para download.
|
||||
recovery-save-copy = Salvar cópia reparada
|
||||
recovery-show-log = Mostrar log de recuperação
|
||||
recovery-save-new-file-required = Um desenho reparado deve ser salvo em um novo arquivo.
|
||||
recovery-prompt-heading = Falha na abertura normal
|
||||
recovery-prompt-description = O desenho não foi alterado. O modo de recuperação pode tentar resgatar dados utilizáveis, mas registros danificados podem ser ignorados. Deseja continuar?
|
||||
recovery-attempt = Tentar recuperar
|
||||
recovery-decline = Cancelar
|
||||
|
||||
command-move-base =
|
||||
MOVE Especifique o ponto base [{ $count ->
|
||||
[one] { $count } objeto
|
||||
*[other] { $count } objetos
|
||||
}]:
|
||||
command-move-target = MOVE Especifique o destino [base { $x },{ $y }]:
|
||||
command-copy-array-count = COPY Informe a quantidade de itens da matriz:
|
||||
command-copy-base =
|
||||
COPY Especifique o ponto base [{ $count ->
|
||||
[one] { $count } objeto
|
||||
*[other] { $count } objetos
|
||||
}]:
|
||||
command-copy-array-target = COPY Especifique o segundo ponto da matriz de { $count } itens [base { $x },{ $y }]:
|
||||
command-copy-target =
|
||||
COPY Especifique o destino [{ $count ->
|
||||
[one] { $count } cópia até agora
|
||||
*[other] { $count } cópias até agora
|
||||
} | Matriz | Enter=concluir | base { $x },{ $y }]:
|
||||
|
||||
# Catálogo completo do aplicativo
|
||||
@@ -7,6 +7,10 @@ language-german = Deutsch
|
||||
language-hindi = हिन्दी
|
||||
language-russian = Русский
|
||||
language-chinese-simplified = 简体中文
|
||||
language-spanish = Español
|
||||
language-portuguese = Português (Brasil)
|
||||
language-arabic = العربية
|
||||
language-japanese = 日本語
|
||||
|
||||
action-close = Замкнуть
|
||||
action-options = Параметры
|
||||
@@ -3389,3 +3393,55 @@ style-manager-center-of-text = Центр текста
|
||||
style-manager-center-of-text-overline = Центр текста с надчёркиванием
|
||||
style-manager-block-extents = Габариты блока
|
||||
style-manager-base-point = Базовая точка
|
||||
|
||||
area-option-objects = Объекты
|
||||
area-option-back = Назад
|
||||
area-option-add = Добавить площадь
|
||||
area-option-subtract = Вычесть площадь
|
||||
area-prompt-first = AREA Укажите первую угловую точку или [Объекты/Добавить площадь/Вычесть площадь] <Объекты>:
|
||||
area-prompt-add = AREA ДОБАВИТЬ Укажите первую угловую точку или [Объекты/Вычесть площадь] <Объекты>:
|
||||
area-prompt-subtract = AREA ВЫЧЕСТЬ Укажите первую угловую точку или [Объекты/Добавить площадь] <Объекты>:
|
||||
area-prompt-next = AREA Укажите следующую точку (выбрано: { $count }, Enter для вычисления):
|
||||
area-prompt-objects = AREA Выберите объекты (выбрано: { $count }, Enter для вычисления):
|
||||
area-objects-not-measurable = AREA: ни один из выбранных объектов не имеет измеряемой площади.
|
||||
area-result = Площадь = { $area }, Периметр = { $perimeter }
|
||||
area-result-area-only = Площадь = { $area }
|
||||
area-running-result =
|
||||
Площадь = { $area }, Периметр = { $perimeter }
|
||||
Общая площадь = { $total_area }, Общий периметр = { $total_perimeter }
|
||||
area-running-result-area-only =
|
||||
Площадь = { $area }
|
||||
Общая площадь = { $total_area }
|
||||
|
||||
modal-recovery-report = Отчёт о восстановлении чертежа
|
||||
modal-recovery-prompt = Восстановление чертежа
|
||||
recovery-opened-with-repairs = Чертёж открыт с отчётом о восстановлении
|
||||
recovery-open-failed = Не удалось открыть чертёж
|
||||
recovery-repaired-description = При открытии чертежа обнаружены проблемы. Просмотрите отчёт; если данные чертежа были исправлены, сохраните его в новый файл.
|
||||
recovery-failed-description = Восстановить пригодные данные чертежа не удалось. Просмотрите отчёт и попробуйте резервную или автоматически сохранённую копию.
|
||||
recovery-entities-checked = Проверено объектов
|
||||
recovery-issues-found = Обнаружено проблем
|
||||
recovery-entities-removed = Удалено объектов
|
||||
recovery-references-checked = Проверено ссылок
|
||||
recovery-referenced-entities-removed = Удалено ссылочных объектов
|
||||
recovery-references-unavailable = Недоступные ссылки
|
||||
recovery-log-path = Журнал восстановления
|
||||
recovery-log-write-failed = Не удалось записать журнал восстановления
|
||||
recovery-log-download-ready = Отчёт о восстановлении готов к загрузке.
|
||||
recovery-save-copy = Сохранить исправленную копию
|
||||
recovery-show-log = Показать журнал восстановления
|
||||
recovery-save-new-file-required = Исправленный чертёж необходимо сохранить в новый файл.
|
||||
recovery-prompt-heading = Обычное открытие не удалось
|
||||
recovery-prompt-description = Чертёж не был изменён. Режим восстановления может попытаться извлечь пригодные данные, однако повреждённые записи могут быть пропущены. Продолжить?
|
||||
recovery-attempt = Попробовать восстановить
|
||||
recovery-decline = Отмена
|
||||
|
||||
catalog-tcount-select-text-objects-then-press-enter-9b1ee71b4d = TCOUNT Выберите текстовые объекты и нажмите Enter:
|
||||
catalog-tcount-starting-number-start-7471e47711 = TCOUNT Начальный номер <__ocs_fmt_0__>:
|
||||
catalog-tcount-increment-increment-79f9ab6108 = TCOUNT Шаг <__ocs_fmt_0__>:
|
||||
catalog-tcount-placement-overwrite-prefix-suffix-overw-9214874a72 = TCOUNT Размещение [Заменить/Префикс/Суффикс] <Заменить>:
|
||||
catalog-tcount-placement-must-be-overwrite-prefix-or-s-84211d2b75 = TCOUNT: размещение должно быть «Заменить», «Префикс» или «Суффикс».
|
||||
catalog-tcount-numbered-n-text-object-s-from-start-by-30588884cc = TCOUNT: пронумеровано текстовых объектов: __ocs_fmt_0__; начало: __ocs_fmt_1__; шаг: __ocs_fmt_2__ (__ocs_fmt_3__).
|
||||
catalog-prefix-90eceb016c = Префикс
|
||||
catalog-suffix-885db975a3 = Суффикс
|
||||
catalog-opening-a-drawing-by-path-is-not-available-in-be27bd71d4 = Открытие чертежа по пути недоступно в браузере.
|
||||
@@ -7,6 +7,10 @@ language-german = Deutsch
|
||||
language-hindi = हिन्दी
|
||||
language-russian = Русский
|
||||
language-chinese-simplified = 简体中文
|
||||
language-spanish = Español
|
||||
language-portuguese = Português (Brasil)
|
||||
language-arabic = العربية
|
||||
language-japanese = 日本語
|
||||
|
||||
action-close = Kapat
|
||||
action-options = Seçenekler
|
||||
@@ -3351,3 +3355,13 @@ style-manager-center-of-text = Metnin merkezi
|
||||
style-manager-center-of-text-overline = Üst çizgili metin merkezi
|
||||
style-manager-block-extents = Blok sınırları
|
||||
style-manager-base-point = Taban noktası
|
||||
|
||||
catalog-tcount-select-text-objects-then-press-enter-9b1ee71b4d = TCOUNT Metin nesnelerini seçip Enter'a basın:
|
||||
catalog-tcount-starting-number-start-7471e47711 = TCOUNT Başlangıç numarası <__ocs_fmt_0__>:
|
||||
catalog-tcount-increment-increment-79f9ab6108 = TCOUNT Artış miktarı <__ocs_fmt_0__>:
|
||||
catalog-tcount-placement-overwrite-prefix-suffix-overw-9214874a72 = TCOUNT Yerleştirme [Üzerine yaz/Önek/Sonek] <Üzerine yaz>:
|
||||
catalog-tcount-placement-must-be-overwrite-prefix-or-s-84211d2b75 = TCOUNT: Yerleştirme Üzerine yaz, Önek veya Sonek olmalıdır.
|
||||
catalog-tcount-numbered-n-text-object-s-from-start-by-30588884cc = TCOUNT: __ocs_fmt_0__ metin nesnesi, __ocs_fmt_1__ değerinden başlayıp __ocs_fmt_2__ artışla numaralandırıldı (__ocs_fmt_3__).
|
||||
catalog-prefix-90eceb016c = Önek
|
||||
catalog-suffix-885db975a3 = Sonek
|
||||
catalog-opening-a-drawing-by-path-is-not-available-in-be27bd71d4 = Tarayıcıda dosya yoluyla çizim açılamaz.
|
||||
@@ -7,6 +7,10 @@ language-german = Deutsch
|
||||
language-hindi = हिन्दी
|
||||
language-russian = Русский
|
||||
language-chinese-simplified = 简体中文
|
||||
language-spanish = Español
|
||||
language-portuguese = Português (Brasil)
|
||||
language-arabic = العربية
|
||||
language-japanese = 日本語
|
||||
|
||||
action-close = 关闭
|
||||
action-options = 选项
|
||||
@@ -3371,3 +3375,55 @@ style-manager-center-of-text = 文字中心
|
||||
style-manager-center-of-text-overline = 带上划线的文字中心
|
||||
style-manager-block-extents = 块范围
|
||||
style-manager-base-point = 基点
|
||||
|
||||
area-option-objects = 对象
|
||||
area-option-back = 返回
|
||||
area-option-add = 添加面积
|
||||
area-option-subtract = 减去面积
|
||||
area-prompt-first = AREA 指定第一个角点或 [对象/添加面积/减去面积] <对象>：
|
||||
area-prompt-add = AREA 添加 指定第一个角点或 [对象/减去面积] <对象>：
|
||||
area-prompt-subtract = AREA 减去 指定第一个角点或 [对象/添加面积] <对象>：
|
||||
area-prompt-next = AREA 指定下一点（已选 { $count } 个，按 Enter 计算）：
|
||||
area-prompt-objects = AREA 选择对象（已选 { $count } 个，按 Enter 计算）：
|
||||
area-objects-not-measurable = AREA：所选对象均无可测量面积。
|
||||
area-result = 面积 = { $area }，周长 = { $perimeter }
|
||||
area-result-area-only = 面积 = { $area }
|
||||
area-running-result =
|
||||
面积 = { $area }，周长 = { $perimeter }
|
||||
总面积 = { $total_area }，总周长 = { $total_perimeter }
|
||||
area-running-result-area-only =
|
||||
面积 = { $area }
|
||||
总面积 = { $total_area }
|
||||
|
||||
modal-recovery-report = 图形修复报告
|
||||
modal-recovery-prompt = 图形修复
|
||||
recovery-opened-with-repairs = 图形已打开，并生成修复报告
|
||||
recovery-open-failed = 无法打开图形
|
||||
recovery-repaired-description = 打开图形时检测到问题。请查看报告；如果图形数据已修复，请将其另存为新文件。
|
||||
recovery-failed-description = 修复未能生成可用的图形数据。请查看报告并尝试备份或自动保存的副本。
|
||||
recovery-entities-checked = 已检查实体
|
||||
recovery-issues-found = 发现的问题
|
||||
recovery-entities-removed = 已删除实体
|
||||
recovery-references-checked = 已检查参照
|
||||
recovery-referenced-entities-removed = 已删除被参照实体
|
||||
recovery-references-unavailable = 不可用参照
|
||||
recovery-log-path = 修复日志
|
||||
recovery-log-write-failed = 无法写入修复日志
|
||||
recovery-log-download-ready = 修复报告已可下载。
|
||||
recovery-save-copy = 保存已修复副本
|
||||
recovery-show-log = 显示修复日志
|
||||
recovery-save-new-file-required = 修复后的图形必须保存到新文件。
|
||||
recovery-prompt-heading = 常规打开失败
|
||||
recovery-prompt-description = 图形未被修改。修复模式可以尝试挽救可用数据，但可能跳过损坏的记录。是否继续？
|
||||
recovery-attempt = 尝试修复
|
||||
recovery-decline = 取消
|
||||
|
||||
catalog-tcount-select-text-objects-then-press-enter-9b1ee71b4d = TCOUNT 选择文字对象，然后按 Enter：
|
||||
catalog-tcount-starting-number-start-7471e47711 = TCOUNT 起始编号 <__ocs_fmt_0__>：
|
||||
catalog-tcount-increment-increment-79f9ab6108 = TCOUNT 增量 <__ocs_fmt_0__>：
|
||||
catalog-tcount-placement-overwrite-prefix-suffix-overw-9214874a72 = TCOUNT 放置方式 [覆盖/前缀/后缀] <覆盖>：
|
||||
catalog-tcount-placement-must-be-overwrite-prefix-or-s-84211d2b75 = TCOUNT：放置方式必须为覆盖、前缀或后缀。
|
||||
catalog-tcount-numbered-n-text-object-s-from-start-by-30588884cc = TCOUNT：已将 __ocs_fmt_0__ 个文字对象从 __ocs_fmt_1__ 开始按 __ocs_fmt_2__ 的增量编号（__ocs_fmt_3__）。
|
||||
catalog-prefix-90eceb016c = 前缀
|
||||
catalog-suffix-885db975a3 = 后缀
|
||||
catalog-opening-a-drawing-by-path-is-not-available-in-be27bd71d4 = 浏览器不支持通过路径打开图形。
|
||||
+27
-1
@@ -41,10 +41,18 @@ pub enum Language {
|
||||
RuRu,
|
||||
#[serde(rename = "zh-CN")]
|
||||
ZhCn,
|
||||
#[serde(rename = "es-ES")]
|
||||
EsEs,
|
||||
#[serde(rename = "pt-BR")]
|
||||
PtBr,
|
||||
#[serde(rename = "ar-SA")]
|
||||
ArSa,
|
||||
#[serde(rename = "ja-JP")]
|
||||
JaJp,
|
||||
}
|
||||
|
||||
impl Language {
|
||||
pub const ALL: [Language; 9] = [
|
||||
pub const ALL: [Language; 13] = [
|
||||
Language::System,
|
||||
Language::EnUs,
|
||||
Language::TrTr,
|
||||
@@ -54,6 +62,10 @@ impl Language {
|
||||
Language::HiIn,
|
||||
Language::RuRu,
|
||||
Language::ZhCn,
|
||||
Language::EsEs,
|
||||
Language::PtBr,
|
||||
Language::ArSa,
|
||||
Language::JaJp,
|
||||
];
|
||||
|
||||
fn requested(self) -> Vec<i18n_embed::unic_langid::LanguageIdentifier> {
|
||||
@@ -67,6 +79,10 @@ impl Language {
|
||||
Language::HiIn => vec!["hi-IN".parse().expect("valid locale")],
|
||||
Language::RuRu => vec!["ru-RU".parse().expect("valid locale")],
|
||||
Language::ZhCn => vec!["zh-CN".parse().expect("valid locale")],
|
||||
Language::EsEs => vec!["es-ES".parse().expect("valid locale")],
|
||||
Language::PtBr => vec!["pt-BR".parse().expect("valid locale")],
|
||||
Language::ArSa => vec!["ar-SA".parse().expect("valid locale")],
|
||||
Language::JaJp => vec!["ja-JP".parse().expect("valid locale")],
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -81,6 +97,10 @@ impl Language {
|
||||
Language::HiIn => crate::tr!("language-hindi"),
|
||||
Language::RuRu => crate::tr!("language-russian"),
|
||||
Language::ZhCn => crate::tr!("language-chinese-simplified"),
|
||||
Language::EsEs => crate::tr!("language-spanish"),
|
||||
Language::PtBr => crate::tr!("language-portuguese"),
|
||||
Language::ArSa => crate::tr!("language-arabic"),
|
||||
Language::JaJp => crate::tr!("language-japanese"),
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -131,6 +151,12 @@ fn load_language(
|
||||
.and_then(|document| document.document_element())
|
||||
{
|
||||
let _ = root.set_attribute("lang", &language.to_string());
|
||||
let direction = if language.to_string().starts_with("ar") {
|
||||
"rtl"
|
||||
} else {
|
||||
"ltr"
|
||||
};
|
||||
let _ = root.set_attribute("dir", direction);
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
Ok(())
|
||||
|
||||
Reference in new issue
Block a user